Je voudrais donner des vêtements aux enfants au cours de mon séjour au Maroc
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
PA
Bonjour,

Nous partons faire un petit périple à partir de fès du 3 mars au 14 mars 2012 inclus. Voilà, je voudrais emporter avec nous, une valise de vêtements d'enfants pour faire plaisir à différentes familles durant notre ballade de 11 jours. Seulement une question me travaille sur ce sujet : comment m'y prendre pour faire ces dons ? J'aimerais bien donner dans le but de découvrir la vie locale, loger chez l'habitant, lier d'amitié, poursuivre notre chemin et ainsi de suite. Pour ensuite revenir et donner, encore donner des vêtements. Si quelqu'un peut me donner un tuyau sur le sujet, je serai ravie.

A très bientôt j'espère ! Merci à tous !
patricia
ME Mezgarne Globetrotter ·
J'aimerais bien donner dans le but de découvrir la vie locale, loger chez l'habitant, lier d'amitié, poursuivre notre chemin et ainsi de suite. Pour ensuite revenir et donner, encore donner des vêtements.

Des motivations un peu étranges. Donner pour loger chez l'habitant, lier d'amitité ? Traduit autrement c'est 'acheter une invitation, l'amitié'

Découvrir la vie locale, avoir des réels contacts avec les marocains, suffisamment proches pour qu'ils aient réellement envie de t'inviter chez eux, sans idée de contrepartie financière, comme partout dans le monde, cela demande nettement plus de temps et d'investissement personnel que le transport d'une valise de vêtements.

Rien ne t'empêche, néanmoins, d'emporter des vêtements, et de les donner à des adultes à qui tu as envie de faire plaisir. Mais comme répété de nombreuses fois dans ce forum, le don de vêtements est loin d'être la chose la plus utile qu'on puisse faire. Et au prix de l'excédent de bagages, il est nettement plus efficace de donner ces vêtements sur place, en France, par exemple à la Croix Rouge ou à ATD Quart Monde, qui les distribueront à des gens qui en ont tout autant besoin, mais qui n'ont pas l'exotisme des familles marocaines qui vivent dans des maisons en terre.
Des infos pour vivre et travailler au Maroc : http://o-maroc.com
HJ HJ61 Globetrotter ·
Où = ? Quand = ? Comment transformer les Marocains en mendiants ?? Délais = 11 jours

Et celui qui passe derrière vous qui n'a rien a donner ? C'est le caillassage du véhicule Encore de bonnes idées !!

de PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!! http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
PE Petittailla Veteran ·
Bonjour, Oui Patricia, les deux réponses que vous avez eu sont éxcactes! Vous faites fausse route, c'est bien d'avoir poser vos questions! Ne faites pas de distribution pour faire de la distribution! Emportez vos vétements, allez au contact des gens, laissez faire, vous aurez l'occasion de donner, et n'attendez rien en échange! Vous serez vous contenter d'avoir eu le plaisir d'avoir fait plaisir! Bon voyage Cordialement
patrick marche à l'étoile meme si elle est trop haute (Alexandra David- Neel) voyager n'est pas arrivé mais parcourir le chemin(stevenson)
HO Hommedumonde Veteran ·
Bonsoir

Pour 20 dirhams au souk, au BAL tu as des top de vetements presque jamais portés que des gens comme toi envoient a des associations et qui finissent par etre revendus.

Une famille Marocaine t'invitras meme 1 MOIS sans rien exiger en retour, donner d'office peut soit offencer soit -comme il a eté dit- encourager une "mendicitée".

EMAUS est un bon organisme a qui ma famille en France donne des vetements ou meubles, un cadeau pour des inconnus la ou tu voyageras serait un petit billet, au moins ils sauront quoi en faire.
LA Larbi55 Veteran ·
Pas la peine de t alourdir d une valise dont tu payeras au poids plus que la valeur qu elle contiens dans les souk marocain la friperie est tres abondante des vetements même pas porte on trouve meme les plus grande griffe mondiale meme des européens viennet les acheter pour un petit billet sans compter que neuf ici c est moin cher qu en europe

et si tu te fait invite tu as qu a participer au dépense de la journee c est la meilleue solution
MI Michagadir Veteran ·
on trouve meme les plus grande griffe mondiale meme des européens viennet les acheter pour un petit billet sans compter que neuf ici c est moin cher qu en europe

Ah, ah, ah ... Quelle connerie la vie !
PA Patetal1 ·
Bonsoir,

Décidément sois je n'écris pas bien le français, soit j'ai à faire à de véritables personnages méchants, jaloux et bêtes ! 😠

Mon but est de faire plaisir au fil des villages, ma question était de savoir justement si cette façon de faire ne risquait pas de gêner.

