Comme en Irlande, le climat aux Açores est rapidement changeant avec une forte humidité, beaucoup de pluies et relativement peu de soleil. C'est la période d'octobre à mars qui est la plus arrosée, même si les îles de Corvo et Flores (les plus à l'ouest) connaissent des pluies fréquentes quasiment toute l'année. Par contre, les températures sont douces toutes l'année dans l'archipel avec une moyenne de 16°C en hiver et de 24°C en été. Cela dit, même si le soleil peut briller sur les côtes, les hauteurs peuvent être au même moment facilement recouvertes de nuages. Meilleure période climatique pour les Açores Juin‑début septembre est la période la plus appropriée pour les visites ne serait‑ce que parce qu'il pleut moins dans l'archipel. | | Jan. | Fév. | Mars | Avril | Mai | Juin | Jui. | Août | Sep. | Oct. | Nov. | Déc. | | Climat | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] | [étoiles: ?] |
   : très favorable |   : favorable |  : moyennement favorable |  : défavorable. Température de la mer sur l'année L'eau de l'Atlantique aux Açores est agréable en été, voire même presque à l'année. | | Jan. | Fév. | Mars | Avril | Mai | Juin | Jui. | Août | Sep. | Oct. | Nov. | Déc. | | Sao Miguel | 17 | 16 | 16 | 17 | 17 | 19 | 21 | 23 | 23 | 21 | 20 | 18 |
|