Je doute que tu trouves ton bohneur ici; la reponse favorite de tous les forumeurs est "fais ton voyage par toi-meme et oublies les voyagistes".
Evidement dans ton cas, je dois reconnaitre que c'est pas simple, l'anglais n'est pas un probleme (je baragouinais à peine la toute premiere fois), par contre le fait de ne pas avoir le permis est un gros probleme.
Reflechis bien si tu ne peux pas partir avec un ami qui l'aurait..parce qu'avec les voyagistes c'est quand meme la course sur les sites, des arrets dans des usines à touriste, bref bien loin de ce que t'offrir l'Ouest.
Sinon, va dans les agences de voyages classiques, ou sur les sites internet, regarde ce qu'ils te proposent en fonction des dates, tarifs, durée et autres contraintes que tu as. Puis lorsque tu auras selectionné 2 ou 3 circuits, reviens les presenter, et là, on pourra certainement te guider avec les connaissances de tous et en fonction de ce que tu aimes.
Allez courage.