Erreur dans le prénom de ma femme
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
DO
Bonjour,

Mon père a réservé des billets d'avion pour ma femme est moi (nous sommes tout juste marié) pour que l'on puisse passé Noël en Belgique, dans ma famille. Nous habitons à Toronto. Il a réservé un vol pour Londres qui fait escale à New York.

Problème, il a fait une erreur dans le prénom de ma femme (malgré plusieurs mises en garde de ma part... Il se fait vieux le paternel), il a écrit NATALYA au lieu de NATALIYA...

On a réservé via TRAVELGENIO.FR et le vol est opéré par AirCanada pour le compte de United Airlines..

Pensez-vous que cela va poser un problème ? Je suis désespéré à l'idée de devoir racheter un billet qui nous a couté 1000$ chacun..

Merci de votre aide !

Julien
ME Mendymottal ·
il y a deux moi lors d'un de mes voyage pour la chine j'ai fait une erreur de prénom aussi mais cette fois ci je me suis complétement tromper j'ai écrit MENHAM et lieu de MENAHEM a l'aéroport il mon dit que si c'est moins que 3lettres ce n'est pas un problème du tout (pour moi il ont étais gentille et il mon laisser passer)
Mendy
AR Aroythai Globetrotter ·
bonjour

je pense que l'erreur est legere, et meme pas sur qu'ils le remarque le nom de famille est correct ?

alors tout va bien normalment
aroythai
AZ Azerty013 Globetrotter ·
bonjour

encore une fois vu le nombre de post à ce sujet sur VF il n'y a aucune incidence sur une erreur dans le prénom pour une lettre... l'erreur serait problèmatique si c'était sur le NOM DE FAMILLE.... Ne pas attirer l'attention là dessus à l'enregistrement ça passera sans doute inapperçu franchement vous verrez qu'il n'y aura aucun problème pour cette erreur très très futile et quasiment imperceptible sauf quand on le sait😉

n'appelez pas la compagnie ni l'agence de toutes les manières eux vous diront qu'il faut refaire le billet..... pour votre cas c'est parfaitement du racket..... venez nous écrire comment ça c'est passé à votre retour afin que ce post soit complet si quelqu'un fait une recherche ... dommage que beaucoup de membres ne font pas ça d'ailleurs ça éviterai les redondances à gogo sur ces questions sur VF

ne stressez pas donc..et bon voyage de noces
BI Bibouns51 Globetrotter ·
Pour être sûr à 100%, contacte la compagnie aérienne qui t'indiquera si cela posera ou non problème. Moi, j'ai eu le cas avec Air India (interversion entre le prénom et le nom). Ils m'ont indiqué que cela ne poserait pas de problème et effectivement, je n'ai pas eu de souci.
http://onpartenvadrouille.over-blog.com Carnets de route "décalés" : Jordanie, Balkans, Thaïlande, ouest américain, Birmanie, Pérou, Cambodge, ...
AZ Azerty013 Globetrotter ·
Moi, j'ai eu le cas avec Air India (interversion entre le prénom et le nom).

ne pas mélanger torchon et serviette.. rien à voir avec la question... le nom prénom inversé n'a jamais eu d'incidence si pas de faute d'orthographe étant donné la logique ça correspond au nom/prénom ou l'inverse au passeport et CNI...

pour l'orthographe c'est plus embêtant quand ça touche le Nom de famille....inversé ou pas.... la compagnie en générale aime bien mettre la pression et recommande de refaire les billets dès qu'il ya une faute d'orthographe....il peut appeler mais ça n'avancera guère juste à lui foutre les boules....

ce qui apparait à l'écran de l'agent qui enregistre notre billet c'est le nom de famille et ce nom doit être parfaitement orthographié et si il ya une erreur de lettre dans le prénom (surtout son cas c'est quasiment imperceptible, mais quand on le sait on voit que ça....) l'agent si ça se trouve ne verra rien et inutile de lui dire "vous avez vu il ya une erreu"...

j'ai assisté de nombreuses fois à de telles situations ..

par contre j'ai déjà vu une crise de nerfs d'une femme parce que refus d'embarquement elle avait mis son nom maritale et n'avait pas changé le passeport qui avait le nom de jeune fille... et d'autres situation pour passeport périmé d'un jour ou deux etc refus d'embarquement ....

par contre c'est vrai que certains agents font de l'excès de zèle pour pas grand chose donc surtout dans ces cas là garder un maximum son calme et demander un superviseur discrètement sans mettre la pression à l'agent qui sera encore plus "obtu"... pour ce cas évoqué de prénom très très peu de risque de perdre le billet d'avion..

SVP que le membre Dollymoon01 , qui a posé la question, vienne nous dire à son retour comment ça c passé ça fera un post complet....

merci d'avance
BI Bibouns51 Globetrotter ·
Mon post a surtout pour vocation d'indiquer au VFiste qu'il pouvait contacter la compagnie aérienne...😛
http://onpartenvadrouille.over-blog.com Carnets de route "décalés" : Jordanie, Balkans, Thaïlande, ouest américain, Birmanie, Pérou, Cambodge, ...

Similar discussions

You might also like