Métiers ou études en Angleterre

Après ta licence, au bout de 3 ans, tu peux être assistante de langue comme ceux que tu as probablement rencontrés dans ton lycée (postuler à l'académie) Avant, tu peux, en fonction de ton cursus universitaire, faire une année ou un semestre à l'étranger. Il y a des accords entre universités. C'est plus économique pour toi de le faire à partir de ta fac française. Mais faire un master en GB est possible , bien sûr Hormis l'enseignement où il faut passer les concours, tu peux travailler dans une entreprise traitant avec l'étranger. Mais dans ce cas, n'ayant pas fait d'école spécialisée, il faut souvent passer par une alternance. Regarde les offres d'emplois en tapant "anglais" sur "optioncarrière", cela te donnera une idée de ce qui est demandé.

Pour les entreprises, ne pas oublier que les diplômes ne suffisent pas, il faut avoir des qualités et capacités "pratiques" Pour l'enseignement, il faut passer le concours pour l'éducation nationale, mais surtout le plus important (je connais le sujet) aimer travailler avec les jeunes, savoir qu'ils ne viennent pas pour écouter la bonne parole et avoir beaucoup d'énergie.

tu peux regarder la section 'infos pratiques" de mon blog : http://grandebretagne.weezblog.com/

Merci pour ton message :) Ca semble plutôt compliqué en effet, assistante me plait bien mais il semble y avoir plusieurs conditions 🤪 Ce que j'aimerais c'est eviter l'enseignement, ce qui est un peu impossible en LLCE :s Ton blog est vraiment pas mal ;) encore merci et bonne continuation 😉

Si tu ne voulais pas enseigner, il aurait peut-être mieux valu prendre une filière plus professionnalisante. Mais ceci dit une de mes cousine a fait la licence et s'est ensuite fait employer dans une entreprise en contrat alternance. L'entreprise a bénéficié de son bon niveau en anglais et allemand et de ses capacités de rédaction à bon prix pendant la formation et elle a appris à faire des tâches utiles à l'entreprise. Je te conseille d'aller sur un site comme 'bac+2' ou 'optioncarrière' pour voir les offres de stages alternances avec un bac+2 ou bac+3, tu auras une meilleure idée de ce qui est possible. Je te conseille quand même lors de ta licence d'effectuer un semestre au moins à l'étranger en collaboration avec ton unversité.

Je me permets un conseil que je donne à mes étudiants : ne regardez pas uniquement ce que vous aimez faire mais ce que vous êtes capable d'offrir à une entreprise. Tu es lucide et tu as compris, contrairement à d'autres qu'aimer l'anglais ne suffit pas pour l'enseigner même si on est bilingue. Le côté "humain" est trop important.

Ce que j'aimerais c'est eviter l'enseignement, ce qui est un peu impossible en LLCE :s

il serait temps de changer d'orientation

on ne fait pas d'etude de medecine pour dire apres qu'on ne veut pas etre medecin 😎

Quand vous dite "contrat en alternance" c'est à dire ? Parce que plusieurs personnes me conseille de faire un "parcours en alternance". Oui je prévois de faire un semestre ou un an à l'etranger dès ma 2eme année si je réussis bien sur donc il faut s'accrocher. Merci pour le conseil, c'est ce que je me dis aussi mais j'ai peur de devoir me retrouver à faire une chose que je n'aime pas vraiment parce que je n'ai pas trop le choix. Cela dit je me projette peut être un peu trop vers l'avenir mais il faut être prudent. Encore merci 🙂

Ca va te paraitre être mais je préfère continuer, tu ne peux pas vraiment comparer la médecine à la LLCE, il faut juste bien se renseigner sur les possibilités, les métiers etc...c'est pour cette raison que j'ai posté ce sujet. 😎

Ca va te paraitre être mais je préfère continuer, tu ne peux pas vraiment comparer la médecine à la LLCE, il faut juste bien se renseigner sur les possibilités, les métiers etc...c'est pour cette raison que j'ai posté ce sujet. 😎

c'etait imagé et cela colle bien a ce que tu veux faire.

je ne vois pas ce que tu peux faire a part d'etre prof en france ou bien traduction en te specialisant plus tard. En tout cas, ce n'est pas la formation pour aller vivre en GB.

je suppose que tu t'es renseigné sur les debouchés de ta formation avant de te decider de t'inscrire? 😏

Je peux toujours faire une école de journalisme après la licence (c'est ce que j'ai pu voir sur le site de mon université), ce qui me tente bien et/ou travailler dans l'edition après un master. Oui je me suis bien renseigner.

pour passer integrer une ecole de journalisme on peut le postuler avec n'importe quel diplome. Mais ce n'est pas l'objectif de la formation du diplome visé. Je ne pense pas que ton diplome prepare bien pour etre un journaliste sauf peut-etre un journaliste litteraire.

j'ai l'impression que tu ne sais pas bien ce que tu veux reellement faire encore comme metier.

