Trek et déplacement en bus en Irlande

Salut à tous!
Bon, je suis en train de préparer un voyage en Irlande pour cet été. Je vais faire du trekking mais je compte me déplacer en bus pour rejoindre les check point. J'aurais besoin de quelques personnes ayant un petit peu d'expérience dans le voyage en bus en Irlande pour m'aiguiller sur les manières de faire.
Malheureusement j'ai du mal à comprendre les sites de Eireann et de Translink.1) Sur toutes mes simulations, sur Eireann, le prix du billet est toujours de 3.60 euros quelque soit la distance, est-ce normal?
Ensuite, quelqu'un sait où puis-je acheter mes billets sur place (par exemple est-ce possible d'en acheter à l'aéroport de Dublin, direct en arrivant?)?
Sinon dans les petits bled paumés, on achète les billets directement en prenant le bus ou il faut forcement aller à un guichet?2) Ensuite, sur le site de Translink, aucun prix n'est affiché, comment faire pour savoir? Leur téléphoner disent-ils mais bon ça va revenir tout ça juste pour avoir trois infos. Et là aussi, où aller pour acheter les billets? Car sur le site de Translink, les simulations sont faites et font participer plusieurs compagnies différentes. Donc je me doute qu'il doit y avoir un guichet ou une agence ou quelque chose comme cela à certains points clé.3) Les réservations ne sont pas nécessaires, même pour les grandes distances?Voilà, car les trajets sont super bien fait, surtout sur le site de Translink avec les infos sur les compagnies de bus, les connexions et les horaires, mais pas une info sur les prix, ce qui est assez ennuyeux. Mon timing étant assez serré je préfère tout bien préparer avant le départ pour profiter un max là bas sans avoir à me soucier de savoir comment il faut faire pour trouver toutes les infos.Merci beaucoup pour vos réponses qui vont m'être d'une aide précieuse!

Salut
Je viens de faire moi-même des simulations sur le site de Bus Eireann, j'ai invariablement obtenu un message à l'effet qu'il n'est pas possible d'acheter le billet que je désire en ligne ! Retournée à la page d'accueil, j'ai choisi 'Dublin' comme point de départ, et 'Cork' comme ville d'arrivée, et cliqué sur 'Go' (pas de cliquage sur 'Buy tickets', pas de cliquage sur 'Fares' à gauche. Et j'ai obtenu tous les tarifs possibles entre ces 2 destinations (adulte, aller-retour, enfant, voyage en mi-semaine, étudiant, famille).Tu aurais avantage, si tu atterris a Dublin, de te rendre en tout 1er lieu à Dubin même (de l'aéroport au centre-ville, c'est soit le bus #41, soit le #16a. L'aller simple coûte €2, payables directement au conducteur - ça revient moins cher que la navette Airlink de l'aéroport, gros bus climatisé, qui t'amène au centre-ville pour €6): à la station Busáras tu pourras te procurer l'indispensable Bible du voyageur en bus en Irlande: le livre des horaires de bus, qui couvre toute la république. Sans lui tu seras réduit à te ronger les ongles jusqu'au coude et à végéter au lieu de te déplacer :) Si tu décides d'acheter une 'Open Road Pass', c'est à Dublin Busáras que tu l'achètes. Je l'ai fait, et j'ai trouvé que c'était un bon investissement. À chaque jour où je me suis déplacée, je demandais au 1er chauffer de bus combien coûtait le trajet que je m'apprêtais à faire à bord de son bus, et si le coût était égal ou supérieur au prix de revient quotidien de la passe de bus, j'utilisais un jour de voyagement de la passe. Si tu achètes une passe de 5 jours à utiliser à l'intérieur de 10 jours de calendrier consécutifs par exemple, cela coûte €77, donc €15 par jour. Dès qu'un trajet dépasse ce montant, tu utilises un jour de voyagement, et c'est tout. La passe est valide aussi dans certaines villes, pas juste entre les villes. Au plus tard la veille du jour où ta passe doit expirer, tu peux choisir de la prolonger d'autant de jours que tu veux, en achetant des jours supplémentaires, i.e. des timbres (1 timbre = 1 jour) à coller sur ta passe. Seulement c'est possible de le faire juste dans les villes moyennes ou grandes (Cork, Galway, Dublin, par ex). Autrement, tu payes au chauffeur à chaque fois que tu montes dans un bus. Préférablement pas avec un gros billet, par exemple...2) Tu as déjà là un aperçu du degré de serviabilité que tu rencontreras, au moment d'acheter des billets en Irlande du Nord.... C'est différent de la république.Il y a une floppée de tarifs indicatifs pour diverses desstinations à partir de BelfastICI - Je crois que ce que tu pourras faire de mieux, c'est de demander, dès ton arrivée en I. du N., une liste de prix pour diverses destinations que tu comptes couvrir. Et assure-toi d'avoir des livres £, car ils ne voudront absolument rien savoir de tes €.3) Il n'est pas nécessaire de réserver pour le bus, et ce peu importe la distance.Remarque: ton timing est serré? Sois averti que même si les bus sont + efficaces que le train en Irlande, ils ne font quand même pas de miracles. Bien des petits bleds paumés n'ont tout simplement pas de service de bus, ou alors il y en a un, mais intermittent. Tu verras des bus effectuant UN aller quotidien du point A, où tu as dormi, vers le point B, mais... il ne reviendra pas. Et aller du point A au point B, lequel paraît pourtant pas si éloigné sur la carte, peut devenir carrément épique à certains endroits, et engendrer un temps de transport complètement dément (genre: 12 heures...). Je le sais je l'ai fait, et c'est pourquoi je me suis sorti le pouce là-bas. Hors des grands centres, tu peux le faire. Plus tu es éloigné des villes, mieux ça marche.Compagnies de transport par bus interurbain: en sus de BusEireann, ne néglige pas Citylink.

