Ouzbékistan, entre hospitalité et hostilité...

Episode 3 Changement de fusil d'épaule, revoir nos ambitions hôtelières à la baisse et revenir à nos premières amours : le BB Gulnura Karimova. C'est là que nous avions commencé notre voyage. C'était me semble t-il une petite affaire familliale privée. Peut-être feraient-ils preuve de plus de souplesse que toutes ces structures étatiques... Effectivement le jeune homme qui nous reçoit nous dit que tout ceci est de la "foutaise" et "qu"il n'y a rien de vrai dans tout cela", mais malheureusement il est complet et n'a rien à nous louer. Je lui fait alors la proposition "malhonnête" de lui racheter rétroactivement les 2 nuits précedentes afin de récupérer le précieux sésame de registration, il me répond que cela est impossible, avec le sourire en coin de celui qui vient d'entendre des propos honteux. Nous ne sommes donc pas plus avancé... direction l'hôtel Grand Orzu

Episode 4 Nous reprenons un énième taxi. Le chauffeur démarre en lâchant un rot gras et sonore, visiblement le plov est encore frais dans l'estomac. Je lui fait un "abdoulila" mais il ne comprend pas et reste de marbre. Comme beaucoup de taxi à Tashkent il connaît mal sa ville et nous perdons un temps précieux. Plusieurs fois il demande son chemin. Il est soudainement pris d'une crise de râclements de gorge. Il s'arrête brutalement sur le côté, ouvre sa portière, baisse la tête dans le caniveau et renâcle à s'en décoller le cerveau avant de lacher une salve de mollards. La situation est drôle mais je n'ai plus trop envie de rigoler et mon épouse est inquiète. Nous sommes vendredi il est 15h, et pour la première fois dans ma vie de voyageur je pense à demander de l'aide à mon ambassade qui, d'après mon guide papier, ferme dans une heure pour tout le week end.

Nous arrivons enfin à l'hôtel Grand Orzu. Je passe sur les détails de l'accueil rigoureusement identique aux précédents. Sans ces foutus morceaux de papier impossible d'obtenir une chambre. Je me demande même si nous ne ferions pas mieux dans notre situation "de délinquants"de nous livrer directement à la police pour expier notre crime... d'avoir découché 2 nuits !!!...au moins nous aurions un logement !!! ... etc... autres tentatives infructueuses ...

Episode 5 Il reste peu de temps avant la fermeture de l'Ambassade. Nous faisons une dernière tentative chez le petit cousin non loin du précédent : l'hôtel Orzu. En sortant du taxi il fait très chaud dans tous les sens du terme, et l'air semble chargé d'humidité comme s'il y avait un brumisateur. En fait, je réalise que l'hôtel est voisin d'un centre karcher pour auto. Nous sommes reçus par une blonde poupine répondant sur son badge au doux nom de Leninyia. La dynamique Leninya après les propos de désolation habituels décide sur mon insistance d'appeller son supérieur et après moultes tergiversations, on nous propose de nous louer une chambre à condition que nous donnions le nom, l'adresse et N° de téléphone de notre hébergeur de Charvaq. Là c'est moi qui commence à flipper je me vois mal dans le rôle de la balance d'une famille aussi charmante. Je lui demande l'objet exact de sa démarche. Elle me répond avec un sourire qu'ls ne risquent absolument rien, il lui faut juste avoir la certitude que nous avons bien dit la vérité sur nos 2 nuits manquantes.

Heureusement j'avais conservé leur carte de visite et je demande à Leninya de l'appeller devant moi. Ce qu'elle fit. Heureusement notre hébergeur était au bout du fil et a pu confirmer nos dires. C'est ainsi que nous avons pu obtenir enfin un toit pour nos dernières nuits. La chambre était exigüe et un peu défraîchie, mais dans l'ensemble correcte. Nous aurions préféré terminer notre voyage par un peu plus de charme, mais après une telle galère nous n'allions pas en plus faire les fines bouches.

Dans la foulée, nous nous rendons à l'Ambassade de France, qui se trouve à l'angle d'une de ces interminables avenues arborées de la capitale. Nous sommes accueillis par 2 vigiles qui nous demandent nos passeports avec un "bonjour" hésitant. A l'intérieur drapeaux français et européen au vent, dans le hall trône le portrait de Nicolas retouché et ciré sur Photoshop. Il n'y a pas de doute, nous sommes bien en France. Sans attendre, une fringuante attachée vient à notre rencontre par un "alors que se passe-t-il". Après lui avoir expliqué la situation, elle nous précise les points suivants :

1 - Aujourd'hui en Ouzbékistan on peut rester une semaine sans enregistrement OVIR. Il faut néanmoins être enregistré à peu près régulièrement pendant son séjour. 2 - Elle nous rappelle le cas de ce type qui s'etait vu infliger une amende de 700 USD, car durant un mois il ne s'était jamais fait enregistrer et "l'avait fait sciemment". C'est un cas exceptionnel. 3 - Les autorités ouzbeks avaient admis par intérêt, que les touristes français notamment, qui constituent le plus gros du contingent de voyageurs dans ce pays, supportaient très mal le flicage dont ils étaient l'objet dans le métro ou à la douane et que ces mêmes autorités avaient commencé par "assouplir le système".

J'ai fait remarqué à notre fringuante compatriote que sur le terrain les choses étaient moins évidentes et que notre galère en était une preuve. Le flou artistique entre les intentions, les dispositions et les comportements réels vis à vis des voyageurs individuels créent un vide qui ne peut que profiter à la corruption ambiante et notammnent aux douaniers. Sans doute elle -même d'origine ouzbek se sentait génée par la situation et elle termina notre entretien par des propos rassurants...

Au cours de notre séjour nous n'avons jamais été importunés par la police. Nous n'avons jamais pris le métro de Tashkent mais, d'après les témoignages recueillis, le harcèlement des flics aurait cessé.