Pour tout te dire, ce que je voudrais c'est m'installer en Angleterre et faire une école de cinéma, cependant je ne peux pas trop m'y installer maintenant donc je fais des études de LLCE notamment pour ameliorer mon anglais enfin avoir + de connaissance au niveau de la littérature et de la civilisation. En gros j'aurais au moins une licence ou un master avant de enfin m'y installer et faire ma vie. Tu vas trouver ça un peu iréaliste mais c'est un grand projet que j'essaye de construire entre guillemet, et cela depuis 3 ans bien que je n'ai que 18 ans.

Tu as des choix différents et je pense que dans le culturel, il y a différentes options , tu en trouveras une qui te convient . Pour l'alternance, tu es employé à partir d'un niveau (ex bac+3) et tu apprends un travail dans une entreprise la moitié du temps, l'autre moitié tu as une formation. Tu est payée (en fonction de l'âge et du diplôme) et ensuite, c'est plus facile de trouver un emploi.

Mais pour la licence , c'est un bon point de départ. Ensuite, tu verras même s'il est mieux de commencer à réfléchir maintenant

Ahh d'accord je comprend mieux, ca semble pas mal alors l'alternance au niveau professionel. Merci beaucoup, je commence à y voir plus clair. 🙂

Bonjour,

Je me permet de répondre à votre message car votre histoire m’intéresse, je suis journaliste et travaille sur une émission qui a pour thème la vie étudiante, et je recherche des étudiant voulant partir vivre à l'étranger. Si cela vous intéresse contactez moi par mail : prescillia.mboumba@insideprod.tv ou au 0953138460

Cordialement

Bonjour,

Je comprends que tu puisse être perdue quant à ton orientation ! Cette année je termine ma licence LLCE Anglais à Strasbourg et crois-moi, j'ai changé d'idée sur ce que je voulais faire plus tard de nombreuses fois !

Au début, je pensais devenir prof d'Anglais au lycée. Puis arrivée à l'université, je me suis tournée vers la recherche et l'enseignement à l'université. A la fin de ma première année, je voulais me destiner à la traduction audiovisuelle... puis finalement à la traduction littéraire. En deuxième année je me suis tournée vers l'interprétariat et étais persuadée qu'après ma licence je tenterai l'ESIT (une des écoles d'interprétariat sur Paris). Cette année, après en avoir eu marre de voir mon futur changer constamment, j'ai décidé de faire un choix définitif et figure-toi que je me suis orientée vers un métier que je n'avais jamais considéré auparavant : celui de l'édition.

J'étais tellement certaine avant que je voulais travailler avec la langue anglaise, la tourner dans tous les sens avec la traduction ou l'enseigner à des élèves avec le professorat. Mais finalement, tout ce que je voulais, c'était vivre avec cette langue, c'est à dire tout simplement partir vivre dans un pays anglophone.

En ce moment, je me prépare pour postuler à des Masters en Édition (Publishing Masters) en Angleterre et je croise les doigts. Les universités anglaises demandent d'avoir un très bon dossier pour faire un master (2nd class honours, c'est à dire mention bien minimum) donc je te conseille dès la première année de bosser à fond et récupérer de belles notes. Mais sinon, ne t'inquiète pas, si en France une licence d'Anglais ("English degree") c'est pas très réputé, en Angleterre un nombre impressionnant d'étudiants se dirigent vers cette licence (pendant mon année erasmus en Angleterre, on devait être plus de 300 dans l'amphi théâtre).

Bon courage pour la suite !

Bonsoir,

Mliss38 votre message est très interessant, merci d'avoir pris la peine de répondre. Une petite question : le fait de toujours changer d'avis sur le metier que vous voudrez faire n'est pas un peu découragant ? J'ai aussi pensé à l'édition au départ, je viens de terminer mes partiels du premier semestre, donc j'ai pu voir comment se déroule enfin la LLCE. Les informations que vous venez de me transmettre m'apprenent plus de choses, ce qui m'interesse beaucoup 🙂 "Vivre avec cette langue", ce terme me plait car c'est exactement ce que je ressens. L'un de mes professeurs nous a dit que nous sommes ici pour faire de l'anglais et non pas pour apprendre l'anglais, ca m'a un peu etonner car même si j'ai un plutot bon niveau en anglais, je pensais qu'on cherchait avant tout à l'ameliorer encore plus en première année pour enfin parler de chose sérieuse en deuxième année. Vous en pensez quoi ? Merci encore et bon courage :)

PS : bonne année !