Salut,
merci beaucoup pour ton aide!
Ca m'éclaire un bout. La chose qu'il me faudrait serait cette fameuse bible du voyageur en bus avant le départ, qui ne doit pas être disponible nulle part je parie, car mon petit problème c'est que de l'aéroport de Dublin, je pars directement vers le nord et Drogheda, où je reste 2 nuits puis je fonce vers le comté d'Antrim et la chaussée ou je reste aussi 2 nuits puis je commence les trek dans la foulée après m'être rendu à Ardara dans le Donegal, tout en redescendant vers le sud jusqu'au Cork.
Donc mon soucis serait le début du trajet car je ferais beaucoup de bus dans les 4 ou 5 premiers jours. Après ça va rouler tout seul car je prendrais peu le bus, et seulement entre des villes "importantes" style Westport, Galway, Doolin, Dingle, Kenmare et Cork (si j'ai le temps de tout faire, ce qui m'étonnerait, mais bon je peux rentrer sur Dublin à n'importe quel moment si mon crédit temps est écoulé, ça, pas de problèmes).Ce qui m'inquiète surtout est la connexion Bushmills --> Ardara, où il faut transiter à Coleraine, puis à Derry, puis à Donegal pour arriver à destination, ça fait beaucoup de changements, et je me demande si c'est réalisable en 1 journée...
D'ailleurs les horaires en ligne ne sont valables que jusqu'au 28 juin et je commence mon voyage le 27 donc ça aussi...

