Casque vélo obligatoire en Pologne?

Jamais fait de vélo en Pologne, mais pour le casque ce n'est pas obligatoire (mais ça n'empêche pas de le mettre), d'après la traduction de la page wikipédia :

https://translate.google.fr/translate?sl=pl&tl=fr&js=y&prev=_t&hl=fr&ie=UTF-8&u=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FKask_rowerowy&edit-text=

Salut , J'ai trouvé cet article et traduit par google traduction Un cycliste, comme tout participant à la circulation routière, a ses propres droits et devoirs. Chaque cycliste a des lois sur la circulation routière qui vous indiquent comment vous déplacer sur les routes publiques et qui peut faire du vélo et dans quelles conditions. Surtout, un cycliste prudent est un cycliste sobre. Si vous roulez sur une route publique ivre, la police a le droit de nous punir comme n'importe quel autre conducteur. Vous devez également savoir que les adultes ne sont pas tenus d'avoir le droit de conduire un vélo, c'est-à-dire qu'ils n'ont pas besoin d'une carte cycliste. Un tel document doit être pour tout le monde avant l'âge de 18 ans. Les enfants de moins de 10 ans doivent faire de la bicyclette uniquement sous la surveillance d'adultes, et les enfants de moins de 7 ans doivent être transportés à bicyclette uniquement dans des sièges désignés. Chaque cycliste doit se rappeler qu'il est tenu de maintenir à l'écart de la route pour les piétons, ne pas traverser le passage pour piétons, s'accrocher à d'autres véhicules circulant sur la route à côté d'un autre véhicule, vous devez signaler votre intention de changer de direction et de dépassement ne peut pas rouler sur les trottoirs, à moins la route n'a pas d'épaulement et la limite de vitesse est supérieure à 50 km / h. Une autre chose importante est de prendre soin de l'équipement de vélo requis par la loi et de le garder en bon état de fonctionnement. Les règlements pour les cyclistes précisent ceci de la manière suivante: le vélo doit avoir lumière blanche à l'avant, à l'arrière un réflecteur rond rouge et une position rouge ou une lumière clignotante, un frein efficace, cloche. En Pologne, aucune réglementation n'oblige les cyclistes à porter des casques de protection, mais cela n'est certainement pas coûteux, et même une petite blessure à la tête peut être dangereuse. Si vous conduisez les routes principales, vous devriez également avoir un gilet réfléchissant de sorte qu'il peut être vu de quelques centaines de mètres après la tombée de la nuit. Bon séjour en Pologne Kocham Polske

Je viens de passer 2 semaines en Pologne du Sud le long des frontieres Slovaque et Tchèque. J'ai roulé sans casque ni gilet fluo, j'ai du croiser 2 ou 3 fois, la maréechaussée : aucune réaction particulière de leur part.

bonsoir, Merci pour votre réponse et pédaler en Pologne c'est sympa? Je compte remonter vers Gdansk et longer la Baltique en descendant vers l'Allemagne. je trouve peu de témoignages.

Je pense qu'il y a une grande difference entre la Pologne plate du nord et les regions montagneuses du sud. D'ailleurs, les Polonais appellent les habitants des Carpathes, les Slovaques car leur culture/langue est très proche du Slovaque. En général, il est plus facile de trouver un(e) Polonais(e) qui parle allemand qu'anglais. Convernant le réseau routier, il faut eviter les villes au maximum, car souvent ce sont des routes equivalentes à nos petites departementales qui relient les villes moyennes avec un trafic infernal. Si on arrive à se faire un itineraire de petite route, ca devient tout de suite très sympa. Enfin si tu dois changer tes euros, demande le #kantor# du coin et evite les banques, tu auras un meilleur taux, et la transaction se fait bien plus rapidement Le vie en Pologne est bien moins chère, un camping est à 5 euros par exemple. Pour la sympathie en Pologne, alors que j'allais regler ma nuitée, le gérant d'un camping sur les bords de la Vistule, après m'avoir offert le café turc du départ, m'a offert la laverie que j'avais faites car il était ravi d'avoir discuté avec un voyageur à vélo.

Salut Jerome,

Gdansk est vraiment une très belle ville, si tu pars sur la baltique évite de prendre la 468 qui monte sur Gdynia, aussi, entre Reda et Gdansk le trafic est juste infernal sur presque 40 bornes. Sinon, le gilet fluo n'est jamais de trop, En Pologne comme en Allemagne il est facile de faire du camping sauvage.

Tu as un tracé à nous montrer ?

Gilles

Bonsoir,

Merci pour ces renseignements. Je pars demain bonne soirée jerome

Bonsoir Merci pour la réponse Effectivement j'ai lu qu'il fallait éviter les grands axes car la conduite des camions est plus que périlleuse.

Je n'ai pas encore complétement décidé de mon parcours mais à priori Poznan Varsovie Gdansk puis cote de la Baltique en descendant vers l'Allemagne et arrivée à Berlin a bientot Jérome

Ok super, bonne route à toi ;) Gilles

Bonjour,

Je viens de rentrer de mon périple en Pologne Voici mon parcours: Arrivée dimanche 29.07 vers 22h00 à Poznan lundi 30.07 visite de la ville mardi 31.07 arrivée a Mogilno en passant par Gniezno Mercredi 01.08 arrivée Torun jeudi 01.08 arrivée Grudziadz vendredi 03.08 arrivée Malbork Samedi 04.08 arrivée Gdansk dimanche 05 et lundi 06 visite de Gdansk Mardi 07.08 prends le bateau pour Hel arrivée à Puck mercredi 08.08 arrivée à Leba Jeudi 09.08 arrivée Ustka vendredi 10.08 arrivée Koszalin samedi 11.08 arrivée Niechorze dimanche 12.08 arrivée Swinoutscie lundi 13.08 arrivée Szczecin trajet fait en train mardi 14.08 arrivée Cedynia mercredi 15.08 arrivée Berlin jeudi 16.08 aller retour à Potsdam Vendredi 17.08 retour Paris

