Quels transports choisir pour mon voyage au Japon en avril?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
JA
Je pars au Japon du 14 au 25 Avril avec mon fils et un ami, et j'aimerais savoir s'il est possible d'acheter mes titres de transport en France avant de partir afin de gagner du temps et choisir ceux qui sont le mieux appropriés à mon itinéraire. Voici la liste de mes hotels étapes retenus : TOKYO (du 14 au 19 Avril) Shinjuku New City Hotel http://fr.hotels.com/hotel/details.html?hotelId=228256&tab=description

HAKONE (nuit du 19 au 20 Avril) Palace Hotel Hakone http://fr.hotels.com/hotel/details.html?hotelId=143643&tab=description

ITO (nuit du 20 au 21 Avril) Historical Ryokan Hostel K' s House Ito Onsen - Hostel http://fr.hotels.com/ho361461/historical-ryokan-hostel-k-s-house-ito-onsen-hostel-ito-japon

KYOTO (du 21 au 25 Avril) Kyoto Royal Hotel & Spa http://fr.hotels.com/hotel/details.html?hotelId=173202&tab=description

J'ai créé une page sur Facebook au sujet des préparatifs de mon voyage http://www.facebook.com/pages/Préparation-voyage-au-Japon/422783067798369

Pour les transports, après avoir regardé sur divers sites, j'hésite entre plusieurs options :

Tout d'abord de l'aéroport de Narita à l'hôtel de Tokyo, la carte rechargeable Suica+ (pour le métro) permet elle d'emprunter la ligne la plus rapide qui donne un accès direct pour Shinjuku ?

A Tokyo, j'hésiterais entre JR KANTO PASS pour Tokyo et ses environs ou JR East Pass Quelle est la différence entre les 2 ? Ou est-il préférable de prendre carrément le JR Pass, sachant que je ne suis pas certain de l'amortir vu que je quitte le Japon par Osaka.

HAKONE FREE PASS pour le court séjour autour du Mt Fuji et le passage au ryokan d'Ito Mais comme çà semble compliqué et long pour les transports, on envisage peut-être de prendre des taxis pour cette région, si ce n'est pas trop onéreux.

SHINKANSEN de Atami à Kyoto : est-ce beaucoup moins cher (et avec moins de perte de temps que de le prendre depuis Tokyo ?

KANSAÏ THRU PASS pour Kyoto et ses environs, et pour le retour sur Osaka.

Tout reste encore un peu flou pour moi au niveau du choix des transports, mais comme je le disais, je serais prêt à commander les titres, ou (éventuellement organiser la location de la voiture ou la réservation des taxis pour la partie campagnarde) d'avance depuis la France, en payant bien sûr le service. Comme on reste très peu de temps, je souhaite avoir tout mon temps libre pour faire un maximum d'excursions au Japon, sans avoir à trop chercher les guichets et à faire des queues.
KU Kujila Globetrotter ·
Je ne vois pas trop l'intérêt d'acheter les billets à l'avance. C'est très simple de le faire sur place.

Seule chose à prévoir à l'avance : un JR Pass de 7 jours qui sera rentabilisé sur le Tokyo-Kyoto aller retour... s'il y a un retour sur Tokyo. Si tu retournes en France depuis Osaka, il est peu probable que le JR Pass soit rentable.

Pour le reste, à voir au jour le jour. Globalement, on fait très rarement la queue au Japon et même jamais la queue à Tokyo pour acheter des tickets de métro (il y a un très grand nombre de machines !).

Pour aller de Narita à Shinjuku, il y a soit le Narita-Express, qui fonctionne avec le JR Pass (mais à ne pas activer si les 7 jours n'englobent pas le retour de Kyoto sur Tokyo) soit les Limousines bus qui desservent directement le lobby de certains hôtels. En fonction de ces prestations et des horaires, le mieux est de voir une fois que tu passes les contrôles d'immigration et de demander aux guichets. Dans tous les cas, vu que tu n'es visiblement pas à quelques euros près, mieux vaut profiter de la souplesse des horaires une fois sur place.