C'est normal de changer d'avis sur les métiers qu'on veut faire quand on est à la fac: on se confronte à la réalité des études et des différents métiers envisagés. C'est pour cela aussi qu'il y a désormais des passerelles de réorientation après le 1er semestre ou la 1ere année.

Une licence LLCE n'apprend pas l'anglais effectivement: on y est parce qu'on connait déjà la langue, qu'on y a un niveau correct, et qu'on s'intéresse à la matière. Sinon, on suit des cours de rattrapage de langue, ou des cours d'info-com avec anglais. Avec une licence LLCE seule, on ne peut que présenter le concours d'enseignement, et encore même pour cela il faut avoir fait une année à l'étranger (minimum - ce n'est pas obligatoire mais concrètement si on veut réussir le concours, un an à l'étranger c'est le minimum de ce qu'ont les reçus. Les autres galèrent et repassent et re-repassent le concours. Il faut voir qu'au-delà du bac, on ne doit plus compter en années qu'on passe, mais en "projet", et investir son temps dans ce qui donnera le plus de chances de réussir le projet. Faire direct licence-concours semble une façon de "gagner du temps" mais en réalité c'est une perte totale puisqu'on n'a quasiment aucune chance de réussir le concours - si par chance on réussit à passer la barrière de l'écrit, on se fait rétamer à l'oral où le fait d'avoir vécu à l'étranger joue... Et après une année "pour rien", on est désabusé, amer, on n'a pas la pêche qu'ont les étudiants qui reviennent de l'étranger avec un super niveau, des connaissances nouvelles, et le dynamisme nécessaire pour tenir une année de concours. C'est le principe "il faut savoir reculer pour mieux sauter".) Il est très recommandé de suivre des cours supplémentaires aux modules LLCE de toute façon, afin d'avoir un avantage pour les concours ou pour l'orientation post-licence: notamment, en histoire, économie, et sciences politiques (disciplines qu'il est utile de connaitre un minimum avant le concours et qui sont utiles selon les autres orientations choisies.) Ainsi, suivre un cours de 1e année en histoire européenne ou histoire américaine complète utilement le cours d'histoire de LLCE, suivre un cours sur un thème précis prépare aux connaissances précises et aux méthodes nécessaires, etc. En economie, le cours destiné aux 1e année LEA est une bonne option supplémentaire (plutôt qu'un cours de fac d'éco qui sera beaucoup plus pointu.) En 2e année, suivre quelques modules de FLE peut t'être utile.

Après la licence, si tu veux travailler dans le privé, tu peux t'orienter vers les Ecoles de commerce, un bon nombre a une orientation internationale. Tu dois te renseigner (en fin de 1e année ou de 2e année au plus tard) sur les matières au concours bac+2/3 des écoles que tu ambitionnes - car c'est différent selon les groupes d'écoles - afin de suivre un cours qui t'aidera au moment du concours. Tu auras un avantage en langues et l'expérience de l'étranger est très appréciée (tu auras des questions dessus à l'épreuve d'entretien) mais tu ne dois pas te réveiller 3 mois avant le concours, ce sera trop tard. Un bon truc aussi est de faire une année à l'étranger post-licence et de suivre les cours utiles au concours à ce moment-là, pusique ça ne comptera pas dans ta moyenne.

Même conseil pour le journalisme: suivre des cours de journalisme pendant ton "gap year" à l'étranger. Evidemment ça suppose de choisir une fac où il y a des cours de journalisme au niveau undergrad.

Les écoles de traduction demandent un très très bon niveau (bilingue) donc prévois un master à l'étranger. Sache aussi que ce qui est le plus demandé c'est la traduction technique, par exemple pouvoir traduire le mode d'emploi d'un téléphone portable et autres bricoles qui généralement ne plaisent pas aux littéraires. Mais s'il s'agit de trouver un travail...

