Comment faire plaisir aux Birmans?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
FA
Je me posais la question pour savoir comment faire plaisir aux Birmans ? En achetant des crayons, des stylos, bonbons , ou autres ? si vous pouviez m'éclairer , je vous en remercie par avance. Je ne voudrai en aucun cas passer par des ONG ou des associations peu sérieuses, plus soucieuses de leur bien-être qu'à celui des autres !
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
RA Ragamuffin Globetrotter ·
Des dollars américains. Mais uniquement des coupures de 100. Faut quand même pas être mesquin 🏴‍☠️
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
FA Fazen Veteran ·
Mouais , de l'humour Belge ??
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
MI Michel481 ·
Je ne voudrai en aucun cas passer par des ONG ou des associations peu sérieuses, plus soucieuses de leur bien-être qu'à celui des autres !

ça me rappelle ces touristes, avec leurs stylos à 3 centimes et leurs fichus bonbons, plus soucieux du bien-être de leur conscience à apaiser que de celles des autres !

et qui, accessoirement, vont pourrir des mômes inconnus qu'ils vont croiser pendant 5 minutes (et qui viendront ensuite nous parler de "rencontres"), mômes qui n'apparenteront ensuite plus les touristes à rien d'autres qu'à des distributeurs de : "bong-bong !" "bic, bic !".

et sinon, t'en penserais quoi toi, de touristes totalement inconnus qui glisseraient trois bonbons dans la main de ton môme ?
MI Michel481 ·
Mouais , de l'humour Belge ??

je vois pas où est l'humour. tu veux faire plaisir aux birmans ? tu files des dollars aux adultes, et tu arrêtes de corrompre les mômes avec des gadgets inutiles ! perpétuel fantasme que d'être persuadé que les pauvres sont dans l'incapacité de se payer un stylo et que grâce à un seul bic importé ils vont enfin avoir accès à un instruction décente... 🤪
LA Laisla Regular ·
ça me rappelle ces touristes, avec leurs stylos à 3 centimes et leurs fichus bonbons, plus soucieux du bien-être de leur conscience à apaiser que de celles des autres !

et qui, accessoirement, vont pourrir des mômes inconnus qu'ils vont croiser pendant 5 minutes (et qui viendront ensuite nous parler de "rencontres"), mômes qui n'apparenteront ensuite plus les touristes à rien d'autres qu'à des distributeurs de : "bong-bong !" "bic, bic !".

et sinon, t'en penserais quoi toi, de touristes totalement inconnus qui glisseraient trois bonbons dans la main de ton môme ?

Vraiment, l'agressivité qui ressort de nombreux posts ou plutôt des "réponses" à des posts sur le forum Birmanie ces dernières semaines m'effrait...
MI Michel481 ·
chacun son truc. moi ce qui m'effrait c'est l'infantilisation croissante des populations des pays (pauvres) visités, particulièrement celles du myanmar.
AR Arumitap Veteran ·
Ce qui fait vraiment plaisir à un instituteur Birman ou a un institutrice birmane, ce sont des stylos, des crayons, des gommes, des cahiers, des calculatrices... Leur revente leur permet de compléter leur salaire.

Je n'écris pas cela par provocation.

Mais les enseignants birmans sont très peu payés et ils complètent leurs revenus en donnant des cours ( les supers nuls qui peuvent payer ces cours ont de très bonnes notes ). Le touriste qui distribue des cahiers, des stylos, des feutres, des calculettes, des gommes doit savoir que dans un très grand nombre de cas, celui ( celle ) qui réceptionne ces dons les revendra à son profit.
BO Boumbastic Globetrotter ·
En aidant des associations qui travaillent sur le terrains "sans filet" (et surtout sans la protection du gouvernement), des ONG sans trop de lourdeurs administratives qui travaillent avec des volontaires, ce qui leurs permet de dépenser les dons directement sur le terrains en aide aux birmans, par exemple, comme on peu le voir dans ce POST de notre regretté ami naps qui a disparu du forum 😉
Khun maa jak nai krap?

"être loin d'ailleurs, c'est être ici" (P. Geluk)
PO Popof64 ·
C'est vrai que les interventions de certains sont vraiment hallucinantes... ca vous arrive de lire les posts avant d'assséner votre morale à 2 balles... il est question ici d'aider une ONG ou une assos sérieuse... pas de donner directement aux gamins... je ne vois pas ce que cela a de répréhensible??? M'enfin sur ce forum on du trouve du pire et heureusement du meilleur ;)
MI Michel481 ·
ca vous arrive de lire les posts avant d'assséner votre morale à 2 balles... il est question ici d'aider une ONG

Je ne voudrai en aucun cas passer par des ONG

... et toi, tu les lis les posts ? 🤪🏴‍☠️
PO Popof64 ·
mouais mais faudrait peut etre reprendre les phrases en entier... "Je ne voudrai en aucun cas passer par des ONG ou des associations peu sérieuses, plus soucieuses de leur bien-être qu'à celui des autres !" ce qui peut vouloir dire effectivement peut etre directement à la population (ce que je ne cautionne pas) ou des ONG/assos sérieuses... Je ne veux pas polémiquer, mais ceci est un forum d entraide et je ne supporte pas les jugements de valeur à l emporte pièce... Vous auriez pu plutot répondre à la question par : "excuse moi mais je ne pense pas que donner directement à la population soit une bonne idée, mais par contre par le biais de l'assos ou/et de l'ONG untel, etc..." Ce genre d attitude m etonne toujours de la part de gens ayant voyagé et étant censé etre ouvert d esprit et tolérant... Quoiqu il en soit je n ai pas specialement envie de me battre contre des moulins à vent... donc j en resterais la
MI Michel481 ·
Quoiqu il en soit j en resterais la

oui, c'est préférable.
FA Fazen Veteran ·
Mouais , de l'humour Belge ??

