Chaussures autorisées en Iran pour les femmes
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
RO
Bonjour, Ma question va peut être vous paraître saugrenue, mais, au moment de boucler mon sac à dos, j'ai pourtant besoin d'une réponse par ceux ou celles qui en ont l'expérience : quelles chaussures sont autorisées en Iran pour les femmes ? Dans les régions les plus chaudes, si cela ne doit pas choquer, je me verrai bien les pieds nus dans des sandalettes plutôt que dans des chaussures fermées. Mais est-ce permis ? Ou au contraire considéré comme indécent ? Merci de m'éclairer (on parle toujours du foulard ou de la longueur des tuniques, mais les pieds peuvent aussi défrayer la chronique !)
BI Bibivoyage Regular ·
Bonjour Rose:)

Votre question n'est pas saugrenue! Je vous réponds par rapport à ma propre expérience; me concernant je portais des sandalettes achetées chez Décathlon avec les doigts de pieds recouverts mais le dessus nu. Sept mois après j'ai encore des traces de bronzage! Quant à ma coéquipière, elle portait des sandalettes ouvertes et donc avec les pieds découverts. Nous n'avons eu aucune remarque. Pour le foulard et les tuniques, je pense que vous avez tout prévu dans votre sac à dos;)

Bon voyage en Iran!

Khoda Hafez:)
RO Rose086 Regular ·
Merci beaucoup, et pour la réponse et pour la rapidité. Question tuniques, elles m'arrivent plutôt en haut des cuisses (genre sous les fesses) qu'au-dessus du genou. Est-ce un problème ?
BI Bibivoyage Regular ·
Re bonjour chère Rose,

Avec plaisir:)

Me concernant, je portais des tuniques qui descendaient sous les fesses sans qu'elles n'arrivent forcément aux genoux. En fait, j'en avais de différentes longueurs. Mais il ne faudrait pas que vos fesses soient juste recouvertes, l'idéal est que ça descende un peu plus sous peine de petites remarques qui resteront respectueuses, rassurez vous:) Concernant le foulard, emportez celui qui vous plaira, un léger ou un épais qui laissera entrevoir une partie de vos cheveux. Entre nous chère Rose, je trouve que le foulard porté à l'iranienne donne une certaine beauté aux femmes! Et le maquillage n'est pas interdit, bien au contraire! Vous verrez par vous même:)

Si vous logez chez l'habitant, vous pourrez ôter votre foulard, du moins on vous le proposera. Si vous êtes à l'hôtel donc à l'intérieur, vous pourrez avoir deux cas de figure; soit on vous demandera de le garder de votre chambre à la douche ou en terrasse ou encore dans les couloirs (des consignes pouvant être affichées), soit cela ne posera aucun problème à ce que vous le retiriez. Pour ma part, j'ai eu les deux cas de figure et cela ne m'a absolument pas posé de problèmes:) On s'y fait vite!

N'hésitez pas si vous avez d'autres questions!

Au plaisir:)

Sabrina.
MA Mamsissi Regular ·
Bonjour, pour ma part l'année dernière je portais des tongues et je les reprends cette année. Aucun problème, j'ai vu que les iraniennes étaient aussi les pieds dénudés. bon voyage
RO Rose086 Regular ·
Merci beaucoup à Sabrina et Mamsissi. Mes pieds vous en seront grandement reconnaissants !

Et allons-y pour encore un petite question concernant le code vestimentaire : est-ce choquant pour les Iraniens de voir sur une étrangère un vêtement avec des manches seulement jusqu'au coude, et laissant donc l'avant bras découvert ? Ou vaut-il mieux se couvrir systématiquement tout le bras ?
MA Mamsissi Regular ·
j'avais des manches longues que je remontais, à l'iranienne. ce qui permet de les descendre si besoin
BI Bibivoyage Regular ·
Bonsoir Rose!

Permettez moi de souhaiter le plus beau des voyages à vos pieds alors;)

Je viens de voir les photos de Mamsissi; je m'habillais un peu comme elle. Ma foi toutes les touristes se ressemblaient un peu et plus généralement, ressemblaient aux iraniennes:)

Vous pouvez laisser vos avant bras dégagés mais peut être faut-il éviter les tuniques qui laissent entrevoir vos coudes. Ce serait un peu court pour le pays. A moins que vous ne mettiez un gilet par dessus.

Et comme dit Mamsissi, vous pouvez très bien prendre des manches longues puis les remonter.

