Occidentale habillée en sari en Inde?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
PA
voilà je voulais savoir si il y a des occidentales qui ont adopter le style indien genre tunique indienne salwar kameez ou encore le sari , je suis jamais aller en inde mais j'aime se style d'habillement je vis aux antilles et j'achete dans le seule magasin qui vend le style indien , si vous avez pas adopter se style d'habillement qu'est ce que vous en pensez ???😊
NA Nalesnik Globetrotter ·
Tu ne pourras que susciter l'estime des Indiens en te montrant pudique, qui plus est à la manière des Indiennes. L'image de l'Occidentale facile et dévergondée est tenace. Il n'y a pas de meilleur moyen de la désamorcer. Le Salwar Kameez est idéal. Si tu es à l'aise avec le sari et que tu le portes avec naturel, pourquoi pas?
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
KO Kola Globetrotter ·
Tu souhaites adopter le style vestimentaire indien en Inde, comme le laisse supposer le titre de ton message... ou là où tu habites, en Martinique, comme le laisse supposer le contenu de ton message ?
RA Ragamuffin Globetrotter ·
L'image de l'Occidentale facile et dévergondée est tenace.

Tu as parfaitement raison 😛

Il n'y a pas de meilleur moyen de la désamorcer.

Elle existe pourtant la solution : la fancy burqa 😮



En tout cas un grand merci de faire progresser des idées sur la bienséance en voyage surtout en ce qui concerne la manière dont les femmes doivent s'habiller. 🤪

Non mais c'est vrai ça quand même 😠 C'est quoi ces gonzesses qui font rien qu'à vouloir s'habiller comme elles le veulent 😐

Et si y'en a certaines qui n'ont pas bien compris on appliquera d'autres méthodes que les sempiternelles conseils des pères/mères la vertu quand ce ne sont pas les prescris religieux 😕

C'EST COMPRIS OU FAUT QUE J'VOUS FASSE COMPRENDRE AUTREMENT ?
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
NA Nalesnik Globetrotter ·
L'humour au second degré de Ragamuffin nous rappelle à juste titre que les musulmanes indiennes couvrent leur sari ou leur salwaar kameez avec une abaya, qui peut être noire ou blanche.

Le vocabulaire employé par le marchand figurant sur la photo ne désigne pas la burqa afghane qui cache le visage. On voit clairement qu'il s'agit d'une abaya. Il y a là un abus de langage probablement influencé par le vocabulaire persan présent dans la langue ourdoue, parlée par de très nombreux musulmans indiens, tout autant que par la proximité géographique et culturelle de l'Afghanistan et la médiatisation mondiale de la burqa afghane.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
MO Moushika Globetrotter ·
Bonjour Durga,

Je pense que tu souhaites adopter une tenue vestimentaire indienne et la porter chez toi, en Martinique . Ce que j'en pense? D'abord, je trouve les tenues indiennes , salwar kameez et sari , très jolies et très élégantes .

Si tu les portes en Inde, les Indiens apprécieront. Si tu les portes à la Martinique, je ne sais pas . Essaye . Pourquoi pas ?

Tu peux commencer par les porter lors d'une soirée culturelle indienne, par exemple .....une soirée chez toi ou chez des amis, .....à toi de voir , et surtout, amuse-toi bien.
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
PA Parvatymque ·
bonjour tout le monde effectivement je vis en martinique et je vous remercie de vos réponses sa pose pas trop probleme pour la martinique de porter un sari ou un style vestimentaire indien , on a des indiens , des musulmans, bouddhistes mais bokoup des africains qui s'habille en costume traditionnelle mais pas bokoup personnes en indien , il y a trop de femmes qui se laisse aller à la mode des choses moulante je me sent bien en sari ou en vetement indien pk pas merci de vos conseil

ps : comme le dit ragamuffin les filles se laisse aller à du npk le saris n'est pas forçément pratique mais on s'y sent à l'aise encore plus dans les tuniques , mais je trouve qu'il y a un trop grand fausser entre les occidentaux et les orientaux pourtant on est sur la même planete
RA Ragamuffin Globetrotter ·
... pourtant on est sur la même planete

On vit tous sur la même planète mais on n'est pas tous du même monde

Et c'est heureux 😛

Encore faut-il aussi que le sari soit "bien" porté ce qui n'est hélas pas toujours le cas surtout quand il s'agit de personnes "étrangères" à la culture indienne.

