Différence entre centre-ville et centre historique de Rome
by Keamy
This discussion is in French, the community’s main language.
Original post
Pouvez-vous m’indiquer la différence ( s’il y en a une) entre le centre historique ( antique) et et le centre-ville à Rome? Deux Endroits différents? Merci!
Pour faire relativement simple, le centre ancien se trouve essentiellement au Colisée et à l'ouest de celui-ci, jusqu'au Tibre. De l'autre côté du Tibre, on a la Cité du Vatican.
voir carte : https://www.google.com/search?rlz=1C1CHFX_enIT743IT743&q=monuments+antiques+rome&npsic=0&rflfq=1&rlha=0&rllag=41895536,12480869,475&tbm=lcl&ved=2ahUKEwixqInfq7HkAhWLaVAKHZsPBdEQtgN6BAgKEAQ&tbs=lrf:!2m1!1e2!2m1!1e3!3sIAE, lf:1, lf_ui:1&rldoc=1#rlfi=hd:;si:;mv:!1m2!1d42.01321137766653!2d12.810430779345666!2m2!1d41.76273595058187!2d12.160864128955042
La ville s'est agrandie autour, l'empereur Aurélien a construit un mur pour la protéger, mur dont on voit encore des parties dans Rome.
voir : https://fr.wikipedia.org/wiki/Mur_d%27Aur%C3%A9lien
La ville s'est étendue au delà du Tibre, voir notamment le quartier "Trastevere" (dont le nom signifie "au delà du Tibre")
La ville actuelle s'est encore agrandie et est entourée d'une autoroute circulaire (appelée GRA) qu'on distingue sur la carte susmentionnée.
voir carte : https://www.google.com/search?rlz=1C1CHFX_enIT743IT743&q=monuments+antiques+rome&npsic=0&rflfq=1&rlha=0&rllag=41895536,12480869,475&tbm=lcl&ved=2ahUKEwixqInfq7HkAhWLaVAKHZsPBdEQtgN6BAgKEAQ&tbs=lrf:!2m1!1e2!2m1!1e3!3sIAE, lf:1, lf_ui:1&rldoc=1#rlfi=hd:;si:;mv:!1m2!1d42.01321137766653!2d12.810430779345666!2m2!1d41.76273595058187!2d12.160864128955042
La ville s'est agrandie autour, l'empereur Aurélien a construit un mur pour la protéger, mur dont on voit encore des parties dans Rome.
voir : https://fr.wikipedia.org/wiki/Mur_d%27Aur%C3%A9lien
La ville s'est étendue au delà du Tibre, voir notamment le quartier "Trastevere" (dont le nom signifie "au delà du Tibre")
La ville actuelle s'est encore agrandie et est entourée d'une autoroute circulaire (appelée GRA) qu'on distingue sur la carte susmentionnée.
Mathilde
le centre historique , c'est la partie ancienne , comme son nom l'indique ; en théorie , ça devrait être le périmètre de la Rome antique , c'est à dire l'intérieur des murs auréliens ; mais Rome a la particularité d'avoir été plus peuplée dans l'antiquité ( plus d'un million d'habitants ) qu'en 1871 quand elle est devenue la capitale de l'Italie ( 100.000 habitants environ ) , ce qui fait que la partie ancienne de la ville ( disons là où l'habitat est en majorité antérieur au XIXe siècle , c'est à l'intérieur d'une zone délimitée au nord par les murs , à l'Est par une ligne qui va de la piazza Barberini au colisée , au sud par le forum et le circus maximus , à l'Ouest les murs qui entourent le quartier du Trastevere , puis on a quelques rues entre le Tibre et le Vatican , puis le Tibre termine la limite
le centre-ville , en gros c'est là où on va quand on y habite pas pour aller dans les commerces , les restos , les salles de spectacle , la vie nocturne ; avec cette définition , à Rome , comme dans toutes les métropoles de plusieurs millions d'habitants , il n'y a pas vraiement un centre-ville mais plusieurs , souvent spécialisé dans un ou l'autre des domaines précités ; la majorité ne sont pas dans le centre historique , ni même à l'intérieur des murs auréliens
Log in first, then come back to this page.