Sur la route les policiers sont omniprésents. A la périphérie de Tashkent j'ai vu jusqu'à 3 contrôles consécutifs à 200 m d'intervalle chacun. Sans doute 3 brigades arrondissant les fins de mois sur les automobilistes ouzbeks.

Sur la route les barrages sont incéssants, ça dépend des endroits, parfois tous les 10 ou 20 ou 30 km... et ça ne rigole pas. Le cérémonial est toujours le même : L'automobiliste commence par ralentir puis roule au pas presque à l'arrêt et regarde le flic qui agite son bâton orange... En moyenne à certains barrages qui ressemblent à des postes de douane, une voiture sur deux est arrêtée. Le conducteur descend alors du véhicule et serre la main du flic. On dirait qu'ils se connaissent tous, comme 2 vieux potes. En fait il n'en est rien, on fait ami-ami avant le procès-verbal et ça va très vite. Nous avons pris beaucoup de chauffeurs au cours de notre périple et nous avons assisté à toute sortes de verbalisation : sur le port de la ceinture de sécurité dont on n'a jamais su s'il était obligatoire ou non, sur un pneu lisse ou sous gonflé etc...il y a toujours un bon motif ça se termine généralement par une petite somme de la main à la main sans reçu. Nous avons eu une fois une tentative de racket indirecte par les policiers. C'était sur la route entre Khiva et Nukus. Le flic a demandé au chauffeur d'ouvrir son coffre pour contrôle et lui a demandé de nous sous-tirer des dollars par son intermédiaire. Le chauffeur nous a raconté ensuite s'en être sorti dans un premier temps en prétextant qu'il était dans l'impossibilité de communiquer le moindre mot avec nous à cause de la langue. Mais qu'à cela ne tienne le flic l'a aligné tout de même d'une énorme amende pour un ouzbek, équivalente de 10 USD pour avoir collé des films de protection solaire sur les 2 petites vitres latérales triangulaires arrière , ce que la plupart des ouzbeks font pour se protéger comme ils peuvent de l'accablante chaleur estivale dans leur véhicule. Pris de compassion pour ce pauvre chauffeur je lui ai, bien sûr, remboursé cette somme et c'est donc bien nous qui étions visés dans ce qu'il faut bien appeller un racket.

Le soir même de notre déconvenue de Tashkent, nous nous sommes rendus à l'invitation de mariage lancée par notre famille d'hébergeurs de Charvaq. Nous étions un peu génés par la situation et espérions ne pas avoir mis cette famille dans l'embarras.

Notre ami se tenait debout en rang d'oignons devant la salle avec une bonne douzaine d'autres messieurs de la famille, attendant leurs convives. En nous voyant il esquisse un large sourire, ouvre ses bras et me tape dans le dos. Il faut dire qu''il avait particulièrement apprécié notre soirée banquet de la veille copieusement arrosée de vodka. Ses enfants courent et se jettent dans les bras de ma femme. Ils sont heureux de nous revoir et nous collent littéralement. Suprême honneur il tient à nous faire asseoir à sa table. La salle est immense plus de 450 convives. Notre ami nous présente sa famille et tout le monde veut nous serrer la main. Les tables sont immenses et couvertes de toutes sortes de mets et préparations nationales. Les mariés entrent en grande pompe, c'est vrai qu'ils ont fière allure escortés par 2 longues cornes de brume géantes ressemblants à des trompes tibétaines. Le marié est grave et la mariée baisse les yeux. Ils resteront toute la soirée immobiles derrière un énorme gâteau blanc étagé, digne de Walt Disney, et des corbeilles de bananes.

La cérémonie parait vidée de tout contenu religieux. L'Islam, comme souvent dans ce pays, semble après la période soviétique s'être considérablement évaporé. Visuellement le rituel ressemble plutôt à une mise en scène de Bollywood. Nos hôtes sont sans aucun doute des gens plutôt aisés. Peu de femmes portent des foulards, lorqu'elles en ont un, c'est le plus souvent un accessoire de mode très décoré. Bien au contraire dans la salle les hauts talons, les jupes moulantes et les couleurs vives sont de mise. On danse sur de la musique locale en se tortillant, on fait des cercles. Mon épouse est prise à part par un groupe de femmes qui lui enseignent les rudiments de danse ouzbek. Les gestes des bras sont précieux, délicats. Comme elle s'en sort avec aisance les autres femmes s'enhardissent.

Le rythme est soutenu et la sono est à un niveau de chuitement critique pour nos oreilles. Sur la piste une femme d'une trentaine d'années en robe bleu satinée et fendue, fait une véritable démonstration de sensualité auprès de son époux, damned on est proche du Kamasutra... Plus loin ne petite grand'mère danse avec son époux en lui tendant une énorme liasse de billet de banque !

Régulièrement on vient me remplir mon verre de vodka et les convives semblent amusés par nos "tchin tchin". Tout le monde veut faire "tchin tchin" avec nous. De temps en temps -je sais ça ne se fait pas- mais je remplis discrètement mon verre d'eau avant d'atteindre le seuil critique. C'est qu'après avoir galéré tout l'après-midi pour trouver une chambre d'hôtel je n'ai pas envie en plus d'être complètement ivre et dans l'mpossibilté de retrouver mon chemin !