je vois pas où est l'humour. tu veux faire plaisir aux birmans ? tu files des dollars aux adultes, et tu arrêtes de corrompre les mômes avec des gadgets inutiles ! perpétuel fantasme que d'être persuadé que les pauvres sont dans l'incapacité de se payer un stylo et que grâce à un seul bic importé ils vont enfin avoir accès à un instruction décente... 🤪

Avant de vous permettre de porter des jugements de valeur, relisez l'énoncé de la Question ! Faut-il ???? C'est ce genre de brut de décoffrage qui se permettent de juger des gens et des actions sans prendre le temps de donner du sens à la question !!!
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
RA Ragamuffin Globetrotter ·
moi ce qui m'effrait c'est l'infantilisation croissante des populations des pays (pauvres) visités, particulièrement celles du myanmar.

moi ce qui m'effraye c'est l'infantilisation croissante des touristes qui visitent des populations des pays (pauvres), particulièrement celles du myanmar.

"Toute une bibliothèque de bons livres décrivent au mieux l'inutilité, au pire la grave nocivité des organismes d'assistance. Leurs conclusions sont identiques : "L'assistance n'aide en rien" et "l'assistance ne marche pas" ... gaspillage de l'argent confié aux organisations humanitaires ... "les projets d'aide sont une fin en soi" (Michaël Maren) ... Save the children est une manne considérable pour ceux à qui elle n'est pas destinée ... l'assistance aide ceux qui viennent aider ... les publicités qui visent à stimuler les dons recourent à la "pornographie de la faim" ... Si un projet est financé par des étrangers, il sera toujours conçu par des étrangers et mis en oeuvre par des étrangers qui utiliseront un équipement étranger qu'ils se procureront sur le marché étranger ... l'essentiel de l'aide est intéressé ... L'assistance est une des principales raisons du sous-développement en Afrique." Paul Théroux - Black star safari
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
PO Popof64 ·
"Il y a deux sortes de pitié. L'une, molle et sentimentale, qui n'est en réalité que l'impatience du cœur de se débarrasser le plus vite de la pénible émotion qui vous étreint devant la souffrance d'autrui, qui n'est pas du tout la compassion, mais un mouvement instinctif de défense de l'âme contre la souffrance étrangère. Et l'autre, la seule qui compte, la pitié non sentimentale mais créatrice, qui sait ce qu'elle veut et est décidée à persévérer jusqu'à l'extrême limite des forces humaines." (La pitié dangereuse, prologue) Je me méfie de cette tendance à décrire les choses en blanc ou en noir... je pense que l assos qui est décrite dans le post dont bombastic a donné le lien (cf ci dessus) est différente des grosses machines et effectue surement un travail efficace et apprécié... Je m'excuse auprès de Fazen car cela deviens franchement hors sujet par rapport à sa question et je participe à ce hors sujet, mais la c est plus fort que moi...
MA Mavietongs Veteran ·
Pourquoi "donner"?? "Echanger" me semble pour équitable. Au fur et à mesure de mon voyage, j'ai rencontré de nombreux Birmans qui m'ont dépanné (parfois au sens propre puisqu'une fois la pédale de mon vélo est partie toute seule de son côté), j'ai alors eu l'occasion d'éhanger ce que j'avais sur moi contre réparation ou service. Certes "on" a compris qu'il ne fallait pas donner directement aux enfants...ça me rappelle l'Afrique avec les enfants qui te courent après en espérant récupérer un bonbon ou un stylo...une catastrophe due aux dons! Je ne vois pas pourquoi tu imagines que les assos feront moins bien que toi en redistribuant ce que tu souhaites donner? Les Birmans ne demandent rien aux touristes, ils n'en attendent pas de biens matériels, ils ne mendient pas, c'est pourquoi je pense qu'il est inutile d'arriver les bras chargés sauf de 2 ou 3 choses à échanger...ou en remerciement.
ma vie est mon voyage
FA Fazen Veteran ·
"Il y a deux sortes de pitié. L'une, molle et sentimentale, qui n'est en réalité que l'impatience du cœur de se débarrasser le plus vite de la pénible émotion qui vous étreint devant la souffrance d'autrui, qui n'est pas du tout la compassion, mais un mouvement instinctif de défense de l'âme contre la souffrance étrangère. Et l'autre, la seule qui compte, la pitié non sentimentale mais créatrice, qui sait ce qu'elle veut et est décidée à persévérer jusqu'à l'extrême limite des forces humaines." (La pitié dangereuse, prologue) Je me méfie de cette tendance à décrire les choses en blanc ou en noir... je pense que l assos qui est décrite dans le post dont bombastic a donné le lien (cf ci dessus) est différente des grosses machines et effectue surement un travail efficace et apprécié... Je m'excuse auprès de Fazen car cela deviens franchement hors sujet par rapport à sa question et je participe à ce hors sujet, mais la c est plus fort que moi...