Sur Tokyo, pas la peine de s'encombrer avec un pass. Vu que tu restes 5 jours sur Tokyo, ce qui est peu, il est peu probable (et peu intéressant) de sortir de la ville intra-muros... Du coup, des tickets à l'unité feront sans problème l'affaire. Et tu pourras utiliser indifféremment les différents réseaux urbains.

Concernant une éventuelle location de voiture (recommandée, mais pas pour des parcours de liaison, uniquement pour aller découvrir les coins paumés de la campagne), la principale chose qu'il faut faire à l'avance c'est la traduction de permis (à faire quand tu es à Tokyo auprès de la Japan Federation Automobile -JAF-). pour le reste, tu peux louer sur place, on trouve de tout, sans problème. Évite vraiment les taxis pour les distances un peu longues, c'est vite hors de prix (plus de 200 euros pour aller de Narita à Shinjuku notamment).
JA Jacques39300 Regular ·
Merci Kujila 200 euros pour le transfert de l'aéroport à l'hotel, c'est énorme, donc on ne choisira certainement pas le taxi. Autrement, sais-tu si la carte Suica+ permet d'utiliser le Narita-Express ?
MA Masterpo Globetrotter ·
Je ne sais pas. Elle est valable sur la Yamanote, donc est peut-être utilisable sur le N'Ex...

Cela dit, ce n'est pas une formule d'abonnement, c'est juste un moyen pratique de paiement. On ne paie pas moins cher avec qu'en payant en espèces.
JA Jacques39300 Regular ·
Merci masterpro Je recherche l'aspect économique, mais aussi pratique. Le mieux pour moi serait de trouver rapidement les guichets, ou, mieux encore, disposer de tous mes titres de transport avant le départ (ce qui est apparemment impossible hors JR Pass). Autre difficulté : je ne parle que quelques mots d'anglais ; donc difficile d'utiliser efficacement un site comme "hyperdia".

Une question que je me pose ; après le séjour à Hakone et Ito, est-il possible de prendre le Shinkansen à Atami pour nous rendre à Kyoto, sans passer par Tokyo ? Faut-il changer à Shizuoka ou Nagoya ? Si c'est possible, quel est le prix du trajet Atami - Kyoto ?
KU Kujila Globetrotter ·
Je recherche l'aspect économique, mais aussi pratique. Le mieux pour moi serait de trouver rapidement les guichets,

Si tu arrives avec Air France, le guichet du Narita Express et des Limousines Bus sont pile à la sortie, une fois passés les contrôles d'immigration. À moins de 10 mètres juste en face, tu ne peux pas les rater. Le prix des tickets est de 3000 yens (que ce soit le Narita Express ou les Limousines Bus).

Une question que je me pose ; après le séjour à Hakone et Ito, est-il possible de prendre le Shinkansen à Atami pour nous rendre à Kyoto, sans passer par Tokyo ? Faut-il changer à Shizuoka ou Nagoya ? Si c'est possible, quel est le prix du trajet Atami - Kyoto ?

Ce doit être possible. Mais encore une fois, il ne faut pas se prendre la tête avec ça, ce sera très simple à gérer une fois sur place.
CA CalamityGin Globetrotter ·
Bonjour,

De Narita à Shinjuku, le Narita express, comme dit Kujila on prend les tickets juste en face de la sortie de l'immigration/douanes.

De Shinjuku à Hakone, le Hakone free pass peut être intéressant.

Vers Kyoto ensuite, ligne JR de Ito à Atami, puis shinkansen "Kodama" jusqu'à Kyoto, en 3h15 environ, 11750 yens. ou LTD. EXP SUPER VIEW ODORIKO 2 de Ito à Odawara, puis shinkansen "Hikari" jusqu'à Kyoto, en 3 h environ, 13020 yens.

Dans Kyoto, bus (pass journalier à 500 yens), vélo de location (de 500 à 1000 yens/jours), éventuellement trains vers Arashiyama (230 yens) et Nara (610 yens par Kintetsu line, 690 par JR Nara line)

Vers l'aéroport d'Osaka-Kansai: limited express Haruka (direct, 79 minutes, 3280Y avec siège réservé, 1830 sans réservation).