Mon hôte me prend par l'épaule et s'excuse pour la gêne occassionnée par cette histoire de registration. Il me fait part à nouveau de son rêve de pouvoir un jour ouvrir un hôtel digne de ce nom, mais les choses avancent lentement faute d'argent et de tracasseries administratives. Il tient à me présenter un cousin qui fièrement me remet sa carte de visite. Apparemment il s'agit d'un homme de loi ou juriste influent. Il me dit avec ses quelques mots d'anglais que nous pouvons faire appel à lui au moindre embêtement. Nous voici donc passés en quelques heures du statut de paria à celui d'amis proches de la Nomenklatura !😏

La soirée se poursuit sur le même rythme, de temps en temps nous sortons de la salle pour profiter de la fraîcheur relative de la soirée. Toujours escorté par une cohorte d'enfants prêts à me suivre dans mes espiègleries dont ils raffolent. Les enfants ouzbeks sont élevés dans un cadre assez strict. Ils aident constamment aux tâches ménagères à la maison plus qu'ils ne jouent entre eux, et la relation avec le père est très cérémonieuse, c'est du moins ce que j'ai pu constater dans notre famille amie. Nous jouons près d'une grande fontaine. Sur les pelouses un groupe de vieux musiciens russes joue du blues. Une sonorité lancinante avec une basse bien grasse et terriblement efficace. Nous dansons, et c'est à mon tour d'enseigner les rudiments du rock. Les ados sont ravis, les passants regardent, rient, et je suis régulièrement abreuvé par les verres de vodka qui me poursuivent jusqu'ici et ... retchin tchin... cette fois-ci impossible de tricher en remplissant mon verre d'eau.

Et dire que nous ne sommes ici, dans cette famille, à peine plus que des passants rencontrés quasiment la veille ???... quelle différence entre l'hospitalité des ouzbeks et l'hostilité latente des autorités de ce pays envers les voyageurs individuels. Dans le fond ce n'est pas si mal d'avoir eu ces emmerdements de l'après-midi, j'aurai de ce voyage une vision plus élargie que celle d'un unique engourdissement ébahi face à la beauté des monuments.

...

Bien avant mon départ, un incident m'avait mis la puce à l'oreille sur la façon dont les autorités ouzbeks concevaient la bienvenue dans leur pays. Cétait au printemps lors de ma demande de visa auprès de l'ambassade à Paris. J'avais déposé les dossiers de demande de visa avec fiches de renseignement, photos et passeports. Le préposé m'avait alors demandé de revenir 8 jours plus tard.

L'après-midi même, coup de téléphone à la maison. Je suis absent, ma femme décroche : - Bonjour ici l'Ambassade d'Ouzbékistan, pourriez-vous nous préciser la profession de votre mari ? - mon épouse : "mais il l'a indiqué sur la fiche" A ce stade du récit, je précise que ma profession n'a rien de mystérieux, elle tient en un seul mot, ce n'est pas un nom à rallonge, elle ne se termine pas par "ing" et même un enfant de classe primaire est capable de disserter dessus. Le type de l'Ambassade continue : "oui mais pouvez-vous nous préciser en quoi cela consiste-t-il exactement ?" "avec qui travaille-t-il ?" "cette société fait-elle partie d'un groupe ?" "c'est sa société ?" " et le lieu de travail ?" etc... un véritable interrogatoire qui tournait autour du pot : est-il journaliste ou assimilé ? Mon épouse en donnant des réponses succintes lui précise qu'en plusieurs décennies de voyage c'est bien la première fois que nous recevons ce genre d'appel d'une ambassade ! le type lui répondit géné que c'était juste une formalité pour comprendre !

Lorsque mon épouse m'a mise au courant de cette appel, j'ai émis un gros doute sur l'obtention des visas...mais finalement 8 jours après j'ai pu les retirer sans autres péripéties... ...

Merci beaucoup pour ce récit. C'est très intéressant d'autant plus que je pars fin septembre en Ouzbekistan. J'ai beaucoup apprécié la partie relative au mariage 🙂

merci , c'est pas encore tout à fait terminé à+

Bonjour Merci pour ce descriptif!Je savais qu'il fallait demander la traduction du passeport en Ouzbek en arrivant à Tashkent mais etre attentif à ce point pour les tickets de registration;non. Nous partons avec mon mari fin septembre en individuel et bien que le voyage soit déjà bien préparé je suis toujours intéréssée par des conseils d'hotels(moyen;propre)pour :Tashkent;Samarcande;Bukhara;Khiva et aussi ;tant qu'on y est les hotels craignos à éviter! Si vous etes de la région parisienne et qu'il vous reste des sooms nous sommes preneurs. A l'avance merci pour la réponse

Salut, Quelle catégorie d'hôtels cherches-tu, je les ai tous fait😏 économique, charme/ confort, luxe?

Ton récit m'a beaucoup amusée, mais je reconnais que ce doit être assez agaçant lorsque cela arrive. Nous avons dormi une nuit chez l'habitant, et n'avons pas été ennuyé, malgré un controle à l'hôtel Orzu (Grand Orzu étant complet pour la 2° nuit). Nous n'avons jamais été contrôlé dans le métro, ni en taxi. Uniquement un PV a un chauffeur pour excès de vitesse. On nous a demandé nos justificatifs à la douane, aucun problème après vérifications. Le tourisme se développant en Ouzbékistan, tout cela devrait s'arranger dans quelques années, mais il faut encore du temps. Mis à part ces tracasseries, les Ouzbeks sont vraiment des gens très chaleureux et je vois que tu as fait de superbes rencontres ! Nicole.

48 heures après notre belle soirée de mariage nous reprenons l'avion pour Riga / Paris. A l'aéroport de Tashkent en pleine nuit, nous remplissons notre déclaration de sortie de devises. Heureusement, contrairement à l'aller, cette fois-ci nous trouvons des formulaires en anglais.

Nous passons un premier guichet, les formalités sont passablement longues. Le préposé n'en finit plus de coller des coups de tampons, il coche d'interminables cases. On le sent tout de même pressé d'en finir, car il faut dire qu'il a 2 avions de passagers à se taper ainsi, le nôtre et un vol pour Moscou.