Les iraniennes seront ravies de vous montrer;)

Au plaisir!

Sabrina.
TU Turbi Veteran ·
Bonjour

Je suis sans doute mal place pour vous repondre, les filles etant les mieux placees pour raconter leurs experimentations.

Se mefier tout de meme du zele de certains citadins dans les grandes villes. Independamment du zele imprevisible de la gasht ershad, on m a rapporte le cas d un importun qui a fait des reflexions a une francaise dans votre situation dans un commerce a tehran en 2011. La remarque ciblait les chevilles, et ses leggings (sous une tunique longue, pourtant), avec des escarpins.

Le centre (Kashan, Qom, Natanz, Naeen mais cette derniere ville est tres paisible) est particulierement observant. Ce qui vaut chez les zeles, ne vaut pas forcement sur les sites touristiques du Sud, les azeris ou encore les kurdes. Sauf provocation, les etrangeres ne risquent, au pire, qu une remontrance.
PPP
RO Rose086 Regular ·
Ce n'est pas tant la remontrance que je crains... que le fait de choquer. Je voyage beaucoup, et toujours au plus près des habitants, et il m'a toujours semblé élémentaire de respecter les façons de faire de chaque peuple, même si la distorsion des coutumes, d'un pays à l'autre, est parfois stupéfiante (montrer son ventre en Inde se fait à tout âge alors qu'il serait indécent de montrer ses épaules, par exemple...) Merci à tous pour vos réponses. Je résume : - des sandalettes qui découvrent les pieds : OK - des tuniques sous les fesses : NON (qu'elles aillent au moins jusqu'à mi-cuisse) - des manches qui ne vont que jusqu'au coude : Non (elles doivent au moins le couvrir) Merci, merci, d'avoir partagé avec moi vos expériences vestimentaires.
BI Bibivoyage Regular ·
Salam Turbi:)

J'ai vu votre réponse mais je n'avais pas pris le temps de répondre. Etes vous iranien? Je me permets cette question car il me semble que vous connaissez bien le pays:)

Concernant les tenues vestimentaires à adopter en Iran; laissez moi vous raconter cette petite anecdote:

Avant de partir, avec ma coéquipière nous pensions que notre sac allait être difficile à faire car nous ne savions pas réellement ce qui est autorisé en terme de longueur. La seule chose dont nous étions sûres, c'est le port du foulard! Puis après concertation et renseignements pris auprès d'iraniennes à l'ambassade, le sac a été empaqueté rapidement!

Comme vous le savez, les iraniennes ont la réputation d'être des femmes sublimes mais arrivées sur place, nous n'imaginions pas qu'elles le seraient à ce point. Elles s'habillent de manière très raffinée et se maquillent à la perfection. Plus vous irez dans des quartiers où vit la bourgeoisie iranienne, plus les femmes seront classes. Nous en avons vu certaines avec des jupes courtes et talons aiguilles mais collants noirs bien entendu! Dans les campagnes c'est sensiblement différent, beaucoup d'entre elles portent le "hijab" ou seront moins "guindées" mais sont néanmoins tout à fait élégantes:)

Et donc lorsque nous disions que nous venions de Paris, certaines d'entre elles riaient et nous demandaient "c'est donc comme ça que l'on s'habille dans la capitale"?! Tellement nous étions simples mais vraiment simples! C'est à dire que nous avions emporté des vêtements que nous ne mettrions pas en France! Plus les jours passaient et moins nous parlions de Paris! Aujourd'hui encore, nous nous marrons de la réaction de certaines iraniennes en nous voyant.

Évidemment, je ne généralise pas et il n'est pas impossible que ces femmes aient eu des "remontrances" comme nous aurions pu en avoir. Pour ma part, une seule et unique fois, une femme m'a dit que mon cou était un peu trop dénudé ou que l'une de nos tuniques était un peu courte.

Hélas je n'ai pas été en Iran sous l'ère de l'ancien président. Il m'est donc impossible de faire des comparaisons et c'est toujours plaisant d'avoir des retours à ce sujet.

A toutes les voyageuses, je suis persuadée que vous passerez un séjour inoubliable et que la tenue vestimentaire ne sera pas vraiment une contrainte (je l'espère) et à ces messieurs, il n'est pas impossible que vous tombiez amoureux et pas que du pays:)

Bonne soirée cher Turbi:)

Bibi.

Similar discussions

You might also like