Cartes routières support papier éditions 2013 ou 2014 de l'Albanie
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
LE
Bonjour, En vérifiant sur le forum que mon message n'allait pas faire doublon, j'ai noté les commentaires suivants, à propos des cartes routière de l'Albanie sur support papier : - Les cartes routières sont rares (Même sur place, on en trouve pas facilement) - Elles sont parfois peu fiables ("routes qui n'existent pas") - La légende couleur des routes ne veut pas dire grand chose quand à leur état - Les travaux vont bon train et l'état des routes change constamment Etc.

En été 2014, j'envisage un voyage en Albanie "de l'intérieur" avec ma berline (VW Golf), et plus précisément les massifs montagneux . Je ne prévois pas de beaucoup fréquenter les grandes villes ni la côte. Je n'aurai pas de GPS. Le secours d'une carte fiable sera donc important, en particulier sur le réseau secondaire...

La seule édition que j'ai trouvé récemment (mais il n'y a pas l'année d'édition) est une carte au 1:200 000 de freytag & berndt (Autriche - 10E). Elle a l'air assez bien faite, mais ??..

Avez-vous des tuyaux sur les éditeurs proposant des cartes de l'Albanie, et si oui, avez-vous pu comparer ce qu'elle indique "sur le papier" par rapport à la réalité, en particulier sur la fiabilité des "routes secondaires" et des "chemin carrossables" ?

Question subsidiaire : Quelle est la règle retenue par les éditeurs quand à l'orthographe des noms de lieux... faut-il s'attendre à des différences aussi importantes que SHQIPËRIA/ALBANIE (en fonction de la nationalité de l'éditeur, j'imagine).

Grand merci !
DA Danrobi Regular ·
Les noms se reconnaissent (quand les panneaux existent...), même s'il y a de petites variantes (ex. Shkoder ou Shkodra). Nous avons circulé au GPS... cartes pas toujours tout à fait exactes ou à jour. En 2011, la route nord-est (Peshkopi-Kukkes) était encore en chantier. Accès aux Parcs nationaux et à Koman. Pour les autres sites de l'intérieur (pays à 70% de montagnes), voir peut-être une agence ou le site h.allkushi@yahoo.fr
Danrobi
HA Hannahannah Globetrotter ·
C'est celle que j'ai utilisé en 2012 , plus une partie de la Michelin qui couvre la Croatie le Monténégro et une partie de l'Albanie . Je n'en ai pas trouvé d'autre . Allez faire un tour sur le site de "voyageur du monde" peut être y a t'il du nouveau .

Il est vrai que les cartes ne sont pas très fiables , mais pour les grandes lignes ont se débrouille . Après il faut tenir compte du fait que l'Albanie développe sont tissu routier et que ça peu contribuer à fausser les notes .

Mais je vous rassure Michelin par exemple en est encore après 4/5 éditions, à faire des erreurs ou omettre des villages sur le carte qui couvre l'Andalousie .

Bonne route , Hannah
Que se vuelva la tortilla
AL Alecsof ·
J'ai acheté celle-ci ici. Je ne l'ai pas encore utilisée étant donné que je projette de voyager en Albanie cet été. Mais en faisant un mix des deux...
http://wegoslavie.canalblog.com/ http://albanieencara.canalblog.com/
HY Hymer83 ·
Bonjour, Je projette également un périple en Albanie, septembre-octobre, via l'Italie, la Slovénie, la Croatie, la Bosnie, la Macédoine, le Kosovo. Ordre aléatoire, bien sûr, en camping-car. J'ai acquis les cartes Freytag et Berndt au 1/200000 des différents pays plus 1 Michelin n°736 généraliste des Balkans. Mes diverses recherches internet m'ont permis de trouver également des anciennes "cartes d'état major" au 1/25000 couvrant l'Albanie. Quant à l'utilisation du GPS, lequel parmi les grandes marques couvre le mieux ces pays, Albanie surtout ? Le Snooper cc 6600 serait-il le plus performant puisqu'il indique couvrir ces pays dont l'Albanie ? Merci de vos réponses et excellente journée.
Hymer83
DA Danrobi Regular ·
Si ça peut être utile, méthode utilisée en Albanie (en camping-car également): repérer sur Google earth les coordonnées des points de passage et naviguer sur place au GPS (n'importe quelle marque, je suppose...)
Danrobi
HA Hannahannah Globetrotter ·
Bonjour ,

Il y a aussi la solution que j'ai adoptée en dehors des différentes cartes, se laisser porter par son instinct , ses envies , et on peut découvrir de superbes paysages, des gens accueillants, de l'eau de vie de prune 😎 , de petits villages accueillants ....