Ici par exemple sur cette photo (floue je vous l'accorde mais c'est probablement dû à l'émotion devant - ou plutôt derrière - tant de beauté 😮) le port du sari correspond parfaitement au corps de celle qui le porte. Remarquez le déhanchement sur la gauche. J'en suis resté ... baba. Faut dire qu'elle est passée deux fois par ce couloir. Je ne donne pas la localisation pour éviter que de lubriques pervers pépères ne viennent troubler la quiétude des lieux. Même pas en MP 😠



Et dire qu'il y a des mecs pour aller dire aux femmes que si elles se retournent elles seront transformées en statues de pierre 😮
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
SY Sylleg15 Regular ·
bonjour,

je pars pour six mois en Inde, au mois de septembre et la première chose que je trouve importante, c'est de se défaire de la façade occidentale et de se fondre, comme eux, avec eux, tu seras mieux acceptée, et pour toi, tu seras mieux aussi l'inde et le peuple, la culture et tout, c' est un pays merveilleux, j'ai hâte d'y retourner, j'adore les saris colorés, ..... amitiés sylvie
CH Chrousseaud Globetrotter ·
Il y a 2 ans à Puri, des Hare Krishna russes (oui, jusque là, je ne savais pas non plus que ça existait) étaient venus demander si la wifi passait dans le resto où j'étais. Il y avait 2 couples d'Indiens à la table d'à côté qui se sont bien marrés quand ils les ont vus. On a commencé à discuter sur ce sujet et ils m'ont dit qu'ils les comparaient aux oignons : "blancs à l'extérieur et rouges à l'intérieur", puis m'ont parlé des occidentales en sari. Ils étaient d'accord pour dire que ce n'était pas un vêtement pour elles, qu'elles ne savaient pas le porter et que ça ne leur allait pas. Je ne sais pas si leur point de vue était un point de vue général.
ChR
NA Nalesnik Globetrotter ·
Eh Raga, c'est normal qu'elle t'ait fait tourner la tête: un sari bien moulé vaut largement un jean serré, et en plus ça donne un air princier à celle qui le porte. J'ai eu le coup de foudre pour celle qui allait devenir ma femme quand je l'ai vue apparaître dans un superbe sari vert.

Considérant l'architecture du lieu où ta photo fut prise, tu as dû croiser ta beauté au sari bleu à Pondichéry ou à Goa.

En fait, ça ressemble beaucoup à l'Ecole Française d'Extrême Orient de Pondichéry, où l'on croise pas mal de jolies étudiantes en sanskrit... :-)) Mais l'escalier ne correspond pas à la configuration du lieu, alors le sari bleu gardera son secret.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
MO Moushika Globetrotter ·
Bonjour Christian,

Ici en Belgique, au château de la Petite Somme, se trouve une communauté des Hare Krishna . Je leur ai déjà rendu visite car ils ont un magasin rempli d'objets indiens . Là , j'ai vu que les femmes portent le sari , qui est pris comme signe d'une appartenance religieuse , et pour être sincère, il est vrai que certaines le portent comme un vulgaire bout de tissu, rien à voir avec l'élégance indienne . Mais quelque chose me dit que Durga le portera beaucoup plus joliment qu'elles 🙂
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
NA Nalesnik Globetrotter ·
Je connais une ou deux Occidentales mariées à des Indiens, parfaitement intégrées à leur environnement, et qui portent leur sari comme de vraies Indiennes. Tout est dans le mental.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
AT Atila Globetrotter ·
Commençons par le positif...

j'adore les saris colorés,

C'est vrai que les saris, c'est généralement superbe !🙂 Bon, faut juste avoir la taille de guêpe et pas de bourrelets qui dépassent...🤪🤪🤪

c' est un pays merveilleux

Merveilleux n'est pas tout à fait le mot que j'aurais employé mais y a de l'idée !😉

de se fondre, comme eux, avec eux,

Glups...🤪🤪🤪

Pas trop avec eux tout de même !