Actuellement la situation économique en GB est très dégradée mais qui sait ce qu'il en sera en 2016 (2012+ 3 années de licence + 1 année à l'étranger - sauf si votre 2e ou 3e année compte comme l'année "normale" en France. Cela dépend des programmes; et si vous pouvez faire votre 2e ou 3e année en GB en tant qu'étudiante, suivie d'une année "gap year" comme assistant dans une université américaine, sautez sur l'occasion.) Y faire carrière suppose que tu disposes d'un diplôme et d'une expérience locaux, et encore...

Comme le gouvernement conservateur a décidé de classer les écoles sur leurs résultats non seulement au GCSE en maths et anglais, mais aussi en LV (+ histoire et science), que la langue vivante la plus choisie est le français... et que jusque là la LV n'était pas obligatoire donc moins de profs, et comme en parrallèle l'augmentation des frais d'inscription qui font des universités britanniques les universités publiques les plus chères du monde et que le programme de langue requiert 4 ans soit environ 12.000 euros de plus on craint moins d'étudiants.. conclusion, le gouvernement britannique a mis en place un programme de recrutement de diplômés français. Il faut avoir une licence, avoir passé au moins 3 semaines (pas nécessairement consécutives) dans une école britannique, et être retenu à l'entretien; ensuite, tu es placé comme assistant dans une école, tu aides les profs ou tu fais des remplacements, avec une augmentation progressive de tes responsabilités, tout en suivant une formation en pédagogie, et tu es payée. Si tu donnes satisfaction tu obtiens la "qualification" qui te permet d'enseigner en Angleterre et Pays de Galles. http://www.cilt.org.uk/...acher_programme.aspx

Sinon, tu as le programme travail-vacances du Canada ou de l'Australie, qui te permet de passer un an dans le pays à faire ce que tu veux; généralement, les jeunes font un petit boulot et ensuite visitent le pays. Il est toujours possible de suivre des cours de langue en plus. En australie, si tu as travaillé qq mois dans une ferme, tu peux aussi demander un 2e visa pour y retourner. Il y a des quotas pour l'un des pays mais j'oublie toujours lequel! Ce n'est pas une carrière mais ça peut être un bon plan pour voir si tu as envie d'y vivre et d'y travailler pour de bon. Généralement, pour un emploi qui mène à une carrière, on te demander un diplôme local. Et si tout cela te parait long, rappelle-toi que les jeunes diplômés trouvent en moyenne leur 1er vrai emploi à 27 ans en France, donc tu as presque 10 ans devant toi pour construire un projet qui tient la route, et avec un peu de chance, à 24 ans dans un autre pays tu seras déjà dans le monde du travail. :)

Rien à dire pour votre message, il est complet et très précis, merci beaucoup. Je vois clair maintenant, moi qui pensais que ce n'était pas bon de changer d'avis à chaque fois. Il est donc impératif de faire une année à l'étranger, dommage qu'on ne soit pas très bien renseigner sur ça dans ma fac :s Comment c'est passé votre année à l'étranger ? Qu'est ce que vous avez précisement ? Encore merci pour tous ces informations 🙂 Ca change ma vision des choses.

Bonne journée :)

Dans les facs françaises, il faut aller à la pêche aux infos. Donc vas sur le site web et regarde s'il y a des infos sur tous les échanges et partenariats possibles; traine dans le couloir d'anglais, notamment près du secrétariat, pour voir les annonces affichées; vas au bureau des relations internationales et prends RDV (ou repère les heures où c'est ouvert, ça peut être uniquement le "lundi de 13h à 14h30..." :s) Demande s'il y a un échange ISEP, par exemple - tu pars en fac aux US pour une année pour le coût d'une année en France, une super-affaire, et normalement cette année compte comme une année d'études dans ta fac, par exemple. Note à quelle période ont lieu les réunions d'information, généralement c'est en novembre-décembre et beaucoup les ratent car ils se réveillent en janvier.

Jamais les profs de LLCE n'avoueront que leur filière mène principalement aux concours d'enseignement, ça ne se "dit" pas, et pire encore, que la majorité de ceux qui réussissent ont d'abord fait une prépa puis une ou deux années à l'étranger... Mais concrètement, si tu te renseignes ou que tu regardes les statistiques, c'est la situation exacte. Ceci dit, il est aussi exact qu'une licence LLCE te donne une bonne culture générale et un bon niveau d'anglais, donc ensuite à toi de savoir l'exploiter, et c'est là que les cours suivis "en plus" payent. Mais ne compte que sur toi-même pour savoir quelles matières sont demandées aux concours à Bac+2/3 des écoles de commerce avec une orientation internationale.