Dans tous les cas, vous pouvez acheter les billets/réserver les sièges en quelques minutes sur les nombreux distributeurs dans les gares ou aux guichets. Pour vous éviter le stress et les confusions, écrivez lisiblement vos itinéraires, destinations et horaires souhaités sur un papier et l'employé vous délivrera les titres de transports correspondants. Vous verrez, c'est simple et le service est de première classe (il faudrait envoyer les dirigeants et employés de la SNCF en stage là-bas pour leur apprendre ce qu'est un réseau performant et surtout la bonne façon de traiter la clientèle ...).
JA Jacques39300 Regular ·
Merci beaucoup pour ces réponses intéressantes et précises. je vais étudier tout cela. Je n'ai pas choisi "Air France", mais "Emirates", et ceci pour 2 raisons : - le prix (beaucoup moins élevé avec Emirates) - le risque de grève et donc de mauvaise surprise (non négligeable avec Air France un jour de grand départ comme le Samedi 13 Avril). Du coup, j'en profite aussi pour faire une escale de 2 jours à Dubaï au retour.
KU Kujila Globetrotter ·
Je n'ai pas choisi "Air France", mais "Emirates", et ceci pour 2 raisons : - le prix (beaucoup moins élevé avec Emirates)

La différence de prix vient du fait qu'il y a une escale, pas que c'est AF ou Emirates.

- le risque de grève et donc de mauvaise surprise (non négligeable avec Air France un jour de grand départ comme le Samedi 13 Avril).

Ça existe, c'est vrai... Cela dit, c'est rare en réalité. Le risque est plus souvent lié à une grève du personnel d'Aéroport de Paris (bagagistes par exemple), ce qui touchera toutes les compagnies.

Sinon, AF arrive au Terminal 1 de Narita, il est possible qu'Emirates arrive au même terminal (au Terminal 2 ce sont plutôt les compagnies japonaises). Dans ce cas, tu trouveras tout aussi facilement les comptoirs NEX et Limousines Bus.

Du coup, j'en profite aussi pour faire une escale de 2 jours à Dubaï au retour.

Connaissant Dubaï, perso, j'aurais fait escale de quelques heures seulement pour prolonger de deux jours le séjour au Japon 😉 !
BA Babsjaponly ·
Hakone free pass:

Propose des transports variés et sympas pour visiter la région: train vapeur, funiculaire, téléphérique, bateau ... Il est fourni avec un plan détaillé et tout est très bien indiqué. Pour plus d'infos, j'en fais la description : http://www.japonly.com/hakone-.html + http://www.japonly.com/notre-circuit-carte-trains-.html
Un voyage au Japon en 80 clics & en images: http://www.japonly.com
JA Jacques39300 Regular ·
Merci, c'est super ! Voilà qui fait rêver, en attendant que le rêve devienne réalité.
AD Adonya Globetrotter ·
Sinon, AF arrive au Terminal 1 de Narita, il est possible qu'Emirates arrive au même terminal (au Terminal 2 ce sont plutôt les compagnies japonaises). Dans ce cas, tu trouveras tout aussi facilement les comptoirs NEX et Limousines Bus.!

Pas forcément, par exemple Finnair arrive également au terminal 2 😛
CA CalamityGin Globetrotter ·
Quel que soit le terminal, les guichets pour les transports, les hôtels, les bagages et autres prestations sont tous extrêmement faciles à localiser une fois passée l'immigration. Ne vous faites aucun souci.
KU Kujila Globetrotter ·
Sinon, AF arrive au Terminal 1 de Narita, il est possible qu'Emirates arrive au même terminal (au Terminal 2 ce sont plutôt les compagnies japonaises). Dans ce cas, tu trouveras tout aussi facilement les comptoirs NEX et Limousines Bus.! Pas forcément, par exemple Finnair arrive également au terminal 2 😛

Je n'ai pas parlé de Finnair, et j'ai dis qu'il était "possible" qu'Emirates soit dans le 1 et que dans le 2 ce sont "plutôt" les compagnies japonaises... Je n'ai donc rien affirmé...
AD Adonya Globetrotter ·
Tu n'affirme peut être rien mais tu le suggères tout de même, non ???😛 ou alors je ne sais plus lire ...
KU Kujila Globetrotter ·
???
AD Adonya Globetrotter ·
? ? ? 😉 😉 😉
KU Kujila Globetrotter ·
Tu n'affirme peut être rien mais tu le suggères tout de même, non ???😛 ou alors je ne sais plus lire ...