Pensez à la réputation de la France !😄

pour toi, tu seras mieux aussi

Je ne sais pas mais la seule fois où j'ai eu l'idée saugrenue de porter un Salwar kameez j'ai transpiré comme un boeuf (une vache sacrée ?) toute la journée...🙁 Et cela ne m'a pas rendu invisible pour autant vu que je dépasse d'une tête la plupart des indiennes...😏

c'est de se défaire de la façade occidentale

Un habit, c'est une façade ? Pouf, je mets la cape de Zorro et je deviens Wonder Woman ?😮

tu seras mieux acceptée

Là, j'ai un truc infaillible pour les dames !

Vous vous rasez la tête ou tout au moins vous vous coupez les cheveux très très courts !

Les indiens penseront que vous avez offert votre chevelure aux dieux et vous traiteront avec le plus grand respect.

(En plus, c'est pratique quand il fait chaud et qu'on ne peut pas se faire un shampoing tous les jours...😄)
OD Odni Regular ·
Tout a fait d'accord pour ne pas choquer par une tenue vestimentaire inadaptée. mais je ne crois pas que les indiens auront plus de considération pour nous si nous nous habillons à l'indienne. Ils trouvent ça plutôt "comique" je veux dire " déguisement" ! et crois moi, j'en ai entendu plus d'un et plus d'une le dire. J'ai pour habitude de garder mes tenues occidentales en prenant soin bien sur d'éviter les décolletés, le pantalons moulants et min-jupes ou shorts.

"se défaire de notre façade occidentale " est-ce seulement changer de tenue vestimentaire ? ou bien se défaire de nos modes de raisonnement et essayer de découvrir et comprendre cette société si différente et en plein mouvement ? Et oui l'Inde change et même les tenues des indiennes ! C'est pas à nous occidentales à initier le changement , ni même à vouloir enfermer les indiennes dans les traditions . Est ce que nous nous habillons comme nos grand-mères ?

Au fait : j'adore les magnifiques couleurs des vêtements et tissus indiens ....!
PA Parvatymque ·
alors j'ai appris à draper le sari j'ai pas de photo , j'ai commencer à draper toute seule il y a de cela deux ans, quand on porte un sari il faut prendre son temp pour bien le draper et de le porter de façon traditionnelle sans aucun artifice occidentale de plus se matin en martinique je suis allée à la poste et une nana à commencer à se moquer de moi et elle a tourner son dos elle ne m'a rien dit mais j'ai observer et j'ai vu une personne lui parler mais cette personne m'avait déjà vu mais j'étais pas en sari mais en tunique avec tout les bijoux le ticka les bracelet et les boucles d'oreille qui va avec donc pour ceux qui sont pas habituer sa choque je pense mais je m'en fout je vis peut être pas totalement mais j'ai vraiment choisis se mode vestimentaire même si il choque un peu j'ai un choix,
SY Sylleg15 Regular ·
namasté

il faut vivre pour soi, pas pour les autres je m'habille pour moi, pas pour donner une façade être altruiste oui, mais d'une certaine façon aussi

être bien en soi, dégager une bonne énergie, c'est le plus important si on se plait, alors on plait aux autres amitiés sylvie
PA Parvatymque ·
j'aime le sari les tuniques j'aime la danse indienne mais je vis en martinique j'aime tellement la danse classique vous trouvez pas sa bizarre sachant que les indiens voit très mal la danse classique
MO Moushika Globetrotter ·
Les indiens interprètent leur mythologie en dansant .

La danse classique comme elle est conçue en Occident ne représente rien dans leur culture . Les ballets du 20e siècle ont voulu interpréter le Ramayana à leur façon en Inde et cela n'a pas plu . Il n'ont peut-être pas eu le sentiment que l'esprit du Ramayna était respecté, interprété de cette façon-là ?