Je fais partie moi-même d'une association Poumakochdach qui oeuvre directement auprés des désoeuvrés de l'île de Koh Dach au Cambodge. C'est ainsi que tous ces passionnés du Cambodge , oeuvrent bénévolement pour cette association ont pu créer une maternité , retaper des salles de classes , créer une bibliothèque avec des livres en Kmer, je le précise , et acheter des ballons de sports pour une école où les gamins et gamines étaient les plus heureux ! Cela a surement plus de valeur que toutes les critiques des forumistes qui sans se soucier des autres, préfèrent regarder leurs nombrils . C'est dommage que cela tourne à l'infantilisme !!
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
MI Michel481 ·
moi ce qui m'effrait c'est l'infantilisation croissante des populations des pays (pauvres) visités, particulièrement celles du myanmar.

moi ce qui m'effraye c'est l'infantilisation croissante des touristes qui visitent des populations des pays (pauvres), particulièrement celles du myanmar.

hé oui, et malheureusement l'un est la conséquence de l'autre...
MI Michel481 ·
Les Birmans ne demandent rien aux touristes, ils n'en attendent pas de biens matériels, ils ne mendient pas,

trop tard, cela a commencé dans certains endroits, les sollicitations des mômes avec d'incessants : "bon-bon ?! bon-bon?", "bic ?! bics ?!"... merci les touristes-humanitaires...
MI Michel481 ·
sans se soucier des autres, préfèrent regarder leurs nombrils . C'est dommage que cela tourne à l'infantilisme !!

mouais, alors là c'est l'hopital qui se fout de la charité ! on se demande qui se regarde le plus le nombril dans ces histoires... on se demande qui s'infantilise le plus dans ces histoires, de plus en infantilisant aussi, avec leurs gadgets à 3 sous, au passage les populations aperçues, heuuu non "rencontrées"...
FA Fazen Veteran ·
Décidement , ce forum bien pratique en général est visiblement pollué par des idées bassement stériles ! un peu dommage !
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
LA Laisla Regular ·
Ah oui, tiens c'est vrai, j'avais fait une grosse faute de conjugaison : j'aurais dû écrire " cette agressivité (...) m'effraie".
LA Laisla Regular ·
ceci est un forum d entraide

C'est bien de le rappeler.
CR Crokchok Veteran ·
Les seules aides utiles à apporter a ce genre de populations sont: primo: L'instruction des nouvelles générations. Une population instruite aura plus de facilité à sortir de la misère et a lutter intellectuellement a armes égales contre une soit disant élite. deuzio: Développer l'économie de marché pour que le commerce fleurisse et offre emploi et prospérité. Le problème avec la Birmanie, c'est que c'est entrain de se produire, (tourisme, exportations) mais au profit de nos amis juntistes. voir: http://lecourrier.ch/index.php?name=News&file=article&sid=448509 voir aussi: http://www.greenetvert.fr/2011/01/22/tavoy-un-mega-projet-industriel-et-logistique-qui-menace-populations-et-environnement/12293 Ce qui nous amène tout naturellement a nous poser des questions sur le bien fondé de commercer (je dirais même fricoter) avec cette clique de malfaisants.
Linus
FA Fazen Veteran ·
Trouvé sur le net :

Comment aider les birmans et la Birmanie ?

Le sujet n'est pas facile. Certains vous diront que le meilleur moyen d'aider les birmans est de ne pas venir en Birmanie en vacances et de boycotter le régime. Nous ne pensons pas qu'isoler le pays l'aide à se réformer. Cela ne fait que pénaliser le peuple Birman qui a bien besoin de contact avec les étrangers. Les activités liées au tourisme ont permi à des dizaines de milliers de Birmans d'avoir un revenu décent (souvent le seul dans une famille) et d'apprendre un métier ou une langue étrangère. Il faut savoir également que le boycott du pays renforce les sociétés locales faisant des opérations illégales en stoppant toute concurrence. La situation semble changer puisqu'en mars 2009, le principal parti d'opposition a reconnu que l'embargo du pays n'était une bonne solution.

Si vous avez déjà choisi de venir en vacances au Myanmar, ne remettez pas en cause votre choix. Vous avez cependant peut-être envie de profiter de votre voyage pour "rendre service" ou faire quelque chose pour les birmans que vous allez rencontrer (cf information pratique ci-dessous).

Opérations de distributions d'eau et de nourriture suite au cyclone Nargis.

Vous pouvez suivre en image nos opérations de distributions d'eau et de nourriture dans les villages du delta ICI Au 14 mai 2008, nous sommes prêts à recevoir des dons de personnes qui souhaitent nous aider à acheter de la nourriture et de l'aide pour les villages du delta. La situation très difficile dans le village Taung Chaung (notamment) et le fait que nous soyons les premiers à arriver dans le village nous conduit à vouloir refaire des livraisons dans cette région, en apportant plus de nourriture et d'aide.