Alors là tu vas être mal pris, voyager sans le livre des horaires de bus.... N'y a-t-il vraiment pas moyen de faire un saut de puce à Busarás à ton arrivée? Même si l'horaire d'été commence le lendemain, tu pourrais te procurer l'horaire d'été, ou encore acheter l'horaire d'hiver à prix réduit (c'est mieux que rien - les horaires tiennent de toute façon, il y a juste qques ajustements pour l'été). Si tu ne prends pas le temps de te le procurer, tu vas perdre du temps de toute façon à chaque endroit où tu voudras aller, à faire la ligne aux comptoirs (quand comptoir il y a!), à perdre du temps dans les cafés internet (c'est l-e-n-t !!!) pour consulter les horaires, ou à attendre l'hypothétique bus, pour demander au conducteur comment te rendre à tel endroit, quel no de bus, l'horaire, la connection... Remarque que si ton souci par rapport à la possession des horaires de bus concerne seulement le tout début de ton voyage, et que celui-ci s'effectue en Irlande du Nord, alors tu ne perds rien, puisque cette bible couvre seulement les trajets de bus en République. Bushmills > Ardara... ça va être épique. Tu auras probablement avantage à prendre le train une fois rendu à Coleraine (c'est ce que j'ai fait, si mon souvenir est bon). Je serais fort étonnée que tu sois à Ardara pour coucher, à moins d'avoir fait du pouce et eu beaucoup de chance. Le nord-ouest de l'Irlande, c'est très très beau, mais le transport en commun n'est pas terrible.J'imagine que tu connais ce lien? Et celui-ci aussi? Des randonneurs rencontrés sur la West Highland Way, en Écosse, m'ont dit grand bien de la rando 9 Glens of Antrim. Manqué de temps...Suggestions d'auberges de jeunesse:NORD: Si tu passes par Ballycastle, j'ai logé plus à l'ouest au Sheep Island View et recommande cette a.j. Il y a aussi une a.j., affiliée à HI, sur la plus belle plage dont on puisse rêver Whitepark Bay.RÉPUBLIQUE: Doolin: je recommande très chaudement l'Aille River Hostel. Lits de bois, cuisine fonctionnelle, feu de tourbe, usage de l'internet et de la machine à laver gratos, personnel hyper chouette et de bon conseil pour les randos de courte et longue durée dans la région. Bien situé entre les 2 parties du village. Et un couple d'ânes habite tout à côté :) Près de Dingle, j'ai carrément adoré (au point de m'y ancrer 4 jours, au leu d'une nuitée comme prévu) Ballintaggart House, un ancien pavillon de chasse construit au début du 18e s., et qui a servi la soupe durant la Famine. On peut encore voir une énorme marmite dans la cour intérieure de l'auberge. C'est à 15 minutes à pied de Dingle. Si tu y arrives en bus, t'as qu'à dire au conducteur que tu vas à B. House, comme ça il te dépose près de la porte avant de continuer son chemin jusqu'à Dingle, cela t'évite de devoir revenir en arrière et marcher avec tes bagages. Et suggestion: de Dingle, il vaut vraiment la peine d'aller à Great Blasket Island (le bus se rend jusqu'à Dunquin, tu auras 15 -20 minutes de marche à faire, puis descendre un long escalier dans le roc pour prendre le bateau); on fait le tour de l'île en 1h30 environ, c'est absolument magnifique. Idéal pour ½ journée, en apportant son pique-nique. J'y ai marché jusqu'à me trouver tout entière dans le nuage (l'île est faite comme un cône).

Hmm, bon je vais voir comment faire pour ce satané bus... Au pire, vive l'impro!Tes sites avec les loops sont énormes surtout discoverireland.ie! C'est super de partager ton expérience, ça aide énormément entre les bons plans, les galères et les conseils! Merci encore!
Finalement mes plans vont peut être changer car on va surement être en voiture, ce qui change toute la donne. La voiture c'est pratique mais c'est assez encombrant, ça se met pas dans la poche...
J'aurais peut être besoin d'autres conseils quand tout cela sera sur... Ma blonde risque de venir mais elle ne peut pas faire de grosse marche dû à certains problèmes de pied, d'où le besoin d'une voiture. Mais du coup, je ne pourrais faire que deux ou trois randos de plusieurs jours pas plus. Donc on va surement couper sur le bus, car à deux ça va revenir au moins aussi cher et le rapport praticité/prix est largement supérieur.Au fait quel est en moyenne le prix du camping en Irlande pour 2 personnes avec une voiture? Est-il possible de faire du camping sauvage, ou de planter la tente au détour d'un champ?