Je ne vois pas ce qu'il y aurait d'étrange à aimer différentes cultures ....C'est ce qui arrive en voyageant bien souvent et en s'intéressant aux autres coins du monde .
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
NA Nalesnik Globetrotter ·
Si tu as autant transpiré en salwaar kameez, c'est qu'il devait être en matériau synthétique. Il faut porter des tissus adaptés au climat: le lin (inconvénient: il se froisse vite), ou le coton.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
MO Moushika Globetrotter ·
" tu seras mieux acceptée Là, j'ai un truc infaillible pour les dames !

Vous vous rasez la tête ou tout au moins vous vous coupez les cheveux très très courts !

Les indiens penseront que vous avez offert votre chevelure aux dieux et vous traiteront avec le plus grand respect.

(En plus, c'est pratique quand il fait chaud et qu'on ne peut pas se faire un shampoing tous les jours...😄) "

Non, non, ne faites pas cela, ils vont croire que vous êtes une veuve et que vous portez la poisse 😕
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
AT Atila Globetrotter ·
Il était en coton... Epais.🤪🤪🤪

De plus, le bas d'un salwaar kameez est inadapté aux températures estivales : ça colle au mollet et il y a trop de tissu après le genou ! Je ne supporte pas les pantalons-short-corsaires-collants-leggins passés 20°.😊

En hiver, pourquoi pas mais plus avec la version moderne (leggins) que la version traditionnelle ( genre de sarouel). Encore mieux : le haut avec un jean slim ! Facile à porter et ça va à tout le monde.😉

On peut même s'en resservir en France pour peu qu'on ait pris soin de ne pas choisir un tissu trop kitsch !😄
AT Atila Globetrotter ·
Non, non, ne faites pas cela, ils vont croire que vous êtes une veuve et que vous portez la poisse 😕

Pas seulement... Et pas ici :

MO Moushika Globetrotter ·
C'est à Mahabalipuram, la photo ?

J'étais au courant de cette pratique des cheveux offerts au temple ...puis revendus .

Quant aux veuves, elles n'ont pas seulement la tête rasée, elles sont aussi toutes de blanc vêtues .
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
AT Atila Globetrotter ·
C'est à Mahabalipuram, la photo ?

Oui 😉
NA Nalesnik Globetrotter ·
Alors, Attila, il va de soi que ta constitution physique n'est pas adaptée au salwaar kameez. Tu le dis toi même: passé 20°C, tes jambes ne supportent pas d'être couvertes.

Si ce vêtement ne convenait pas au climat indien, on n'aurait pas vu des millions d'Indiennes l'adopter en quelques décennies. Ce qu'elles m'ont toujours dit, et me disent encore, c'est que ce vêtement est tellement pratique et confortable qu'elles ne sont pas étonnées qu'il supplante de plus en plus le sari pour devenir la tenue panindienne féminine.

Quand au mot "kitsch", il ne faut pas en abuser. Il est souvent le paravent d'une condescendance occidentale à l'égard des goûts et des couleurs des autres cultures. Que dirions nous si les gens des Tropiques nous appelaient les "morts vivants au goût de funérailles"?
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
NA Nalesnik Globetrotter ·
Odni, tu as raison de dire qu'on n'a pas besoin de s'habiller à l'Indienne pour respecter la pudeur des Indiens. Il suffit de couvrir ses épaules, ses jambes, et de s'abstenir d'être dépoitraillée lorsqu'on est une femme. Pour un homme, éviter de paraître torse nu en public (une étoffe pendant des côtés du cou suffit à couvrir ce qui doit être couvert). Pour tous, ne pas exhiber la plante de ses pieds si des gens se trouvent en face de vous.

Mais en ce qui concerne le port de costumes indiens par les Occidentaux, j'ai une expérience opposée à la tienne: j'ai toujours entendu que les Indiens se sentaient honorés lorsqu'un Occidental arborait une tenue indienne. Je n'ai pas l'expérience d'un touriste, mais celle de l'époux d'une indienne, en immersion réelle dans la société tamoule de Pondichéry.