Ai-je dit le contraire à un moment donné 😐 ?
GI Gildadesiles Globetrotter ·
Vous verrez, c'est simple et le service est de première classe (il faudrait envoyer les dirigeants et employés de la SNCF en stage là-bas pour leur apprendre ce qu'est un réseau performant et surtout la bonne façon de traiter la clientèle

...).

bonjour Florence,

Euh ...l'année dernière nous avons eu pas mal de retards de train à Tokyo, dont un réseau complètement paralysé à notre retour de Nikko pas grave parce qu'on était en vacances 🤪 ils devaient surement faire des annonces mais je n'en suis qu'à 4 mots de japonais donc rien compris; mais sinon je confirme que le service est top, les trains confortables et propres et le réseau bien desservis et franchement facile à utiliser quand à la gentillesse et l'efficacité du personnel : incomparable ! idemn dans le métro d'ailleurs
AD Adonya Globetrotter ·
T'aimes bien avoir le dernier mot. 😛Alors restons-en là, pour le bon déroulement de ce poste.
KU Kujila Globetrotter ·
T'aimes bien avoir le dernier mot. 😛Alors restons-en là, pour le bon déroulement de ce poste.

Heu... oui, restons en là, mais c'est plutôt toi qui, en l'occurrence, faisait une intervention peu utile en évoquant Finnair et en interprétant mal ce que j'avais écrit (et en relançant ensuite qui plus est 😎 !).
AD Adonya Globetrotter ·
C.Q.F.D. 😎
CA CalamityGin Globetrotter ·
bonjour Florence,

Euh ...l'année dernière nous avons eu pas mal de retards de train à Tokyo, dont un réseau complètement paralysé à notre retour de Nikko pas grave parce qu'on était en vacances 🤪 ils devaient surement faire des annonces mais je n'en suis qu'à 4 mots de japonais donc rien compris;

Il arrive en effet qu'un "accident de personne" (= suicide) paralyse une ligne pendant un certain temps, mais il est très rare que cela affecte les touristes, qui ne prennent généralement pas les transports aux heures et sur les lignes où ça se produit généralement. Il y a toujours des annonces en japonais, avec cette façon typique d'user d'euphémismes, circonlocutions et autres platitudes apaisantes qui irritent fortement les pendulaires, japonais comme expatriés, qui les comprennent ("pourraient pas nous dire clairement ce qui se passe et combien de temps on va poireauter, non ?!").

Une chose que j'ai apprise cet été en discutant avec un Français vivant à Osaka, est que l'on doit en pareil cas se faire délivrer dans une gare un "billet de retard" à présenter à son employeur pour justifier son arrivée tardive, faute de quoi on peut se faire sanctionner ...

mais sinon je confirme que le service est top, les trains confortables et propres et le réseau bien desservis et franchement facile à utiliser quand à la gentillesse et l'efficacité du personnel : incomparable ! idemn dans le métro d'ailleurs