Un total de 1300km Découvete d'un pays trés attachant avec de beaux monuments. Un cout de la vie beaucoup plus faible qu'en France. Envie d'y retourner pour visiter la partie est du pays dont Cracovie et Varsovie

Merci pour ton retour :) Poznan c'est un peu ma seconde ville puisque ma chérie est originaire de Poznan, j'espère que tu as aimé la ville, la vieille ville est très jolie :) Gdansk aussi très belle ville, je vois que est monté jusqu'à Gdynia pour prendre le bâteau, bonne idée, tu as évité cette foutue route surchargée jusqu'à Reda. Tu es passé par Pobierowo pour aller à Świnoujście ? si oui, moi quand j'y suis passé cette année, elle était en travaux ^^ Bonne soirée Gilles ps: n'hésites pas à regarder mon reportage dans ma signature, j'ai filmé un peu la route en Pologne ;)

Je me rends compte que j'ai oublié de te féliciter :) alors félicitations ;) Gilles

Bonsoir,

j'ai été agréablement surpris par la richesse des monuments de Poznan et la beauté de son cœur de ville De mème pour de nombreuses villes de Pologne dont Gdansk. Nous avons en France , il me semble une grande méconnaissance de la culture et de l'histoire de ce pays. Concernant le vélo, de nombreuses pistes cyclables (pas toujours bien signalées) et des automobilistes et piétons respectueux des cyclistes à ma grande surprise. Il y a une culture vélo plus développée qu'en France, il me semble. Des moments sympas dans les petites épicerie des villages il y a toujours un banc avec une table ou les gens viennent boire leur bière et entament la discussion. J'y retournerai avec grand plaisir. a bientot.

Tu recommandes ce parcours, ou y a-t-il des parties que tu aurais faites différemment ?

https://drive.google.com/open?id=1X5cKkbOTVU4Rp3lt3jLjOYW179jzAGmx

Bonjour,

Intéressante l’idée de pointer les différentes étapes sur la carte. Il faut parcourir la Baltique dans le sens ouest est car il y a beaucoup de vent. J'ai souffert Dans le paysage il y a de nombreuses éoliennes. C'est toujours mauvais signe pour les cyclistes, surtout si on est dans le mauvais sens.

Je regrette de ne pas être allé à Cracovie et Varsovie; mais je n'avais pas le temps. Mais j'y retournerai certainement. Jérome

J'ai rajouté une ébauche de parcours, en utilisant à chaque fois le parcours proposé par Bikemap.

https://drive.google.com/open?id=1X5cKkbOTVU4Rp3lt3jLjOYW179jzAGmx

C'est marrant d'être autant attiré par les grandes villes en voyage à vélo... J'ai passé 2 semaines en Pologne et jamais je ferai un tel parcours. 🙂 Un peu au sud de Cracovie au nord des Tatras je n'ai pas eu de choix, pour relier Nowy Targ à Nowy Sacz, que d'emprunter une petite départementale et ce fut la pire journée de mes 3 mois de périple en Europe centrale, et je parle de 2 villes de 30k, or sur vos parcours vous reliez des villes de 200k et plus...

Faudrait demander aux Polonais mais clairement les plus belles régions de Pologne sont au sud. En particulier le sud est : des Tatras à la Frontière ukrainienne, alors oui c'est un brin difficile puisqu'on est entre 500 et 1000 m, mais c'est autrement plus sympa que les plaines céréalières du reste de la Pologne. Culturellement c'est un mixte entre orthodoxie et catholicisme avec de très belles églises en bois par exemple. Les Tatras c'est assez mitigé pour moi, car c'est l'une des régions les plus touristiques de Pologne, c'est très urbanisé même en moyenne montagne. Il y a d'ailleurs un parcours fléché qui permet de faire le tour des Tatras en allant donc en Pologne et en Slovaquie. Enfin, le fleuve Wisla ( la Vistule) marque une nette différence : la Pologne qui longe la Tchéquie est plus classique, des collines céréalières alors que les belles forêts et "montagnes" sont du coté tchèque. En 15 jours, évidemment, au vu de la difficulté, j'en ai fait bien moins que 15 jours de plaines polonaises + ou - urbanisées. https://voyageforum.com/discussion/parcours-tatras-pologne-slovaquie-velo-idee-itineraire-d2667454/

Le commentaire de Marzine en particulier. Par exemple, ils n'ont pas hésité à prendre le train de Cracovie aux Tatras, sans doute pour éviter la circulation.

Reda > Gdansk en passant par Gdynia, pour l'instant je n'ai pas encore vu pire en Pologne, 40 km non stop de trafic sur une 2*2 voies. Malheureusement parfois, pas trop de choix s'offre à nous, il y a toujours la possibilité de trouver des petites routes si on est pas trop pressé :) Personnellement, je me sens presque plus en sécurité sur leurs nationales, que sur les petites routes en rase campagne, ou tu as des bolides qui sortent de je ne sais où, en roulant comme des malades sur des routes toutes cabossées. Gilles

C'est marrant d'être autant attiré par les grandes villes en voyage à vélo... J'ai passé 2 semaines en Pologne et jamais je ferai un tel parcours. 🙂

Les deux sont intéressants : les villes et la campagne/montagnes.

Mais je note qu'a priori, le sud montagneux serait plus intéressant que la Baltique.