Du moment que l'on porte ces tenues correctement et avec naturel, on n'a plus l'air déguisé. Même si l'habit ne fait pas le moine, il y contribue. Il suffit d'aimer l'Inde et de se sentir un peu indien pour que l'Inde vous le rende, notamment en vous offrant une seconde peau, qui peut être fournie par un costume.

"Enfermer les Indiennes dans les traditions" (vestimentaires je suppose), je ne sais pas trop ce que cela veut dire. La tradition est la part de la culture qui se transmet, se modifiant légèrement d'une génération à l'autre, tout comme la vie se transmet par les gènes sans faire renaître des individus similaires. La tradition est l'image même de la vie. Lorsqu'elle se fige, elle meurt, devient folklore, et se range au musée. Comme tu le dis "L'Inde change et même les tenues indiennes". Les gravures du XIX°s, les photos des années 1900, nous montrent que les Indiennes de l'ancien temps ne s'habillaient pas comme celles d'aujourd'hui. Le sari avait un tout autre air que celui d'aujourd'hui, le penjabi (salwaar kameez) ne se portait qu'au Penjab, etc.

Souhaitons simplement que l'Inde n'interrompe pas le fil de la tradition, ne change pas au point de se couper de son identité (laquelle fait tout son attrait) et que les Indiens ne deviennent pas des consommateurs déracinés n'ayant plus pour repère que leur caddie, les spots publicitaires et les modèles américains.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
FR Franc75 Regular ·
Bonjour,

Il faut éviter de reconter des betises si on ne connait pas bien le sujet. Vous risquez de trouver des femmes vêtues en blanc et la tête rasée dans les églises.Ca ne vaut dire autant qu'elle est veuve. Ca peut être une femme qui a offert ses cheveux et qu'elle s'habille en blanc, en signe de pureté quand elle va à l'église. Les veuves ne sont pas pareilles selon la réligion.

Une veuve hindoue peut être Pas obligatoirement la tête rasée mais elle n'aura pas le point au front.Elle a non plus les leurs sur la tête.Pas de saree blanc .Mais ça ne veut pas dire non plus que c'est une hindoue.ça peut être aussi une protestante!! Une femme habillée en couleurs éclatantes, un point au front, fleurs sur la tête ne veut pas dire que c'est une femme mariée avec plein de bonheures.Tout silmplement elle se prostitue. Je suis un vieux singe mais sage ;D
MO Moushika Globetrotter ·
Il est évident que je parlais des hindoues ...et ai omis de le préciser, toutes mes excuses .

Je suis bien au courant que toutes les veuves ne portent pas un sari blanc et n'ont pas d'office la tête rasée .

Par contre je vous trouve bien agressif pour faire remarquer quelque chose .

Quant à votre auto-proclamation de sagesse, je me permets d'en rire
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
NA Nalesnik Globetrotter ·
Tu as bien raison, Franc75, d'autant plus que la mise à l'écart, physique, vestimentaire, ou rituelle, des veuves varie selon les régions de l'Inde, le niveau social, le niveau d'instruction, la religion, la caste, et l'ethnie. De la veuve des campagnes du Rajasthan quasiment emprisonnée à la veuve tamoule urbaine qui met des saris de couleur, et parfois des bijoux, il y a tout un monde.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
MO Moushika Globetrotter ·
Je n'ai jamais dit le contraire .

Il se fait toutefois, que si vous croisez une femme à la tête rasée en sari blanc en Inde, il s'agit probablement d'une veuve hindoue , ce qui ne signifie pas, je le répète, que toutes les veuves hindoues soient vêtues de la sorte .
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
FR Franc75 Regular ·
"Quant à votre auto-proclamation de sagesse, je me permets d'en rire"

Vous pouvez rire!!Mais je ne pouvais pas quand j'ai vecu en inde.C'est vraie que ça a changé maintenant.Il n'y avait pas autant de monde.Tout le monde connaissait tout le monde.On est surveillé même par des voisins.Quand un voisin donne une claque à un garçon qui a fait des bêtises, les parents du dernier disent "bien fait pour toi" et le garçon reçoit encore plus. J'étais sage par néssecité ma chere madame!!
MO Moushika Globetrotter ·
C'est une histoire de qu'en-dira-t-on ?