Au passage, si les jeunes de prépa réussissent mieux les concours, c'est qu'en plus des cours d'anglais ils ont eu des cours d'histoire et autres, donc rien ne t'empêche d'en suivre toi aussi, tu peux suivre autant de cours que tu veux à la fac (et à la différence des élèves de prépa, si tu n'as pas l'UV d'histoire que tu prends en plus, ça n'a pas de conséquences); et, concrètement, oui, tu dois prévoir au moins une année à l'étranger. De plus, franchement, apprendre une langue étrangère et rester en France ça soulève des questions sur la cohérence du projet de celui qui fait ce choix... :p

Enfin, la filière LLCE complétée par autre chose peut mener à plein d'autres filières, tu peux te faire un projet: L1-L2 France, L3 GB, gap year US + concours école de commerce, M1 M2 école de commerce, ou L1-L2 France, L3 GB, gap year US, CAPES/M1, M2. A 24-25 ans tu es intégré sur le marché du travail, donc bien avant la moyenne des autres jeunes. Et si tu es admis dans une filière porteuse d'un pays anglophone, tu es quasiment sûr de trouver un bon poste après (en GB il est obligatoire de noter le % d'étudiants qui trouvent un "vrai poste" après leur diplôme. Quand tu vois 70%, 75%, 80%, tu es quand même rassuré.) De toute façon, concrètement, prévois un projet professionnel sur 5-6 ans, car il n'y a quasiment aucune probabilité que tu trouves un poste avant; ça te permet de planifier correctement.

une autre façon de passer une année à l'étranger est de travailler comme assistant de langues(enseigner la conversation en français dans un collège ou lycée), il faut avoir bac+3 et t'inscrire auprès de ton rectorat de rattachement. Paie basse mais peu d'heures, ce qui permet d'étudier aussi.

Pour te répondre Muzza, changer tous les 6 mois d'avis sur le métier que je voulais faire n'étais pas décourageant mais au contraire motivant. J'ai toujours su qu'un jour j'allais trouver le métier qui me conviendrait. Et j'ai appris à rationnaliser et prendre le temps de réfléchir. Ceci-dit, l'idée de devenir éditrice (ou du moins travailler dans l'édition - le domaine et large et les métiers aussi) ne m'est pas tombée sur la tête un matin. Elle m'est venue à l'idée après des heures de recherches sur internet, non pas en tapant sur google "que faire après une licence d'anglais" mais en cherchant des programmes de masters sur les sites internet d'une vingtaine voire trentaine d'universités en France, en Angleterre et aux États-Unis. C'était long mais quand j'ai réalisé que j'avais enfin trouvé ma voie, j'étais bien rassurée (d'autant plus que j'allais commencer ma dernière année de licence).

Le but de la LLCE Anglais (même en 1ère année) n'est pas de nous apprendre à parler Anglais. D'ailleurs, je suis bien contente de n'avoir qu'1h par semaine de langue orale. Personnellement, si j'aime tant mes études c'est grâce à la diversité des sujets qu'on traite et qu'on nous encourage à développer (littérature, histoire, traduction, linguistique). Le fait qu'on discute sur ces sujets en Anglais, c'est juste la cerise sur le gâteau !

Enfin, petit point sur l'année à l'étranger. J'ai eu la chance de faire ma 2ème année en Angleterre et je te recommande vraiment de faire un dossier pour ta 3ème année (les inscriptions devraient être terminées je pense pour la 2ème année). Vraiment, c'est très facile à monter un dossier et il existe plusieurs aides financières (selon ta région). Tu peux aller te renseigner à ton Service de Relations Internationales. C'est eux qui gèrent tout, vraiment tout (bourses, correspondance avec les universités partenaires, etc.), et ils auront les réponses à toutes tes questions. Si certains pensent qu'Erasmus c'est juste une excuse pour partir un an à l'étranger et faire la fête, pour moi le vrai plus c'était de vivre sur un campus universitaire "à l'anglaise" et participer à la vie sociale de l'université. Bon, bien sûr, les soirées Erasmus c'était pas mal aussi :) Enfin bon, cette année je vois toutes les personnes de ma promo qui ne sont pas parties pendant leur licence à l'étranger et je réalise toutes les choses qu'elles ont ratées (elles aussi ont l'air de regretter quand je leur parle de mon expérience). Heureusement, Erasmus ça marche aussi pendant le master, donc rien n'est impossible !

J'espère avoir répondu à tes questions ! Si tu en as d'autres n'hésite pas, ça me fait plaisir. Entre LLCE Anglais on se soutient ;)

Mélissa