Une fois ces premières formalités enregistrées, nous avançons vers un deuxième guichet pour le contrôle des passeports. Mon épouse a quelques mètres d'avance sur moi. Tout à coup dans ce no man''s land, surgit de nulle part un douanier trapu qui pointe son index vers mon épouse et lui intime l'ordre de présenter son passeport. On n'a jamais bien compris l'intérêt de la démarche puisque de toute façon il est prévu de le représenter une seconde fois à un autre douanier dans la guérite un peu plus loin... Sans attendre il se tourne alors vers moi et me demande "tickets registration". Je mets ma main à la poche arrière de mon jean et sort une liasse informe de bordereaux dans le plus grand désordre. Il faut dire que les fameux tickets de registration n'ont rien d'uniforme. Si certains sont de véritables cartes de visite sur papier glacé, d'autres ressemblent plutôt à des petits morceaux écrit sur du papier d'emballage quand ce n'est pas carrément des posts it jaunes ! En prenant entre ses 2 doigts ma liasse collante le douanier me la rend aussitôt avec un "Oooh!". Il valait mieux qu'il en soit ainsi, car à vrai dire ce n'est pas 2 nuits, mais 5 qui n'avaient pas été enregistrées : mes 2 nuits à Charvaq + 2 autres à la belle étoile et une due à une erreur d'un hôtelier de Samarkand🤪

Toujours sans perdre une seconde, il se tourne vers 2 jeunes français derrière moi et leur demande à contrôler leur argent restant. Pendant que nous faisions la queue pour le deuxième guichet, ce douanier emènera un des deux jeunes dans un bureau adjacent. Je ne saurai que plus tard, en discutant avec lui dans la zone d'embarquement, que le douanier s'était montré particulièrement tatillon et longuet pour contrôler quelques dizaines d'euros...

Nous avons passé sans encombre le dernier guichet, et c'est bien la première fois qu'en basculant dans l'ennuyeuse zone "duty free" entre whisky et parfums, que nous avons ressenti un tel sentiment de sérénité.

Conclusion : Lorsque je choisis de me rendre quelque part, j'aime bien me sentir le bienvenu et d'abord par les autorités. Et non comme un boulet encombrant que l'on traîne pour lui ponctionner ses dollars et lui mettre des bâtons dans les roues avec de la "registration", "du recomptage d'argent", "des interrogatoires" etc...

Il faudrait un jour, que le dictateur Islam Karimov et sa bimbo de fille reconvertie dans l'hôtellerie, comprennent que pour faire venir des voyageurs en Ouzbekistan et remplir leurs chambres d'hôtels, il devient impératif de faire de l'hospitalité ouzbek autre chose qu'un vague concept ! Si les choses se sont assouplies quelque peu dans les intentions, sur le terrain il n'en est rien et visiblement la com a du mal a passer. Disons que le curseur du racket a été baissé de quelques crans, mais les tentatives d'intimidation sont toujours là et le flou ambiant profite toujours aux mêmes. Comme me l'a fort justement rappelé un français marié à une ouzbek à l'aéroport, nos petits tracas de voyageurs ne sont rien par rapport à ceux vécus par les habitants du pays. Lui-même, mais surtout son épouse, avaient véritablement été "épluchés" ainsi que toutes leurs valises, lors du passage à la douane.

Et que dire également de la quasi destruction des vieux quartiers populaires dans les différentes villes, qui enlève tout arrière plan historique et humain aux édifices magnifiquement restaurés. Je me souviens du témoignage de cette femme énergique et passionnée, gérante d'un bed & breakfast à Samarkand, qui se désolait de voir son vieux quartier authentique du Gour Emir être enfermé derrière un nouveau "mur de Berlin mosaïqué" que les autorités justifiaient par le fait que les délégations officielles visitant les monuments n'avaient pas à voir la "populace" rentrer et sortir de chez elle...

Il serait bon à notre retour de voyage, en plus de s'esbaudir à juste titre sur les merveilleuses cathédrales musulmanes des villes de la route de la soie, de se rappeler que ce pays est avant tout composé d'hommes et de femmes véritablement hospitaliers... mais aussi de flics, de dictateur et de corruption.

Williama Août 2009

Hotel économique charme et confort(a savoir douche et wc propres dans la chambre)Pour le "luxe"au cours d'un voyage de 3 semaines ce ne doit pas etre difficile d'en trouver 1 . Il me semble que les hotels ou B&B sont chers en Ouzbékistan.Sur quelle moyenne de prix faut-il compter?

Salut,

En catégorie charme/confort sur la base de 50usd (c'est négociable chez certains)

à Tashkent tu as plus de choix, mais pour la déco des chambres : l'hôtel Kaufmann (grosso modo pas loin de l'hôtel "Grand Mir") Elles sont lumineuses avec un bel effet de crépis et de pierre au mur. En plus il y a une piscine.

à Samarkand le B&B Antica. Très bon accueil. La patronne appelle tout le monde par son prénom, quelle mémoire😏 Demande les chambres très jolies à l'étage qui sont dans la maison à côté du BB. Il y a une terrasse privée avec vue sur le Gour Emir... splendide le dôme bleu la nuit😮 ne vous privez pas du

à Boukkara le"Sacha & Son" pas très loin du grand bassin" La plus jolie déco du voyage surtout les chambres dans la dernière courette et celles en haut de l'escalier en collimaçon au fond. Déco avec des alvéoles colorées, des couvres lit avec du fil doré, une salle de bain impeccable, des patios dans l'hôtel pour flemarder...