Vous retrouverez en photo toutes nos opérations de distribution depuis le 8 mai dans les liens ci-dessous, encore merci pour tous les gens qui nous ont permis de réaliser toutes ces opérations.

- Expédition à Bokkalé (Bogalé) le 9 mai : ICI - Livraison de nourriture du 11 et 13 mai : ICI - Livraison de nourriture du 15 mai : ICI - Livraison d'aide et de nourriture du 18 mai : ICI - Livraison d'aide médicale, nourriture en bateau du 26 au 29 mai : ICI - Livraison d'aide et de nourriture en bateau du 9 au 13 juillet : ICI

ONG Partenaire - Cyclone Nargis - Aide en Birmanie.

Nous publions ICI un texte de l'ONG partenaire en France et qui intervient en Birmanie. Nous avons toujours eu un faible pour cette ONG très sérieuse qui a des frais de fonctionnement ridiculement bas et qui fait un travail essentiel sur le terrain.

Pour notre part, nous avons déjà reçu des propositions de dons d'anciens clients, en fonction de ce que nous allons voir demain dans le delta, nous allons essayer d'organiser une aide sérieuse et transparente.

Rapport de l'ONG "Partenaire" et photos au 3-01-2009 : ICI

Médicaments - Fourniture scolaire - ATTENTION !

C'est un problème classique. Malheureusement, l'état économique en Birmanie est tellement mauvais que vos médicaments ou fournitures seront probablement revendus. Si vous ne connaissez pas personnellement un réseau fiable, des personnes impliquées à qui vous pouvez faire confiance, il est risqué d'entreprendre ce genre de don en dehors de toute structure. En plus, dans le cas des médicaments, il faut bien souvent traduire les notices en birman ou en anglais.

Si vous avez des opportunités de médicaments, de dons de livres en français ou autres dons en nature, vous pouvez toujours nous contacter. Nous vous dirons au cas par cas ce que nous pouvons faire pour vous aider et aider nos amis birmans. (suggestions@ananda-travel.com).

Mention spéciale pour les régions de treks dans l'état Chin - Triangle d'or..

Les conditions sanitaires pour les groupes Ethniques dans la région du Triangle d'or et de l'état Chin sont très mauvaises, particulièrement dans la région des tribus Chin autour de Mindat. Votre passage dans les villages permet de donner directement aux familles qui sont dans le besoin, dans ce cas, les dons en vétements, matériel scolaire, médicaments sont vraiment utiles.

Si vous faites un trek dans ces régions (spécialement dans l'état Chin). Il serait vraiment très très bien de prendre avec vous pour donner :

- des vêtements pour jeunes enfants, bébé, des vêtements normaux et des vêtements chauds, dans la région de Mindat, vous êtes à presque 2000 mètres, il fait très très froid l'hiver et les enfants n'ont rien à se mettre.

- des désinfectants, de préférence en usge unique et petites doses faciles à distribuer.

- des compresses, bandages, petits pansements.

- du paracétamol (nous mettrons une contre-étiquette en Birman sur les boites si vous voyagez avec nous).

Si vous êtes un professionnel de santé (nous savons que vous êtes en vacances, mais les besoins sont énormes), prenez ce qui peut être utile d'un point de vue pédiatrique, antiobiotique, hépatite etc.... Si vous souhaitez également prendre du temps pour aider des tribus éloignées à plusieurs nuits de Mindat, nous pouvons arranger un treck spécialement pour vous permettre d'atteindre les villages les plus reculés qui ne bénéficient d'aucune aide.

Artisanat local, achetez local, dormez local.....

Oui, en achetant auprès des artisans locaux, au juste prix, vous aidez ces gens à vivre du tourisme. Comme vous les aidez en descendant de préférence dans les hôtels, les "guest houses" privées ou en mangeant dans des restaurants locaux plutôt que dans les hôtels gouvernementaux (en pratique il faut savoir qu'il ne reste cependant quasiment plus d'hôtels gouvernementaux).

Achetez de la nourriture (riz, huile)

Beaucoup de monastères, pour ne pas dire presque tous, sont en relation avec des familles très pauvres qui ont du mal à se nourrir. Bien souvent, les monastères qui reçoivent trop de donations sous formes de nourritures distribuent le surplus aux familles les plus démunies. Le cas le plus spectaculaire est le monastère Thar Ma Nya près de PA AN qui sert gratuitement tous les jours de 6 H du matin à 21 H des repas végétariens dans une immense salle de cantine. Le supérieur du monastère était t dit "ARAHAT" (dernier stade mental qui libère de toute réincarnation). Le monastère reçoit tous les jours des quantités inimaginables de donations sous forme de nourriture. Malheureusement, tous les monastères ou orphelinats ne sont pas aussi célèbres que Thar Ma Nya et le besoin d'aide est important.

Donner de la nourriture dans le dessin spécifique de la redistribuer aux pauvres du village ou de la ville est une bonne méthode, appréciée des birmans... Si vous restez plusieurs jours au même endroit, vous pouvez même demander à être présent lors de cette donation aux plus démunis.

Quelques projets concrets pour lesquels nous pouvons vous mettre en relation et vous aidez à aider les Birmans.