Je ne peux te renseigner sur les tarifs de camping: je ne l'ai jamais fait en Irlande. Pour l'avoir appris sur un autre forum que je fréquente, tu peux planter ta tente dans les dunes et sur les plages sans problème. Ailleurs, c'est préférable de demander la permission au propriétaire avant, pour autant qu'il puisse être trouvé. Tant que vous le faites discrètement, de façon à ne pas être vu de la route.Ben tant mieux alors, pour la voiture! Cela simplifiera les choses. Si tu loues dans la république, assure-toi que le loueur soit informé que vous avez l'intention d'aller en Irlande du Nord. Il peut y avoir une surprime, et légalement il doit le savoir (question d'assurance).As-tu prévu faire le One Man's Path, à Slieve League (Donegal)? Si tu as la météo pour toi (il faut impérativement que les vents soient calmes, et qu'il n'ait pas plu la veille), ça peut se faire en une journée. Photos. "Giant's Table and Chair": tel que vu du sentier qui monte après le dernier terrain de stationnement, avant le One Man's Path. Même avec un problème de pied, ta blonde pourrait y aller. C'est beau à littéralement couper le souffle. On se prend bien le vent de l'Atlantique en pleine face, là! Prochaine terre, à l'ouest: Terre-Neuve... Quand vous aurez vu Slieve League, vous pourrez lever le nez sur les Cliffs of Moher (mieux: passer tout droit!!). Si vous voyez qqu'un marcher pour se rendre au stationnement, ou en revenir en marchant... soyez gentil et offrez-lui un lift - il n'y a pas de transport avant la route principale, et c'est long. Je l'ai marché à l'aller, pour revenir j'en avais plein les jambes, et j'ai demandé à un couple de Britanniques, sur le terrain de stationnement, s'ils ne pouvaient pas m'accomoder. Au final, non seulement m'ont-ils bien accomodée (ils m'ont déposée à Donegal Town!!), mais en plus c'est grâce à ce monsieur si je suis allée en Écosse pour la 1ère fois l'année suivante. Je lui disais que j'aimais beaucoup le côté sauvage de l'Irlande; il m'a dit: si tu aimes la nature sauvage, tu aimerais l'Écosse. (Un Anglais qui est à la source de ma découverte de l'Écosse, faut le faire :)...)

Oh et pendant que j'y pense.... Si tu te rends jusque dans le sud-ouest, un ami marcheur britannique m'a déjà parlé d'un coin peu connu, et pas piqué des vers... Three Castle Head, ruines du 15e s., au nord de Mizen Head. Photos ICI.

Salut!
Héhé, cool! Finalement j'ai bossé sur un petit programme corrigé, mais il faut faire plaisir à tout le monde!
Pour Slieve League, oui je comptais le faire mais le dénivelé est de combien à peu près, tu as une idée?
Malheureusement, nous n'allons pas avoir le temps de faire le sud de l'Irlande (Cork, Dingle, Kerry). Et à peine 2 journées dans le Wicklow, et peut être zéro si nous sommes en retard.
Je vais te faire un petit résumé de mon pseudo programme:On arrive à Dublin et on part direct à Drogheda, où l'on passe 2 nuits (on arrive tard la première nuit).
Bushmills et la Giant Causeway: 2 nuits.
On fonce vers le Donegal: Ardara, Portnoo, Slieve League, la pointe Dowros et la Baie de Loughros: 3 nuits.
Le Sligo + Mayo: King Canyon, la ville de Sligo, le Croagh Patrick, Lettermaghera loop, Clare Island via Roonagh, Silver strand: 4 nuits.
Galway 1: Diamond Hill loop, Kylemore Abbey, le petit village de Cashel, puis Galway city: 2 nuits.
Galway 2: Roosaveal rapide, les îles d'Aran: 2 nuits.
Burren: la Burren way de Ballyvaughan à LeHinch à pied: 3 nuits.
Wicklow: Spink loop: 1 nuit.
Dublin: la ville, visite et relax avant le départ: 2 nuits.Voilà, ça nous donnera un petit aperçu de la moitié nord mais sans approfondir aucun comté, mais on a pas le temps!
Qu'en penses-tu? Y a-t-il des choses à changer? A enlever? A rajouter?
Merci de donner ton avis ;-)