à Khiva, il y a moins de charme dans l'ensemble, par contre vu exceptionnelle surtout la nuit sur l'entrée de la cité historique au "Malika Khiva"

à Nukus pas beaucoup de choix, mais bon point pour le Jpek Joli. Dans ce budget tu peux avoir une des grandes chambres roses😛 au rdc. Très spacieuses avec une déco à la chinoise avec des froufrous et des voilages. bon restau aussi. Par contre évite l'hôtel "Nukus" : matronnes soviétiques à chaque étage, sdb douteuses et chiottes pour école maternelle😏 à+ si tu as besoin

Nous avons nous aussi été choqué à Samarkande, par un quartier rasé près du Régistan, pour faire place à une station de taxis toute bétonnée, ainsi que les artères principales où les façades sont toutes refaites à neuf, du moins ce qui se voit ! Le mur de mosaïques du Gour Emir, donne une très belle perspective au monument, mais attriste dès que l'on passe derrière et que l'on se rend compte qu'il n'a pour but que de cacher le quartier ! Du coup lui enlever la belle vue qu'il avait et couper aussi l'air qui pouvait y circuler ! Côté quartier, il n'a même pas été crépi alors que devant il est recouvert de très belles mosaïques ! Dans quelques années Samarkande sera une très belle ville, mais à quel prix ?... Elle aura certainement perdu toute son authenticité 🤪 Nicole.

Salut Nicole, C'est bien de témoigner sur ce sujet. Les monuments de Samarkand sont de plus en plus entourrés de grandes esplanades vides ou le long de grands boulevards. C'est la conception dictatoriale voulue par les autorités, rien ne doit polluer le regard! Les quartiers populaires sont cachés derrière des grands murs mosaïqués. Au lieu d'essayer de réhabiliter ces quartiers ils les asphyxient un peu plus jusqu'à les faire disparaître. Il faut dire en tant que voyageur qu'après avoir visité le Registan, le Gour Emir etc... on s'emmerde ferme à Samarkand! car il n'y a aucun arrière plan humain où musarder... le boomrang touristique est en marche🤪

🏴‍☠️ ..... Toujours eu envie de visiter ce pays, mais là ton témoignage me " tétanise " presque même si je me doutais bien que questions formalités ce devait être quelque chose .... quand je vois actuellement ce qui se passe à Kashgar on saisit mal le sens que veulent donner à l'âme de leur pays ces autorités étatiques sans complaisance aucune pour l'humain en général .....

Déprimant et désolant .... mais c'est bien de nous rapporter cela à fin de justement le savoir et témoigner, et qui sait .....

Bonsoir Merci pour ces adresses que je n'avais pas sélectionnées.Pour Tashkent j'avais retenu:Oasis asaka hotel ou Gulnara B&B ou Rushan hotel. Pour l'hotel Kaufmann;son adresse est bien:65 Vahidov str;en dessous du métro Chorsu pas tres loin du B&B Gulnara ? Samarcande :NajibaB&B ou Hotel Legend.A propos de l'Hotel Antica, j'ai lu sur le forum que c'était moyen et qu'il fallait négocier tres sérieusement. Boukhara:K.Komil hotel ;ou Hotel Fatima B&B ou hotel Sukhrob Barzu pour Khiva: Hotel Lola;ou hotel Méros ou hotel Shaherezada. Connais-tu ces hotels et peut-on en général payer en soums plutôt qu'en dollars ou euros les hotels?Si c'est délicat de donner ton avis sur le forum tu as mon adresse sur le forum pour répondre par un message privé. Nous arrivons un mardi matin à Tashkent avec Ouzbékistan airlines;je pense que je trouverai un hotel sur place pour 2 nuits sans le réserver d'avance.?

Salut, Pour le Kaufmann c'est pas loin du Grand Mir je ne me souviens plus de l'adresse exacte., mais ce n'est pas dans le quartier Chorsu Pour les BB Gulnura il y a un bon accueil, mais les chambres sont inégales, à toi de visiter Idem pour le BB Antica à Samarkand. A Boukhara le "Komil" est très bien et le "Amelia" aussi. A ma connaissance seul le Kaufmann exige des dollars. Pour les autres tu peux payer en euros et précise leur le taux exact de convertion entre le dollar et l'Euro sur leur grosse calculatrice. Les soums c'est uniquement pour la bouffe à moins d'aimer les brouettes😏 A ta place je réserverai mes 2 premières nuits sur Tashkent, surtout en septembre c'est assez vite complet, et puis c'est une ville très étendue sans centre véritable tu risques de passer et perdre pas mal de temps en taxi...

Salut Alan,

Que mon témoignage ne t'empêche pas de rêver sur cette destination qui vaut vraiment le coup. Ceux qui dirigent l'Ouzbékistan aujourd'hui sont toujours les mêmes. D'anciens soviétiques reconverties dans le nationalisme ou plutôt dans l'affairisme, le leur!. Comme tu as pu le lire il n'y a pas que des problèmes liés à la mobilité des personnes, mais aussi toute une conception autoritaire de la mise en valeur des sites. J'espère qu'il y aura d'autres témoignages sur ces agissements qui masquent la véritable hospitalité et chaleur du peuple ouzbek. J'ai vu des marchés où les gens venaient me serrer la main et demandaient à être pris en photo avec moi, me questionnaient etc... Il n'y avait aucune hostilité, que des rires et de la curiosité. A notre retour, nous avons tendance à ne retenir que l'écume d'un voyage, il est bon aussi parfois de partager des infos sans complaisance sur les dictateurs.

Bonjour Merci pour toutes ces infos et pour ta disponibilité à répondre rapidement.Je vais en effet résrver les 2 premieres nuits;c'est d'ailleurs ce que nous faisons en général mais comme pour Tashkent nous arrivons à 7h 30 je pensais qu'il nous serait facile avec la journée devant nous de trouver un hotel.Je crois avoir toutes les infos souhaitées !au cas ou j'aurais encore besoin de précisions je reviens sur le forum!!

Oui..... N'exagérons pas tout de même hein ! l'Ouzbékistan ce n'est pas l'Iran !

De plus, lorsqu'on se donne la peine de discuter avec les gens, on se rend compte que ce qu'ils redoutent le plus c'est une contagion talibane ou en tous cas islamiste extrême par le Ferghana . Alors, pour le moment, ils préfèrent cette dictature qui les en protège.

Pour se faire une opinion respectueuse des gens des pays que nous visitons, il ne faut pas les regarder du haut de notre Sarkoland......

en réponse à :"Pour se faire une opinion respectueuse des gens des pays que nous visitons, il ne faut pas les regarder du haut de notre Sarkoland......"