De plus en plus, les monastères bouddhistes reprennent en charge l’éducation d’enfants (comme décrits ci-dessus) et d’orphelins parce que le niveau de l’enseignement publique est en train de baisser dramatiquement et n’accorde pas les mêmes chances aux enfants de familles pauvres et aux orphelins. Certains monastères ont trouvé le remède qui s’impose et offrent gratuitement une éducation scolaire sur différents niveaux et pas seulement dans des matières reliées aux bouddhisme, mais surtout aussi dans le domaine de la culture générale. Ils engagent le plus souvent des maîtresses d'’école jeunes qui autrement devraient attendre encore longtemps avant de trouver un emploi. Ces projets et institutions fonctionnent à 100% sur une base privée et dépendent entièrement de donations.

Ecole monastique à Hlegu

Un monastère qui s’occupe des enfants des quartiers ruraux à proximité. Pour cette année scolaire 2007-2008, ils ont accepté déjà 183 élèves (chiffres à la hausse tous les ans). 5 maîtresses d’école prennent en charge toutes les matières des 4 classes. Les examens sont reconnus par les autorités et un examen de fin d’études couronné de succès donne droit à continuer les études dans une autre école. Cette école monastique fonctionne comme une école publique du matin à l’après-midi. Le directeur et fondateur du projet est un moine arakanais qui consacre toute son énergie à remédier au manque d’éducation. Toute la région autour de l’école est rurale et pauvre. Les habitants ne peuvent pas se permettre de dépenser de l’argent pour l’éducation de leurs enfants et arrêtent leurs études souvent après 3 années afin qu’ils puissent aider dans le ménage, dans les champs et s’occuper de leurs plus jeunes frères et soeurs. Souvent, les garçons sont envoyés dans les villes pour travailler dans un tea shop ou un restaurant comme garçon et procurer ainsi des revenues supplémentaires à la famille. Dans ces cas là, ils ne retourneront plus jamais à l’école.

Orphélinat à Thanlyin

A Thanlyin, à 1 heure de Yangon, nous soutenons un monastère qui est devenu refuge et centre d’études pour des orphelins (en pension) et des enfants de familles pauvres (la journée). Dû à un grand manque de logements, l’orphélinat ne peut accepter que des garçons en ce moment. Parmi les élèves qui rentrent le soir, il y a quand-même aussi beaucoup de filles. Cet orphélinat doit lutter sans arrêt à cause de ses frais importants de nourriture et d’entretien. Le nombre d’élèves ne cesse d’augmenter et l’école lutte pour survivre d’un jour à l’autre à cause de l’inflation importante dans le pays et des augmentations récentes pour les carburants. L’école n’est pas connectée à un réseau électrique du gouvernement (simplement parce qu’il ne fonctionne pas dans cette région) et dépend à 100% d’un générateur qui consomme beaucoup de diesel. L’électricité provenant du générateur est utilisée uniquement en cas d’urgence pour un éclairage basique, le plus souvent pour pomper l’eau. Pour faire la cuisine, on utilise du bois ou charbon de bois.

Orphélinat pour filles à Bago

Uniquement pour filles il y a un nouveau monastère de nonnes / orphélinat dont la mission est de soutenir des orphélines ou des filles qui dans leurs villages n’auraient autrement aucune éducation scolaire. Afin de les égaliser toutes au même niveau, elles vivent comme desnonnes bouddhistes pour la durée de leur séjour jusqu’à la fin de leurs études (avec bien sûr la possibilité de rester sur place étant nonne). Ceci a l’avantage qu’elles font partie d’une forte communauté dans laquelle elles ont leurs tâches et responsabilités respectives ce qui permet de les sortir d’une certaine isolation existante et de les protéger de l'extérieur. Les jeunes filles sont hélas les plus durement touchées par la crise économique.

Ceci sont trois projets, petits, mais efficaces, d’activités monastiques sur le secteur éducatif.

En principe, les écoles ont besoin de tout! De la nourriture de base pour commençer, du matériel de l’école et d’articles d’hygiene quotidienne, literie etc. Tout est très important et nécessaire sans arrêt. Les élèves et orphelines ont besoin de votre aide.

Ci-dessous, nous vous donnons une idée des articles que vous pouvez donner ou pour lesquels vous pouvez faire un don financier. Ces prix sont donnés à titre indicatif en euros. (1 Viss = 1,6kg):

1 sac de riz (30 Viss) 1 bidon de l’huile alimentaire (5 Viss) Haricots, lentilles, (par Viss) Poisson sêché (par Viss) Cahiers scolaires (par douzaine) Stylos à bille (par douzaine) Savon (50 pièces) Brosses à dents (10 pièces) Dentifrice (10 tubes) Lessive en poudre (par kilo) Serviettes (par pièce) Oreillers (par pièce) Couvertures (par pièce) Moustiquaires (par pièce) Nattes en bambou (par pièce) pour dormir Robes pour nonnes (seront cousues sur commande, par set) Uniformes scolaires (prix sur demande, seront cousus)15 euros 15 euros 1-2 euros 7 euros 3 euros 2 euros 10 euros 5 euros 4 euros 1 euro 2 euros 2 euros 3 euros 7 euros 4 euros 5 Euros

Nous pouvons utiliser les donations en espèces soit pour l’achat des articles choisis par vous-mêmes ou les transmettre directement à l’école. Des donations en espèces sont nécessaires pour les cas suivants:Entretien des bâtiments qui sont souvent construits uniquement en bambou (Toits etc.) Achats et mise en marche de générateurs pour la production d’électricité qui est nécessaire pour les système de pompes à eau et un éclairage au moins basique, surtout dans un environnement rural. Construction des installations sanitaires de qualité, toilettes anti mouche Construction de réservoirs d’eau (pour avoir assez d’eau pour le bain et la cuisine) Achat de gamelles, bois et charbon de bois Si vous disposez encore d’un peu de temps, ça serait une expérience très touchante de visiter personnellement l’école qui a été soutenue par vos dons.