Bon, j veux bien donner mon avis par rapport à ce que je connais, je n'ai pas vu tout ce qu'il y a sur ton itinéraire. D'abord, c'est pas grave si vous n'allez pas dans le sud-ouest. C'est déjà bien que vous fassiez une virée dans le nord et le nord-ouest, très généralement négligés par le gros des voyageurs en Irlande. Le sud et le sud-ouest devraient être encore là quand tu y retourneras. Et la Beara Way aussi :)'Giant's Causeway: 2 nuits': j'ajouterais Rathlin Island. G.C., ce n'est quand même pas la fin du monde... Aurez-vous le temps d'explorer la côte d'Antrim, au moins? Ce serait criminel de ne pas le faire, surtout avec une voiture!Ardara: jolie petite ville, on en a bien vite fait le tour (c'est là que j'ai déniché mon meilleur CD de musique irlandaise, introuvable ailleurs! dans ce magasin où se trouve un gros métier à tisser le tweed). il y a un circuit à faire à pied vers la baie, si cela t'intéresse.Quand vous irez à Slieve League, si vous ne logez pas à Donegal Town (il y a un gros supermarché à l'entrée de la ville, en passant), le mieux serait le village de Teelin (pub Cúl a Dúin). Autres infos pratico-pratiques ICI.Sligo/Mayo: la ville de Sligo: bof. Je ne m'y éterniserais pas. Mais j'ajouterais absolument Westport, et Achill Island, laquelle est accessible par un pont. Une fois arrivé sur l'île (c'est un peu long avant d'y être vraiment) surveiller le tout petit panneau marron sur la gauche, indiquant "Atlantic Drive" (clique sur 'continued' -- loop 2'). Tu ne peux moralement pas passer par cette région d'Irlande sans au moins faire ce trajet en voiture, c'est obligé. J'ai fait à peu près chaque petite route sur l'île, tu n'auras pas le temps, mais d'ailleurs tant mieux, car le plus beau c'est vraiment cette partie. Keem Bay est à jeter à terre, c'est le dessert à la fin de l'Atlantic Drive (il y a un sentier à faire à partir de la petite ruine de maison, tout en haut, si tu es inspiré). Avant d'y arriver, tu pourras faire un arrêt pique-nique d'où tu vois, en plongée, cette magnifique baie où l'eau est émeraude (le panorama est grandiose, on aperçoit Clare Island en arrière-plan), il y a un tout petit muret de ciment sur la gauche, juste assez de place pour le goûter et asseoir 2 personnes.Galway: j'espère que tu sauras réserver ton hôtel, ou gîte ou auberge de jeunesse à l'avance. C'est une destination très populaire, tant auprès des touristes que des Irlandais eux-mêmes. Si d'aventure tu devais arriver là un vendredi ou un samedi, et qu'il y a le moindre événement en ville, tu es cuit sans réservation: Galway est comme Dublin: la ville entière affiche complet dès qu'il y a un concert spécial ou un événement sportif. Je conseille fortement de prendre une Guinness à ma santé au Crane Bar, 2 étages de musique trad, c'est une institution (pas parmi les pubs de la zone piétonne, c'est 5 minutes à pied plus loin, de l'autre côté du pont - tout le monde connaît The Crane Bar)Félicitations pour la décision de loger sur Aran. Tu pourras pleinement apprécier, au lieu de faire un aller-retour vite fait qui ne laisse en fait qu'un grand total de 5 heures sur l'île (je parle d'Inis Mór, c'est la seule où j'ai pu aller personnellement). Il y a une AJ directement sur le quai, sinon l'aub. Mainistir est à 20 min. à pied; il y a plein de B&B à Kilronan, où le traversier arrive. Tu peux réserver directement, ou bien passer par l'Office de Tourisme (sur le quai) qui t'en trouvera un contre commission. Tu sais que tu iras comme piéton, n'est-ce pas?Burren: des idées pour endroits où loger si c'est plein à Lahinch.Si tu peux passer par Kinvarra, c'est une petite ville de charme, coup de coeur. Joli château juste avant l'entrée de la ville (ou juste après la sortie, ça dépend dans quel sens tu rouleras).