Je ne vois vraiment pas le rapport! L'Ouzbékistan pratique encore le travail forçé pour les plus jeunes. Son dictateur oblige chaque année en septembre dans tout le pays, des centaines de milliers de lycéens et d'étudiants à participer à la récolte du coton. Ils sont exposés aux pesticides et menaçés d'exclusion ou de non-admission à l'université en cas de refus. Une équipe de cinéaste allemande est encore passée au tribunal l'année dernière pour avoir filmé cela. De temps en temps lorsque tu voyages ouvre les volets de ton camping-car des 2 côtés afin d'y voir plus clair, et d'éviter de raconter ni'importe quoi!😠

Dans mon carnet de voyage, je souligne ce qui pour nous Occidentaux est choquant et aussi ce qu'en disent les Ouzbek . C'est ça à mon avis "ouvrir les volets" , pas ta caricature .

Oui..... N'exagérons pas tout de même hein ! l'Ouzbékistan ce n'est pas l'Iran ! ......

Sans vouloir rentrer dans la comparaison des régimes politiques 😛, l'Iran est plutôt cool pour les touristes. Aucun programme à fournir ou à justifier, pas d'arnaques des policiers ou aux contrôles routiers, visa en 10mn à l'aéroport sans justificatifs, aucune question sur l'argent qui rentre ou qui sort.

Ce n'est pas le cas si on voyage en Iran avec son propre véhicule .

Ce n'est pas le cas si on voyage en Iran avec son propre véhicule .

Je restais sur la comparaison d'un voyage empruntant les transports en commun ou les taxis locaux.

🙂, En Iran, je n'ai que l'expérience d'un voyage avec notre propre véhicule. Ceci dit, les tracasseries administrative en Iran n'enlèvent rien à la gentillesse des gens rencontrés, ni, une fois bien enfermés chez eux, à leur expression de leur ras le bord du régime. Contrairement aux Ouzbeks qui eux expliquent fort bien pourquoi, pour le moment, ils préfèrent s'en accommoder.

Bonjour, merci beaucoup pour les péripéties de ce voyage...🙂 Je pars demain, et cet avis m'est très utile !! @+

bonjour et très bon voyage à venir, Comme tu pourras le constater par toi même, l'Islam en Ouzbékistan ne représente pas "un danger". Les mosquées sont discrètes concernant leurs fréquentations, et les signes de prières et autres dévotions forts rares en publiques. Les femmes voilées dans la plupart des grandes villes sont rares. Tu croiseras moins de femmes voilées (je parle du voile totale) à Tashkent, Samarkand ou Nukus ... qu'à Paris, Londres ou Bruxelles. Les femmes qui se couvrent complètement les cheveux le font le plus souvent avec une touche "mode" couleurs vives etc.... Les hauts talons, shorts minis et jupes moulantes sont portées couramment dans la rue et pendant les fêtes familiales. Taskent est depuis l'époque soviétique connue pour être un haut lieu festif pour sa vie nocturne, et crois-moi c'est quelque chose le look des filles. Au cours du rituel du mariage les jeunes époux ne vont pas se prosterner face à une symbolique musulmane, mais plutôt au pied d'une de ces inombrables statues du héros national ... Tamerlan. Les évènements d'Andijan en 2005 (massacre de plusieurs milliers de personnes) ont surtout servi au dictateur Karimov pour faire le ménage et détruire toutes formes d'opposition dans le pays. Bonne route et n'oublie pas en arrivant que les taxis à Tashkent connaissent mal leur ville. Indique toujours le nom d'un grand hôtel ou d'un monument proches de ta destination, et fixe le prix toi-même avant de monter, quitte à moduler un peu si la course est plus longue.

Re, merci pour tes renseignements ! Je n'ai rien prévu de "sexy" pour ce voyage! Autant le port du voile à Paris me révulse littéralement, autant en pays à majorité musulmane, je respecte la coutume et me fais le plus discrète possible...d'autant que j'y vais seule, et naturellement "attractive"autant éviter les emmerdes... J'ai vu que les foulards sont portés à "la russe" CAD noués derrière la tête, et ça change tout... L'aspect de la vie nocturne "branchée" de l'Ouzbekistan n'est pas ce qui m'attire le plus; Au passage, il est vrai que Goulnara K. ressemble plus à une Barbie de serie "b" américaine qu'à l'Ousberk telle qu'on se la représente... je ferai attention pour les taxis, merci encore pour ton aide Ophelie🙂

Quelques images de femmes dans les rues......

1 - Bazar de Tachkent, sur la têtes des femmes les paquets de robes qu'elles vendent. 2 - Bazar de Boukhara marchande de fruits. 3 - Kiva 4 - Marché Bibi-khanoun à Samarcade.

Pas plus d'obligation que ça, surtout pour les touristes occidentales de porter un foulard même "à la Russe"

Bonjour Alan, Il ne faut surtout pas hésiter à visiter l'Ouzbékistan. Malgré quelques excés de zèle de certaines autorités, (qui je pense avec le développement du tourisme auront tendances à disparaître) l'accueil de la population est vraiment chaleureux. Perso, nous n'avons jamais été ennuyé par les autorités, ni en taxi, ni dans le métro. Nous ne nous sommes jamais senti en insécurité. Les ouzbeks sont très tolérants. Bien que de majorité musulmane, nous avons été surpris par les femmes peu voilées ou portant juste un foulard. Elles sont très coquettes, toujours bien maquillées et plutôt en talons hauts et mini-jupe ! (Sauf dans le Fergana). Nous sommes rentrés sans problème dans les mosquées en débardeur (après bien sûr que notre guide nous ai dit que c'était toléré). Dans les marchés de Khiva, les marchands nous offraient des fruits, juste pour le plaisir, les enfants nous demandaient des les prendre en photo sans rien demander en échange, une famille faisant le pain devant sa maison nous l'a fait goûter bien volontier, dans le Fergana, une jeune dame à qui nous demandions une adresse de resto, nous a payé un taxi pour nous y rendre (et impossible de refuser !). Les jeunes étaient ravis de parler anglais et de nous prendre en photo avec leur portables. C'est vraiment un pays très agréable à visiter et qui reste encore authentique. Ce serait dommage d'hésiter à le visiter. Nicole.