Deux réponses courtoises m'ont éguillé sans jugement ni lecture entre les lignes ! je vous remercie petittailla et larbi55, les autres allez discuter ailleurs !
patricia
PA Patetal1 ·
Magnifique réponse HJ61 !

Evite de me répondre la prochaine fois !
patricia
DA DanFez ·
Bonjour,

voilà une idée louable mais...

Ne vous posez pas de questions, vivre au Maroc est un apprentissage pour nous et nos choix pas toujours les meilleurs...

Si vous êtes attentifs et à l'écoute de ce pays magnifique, votre séjour restera gravé dans vos mémoires.

Bonnes vacances et à bientôt, inch'allah...

Un ancien Charentais, heureux de vivre là...😉
MI Michagadir Veteran ·
les autres allez discuter ailleurs !

Il est vrai que ton désir est louable. Mais sans bien connaitre les règles du jeu, ce que l'on croyais bien peut devenir mauvais... Il ne faut pas systématiquement jeter la pierre à ceux qui n'ont pas apporté la réponse que TU souhaitais. Car souvent, certes un peu abruptement, ils ont apporté quelques vérités. Faire le bien est une bonne chose. Mais comme toute les grandes choses, il faut que ce soit désintéressé. A la lecture de ton post, on peu craindre que ta bonté puisse être liée à un espoir de retour , notamment en matière de logement. Dès lors, cela devient du troc et non plus de l'offre. Pour finir, en postant une question, on doit s'attendre au lot habituel de réponses qui ne nous conviennent pas. Dans ce cas, au lieu d'inciter " les autres ( a) allez discuter ailleurs " , on peut toujours aller soi même poster ailleurs.
HJ HJ61 Globetrotter ·
SALUT !!

Ho !! On n'aime pas les leçons ? Il est interdit de loger chez l'habitant , l'habitant peu avoir des ennuies car il se trouve en position d'hébergeur (genre auberge) donc il fait un commerce illicite, même si c'est gratuit .. Le Marocain qui vous fait visiter une médina pour le plaisir se fera embarquer par la police comme faux guide !! même gratuitement , il faut passer par le commissariat pour en demander l' autorisation !! Les vêtements donné , se retrouvent sur les étals des souks !!

de PAPY
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!! http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
PE Petittailla Veteran ·
Bonjour, Faites pas attention, il y a pas mal de gens agressifs sur ce forum, qui manquent de tact, de politesse, qui ne peuvent s'empécher d'etre désagréable, et font virer l'échange a la catastrophe. Bref:comme vous le dit DanFez, voyager au maroc, c'est un long aprentissage, ça, c'est certain! Entre le 1er voyage et le 10 éme, on change sa façon de faire, de "donner" voir d'échanger! Alors, allez doucement, les occasions se présenteront si vous allez au contact! Il ya plein de façons de faire plaisir, "laissez faire"nous sommes , ici, sur un continent ou on anticipe trés peu! Alors, d'abord, enrichissez-vous! Dommage que votre destination ne soit pas le sud, je vous aurai aider! PS:vous n'irez pas dans la rue comme vous étes sur la photo, merci.😉 Cordialement
patrick marche à l'étoile meme si elle est trop haute (Alexandra David- Neel) voyager n'est pas arrivé mais parcourir le chemin(stevenson)
DA DanFez ·
Bonjour,

pas facile en "terrain inconnu" de toujours bien faire... La vie est un apprentissage alors apprenons avec les erreurs que cela comporte.

C'est drôle, on en arrive à oublier les choses les plus simples: écouter, parler, prendre le temps et tout ça; avec le cœur 😉...

L'important n'est pas de donner ou de recevoir: juste de partager, non ?

