Carnet de passage (4x4) en douane nécessaire pour l'Afrique du Sud?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
AR
Bonjour,

Je vais aller en AS avec mon véhicule 4x4 pour visiter ce pays (5 à 6 semaines), ensuite la Namibie, le Boswana et ensuite retour en France soit par route, soit par mer pour le véhicule. Quelles sont les formalités pour le véhicule ? carnet de passage en douane ou ATA nécessaire ? Merci de vos réponses
DO Domayeux Veteran ·
Bonjour,

Je vais aller en AS avec mon véhicule 4x4 pour visiter ce pays (5 à 6 semaines), ensuite la Namibie, le Boswana et ensuite retour en France soit par route, soit par mer pour le véhicule. Quelles sont les formalités pour le véhicule ? carnet de passage en douane ou ATA nécessaire ? Merci de vos réponses

je n'ai pas la réponse, mais tu dois la trouver là http://www.automobile-club.org/se-deplacer-mobilite/carnet-passage-en-douane.html et je te mets en garde contre le document ATA, très souvent non reconnu par certains pays, j'ai eu ce souci 😛 (Égypte)
à +

Dom
AR ARD07 Regular ·
Bonjour, Merci pour la réponse. J'ai consulté le site de l'automobile club mais ce dernier ("pousse à la conso" ?) en indiquant des pays qui n'exigent pas le CDP. Merci à ceux qui sont allés en AS avec leur véhicule de me faire part de leur expérience. A+
FL Flatsport ·
Bonjour, Merci pour la réponse. J'ai consulté le site de l'automobile club mais ce dernier ("pousse à la conso" ?) en indiquant des pays qui n'exigent pas le CDP. Merci à ceux qui sont allés en AS avec leur véhicule de me faire part de leur expérience. A+

salut

C'était en 2002 et cela a peut être changé, mais le CPD n'était pas requis si on arrivait par voie terrestre. Par contre pour entrer ou sortir par voie maritime il était obligatoire. Bizarre, mais L'AS c'est aussi l'afrique!!! A+
LE Lekikidu92 ·
Bonjour, Je suis nouvelle sur le forum et je vois que vous avez passé votre véhicule en AS pour visiter l'Afrique australe, comme nous sommes en train de faire. Pouvez-vous m'indiquez comment vous aviez fait pour le faire assurer. Merci. Cdlt. CV
AR ARD07 Regular ·
Bonjour,

Désolé mais pour différentes raisons, je n'ai pu réaliser mon projet et je n'ai pas de réponse. Il est cependant toujours d'actualité, pour 2013, donc merci de me faire savoir par quelle compagnie maritime (et d'où) vous expédiez votre véhicule. Cordialement. Bernard
LE Lekikidu92 ·
Re-bonsoir, Nous sommes passer par la Compagnie Hesnault + 1 transitaire sur place (notre 4x4 est encore en mer et devrait arriver fin février) pour faire une traversée Le Havre - Walwis Bay en Namibie. Je vous propose de nous recontacter fin du mois pour vous dire si tout s'est bien passé et si ses compagnies sont sérieuses. Cdlt.
FL Flatsport ·
L'aasurance n'était pas obligatoire pour circuler en AS, je ne m'étais donc pas assuré.
JM JMM Regular ·
Re-bonjour Quel est votre transitaire sur place , car nous avions été très satisfait du notre qui en plus n'était pas très onéreux?

GORGINA H Juakinyu

IMPORTS & EXPORTS Cell: +264 813810800 | T: +264 64 209678 F: +264 64 209657 No. 16 Rail Street Walvis Bay |Box 1789 Swakopmund Email: northsouth@iway.na |

Cordialement

http://les-moreau-en-voyage.pagesperso-orange.fr/
CH ChristianFA ·
Bonjour Je suis trés intéressé par ce transport en direction de Walvis Bay . Merci de bien vouloir me préciser  le prix total de cette traversée , la durée du transport , ainsi que la cotation du  transitaire, qui à l'arrivée, effectuera les   formalités  pour récupérer le véhicule . Cordialement. Christian Puthod
JM JMM Regular ·
bonjour christian Il y a déjà eu récemment plusieurs échanges sur le sujet; voir svp dans la rubrique afsud / voyager en 4X4 cordialement jean michel
BO Bolobolobolo Veteran ·
Re....

La demande de carnet de l' ACA prévoit l' éventualité de conducteurs supplémentaires donc l' ACA s' en fiche....mais.... il est également indiqué que le titulaire est responsable de la conformité avec les règlements douaniers des pays où le véhicule se trouve....lesquels pays ne s' en fichent pas forcément (voir les pb des Sudaf quad ils sortent de la SACU, il leur faut un "police clearance certificate" en bon uniforme..

