Conseils pour l'Ouest américain en 4x4 sans parler anglais
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
PA
Bonjour j’ai bcp voyagé et je me suis toujours débrouillé pour me faire comprendre n’ayant que très peu de notions d’anglais. Le hic c’est que j’aimerais faire l ouest américains le grand canion etc... et là c’est du gros !! En 4/4 avec mon époux, mais j’ai peur que l’on ne s’en sorte pas ne parlant pas anglais. Pour un premier séjour aux États Unis que nous conseillez vous? Quel tour opérator pour ne pas se faire arnaquer, et quelle compagnie aérienne ? Merci de tous vos conseils, ils seront les biens venus. Nous avons fait les Antilles (cuba, mexique, Guadeloupe, Martinique punta cana) la réunion, Maurice, le Portugal, la Grèce. Sardaigne, crête etc... mais en hôtels +véhicules.
SI Simonic Regular ·
Bonjour.

"Never problèmes in USA". J'ai 70 ans, j'ai quitté l'école à 14 ans pour entrer à l'usine dans le nord de la France. Je n'ai fait qu'une année d'anglais. Cela fait la 12 eme année que nous allons dans l'ouest Américain. Je n'ai jamais eu de problème pour me faire comprendre. Car bien souvent ils font l'effort pour essayer de te comprendre.

En + maintenant tu as des application sur smartphone pour la traduction : Google Traduction ou autre, même le Serbo Croate çà marche. Nous avons toujours préparé nos voyages. Nous n'avons jamais réservé les motels ou hotels, mais çà c'est parce que nous avons le temps de chercher et que nous ne connaissons pas notre point de chute le soir. C'est différent si il y a des enfants, ou manque de temps ou un planning bien défini.

Le tour opérator que je te propose : TOI MEME. Tu commence par définir ta période, le nombre de jours. Lieu d'arrivée ( moins cher ( avion ) pour certain: LAX, SFO ou autres ) et de retour. Entre ces deux points, tu prends une carte, et tu pointe les choses que tu veux voir et le nombre de jours que tu veux y rester. Il ne manque pas de spécialistes sur le site pour te conseiller.

- AVANT d'acheter les billets d'avion, faire l'ESTA sur le bon site : prix 14$ .

- Mettre des alertes pour les billets d'avions et consulter tous les jours.

- Louer la voiture ( si tu veux faire de la piste un 4x4, mais attention si problème sur la piste, remorquage et frais éventuels , c'est pour ta pomme. Tu n'es pas assuré sur les routes non asphaltées.) ou tu fais comme nous ( beaucoup de Forumeurs tu prends tes responsabilités. Je touche du bois jusque maintenant pas rien) En général les conducteurs sur les pistes ne roulent pas vite, font attention à leur véhicule de loc. - Réservations des motels ou hotels ou campings ( comme c'est une première au USA cela te rassurera ) - Assurance complémentaire hospitalisation et soins ( attention : prise en charge des frais, non remboursable et non pas avance qui est généralement remboursable ) : genre ASSUR-TRAVEL , AVASSIST , suivant les garanties jusque 500 000 euros qui viennent s'ajouter a l'assurance de ta CB Premier : 155 000 euros et si tu as une assurance santé à la Macif, Maif ou autre, 80 000 euros.

- Réserver certains sites que tu veux voir : genre Antelope Canyon et éviter les hotels de Las Végas le week end les prix montent en flèche.

- Acheter le pass à 80$ pour les parks. Une glaciaire chez Walmart. Ils ont une multitude de salades préparées pour déjeuner le midi, si tu veux éviter les restos.

Si cela peut de donner des idées personnellement j'ai 3 façons de me loger : Motels, tente et la benne du pickup que je loue. Nous ne sommes que deux donc le matos est derrière sièges rabattus. Un pickup n'est pas plus cher à la location qu'un SUV. C'à consomme + mais tu es sure d'avoir un 4x4, haut sur pattes et une vrais roue de secours et la benne pour dormir à la belle étoile.

J'ai certainement oublié des choses mais d'autre se feront un plaisir de te donner des informations.

Bonne prépa. Jacques.
FR Frmi31 Veteran ·
Nous a 73 ans nous nous débrouillons en Anglais nous avons toujours réserve nos hébergements sur les sites des motels et loué des berlines
Le Mexique pour toujours après de nomb Les chiens aboient la caravane passe
PA PapJ59 Globetrotter ·
Salut,

Tu veux voir Quoi ? Quand ? Combien de temps sur place ?

achète la carte Hallwag USA N°6 (chez Amazon par ex.) et 2 stabilos, et tu lis de A à Z le blog de l'Ami ITAT (voir son profil sur VF).

Ne stresses pas, bosses bien là dessus et ça ira !

à +
4 fois en Camping-car: Parcs US - NewMex - Yellowst - Louisiane. http://blogs.crespel.me/usa2009/ http://blogs.crespel.me/usa2011/ http://blogs.crespel.me/usa2012/ http://blogs.crespel.me/usa2013/ Andalousie, Bretagne, Corse, Provence, Sicile, Toscane, villes d'Italie. sur : http://blogs.crespel.me/
DU Ducono Globetrotter ·
first : learn english !
JO Jo687 ·
Bonjour, Nous, la bonne cinquantaine, avons quelques notions d'anglais (scolaires donc qui datent !). Pour notre road trip d'1 mois aux US en 2017, histoire de réviser un peu, nous avons utilisé "duolingo". C'est gratuit, simple - trop peut etre - mais ça aide bien. Et nous n'avons eu aucun problème pour se faire comprendre et comprendre, (quitte à répéter et faire répeter souvent), malgré une correspondance manquée pour problème technique, donc trouver la bonne personne pour le nouveau vol, l'hébergement etc
EV Evajules Globetrotter ·
Et puis, avec un peu de chance, il y a des américains - pas beaucoup certes - qui parlent français.
Si le chemin est difficile, le difficile est le chemin.
DU Ducono Globetrotter ·
Je comprends bien J ai 60 et ai fini au bac avec un 8 royal en anglais... J arrivé à me faire comprendre et a comprendre en partie les anglophones..speak slowly please I m a french tourist ..

E roule jeunesse ça rajoute au plaisir du voyage sinon on fait Québec Wallonie Afrique francophone.canton de Genève. .
SI Simonic Regular ·
Bonjour.

Et puis sur " Ton Tube" il y a des cours particuliers d'anglais :

Jacques Bodoin - La leçon d'anglais - YouTube

Bonne journée. Jacques.
FR Frmi31 Veteran ·
Partez en vous disant que personne ne parle le Français et apprenez l'anglais par internet durant le temps qu'il vous reste avant le départ
Le Mexique pour toujours après de nomb Les chiens aboient la caravane passe
UN Unitinerant ·
Salut ! C'est certains que de ne pas parler anglais aux USA ne facilite pas la communication, c'est comme le chinois en Chine ! Mais rassurez-vous, vous n'êtes pas du tout les seuls dans le même cas ! Alors ne vous en faites pas, le GPS parle français... pour les hôtels et hébergements et si vous avez réservé, il suffit de présenter son passeport avec quelques notions super basiques : check-in, check-out, breakfast et puis le coin est plutôt super touristique avec plein de touristes qui ne parlent pas anglais et du personnel qui a l'habitude ! Le plus compliqué au final, c'est de comprendre les menus des restaurants !
NB Nbx Regular ·
On peut apprendre les phrases de base utiles en voyage avec un guide conversation. Ca rassure au début...
Découvrir, échanger, partager.

Similar discussions

You might also like