Je ne parlerais pas de sagesse là ... Il s'agit juste de s'arranger pour ne pas avoir d'ennuis avec les voisins....mon cher monsieur
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
AT Atila Globetrotter ·
Si ce vêtement ne convenait pas au climat indien, on n'aurait pas vu des millions d'Indiennes l'adopter en quelques décennies.

Je doute que la burqa noire convienne aux chauds climats saoudiens...

Et pourtant...

c'est que ce vêtement est tellement pratique et confortable

Il est surtout bien moins cher...

Que dirions nous si les gens des Tropiques nous appelaient les "morts vivants au goût de funérailles"?

Rien.

Chacun ses goûts et ses opinions.😉
AT Atila Globetrotter ·
s'abstenir d'être dépoitraillée lorsqu'on est une femme.

L'idée que vous faites des femmes me semble légèrement 🤪🤪🤪.

s Indiens ne deviennent pas des consommateurs déracinés n'ayant plus pour repère que leur caddie, les spots publicitaires et les modèles américains.

C'est trop tard.

Il suffit de regarder un spot de pub sur n'importe quelle chaîne de télé indienne pour le constater.🙁
NA Nalesnik Globetrotter ·
Attila, il faut comparer ce qui est comparable: la burqa (qui n'est pas noire mais généralement bleue), ou l'abaya, le niqab, le tchador (qui sont généralement noirs) ne sont pas portés pour des raisons climatiques mais: - pour des raisons spirituelles lorsque leur port est librement consenti - pour des raisons sociales lorsque leur port est contraint

Le coût d'un sari peut aller de 50 roupies (nylon bas de gamme) à plusieurs millions de roupies (grand luxe). Le sari de base n'est pas coûteux, et coûte moins cher qu'un salwaar kameez. Il est porté par l'immense majorité des femmes pauvres.

Chacun ses goûts, mais à condition de ne pas les exprimer comme le dégoût du goût de l'autre. Chacun ses opinions, mais à condition de ne pas ériger une particularité physique personnelle en règle universelle.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
NA Nalesnik Globetrotter ·
Attila, vous me faites un procès d'intention. Contrairement à ce que vous insinuez, je ne prône pas l'opression de la femme, mais le respect des us et coutumes des pays où l'on nous fait l'honneur de nous accueillir. Cela m'a réussi partout où je suis passé, et pas seulement en Inde.

Quant aux spots publicitaires, ils ne sont pas forcément le reflet fidèle de ce que pense et vit la majorité. Ils reflètent en revanche la vision du monde que ceux qui ont la maîtrise des médias souhaite nous faire adopter pour nous vendre leur camelotte. Mais je vous accorde que la tentation de la consommation entraine les Indiens sur une pente dangereuse.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
OD Odni Regular ·
C'est sur que le salwar kameez est plus facile à porter que le sari, mais il n'est pas particulièrement adapté à la chaleur du climat indien . Y a qu'à voir les nombreuses indiennes en nage dans leur salwar kameez ! si, si regarde bien quand tu montes dans un bus vers l'avant ( la place des femmes ...) et tu verras le nombres d'indiennes en nage ! C'est d'ailleurs la même chose dans la rue, mais bon dans le bus avec la promiscuité ça se remarque plus facilement ! J'espère n'avoir vexé personne ...c'est juste un peu d'humour !
YO Yoyobzh56 Regular ·
namaste

