Bonjour Thierry,
Nous habitons en Thailande et voyageons avec notre propre voiture, donc nous n'avons pas les memes problematiques.
Si j'etais vous, je privilegierais le train, qui est souvent plus sympa, je trouve, en terme d'immersion dans la vie locale.
Puisque vous avez l'air d'apprecier les vestiges du Royaume de Siam, je me permets du coup d'attirer votre attention sur Kamphaeng Phet. Les vestiges historiques de Kamphaeng Phet sont un peu moins flamboyants que ceux de Sukhothai mais surtout beaucoup moins connus, et vous pourrez les visiter "seul" ou presque! Si vous avez le temps, je vous recommande vraiment le detour, qui vaut vraiment le coup, a mes yeux!
(http://parents-tout-terrain.fr/kamphaeng-phet/)
Bon voyage!
www.parents-tout-terrain.fr
Sur le blog de nos aventures en Thailande, ici et ailleurs, nous partageons nos astuces d'organisation avec des enfants, et les idees de coins sympa que nous avons decouverts!