ONG : Partenaires

Une ONG française, PARTENAIRES, travaille à Yangon avec de tous petits moyens et des frais de fonctionnement ridiculement bas. Leur action dans un quartier très défavorisé de Yangon est efficace. Nous avons pris la décision récente de collecter pour eux la menue monnaie en Kyat qui peut vous rester à la fin du voyage et qui leur sera remis pour leur budget au Myanmar. Plus d'information pour les aider : ICI

ONG Française à Yangon.

Vous pouvez faire des dons en France auprès des ONG qui interviennent en Birmanie. Il est possible également de faire des dons directement auprès des ONG de Yangon (liste ICI).

Bourses d'étude

Nous venons d'aider une société Française à mettre en place une bourse d'étude pour 20 étudiants à l'Alliance Française de Yangon. Cette bourse d'étude va prendre en charge pour 20 étudiants birmans les frais de scolarité à l'Alliance Française de Yangon sur une période de 2 ans. Cette extraordinaire et intelligente opportunité est possible grâce à la générosité d'une société Française : Monbana SA (www. monbana.com) qui a choisi d'aider des étudiants birmans alors qu'elle n'y a aucun intérêt.

Nous pensons que c'est une manière intelligente d'aider les élèves birmans en leur permettant d'apprendre une langue étrangère, devenue très importante dans le monde du tourisme birman (les français sont les touristes occidentaux les plus nombreux au Myanmar).

Ananda Travel Yangon va également ouvrir une bourse d'étude pour les étudiants de l'Alliance Française. Nous souhaitons y associer les visiteurs du Myanmar qui souhaiteraient nous aider dans cette démarche. Nous devons pour l'instant mettre au point un protocole apte à rassurer les donateurs. Nous vous en dirons plus bientôt . Si vous avez des suggestions à nous faire, ou des remarques, n'hésitez pas à nous contacter, nous sommes preneurs de toutes les bonnes idées : suggestions@ananda-travel.com

Aidez le harrison Institute

Le harrison Institute est un centre de recherche anglais, spécialisé depuis plus de 50 ans dans la protection de la biodiversité. Ananda Travel Yangon travaille conjointement avec eux pour offrir la possibilité à des touristes de participer aux missions du harrison Institute en Birmanie. Le harrison Institute, en liaison avec l'Université de zoologie de Yangon, fait un travail très important concernant la protection de la faune et de la flore au Myanmar.

Vous pouvez aidez le harrison Institute soit en participant aux expéditions en Birmanie (ou ailleurs), soit en les aidant financièrement.

Plus d'information sur l'Institut, ses objectifs, ses anciennes et prochaines expéditions.

Site Internet : harrison Institute.
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
BO Boumbastic Globetrotter ·
ONG Partenaire - Cyclone Nargis - Aide en Birmanie.

Juste pour info c'est l'Association (Partenaires) dont j'avais mis le lien via le post de naps 😉
Khun maa jak nai krap?

"être loin d'ailleurs, c'est être ici" (P. Geluk)
FA Fazen Veteran ·
ONG Partenaire - Cyclone Nargis - Aide en Birmanie.

Juste pour info c'est l'Association (Partenaires) dont j'avais mis le lien via le post de naps 😉

Merci , j'avais un peu zapper la disdcussion , car certains posteurs m'avaient légèrement énervé ! et j'ai trouvé ce blog assez intéressant :! Merci encore
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
AR Arumitap Veteran ·
Tu as écrit ceci. Je me posais la question pour savoir comment faire plaisir aux Birmans ? En achetant des crayons, des stylos, bonbons , ou autres ? si vous pouviez m'éclairer , je vous en remercie par avance. Je ne voudrai en aucun cas passer par des ONG ou des associations peu sérieuses, plus soucieuses de leur bien-être qu'à celui des autres !

J'en ai conclu, et je n'étais pas le seul, que tu ne souhaitais pas passer par une ONG.🙂 Je t'ai d'ailleurs répondu ce que Jean Marc Yves Branchart ( Ananda ) m'avait dit. A savoir que les stylos et toutes les autres fournitures scolaires voire médicaments avaient de fortes chances d'être revendus.😇

L'ONG Partenaires m'a semblé bien. Il me semble que c'est Jean Yves qui avait évoqué cette ONG lors du cyclone. Le seul petit souci que nous avons eu c'est que le reçu de montant du don est arrivé un peu tard.😕 Je crois qu'ils étaient débordés.😉