Bon soleil à tous, au nord 😇 comme au sud 😉
PE Petittailla Veteran ·
Bonjour, Oui, partager, bien d'accord avec toi, échanger aussi. Il y a pas mal de gens, disons"débutant voyageurs", que je rencontre qui ont, une véritable envie de faire plaisir, un besoin de donner! Ils ne s'y prennent pas toujours bien, ils arrivent a donner a des gens qui n'ont besoin de rien, et surtout qui n'ont rien demander! Ma femme est du coin, donc, elle me répète! (Vu aussi, "des européens" qui profitent, ah les boules!!!) Je crois qu'il y a là, un réel problème; Bon!beaucoup ont du coeur. Bien cordialement
patrick marche à l'étoile meme si elle est trop haute (Alexandra David- Neel) voyager n'est pas arrivé mais parcourir le chemin(stevenson)
PA Patetal1 ·
Bonjour danfez !

Ce sera le 3ème voyage au maroc en famille et franchement nous sommes heureux chaque fois d'y être, nous aimerions nous y installer tellement nous nous y sentons bien. Qui sait, un jour ...

Ravie que tu y sois, la charente n'est pas notre havre de paix ...

Donc je pense que nous allons emporter quelques vêtements mais sans plus ... nous partagerons bien d'autres choses comme nous savons le faire sans arrière pensé comme peuvent l'imaginer certains ... Nous aimons ce pays et nous aimons vivre avec les marocains .

Bonne journée à toi !
patricia
PA Patetal1 ·
Rien à voir avec ça ...je n'ai d'ailleurs aucune leçon à recevoir de toi ...

Je pense que le tact et le savoir vivre ne font pas parti de ton univers ...TOUT SIMPLEMENT !
patricia
PA Patetal1 ·
Merci encore de ta gentillesse et de tes conseils ! C'est vrai, les échanges sont parfois bien peu intéressants sur ce forum à cause de certains bougres ...le jugement est tellement facile, sans même connaitre la personne de l'autre côté du petit écran d'ordi ... Mais bon, l'ignorance est parfois le plus grand des mépris, je vais adopter cette philosophie je pense avec les mauvais garçons !

Nous allons continuer gentiment notre bonhomme de chemin avec le Maroc et sa population, nous allons continuer à nous ballader, en famille, s'arrêter et prendre le temps de vivre, partager de bons moments comme nous savons et nous avons su le faire les dernières ballades en février dernier.

Pour ce qui est du sud marocain, ce sera certainement le prochain voyage , je ne manquerais pas de te faire signe quand nous serons sur le point de venir par là.

Concernant ma photo ... je ne vois pas bien ce que tu veux dire ... pas grave .... A bientôt !
patricia
HJ HJ61 Globetrotter ·
SALUT !!

Hé ben oui tu as raison !! je n'ai ni tact et encore moins de savoir vivre !! Je pratique l'Afrique depuis l'âge de 8 ans !! (j'en ai 65 aujourd'hui) Les voyages depuis plus de 40 ans (surtout le Maroc) et j'ai vue le comportement changer (surtout) au Maroc par des gens comme vous !! quoi que c'est aussi le même problème plus au sud (Afrique de l'ouest) que vous pourrez gangrener plus tard , quand vous aurez plus de 11 jours pour comprendre un pays et ses habitants !! On ne donne rien sans rien !! C'est comme ça que la population a changé d 'optique sur les "touristes" !! Mais comme vous avez la science infuse !! je n' insiste pas !! Vous avez raison continuez comme ça !!

de PAPY (qui n'a plus rien a dire)
En Afrique tout est possible, mais rien n'est certain ....!! http://papyetmamyenvoyage.kazeo.com/
LU LuigiSicilia Regular ·
Oulah l'ambiance 🤪 Je pense plus que la personne voulait donner dans le but justement d'un rapprochement et non en esperant avoir un retour sous forme d'hébergement et je trouve que c'est une intention louable même si selon vos explications ce n'est plus le meilleur moyen. Il aurait fallu l'expliquer d'une façon un peu moins sèche tout simplement 😊
Instagram : Luigi_Voyage
MI Michagadir Veteran ·
Oulah l'ambiance 🤪 Je pense plus que la personne voulait donner dans le but justement d'un rapprochement et non en esperant avoir un retour sous forme d'hébergement et je trouve que c'est une intention louable même si selon vos explications ce n'est plus le meilleur moyen. Il aurait fallu l'expliquer d'une façon un peu moins sèche tout simplement 😊