🙂 ..... Oui bien sûr, et je n'ai jamais été influencé par quelques récits de voyageurs que ce soit pour me faire moi même une opinion .... je préfère me rendre compte par moi même tant est que la perception d'un voyage n'est pas la même pour chacun ...

En fait j'ai répondu ainsi pour témoigner de mon intérêt envers le témoignage de voyage de williama, que j'apprécie en tant que véfiste, et de ce franc parler pour rapporter ces petits côtés déplaisants qui peuvent arriver à chacun d'entre nous lors de nos périples .... ce n'est surtout pas cela qui m'empêcherait de visiter l'Ouzbekistan si je le désirais ..... 🙂

Moi, personnellement ce sont les récits de voyages qui me donnent envie d'aller ici ou là . Kerouac, Bouvier, Potocki, E. Maillard, A. David Néel , Tesson, Fleming etc.etc........ de récits trouvés sur Vf aussi.

Par contre je trouve.....comment dire.....très français....... de passer quelques jours dans un pays et de se permettre au retour des leçons de démocratie.......

Envie et se faire une opinion sont deux choses totalement différentes ..... non .... ?

Je ne prends pas comme une leçon de démocratie les retours de Williama, mais plutôt comme un vécu de choses qui l'ont ( et on peut le comprendre .... ) quelque peu marqué, et qui peuvent être utile à de futurs voyageurs pourt qu'ils sachent à quoi s'attendre aussi .....

Je trouve aussi trés français de devoir sans cesse critiquer les dires de ses amis voyageurs ..... 😉

Je trouve aussi trés français de devoir sans cesse critiquer les dires de ses amis voyageurs ..... 😉

Heu .... il y a 340 000 / 350 000 membres VF ? Je puis assurer sans grand risque de me tromper que tous ne sont pas des "amis". Autant je serai heureuse, voire honorée d'être l'amie de certains membre VF, sans les connaître, juste à travers ce qu'ils écrivent, autant, toujours à travers leurs écrits, il y en a d'autres que j'éviterai consciencieusement s'il m'arrivait de les croiser en voyage. Et je puis assurer sans grand risque de me tromper, que je ne suis pas un cas isolé😛

Quoi qu'il en soit, pour ma part j'ai plus tendance, dans le vie courante, à critiquer mes "amis" que d'autres qui m'indiffèrent totalement et auxquels je n'ai aucune raison d'adresser la parole . Là aussi, je puis assurer sans risque de me tromper que je ne suis pas un cas isolé. Je ne vois pas très bien ce qu'il y a de "français" la dedans. Par contre la manie de donner des leçons à tout va, correspond bien à cette définition qu'ont les anglais des français : " Les français sont comme leur emblème le coq , les deux pieds dans la m.... ils chantent "😄

Oui..... N'exagérons pas tout de même hein ! l'Ouzbékistan ce n'est pas l'Iran ! De plus, lorsqu'on se donne la peine de discuter avec les gens, on se rend compte que ce qu'ils redoutent le plus c'est une contagion talibane ou en tous cas islamiste extrême par le Ferghana . Alors, pour le moment, ils préfèrent cette dictature qui les en protège. Pour se faire une opinion respectueuse des gens des pays que nous visitons, il ne faut pas les regarder du haut de notre Sarkoland......

Bonjour, merci pour le "recadrage" du contexte de ce pays😉🙂

J'aurai quelques nuances à apporter par rapport à mon expérience personnelle : 3 mois au Kazakhstan, en Ouzbékistan, au Tadjikistan et au Kirghizistan avec un petit budget et beaucoup de contacts avec les locaux. Un voyage de rêve pour moi.

Pour avoir pris le métro de Tachkent très régulièrement pendant 3 semaines, je n'ai jamais eu de soucis. Une fois mes papiers ont été contrôlés, j'étais avec un ami ouzbek, ça s'est passé sans problèmes. J'ai même serré la pince du policier et discuté un peu avec lui en attendant le métro quand je l'ai recroisé quelques jours plus tard ! Du coup, je me demande si les taxi (que j'ai emprunté à minima) valent vraiment mieux : avec eux, il faut avoir du recul sur les tarifs raisonnables et un sacré bagou.

Ensuite sur les enregistrements : je n'ai dormi que deux nuits dans un B&B qui m'a fourni deux enregistrements, sur un mois de séjour. J'ai pu ainsi apprécier l'hospitalité formidable des ouzbeks (et des Tadjiks) ainsi que les contacts tout aussi intéressants des gens des réseaux d'hospitalité. Je suis passé au Tadjikistan en traversant la frontière entre la vallée du Fergana et Khojand et je n'ai eu aucun ennui. Pourtant, ce poste frontière n'était pas réputé comme celui le plus facile pour qui n'a pas rspecté toute la paperasserie. Mais attention, je ne parle pas ici des contrôles à l'aéroport que je ne connais pas.

L'ambassade de France à Tachkent m'a fait très bonne impression : on m'y a délivré une "lettre de protection" avec une version en français et une en russe qui indiquait que l'ambasade de France m'avait enregistré et demandait aux autorités de me laisser poursuivre mon voyage tranquillement. Peut-être cela a t il joué sur mon passage de frontière.

Un autre point de détail : attention, les Distributeurs de billets sont quasi absents de l'Ouzbékistan, et ne permettent de retirer que des dollars. Faites-vous accompagner par un local si vous changez au marché noir ou on vous entubera...