Si le commerce avec la Birmanie rapporte beaucoup d'argent aux "juntistes ", il rapporte surtout énormément d'argent aux chinois.😎
FA Fazen Veteran ·
Lorsque je vois , en Afrique, en Asie , les salariés cravatés des ONG rouler dans des 4X4 climatisés rutilants neufs , j'ai du mal à m'imaginer que mes divers dons, puissent servir à entretenir cela ! C'est tout . Au Cambodge , nous travaillons dans l'action direct ! pas d'intermèdiaires ....!
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
NO Nostalgy Regular ·
Un peu perplexe devant le flot de messages non constructifs venant parfois de forumistes qui n'ont pas lu l'intégralité de la demande... Une expérience perso: suite à quelques posts, j'avais emmené des échantillons de parfums français et j'en ai fait cadeau à quelques personnes qui ont été super gentilles ou serviables pendant mon voyage. Malheureusement, en visitant un site sur le Lac Inlé, quelle n'a pas été ma surprise de m'entendre solliciter par "parfum, perfum..." par des gamins qui déambulaient. J'ai arrêté de distribuer quoi que ce soit dès ce moment-là. Alors que j'ai amèrement regretté de n'avoir pas emporté de simples crayons dans des villages où nous nous sommes arrêtés lors d'un périple (le stop n'était pas prévu) et où la seule bouteille d'eau propre a fait très plaisir à une maman (une seule hélàs).
DJ Djackx67 Veteran ·
Ecoutes, moi mon "guide" qui est resté avec moi une semaine a m'emmener partout en ne me demandant au final de ne payer QUE l'essence soit moins de 10 euros pour toute la semaine.

Je lui ai fait plaisir je lui ai donné mon appareil foto. (j'en avais 2)

C'est vrai que sinon je ne sais jamais vraiment quoi offrir. J'avais amené des échantillons de parfums francais ou de grandes marques. Ils aiment ca.
AR Arthurdant ·
quelle n'a pas été ma surprise de m'entendre solliciter par "parfum, perfum..." par des gamins

j'ai amèrement regretté de n'avoir pas emporté de simples crayons dans des villages où nous nous sommes arrêtés

Ainsi, quelle ne sera pas la surprise des touristes suivants qui s'entendront sollicités d'incessants "bic, bic..." par ces gamins ! Ce qui est le cas depuis très longtemps dans plusieurs endroits du pays ! Merci qui ?

Quelle idée (catastrophique) ces distributions de "bics" ! Quel fantasme ! Vous croyez vraiment qu'ils ne sont pas capables de se payer un stylo, qui coûte 50 kyats et qui dure plusieurs mois ? C'est ça qui va les sauver, les "bics" ? Non, simplement leur apprendre à solliciter d'autres "bics-bics" inutiles aux occidentaux de passage (rapide).
MA Manu78 Veteran ·
Ainsi, quelle ne sera pas la surprise des touristes suivants qui s'entendront sollicités d'incessants "bic, bic..." par ces gamins !

Ça dépend. L'été dernier, en Thaïlande (à la frontière birmane si je me souviens bien), nous avons directement distribué le matériel dans une école. A moins que je sois réellement naïf, je ne pense pas que l'école revende ce matériel...
FA Fazen Veteran ·
Ainsi, quelle ne sera pas la surprise des touristes suivants qui s'entendront sollicités d'incessants "bic, bic..." par ces gamins !

Ça dépend. L'été dernier, en Thaïlande (à la frontière birmane si je me souviens bien), nous avons directement distribué le matériel dans une école. A moins que je sois réellement naïf, je ne pense pas que l'école revende ce matériel...

L'essentiel , à mon humble avis , est de laisser parler son coeur ! lorsque vois des voyageurs qui se vantent de payer des guides locaux 5.54 euros par jour , je me dis parfois que l'être humain , malgré son intelligence et sa beauté n'a pas été entièrement fini !!!
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
AR Arthurdanl ·
Certains ont compris que payer le juste prix est aussi une façon de respecter les populations. D'autres, non.
FA Fazen Veteran ·
Certains ont compris que payer le juste prix est aussi une façon de respecter les populations. D'autres, non.

Merci, vous me rassurez !!
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
AR Arthurdanl ·
Certains ont compris que payer le juste prix est aussi une façon de respecter les populations. D'autres, non.

Merci, vous me rassurez !!

Le juste prix étant, dans le cas cité : 8 USD.
LA Laisla Regular ·
5, 554 € = 8 $ (selon taux actuel du dollar)

Et d'ailleurs pourquoi relancer cette discussion totalement vaine qui n'avait réussi qu'à polémiquer, monter les uns contre les autres et n'avait apporté aucune réponse ?

Alors comme Fazen, je dirais "L'essentiel , à mon humble avis , est de laisser parler son coeur".

Point (que j'aimerais) final.
AR Arthurdanl ·
Alors comme Fazen, je dirais "L'essentiel , à mon humble avis , est de laisser parler son coeur".

Point (que j'aimerais) final.

Mais auparavant il dirait que rémunérer quotidiennement un Birman avec presqu'un tiers du salaire moyen mensuel est "de la mendicité mal placée". 🤪

PS. Merci, mais je sais calculer le change EUR/USD. 🤪
NE Nemo1001 Globetrotter ·
Merci, mais je sais calculer le change EUR/USD.

quand tu vas acheter des tomates tu calcules le prix affiché toi? 😏
BE Betakhagne ·
Merci, mais je sais calculer le change EUR/USD.

quand tu vas acheter des tomates tu calcules le prix affiché toi?