Personne je pense n'a mis en doute la sincérité de sa démarche. Seulement, il a très mal rédigé son texte en écrivant : " J'aimerais bien donner dans le but de découvrir la vie locale, loger chez l'habitant, lier d'amitié, poursuivre notre chemin et ainsi de suite.". Lu par des gens qui, pour la plupart, connaissent bien ce pays, l'expression avait une connotation particulière. - " donner dans le but " signifie, dans le cas présent : " tirer profit " - Tirer profit pour " loger chez l'habitant " par exemple... En refusant d'admettre ce que dit HJ61 qui connait bien le pays, c'est se priver de voir la réalité car ce qu'il dit n'est que ( hélas) vérité. Cela fait des années que je rapporte des vêtements que je remet à une association d'accueil d'enfants abandonnés ( et oui, ça existe aussi en terre d'islam ...) de l'hôpital Hassan II d'Agadir. J'ai même droit à un reçu à entête de l'association... Si l'on veux faire du bien les moyens ne manquent pas. Les associations officielles non plus. Mais distribuer en jouant le Zoro du cœur n'apporte souvent que des désagréments et une déstabilisation sociale. C'est ainsi qu'en donnant quelques piécettes à de petits enfants qui ont l'air bien malheureux, on ne fait souvent qu'inciter les parents à les envoyer mendier sur les lieux touristiques au lieu d'aller à l'école car ils rapportent plus que le père après une dure journée de labeur...Sans parler des enfants miséreux qui sont loués pour ce "travail" ... Avant de tirer sur tout le monde , il importe quand même d'écouter, de voir et de comprendre...
LU LuigiSicilia Regular ·
Si justement vous l'aviez tous compris, il aurait fallu lui expliquer les raison de pourquoi il ne faut pas procéder ainsi de façon moins virulente, c'est ce que j'essaie de dire. La grande majorité des gens viennent sur ce forum pour se retrouver entre passionnés et trouver des réponses courtoises à leurs interrogations, on est pas entre sauvages non plus pour se voir agresser de cette manière... Une réponse comme la votre ou comme celle de petittailla aurait suffit.
Instagram : Luigi_Voyage
PE Petittailla Veteran ·
Oui PAT, Le jour ou vous venez ici, je vous emmène au bled bèrbere, on emportera 250 grs de carottes ,250 grs de tomates,250 grs de pomme de terre et 30 dh de poulet pour le tagine, (pour 9 personnes) une bouteille d'eau pour nous, et du pain, et c'est tout.Si on veut faire un extra, on emportera des fruits et des "danone"pour les enfants. On soulagera"un peu"les filles en allant au puit, chercher de l'eau pour remplir le bidon de 100 litres, et voilà! Ils seront heureux de vous recevoir, et toi, tu recevras beaucoup de ces gens qui n'ont rien! Dans ce douar, ou les gens vivent modestement, (tu l'as compris)si une famille a des vétements qui ne vont pas, ils le donne aux voisins, mais ils ne sont JAMAIS revendu, pas ici! Pour la photo:excuses-moi, là!c'est moi qui suis décalé, ici, on ne se tient meme pas par la main dans la rue, et on ne se fait pas la bise devant un étranger, et encore moins devant la famille! Trés cordialement(toujours)
patrick marche à l'étoile meme si elle est trop haute (Alexandra David- Neel) voyager n'est pas arrivé mais parcourir le chemin(stevenson)
DA DanFez ·
Bonsoir Pat et Alain,

joli programme de vacances, je partirais bien avec vous...

Mais si vous laissez des vêtements, vous aurez de la place pour quelques médocs basiques; paracétamol, désinfectant, biafine, sérum physiologique en dose unique... et pour bébé, aussi...

Encore quelques petits tours de Maroc et vous serez prêt à vous lancer dans l'expédition la plus "périlleuse" de votre vie: vivre ici...