Slt Saskja
tu as l'air très calé sur l'irlande
est-ce que tu saurais si je peux me procurer le livre des horaires de bus avt meme d'etre en Irlande?Je pars en Irlande fin juillet du coté de Galway pr quelques jrs pr ensuite rejoindre Westport et j'aimerais organiser mon voyage.
merci bcp

salut missprairieJe ne me sens pas particulièrement calée sur l'Irlande. Je fais simplement de mon mieux pour partager mes coups de coeur et les qques connaissances acquises sur place.Je te suggère d'entrer en contact avec Bus Éireann via leur site internet. Peut-être accepteraient-ils de t'en envoyer un exemplaire? (note que ce volume n'est pas gratuit). Je ne suis pas sûre du tout qu'il te sera possible de t'en procurer un exemplaire ailleurs qu'à Dublin, une fois sur place. À tout hasard tu eux aussi leur demander si tu pourrais le faire à la gare routière de Galway, laquelle n'est pas particulièrement grande mais bon, pour les standards irlandais (quant au format des villes) c'est une gare 'moyenne'. Partant à la fin de juillet, tu pourrais avoir suffisamment de temps pour passer la commande et le recevoir, si la chose se fait.À Westport, si tu prévois loger en a.j., je te recommande chaleureusement L'Old Mill Hostel (Vieux Moulin, en français), juste à côté du bureau d'information touristique. Très bien rénové, cuisine complète et fonctionnelle, auberge très bien située et franchement confortable. Et populaire - donc tu as avantage à réserver dès que possible, surtout pour une nuitée en haute saison. Il n'y a (avait pas, du moins quand j'y suis allée la 2e fois) qu'une seule autre auberge, et elle est à l'extérieur de la ville. Si à tout hasard tes infos sur l'Irlande datent quelque peu: l'Atlantic Club ne fait plus auberge.

Super ce topic!! Merci saskja pour toutes tes infos, très intéressant!!J'y vais cet été pour la huitième fois, j'ai hâte!! Je cherche aussi un moyen de me procurer le livre des horaires avant de partir, je vais contacter Bus Eireann :)Une petite question quant à l'open road pass car j'ai un doute. Le pass 6 jours par exemple, comment ça fonctionne, que faut-il comprendre par: "3 DAYS TRAVEL OUT OF 6"C'est valable 6 jours et on peut voyager seulement trois fois, quand on veut?

Si tu achètes l'Open Road Pass de 3/6 jours, cela signifie qu'à partir du jour où tu valides ta passe, i.e. ton 1er jour d'utilisation, tu peux l'utiliser pour voyager 3 jours plein, à l'intérieur de 6 jours de calendrier consécutifs. Wxemple: tu l'achètes le 24 juin, à Dublin. Tu commences à l'utiliser qd tu sors de Dublin pour faire des trajets qui coûteraient autrement + de €15, mettons le 1er juillet. Le 1er juillet étant le jour 1 sur 6, ta passe est bonne jusqu'au 6 juillet. Entre le 1er et le 6: 3 journées de voyage. Si le 5 tu constates que c'est franchement une bonne affaire cette passe de bus, eh bien tu peux te procurer des jours de voyagement supplémentaires dans une ville moyenne ou grande (Galway, Cork, Dublin, je ne sais pas pour ailleurs), en achetant des timbres, un timbre pour chaque jour supplémentaire souhaité, tu colles ces timbres sur ton carnet, et c'est tout.