Bonsoir, Je ne comprend pas le rapport entre le calcul de change de devises et l'achat de tomates. Cordialement, B.
NE Nemo1001 Globetrotter ·
Merci, mais je sais calculer le change EUR/USD.

quand tu vas acheter des tomates tu calcules le prix affiché toi?

Bonsoir, Je ne comprend pas le rapport entre le calcul de change de devises et l'achat de tomates. Cordialement, B.

cé la meme chose mon betakhagne 😏
BE Betakhagne ·
Re-bonsoir,

Désolé monsieur, je ne vois décidemment pas le rapport entre le calcul de change de devises et l'achat de tomates.😐

Quelque chose doit m'échapper, peut-être un intervenant va-t-il pouvoir expliquer. Mais sinon, ce n'est pas très grave 🙂.

Cordialement, B.
FA Fazen Veteran ·
Re-bonsoir,

Désolé monsieur, je ne vois décidemment pas le rapport entre le calcul de change de devises et l'achat de tomates.😐

Quelque chose doit m'échapper, peut-être un intervenant va-t-il pouvoir expliquer. Mais sinon, ce n'est pas très grave 🙂.

Cordialement, B.

5 euros / jour pour un travailleur ! il n'y aurait-il pas de l'exploitation de la part du touriste ? Un peu de respect tout de même !
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
DI Didierswiss Veteran ·
5 euros / jour pour un travailleur ! il n'y aurait-il pas de l'exploitation de la part du touriste ?

Même si à titre personnel je donnais plus à notre guide en Birmanie, je ne vois pas en quoi donner à quelqu'un 5 €uros / 8 US$ par jour dans un pays où le salaire journalier moyen d'un travailleur manuel est de 0,30 US$ (30 cents)* et le salaire mensuel d'un fonctionnaire de 50 US$ environ pourrait être considéré comme de l'exploitation.

* Source pour ceux qui veulent s'instruire sur la Birmanie au lieu de polémiquer stérilement, Interview de Maung Maung Secrétaire général de la Fédération des syndicats de Birmanie (FTUB) et du Conseil national de l’union de Birmanie.
FA Fazen Veteran ·
5 euros / jour pour un travailleur ! il n'y aurait-il pas de l'exploitation de la part du touriste ?

Même si à titre personnel je donnais plus à notre guide en Birmanie, je ne vois pas en quoi donner à quelqu'un 5 €uros / 8 US$ par jour dans un pays où le salaire journalier moyen d'un travailleur manuel est de 0,30 US$ (30 cents)* et le salaire mensuel d'un fonctionnaire de 50 US$ environ pourrait être considéré comme de l'exploitation.

* Source pour ceux qui veulent s'instruire sur la Birmanie au lieu de polémiquer stérilement, Interview de Maung Maung Secrétaire général de la Fédération des syndicats de Birmanie (FTUB) et du Conseil national de l’union de Birmanie.

Bof de la part d"un Suisse , pays de la croix rouge et de la neutralité , j'aurai été en droit d'attendre de arguments un peu plus frappant !! le tourisme fonctionne 3 mois de l'année !
http://asiasong.unblog.fr

http://asiasong.unblog.fr
AR Arthurdant ·
Cherche pas. Pour ce genre de gars, les Birmans c'est pas pareil.

Autant ils vont marchander comme des chiffonniers dans les pays voisins, autant au Myanmar, ils ne savent dire que : "ils sont tous gentils, il n'y a pas d'escrocs, il faut leur donner de l'argent et aussi des bics et des échantillons de parfums" (des échantillons seulement, parce que quand-même faut pas déconner), etc....🏴‍☠️

Va savoir pourquoi ?...🤪
CR Crokchok Veteran ·
Dites voir, les lascars. Arrêtez de nous la jouer "voyageur équitable" vous êtes des touristes comme les autres. j'aimerais bien être une mouche pour vous voir a l'oeuvre sur le terrain. Avec un nombre croissant de voyageurs présents sur le territoire birman, les français s'affichent comme les voyageurs les plus présents en Birmanie. Sans vouloir mettre tout le monde dans le même sac, on se demande bien pourquoi ? 😉 Peut-être que les Assedic ont un début de réponse?
Linus
NO Nostalgy Regular ·
merci de ton post si constructif. Je n'ai pas écrit stylo bille ("bic") mais CRAYON, un crayon ça ne pollue pas, ça se taille, ça se trimbale sans tomber "à sec" et c'est bien utile, même pour moi au temps du web et de l'internet! et lorsque j'en ai donné quelques uns (et tout est dans la façon de donner et non de distribuer sans discernement) crois-moi cela paraissait être le bien le plus précieux qu'ils recevaient car il n'y avait pas de super à côté et pas trop d'argent non plus. Les enfants aiment dessiner, un crayon c'est magique et c'était à eux personnellement! J'ai trouvé que cela valait mieux que des bonbons ou de l'argent. On ne se refait pas et j'avais envie de faire plaisir. Ce fut le cas et ce fut un plaisir mutuel. Je clos là le sujet en ce qui me concerne.

Similar discussions

You might also like