L'Islam là-bas est très tolérant à ce que j'ai pu en voir. J'ai d'ailleurs été très honoré d'être invité à me joindre à une prière à Kokand. Le seul truc que j'ai trouvé un peu lourd à titre perso, c'est le prosélytisme que j'ai parfois rencontré.

Bref, pour moi, l'Ouzbékistan signifie du point de vue du voyageur : - de superbes monuments - des gens très accueillants et intéressants => une très belle expérience humaine - des lourdeurs administratives qui valent la peine d'être surmontées - ... tout ce qui peut naître des points ci-dessus et plus encore !

Bref l'Ouzbékistan est un pays à voir, et c'est très dommage d'être à l'hôtel ! Je vous conseille aussi fortement ses voisins d'Asie Centrale si vous avez assez de temps, en particulier le Tadjikistan pour lequel jai eu un coup de coeur. En espérant un jour revoir tous ces gens qui m'ont si naturellement et amicalement ouvert les bras...

Quel plaisir de lire ces petits messages ponctués de joie et de tracas qui rendent ce pays si attirant ! je ne m'étais pas connecter sur le site depuis mon départ en uz et je voulais vraiment remercier tout ceux qui m'ont donner tant de conseils pour que je puisse bien préparer ce voyage ! J'aimerai rendre la pareille à ceux qui se posent certaines questions (dans la mesure de mes maigres connaissance) Je me suis fait un petit periple de 3 semaines en solo ou je suis passé par Nukus, Moynak, mer d'Aral (ce qui l'en reste mais c'est beau et ça vaut le coup d'oeil), boukara, khiva, Kattakorgan, samarcand, termez, tachkent ... je compte repartir l'an prochain tellement je suis tomber amoureux du pays et des gens .....

Je reboni sur le message précédent, la seule solution que j'ai trouvé pour avoir mettre à jour mes OVIR a été d'en faire au black dans certains hotels. pour 10 jours cela m'a couté 30$ (après négociation), c'est pas donné mais ça procure une certaine liberté !

hello

Tant mieux si tout c'est bien passé ... pour d'autres ce fut une sacrée galère, avec expulsion et très forte amende... http://voyageforum.com/voyage/expulsion_ouzbekistan_D3017428/

Bonjour à tous ceux qui m'ont aidé à organiser mon voyage en Ouzbekistan.

Nous sommes rentrés à Paris ce week end apres 12 jours passés entre Ourgentch et Taschkent en passant par Khiva Boukhara Samarkand Urgut Shakhrisabz 3 jours en montagne au sud de Samarkand, puis Tashkent pour une demie journée.

Nous avons voyagé par nous même en sac à dos.

Ce fut un voyage haut en couleur et en sensation fait à la fois de bonheur avec la visite de merveilles de l'Islam et la rencontre de familles ouzbekes toujours heureuses de vous inviter chez eux pour vous offrir le thé, des fruits, du pain ou le diner et à la fois de moments plus difficiles avec les ouzbekes qui tournent autour du business du tourisme qui ont tendance à prendre les touristes pour des abrutis en ce qui concerne les prix.

M'enfin certains diront que c'est le jeu. Je dirais qu'ils ont raison mais que par moment il faut pas exagérer.

En ce qui concerne les devises utilisées, l'euro est tout autant apprécié que le dollars, et les coupures qui datent trop ne sont vraiment pas acceptée que ce soit à la banque ( que je n'ai pas personnellement fréquentée ) ou que ce soit au marché noir ( que j'ai abondamment fréquenté : ) )

Je tiens à préciser que je suis extremement déçu du Petit Futé qui est un guide honteux je ne compte plus les inexactitudes les plans inversés, etc... J'ai toujours eu des à priori négatifs à son sujet, des à priori qui sont aujourdhui des certitudes ! Il est plus qu'évident que les journalistes de ce guide ne sont jamais déplacés en Ouzbekistan et doivent tenir leurs infos de tierce personnes qui elles memes doivent tenir leurs infos de tierce personnes, si vous voyez ce que je veux dire.

Je conseillerai donc à ceux qui lisent l'anglais de commander en pdf la partie du Lonely Planet Asie Centrale qui concerne l'Ouzbekistan. Je dis pour ceux qui parlent l'anglais car apparemment c'est un service que l'on n'a peut etre pas sur lonelyplanet.fr. Cela étant dit j'ecris sans avoir pris le temps de vérifier.

L'Olizane est pas mal mais trop lourd pour ceux qui voyagent en sac à dos : )

L'ideal serait un mix Olizane et chapitre Ouzbekistan du LP.

Quant à la nourriture, elle n'est pas trés variée, elle n'est jamais vraiment exquise dans les endroits touristiques et tres bonne chez l'habitant, mais dans ce dernier cas attention à votre estomac j'en ai fait les frais en montagne.

Nous avons utilisés tous les moyens de transport ouzbèkes : le taxi de ville, le minibus damas, le bus de ville, le bus grand distance, le taxi partagé, le train.

Ils sont tous à peu pres confortables, les prix sont fixes dans les damas, les bus de ville et le train quant aux autres tous les prix se négocient, n'hésitez pas à y aller durement car eux n'hésitent pas un instant !

D'ailleurs tout ce négocient durement en Ouzbekistan, hotels, souvenirs, transports et surtout le prix des entrées des mosquées, médrassas et mausolées !!

Quant au fait qu'il y est obligation de payer en dollars les hotels et les taxis, ceci n'a rien d'obligatoire !! Les ouzbekes vous feront comprendre que c'est obligatoire car ils preferent les devises aux soums. J'ai payer un hotel en soums à deux reprises.

Je regrette un peu la "dysneylandisation" de certaine ville comme Samarkand qui rase ses vieux quartiers au profit de galeries commerçantes au pied de ses merveilles de l'Islam.

Tout cela étant dit, c'est un pays à faire !!

Bien à vous !

KS