les foreigners déguisés en indiens ! ça les fait rire! pas crédible! si tu as la culture jean's il faut l'assumer; d'un autre coté si tu te sens à l'aise en sari il ne faut pas t'en priver, si en plus tu apportes de bonne humeur...
yoyo
MO Moushika Globetrotter ·
Je pense que tu ne t'es pas adressé à la bonne personne 🤪
"La vie est un voyage qui se vit au présent ou jamais ...."
YO Yoyobzh56 Regular ·
exact je voulais donner mon avis a l'auteur du post; il l'aura quand meme

bon voyage
yoyo
AT Atila Globetrotter ·
Attila, il faut comparer ce qui est comparable: la burqa (qui n'est pas noire mais généralement bleue), ou l'abaya, le niqab, le tchador (qui sont généralement noirs) ne sont pas portés pour des raisons climatiques mais: - pour des raisons spirituelles lorsque leur port est librement consenti - pour des raisons sociales lorsque leur port est contraint

De nombreux habits sont portés dans de nombreux pays pour les mêmes raisons... La contrainte sociale et religieuse. Il en est de même en Inde.

Le confort climatique passe en second alors qu'il devrait être l'élément de choix essentiel.

(C'est la même chose sous nos climats quand certaines femmes gardent jupes et collants fins par -10°...🤪🤪🤪)

le dégoût du goût de l'autre.

Qui a dit cela ?😮

une particularité physique personnelle

Je n'ai pas compris ce passage.
RA Ragamuffin Globetrotter ·
le dégoût du goût de l'autre. Qui a dit cela ?😮

Ce doit être Jean-Pierre Bacri, non ? 😛
"Nous ne sommes plus une communauté d'être humains qui se parlent mais un conglomérat de grappes de consommateurs en niches, séparés les uns des autres par des obsessions diverses et innombrables. Nous sommes de l'ère de la désintégration." Marc Moulin (1942-2008) in Humoeurs
AT Atila Globetrotter ·
le respect des us et coutumes des pays où l'on nous fait l'honneur de nous accueillir.

Les pays qui nous font l'honneur de nous accueillir sont pour la plupart des démocraties...

Chacun est donc libre d'y faire et d'y penser ce qu'il veut, l'habitant comme l'étranger.

Ainsi, certains Indiens n'ont plus les us et coutumes de leurs ancêtres et ont adopté un autre mode de vie ( pas forcément occidental, juste un autre mode de vie).

Je ne pense pas que ramener les peuples à leurs traditions soit un service à leur rendre. Vous ne pouvez figer les modes de vie.

Ils reflètent en revanche la vision du monde

Ils sont le reflet caricatural d'un pays.

Ainsi, en Inde, la télé diffuse de nombreuses pubs pour des produits éclaircissants, pubs qui n'existent pas en France où l'accent est plutôt mis sur les rides...

Les pubs indiennes montrent aussi quelle est la place de la femme dans ce pays en adoptant les scénarios en vigueur il y a 50 ans dans notre pays...
AT Atila Globetrotter ·
Ce doit être Jean-Pierre Bacri, non ? 😛

Tss Tss !😉
NA Nalesnik Globetrotter ·
Moi aussi je crève de sueur dans les bus indiens, même en portant un pantalon et une chemise en lin.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
AT Atila Globetrotter ·
je crève de sueur...un pantalon

Voilà bien un avantage de la femme !

Pouvoir se promener en jupe ou robe sans croiser les regards perplexes de nos concitoyens.

L'été est vraiment une saison où je plains les occidentaux !😄

Je me demande d'ailleurs pourquoi ces messieurs n'adoptent pas le Dhotî pour visiter l'Inde...

D'une pierre, 2 coups : ils respecteraient les us et coutumes des locaux et auraient moins chaud...😇😇😇
NA Nalesnik Globetrotter ·
Je me demande ce que la démocratie vient faire dans cette conversation, Attila. Le régime politique importe peu, d'autant plus que dans le cas de l'Inde, question démocratie, il faut y regarder à 2 fois...

Ce qui importe, si l'on veut vraiment connaître ceux que certains voyageurs appellent superficiellement "les locaux", c'est de faire le geste d'intégration, le geste qui suscite la confiance de la population locale, et son respect, conditions d'une véritable communication. Par exemple, je ne m'amuserai pas à manger avec la main gauche en Inde en racontant des blagues paillardes et en m'éternisant à table, même si j'adore ça.