Rassurez vous, ça fait 4 ans et j'suis pas mort !

Bonne fin de soirée et au plaisir.
ME Mezgarne Globetrotter ·
vous aurez de la place pour quelques médocs basiques; paracétamol, désinfectant, biafine, sérum physiologique en dose unique... et pour bébé, aussi...

C'est pareil, ça dépend à qui on les donne... ce qui nous parait basique n'est pas toujours connu ou utilisé correctement. Mieux vaut les laisser à l'infirmier du village.
Des infos pour vivre et travailler au Maroc : http://o-maroc.com
RU Rubibleu ·
Où = ? Quand = ? Comment transformer les Marocains en mendiants ?? Délais = 11 jours

Et celui qui passe derrière vous qui n'a rien a donner ? C'est le caillassage du véhicule Encore de bonnes idées !!

de PAPY

Et vous en quelques lignes, vous faites passer les Marocains pour ce qu'ils ne sont pas. Il a été dit que "les voyages forment la jeunesse"... je me demande ce qu'ils peuvent bien faire, les voyages, à ceux qui l'ont perdue cette jeunesse (et je ne parle pas de l'âge)... ou ne l'ont jamais eue.
CE Celia44 ·
Bonjour,

J'ai eu l'occasion lors d'un de mes passages au Maroc de faire la même démarche, lors d'une traversée du Sud Marocain. J'avais préparé à l'avance plusieurs sacs de vêtements que je gardais toujours sur moi, et lors de chaque étape, je contactais le chef de village qui se chargeait lui-même de la répartition entre les familles les plus nécessiteuses. Cordialement
PA Patetal1 ·
Bonjour celia 44

Merci beaucoup, je vais procéder comme cela, c'est une très bonne idée !
patricia
DA Davek Veteran ·
Bonjour à tous, Cela me rappelle une anecdote lors d'une de mes première descente au Mali, par la route: arrivé en brousse près de Nioro du Sahel, lors d'une pause thé, un groupe d'enfants sortis de nul par nous encerclent tout en criant:"donne-moi bic, donne-moi bic...", ils voulaient des stylos en fait, pour les revendre au boutiquier par la suite.....Bon j'ai sorti une guitare, un dialogue et des rires en sont sortis, on a desinfecté la plaie d'un gamin, enlevé une épine à un autre, puis un adulte est arrivée en nous expliquant qu'un groupe de toubabs était passés la veille, s'en s'arrêter et avait jeter des stylos aux enfants par les fenêtres: consternant....... Si vous voulez donner, donner aux plus nécessiteux, par l'intermédiaire d'associations qui ont pignon sur rue au bled...... Je ne doute pas de vos bonnes intentions, mais agissez avec discernement..... Bon voyage.....
ME Mezgarne Globetrotter ·
Merci pour ce témoignage d'un "gentil" :D

J'ajoute que le gouvernement marocain ferme la porte aux importations de vêtements pour les associations, et a fait plusieurs campagnes dans les journaux pour lutter contre cette forme de mendicité et appeler à plus de dignité. Il semble donc que nos réactions de "méchants" soient partagées par pas mal de marocains.
Des infos pour vivre et travailler au Maroc : http://o-maroc.com
PA Patetal1 ·
merci du conseil, je prend bonne note ...

Je connais bien l'afrique noire et plus particulièrement la côte d'ivoire ...et je connais effectivement ce genre de touristes que je ne suis pas ...

je vais prendre le temps de bien connaitre le pays, avant d'agir ...

Merci à tous pour vos conseils, je vais aller au feeling, observer et partager, et donner ce que j'ai à donner, en me laissant porter par la gentillesse de la population marocaine .

A bientôt ....
patricia
KL Klebisky Regular ·
Bonsoir Pat et Alain, je viens de parcourir le forum.... même si les propos de HJ61, sont un peu rugueux, ils n'en demeurent pas sans un fond de réalisme. Personnellement, lors de mes séjours, je fais mes dons de vêtements et autre médicaments aux soeurs Franciscaines de Ourzazate, elles connaissent mieux que nous les réalités du terrain. Bon voyage.
Le voyage ajoute à la vie.

Similar discussions

You might also like