Cet état d'esprit nécessite de ne pas vouloir voyager comme un TO , jour1,2,3 et de se laisser aller à la découverte . On peut faire un mixage des deux . Mon meilleur souvenir un soir à Permatt , jour d'élection, une soirée inoubliable et pourtant je n'avais pas prévue de m’arrêter .
Que se vuelva la tortilla
HY Hymer83 ·
Tout à fait d'accord, c'est d'ailleurs ce que je pratique, ayant la chance immense d'avoir le temps ! C'est vrai que le hasard conjugué au feeling apporte de fort belles surprises, de fort belles rencontres. J'ai voyagé ainsi en Roumanie l'automne dernier et ce fut une réussite. Mais réussite car le voyage était je crois bien préparé : et comme Danrobi, je visite les lieux, après avoir repéré les incontournables sur les guides et autres supports internet avec Google Maps. Quel bel outil ! je visionne et examine scrupuleusement ces lieux, et en note les coordonnées GPS. Ce que font bon nombre de voyageurs. C'est le côté rassurant dans l'inconnu. Mais heureusement, la réalité du terrain, la route trop mauvaise que mon Fleurette ne peut emprunter, les bivouacs improvisés ou calculés, les rencontres humaines, ou celles avec ces pauvres chiens ou chats errants (Roumanie surtout), voilà le piment quotidien des voyages. Merci encore.
Hymer83
HA Hannahannah Globetrotter ·
Salut Bernard,

Moi aussi je prépare bien le voyage, c'est une fois sur place que je peux enfin me laisser aller . Pour le GPS j'y "comprends rien " ... Il faudrait peut être que je m'y mette .
Que se vuelva la tortilla
LE LemonFly ·
Bonsoir et grand merci à tous ! Côté cartes papier, il ne semble y avoir que 2 éditeurs au 200 000 : - Freytag et Berndt - Reise Know how (merci Alecsof)

- Bravo à Hymer83 pour les cartes au 1:25 000 ! J'imagine qu'il faut déjà savoir où l'on veut aller, pour éviter d'emmener une bibliothèque avec soi...

Les autres offres sont au 1:800 000 ou plus, ce qui ne permet pas d'avoir accès au réseau secondaire. Comme dit, ma recherche est motivée par le fait de vouloir entrer dans les massifs

C'est vrai que partir le nez au vent est également une très bonne formule ! Il faut avoir un peu de temps.

Survoler le pays avec Google earth est également sympa, avec les photos en prime. cela donne une idée de l'ambiance d'une vallée.
AL Alecsof ·
Pendant un petit voyage à Londres, j'ai fait un petit crochet par Stanfords, la librairie de voyage. J'y ai trouvé des cartes sur l'Albanie. Voir ci-joint : http://travel.stanfords.co.uk/search?w=albania&asug=

Parmi elles, la série Hiking and Cycling map, donnent plein de randos et de balades à vélo dans les coins les plus "touristiques" de l’Albanie. Mieux, elles sont téléchargeables sur Google play pour 3€ environ, dont une autour de Tirana/Durres gratuite.

Il existe aussi des applis Gps sur l'Albanie, toujours sur google play. Gratos ou non. Il faudrait voir si ça fonctionne vraiment, à priori, consultables sans accès internet sur place.

En espérant que ça puisse aider quelqu'un(s).
http://wegoslavie.canalblog.com/ http://albanieencara.canalblog.com/
BI Bidul777 ·
Je reviens d'un voyage en Albanie en Moto, via l'Italie, le ferry à Brindisi en prenant le billet sur place, débarquement à igouménitsa. Là, j'ai acheté une carte de l'Albanie (8,90€) qui m'a servit sans problème.

Similar discussions

You might also like