Évidemment, il y a d'autres façons de voyager, en se contentant de passer, en voyant "les locaux" comme un élément du paysage. Mais même dans ces conditions, le bon sens devrait inciter à ne pas les choquer. Quand on va chez quelqu'un, à moins d'y être autorisé, on ne fait pas comme chez soi, que votre hôte soit démocrate ou pas.

Vous m'avez mal lu: je n'ai jamais préconisé de figer des modes de vies. La tradition est dynamique, évolutive, comme la transmission des gènes. C'est tout le contraire de l'immobilisme. C'est une adaptation du bon sens populaire qui respecte le principe de réalité et les nécessités imposées par la nature. Les idéologues qui souhaitent briser cette continuité naturellement évolutive, des jacobins aux staliniens en passant par les libéro libertaires, ne sèment que solitude, névrose, et mort d'individus sans défense livrés à leurs appétits.

C'est étrange, vous me livrez deux exemples de publicités qui s'appuient sur la tradition indienne (survalorisation de la peau claire, femme scénarisée comme "il y a 50 ans" chez nous), et non pas de l'incitation à s'occidentaliser.

Je connais mal les publicités panindiennes. En revanche, j'ai remarqué que les nouveaux modèles briseurs de tradition sont de plus en plus visibles à Bollywood, avec une augmentation assez remarquable des bikinis, des baisers sur la bouche, et des couples vivant maritalement dans les films hindis. Cependant, les décors de ces transgressions sont encore majoritairement situés à l'étranger où tout est permis. Ainsi l'image de la terre sacrée de l'Inde peut, sur les grands écrans, rester vierge de ce que la majorité des Indiens considère comme des turpitudes.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
NA Nalesnik Globetrotter ·
Eh bien ma chère Attila, il m'arrive de porter la dhoti quand je suis chez mes beaux parents et qu'il fait très chaud. Je me suis d'ailleurs marié en tenue tamoule dans un temple hindou. Ma belle famille n'a de cesse de louer mon adaptabilité, une qualité que les Indiens valorisent particulièrement sous le vocable anglo-indien "to adjust".

Comme d'habitude, vous me lisez mal: l'essentiel de mon propos ne tenait pas dans le pantalon (sans jeu de mot), mais dans le matériau: le lin, celui qui tient le moins chaud, pour souligner que quelque soit le vêtement et le tissu, on crève de sueur dans les bus indiens.
Si tu ouvres tes yeux d'enfant, le voyage commence au seuil de ta maison
AT Atila Globetrotter ·
Le régime politique importe peu

La démocratie est le régime qui permet le plus à la liberté individuelle de prospérer.

La liberté de choisir ses vêtements par exemple...

dans le cas de l'Inde, question démocratie, il faut y regarder à 2 fois...

Effectivement.🤪

conditions d'une véritable communication

Je reste moi-même dans les pays que je visite. Et pourtant, je ne choque personne hormis peut-être 2/3 mâles aux dérèglements hormonaux.

Les Indiens sont souvent très curieux de nous découvrir. Pourquoi voudriez-vous que je leur fasse découvrir un être qui ne serait pas moi mais juste une image politiquement correcte de moi ?🤪

Cette relation serait basée sur le mensonge.😮

deux exemples de publicités qui s'appuient sur la tradition indienne

Oui. C'est d'ailleurs pour cela que j'indiquais que les pubs étaient une caricature de l'Inde...

non pas de l'incitation à s'occidentaliser.

Parce que je ne pense pas qu'il existe un monde occidental, une façon de vivre occidentale... Ce forum en est d'ailleurs la preuve, chacun ayant ses propres envies et opinions sur tel ou tel sujet.

Notre culture nous a juste appris à nous émanciper des traditions.

A moins que s'occidentaliser veuille justement dire cela : émancipation ?

Similar discussions

You might also like