Il faudrait donc en théorie chercher si les pays visités par les copains et autres utilisateurs HORS DE LA PRESENCE DU TITULAIRE DU CPD (ET DE LA CARTE GRISE) acceptent l' importation ET L' UTILISATION en franchise de droits dans ce cas de figure..

Je ne connais pas la réglementation de la Tanzanie, du Kenya, du Malawi et des autres pays.. mais si je me réfère à la législation douanière de l' essentiel des pays Européens (j' ai été confronté au problème pas mal de fois, ayant eu pendant une grosse dizaine d' années des voitures de fonctions immatriculées en Allemagne, et qui n' ont vu le pays d' Angela que le jour de la livraison et celui de la restitution, également mon ex qui était Belge et a roulé dans son pays avec une voiture immatriculée à mon nom en France), donc si je me réfère à ces législations, l' autorisation de conduire un véhicule immatriculée en franchise de droits est une autorisation PERSONNELLE, puisque liée à la situation fiscale de l' utilisateur...la conduite par un tiers en dehors de la présence physique du titulaire de l' autorisation douanière est prohibée (les infractions sont punies par de lourdes amendes, l' immobilisation du véhicule voire sa saisie)..

Juste à titre d' exemple: j' ai fait conduire mon Def par un "chauffeur" que je n' ai jamais vu de Lusaka à L' Stone en 2012... manifestement, les chauffeurs connaissent les flics aux "road blocks", pas de problème. Egalement mon "mécano" de Windhoek va du TKI à son atelier sans problème....et sans le moindre papier... c' est juste de la tolérance..

Mais depuis peu (un an), Foley à Livingstone se fait régulièrement allumer quand il conduit des véhicules immatriculés à l' étranger (et il a un garage qui a pignon sur rue)....

Tout cela me parait une fois de plus très compliqué...

Tu peux toujours établir un document (notarié ou pas, je doute que les gabelous Mozambicains ou autres fassent la différence entre un acte notarié (en Français !) et un quelconque torchon en Anglais établi sur papier libre), dans la pratique rien n' est vérifié (notamment la concordance CPD / Passeport)....sauf aux frontières du Zimbabwe, où Interpol est parfois présent (entre autres à Chirundu et Kariba), pour vérifier que l' utilisateur est bien le propriétaire du véhicule..et AMHA, là, tu n' es absolument pas sûr de passer...

L' assurance n' est pas un problème (j' ai regardé les miennes - Forbes comme toi, compris Forbes Zambie), c' est une pure question de droit privé... juste voire la question de RC au cas où l' assurance ne fonctionne pas (infractions, alcool, etc..), il faut voir si il n' y a pas solidarité du propriétaire avec l' utilisateur, mais cela dépend une fois de plus des pays concernés..

Dans la pratique, je ne pense pas qu 'il y ait de gros problèmes si les copains ne quittent pas le pays où ils prennent la voiture (mais dans ce cas quid du tampon de sortie sur le CPD à l' expiration du délai d' importation en franchise de droits - je sais, c' est soluble dans les pots de vin en Namibie et au Malawi, peut être aussi ailleurs, mais encore une fois c' est compliqué)..

Désolé de combattre ta créativité, d' autres "pros" ont peut être de meilleures idées...

A+
Le bonheur commence où le bitume s 'arrête et ....quand on est plus de quatre on est une bande de c... (Georges Brassens)
AR ARD07 Regular ·
Bonjour et bonne Année à toutes et tous,

Je ne comprends pas pourquoi cette discussion de 2010-2012 refait surface. En 2013, je suis allé avec mon 4x4 en Namibie, Botswana et Afrique du Sud avec un carnet ATA et j'ai posté une discussion le 16 octobre 2013 (ci-après).

Carnet ATA: ça marche en Namibie, Botswana, Afrique du Sud Bonsoir à tous et à toutes,

Nous avons expédié notre 4x4 en container de Marseille à Walvis Bay (Namibie) par SDV Logistic (groupe Bolloré).

La réception et le dédouanement à Walvis Bay (15/04/2013) ont été fait avec l’aide de SDV et 1h00 après nous prenions la route. Aucun problème avec le carnet ATA.

Le carnet ATA est délivré par la Chambre de Commerce et d’Industrie de votre département MAIS attention il ne couvre pas tous les pays.

Pour l’Afrique Australe, il couvre la Namibie, le Botswana et l’Afrique du Sud y compris le Swaziland et le Lesotho.

Par contre, il n’est pas demandé de caution ce qui est appréciable si votre véhicule est récent.

Il ressemble beaucoup au Carnet de Passage en Douane et son fonctionnement est identique.

Nous avons réexpédié notre 4x4 depuis Le Cap sans que le carnet ATA pose question.

Bonne préparation de votre prochain voyage ....

Bernard

Similar discussions

You might also like