oui, en 30 ans de voyages là-bas, ça ne s'est jamais démenti.
JA Jacques39300 Regular ·
Je suis allé prendre des documents à l'office du tourisme du Japon à Paris. Ils m'ont fourni un guide pratique de Tokyo intéressant et complet. Ils proposent des forfaits de transports, dont un ticket à 710 Y donnant droit à un accès illimité dans tous les métros de Tokyo (est-il aussi valable pour le Yamanote ?). Je vois aussi qu'il est possible d'en acheter d'avance pour les jours suivant. Je vois aussi qu'il y a des tickets JR Est à la journée pour les 23 arrondissements de Tokyo pour 730 Y. Tout çà semble beaucoup moins cher que le forfait Kanto pass. J'avais envisagé d'aller à Nikko, à Kamakura et au Mt Takao, mais comme je ne serai à Tokyo que 4 jours pleins, et compte-tenu de tout ce qu'il y a à voir dans cette capitale, je pourrais renoncer à ces 3 excursions. Ainsi, je ferais des économies d'argent, mais aussi de temps dans les transports, ce qui permettrait de visiter plus de choses à Tokyo.

Quelqu'un saurait-il si les limousine bus qui partent de l'aéroport de Narita désservent le Shinjuku new city hotel ?
KU Kujila Globetrotter ·
Ils m'ont fourni un guide pratique de Tokyo intéressant et complet. Ils proposent des forfaits de transports, dont un ticket à 710 Y donnant droit à un accès illimité dans tous les métros de Tokyo (est-il aussi valable pour le Yamanote ?).

Si c'est pour le Tokyo Metro, alors ce n'est pas pour la Yamanote qui appartient au réseau JR.

Ton forfait de 710 yens est valable combien de temps ?

Le forfait de 730 yens pour le JR à la journée est peu intéressant. Si le forfait Métro est aussi à la journée, alors ça fait 710 + 730 yens, c'est complètement hors de prix, on ne dépense jamais cette somme sur une journée de transports à Tokyo.
JA Jacques39300 Regular ·
Oui, ce sont des forfaits à la journée. Aussi, j'adore la marche et le sport, donc chaque fois que je pourrai visiter à pied, ce sera mieux. J'ai vu sur un autre post qu'on pouvait louer un vélo du côté d'Asakusa pour 200 Y. Voilà qui m'intéresserait s'il ne pleut pas et si là-bas, la circulation à vélo ne présente pas les mêmes dangers qu'à Paris.
KU Kujila Globetrotter ·
Il n'y a que dans les petites rues que les vélos sont sur la route, le reste du temps, ils doivent partager les trottoirs avec les vélos... Pour les visites à plusieurs, ce n'est pas forcément l'idéal. Kyoto est bien davantage adapté à la visite en vélo que Tokyo.

Il est clair que si tu marches beaucoup, tu n'atteindras même pas 500 yens par jour de transports en commun la plupart du temps...

200 yens pour un vélo ? Ça fait 1,6 euro, tu es sûr ? Ça paraît extrêmement bon marché !
MA Masterpo Globetrotter ·
200 ¥, tu ne trouveras pas ce prix partout, loin de là.

Mais si ça peut te rassurer, faire du vélo n'est pas dangereux à Tokyo, puisqu'on roule sur le trottoir.
JA Jacques39300 Regular ·
Pour le vélo, j'ai vu çà sur ce post http://voyageforum.com/forum/quinze_jours_au_japon_en_avril_D5884069/

Autrement, il est certain qu'à Kyoto, je goûterai plus facilement aux joies du vélo, car apparemment, c'est un moyen de locomotion très utilisé là-bas.

En général, j'aime bien la marche et le sport. J'aurais même aimé avoir la possibilité de faire l'ascension du Mt Fuji si elle pouvait se faire au mois d'Avril ; mais j'ai vu qu'il n'était praticable que l'été.

Merci en tout cas pour toutes vos informations qui m'ont été précieuses.
KU Kujila Globetrotter ·
Il n'y a que dans les petites rues que les vélos sont sur la route, le reste du temps, ils doivent partager les trottoirs avec les vélos...

Je voulais bien sûr dire qu'ils devaient partager les trottoirs avec les piétons...
CA CalamityGin Globetrotter ·
Il n'y a que dans les petites rues que les vélos sont sur la route, le reste du temps, ils doivent partager les trottoirs avec les vélos... Pour les visites à plusieurs, ce n'est pas forcément l'idéal. Kyoto est bien davantage adapté à la visite en vélo que Tokyo.

Ca dépend des quartiers. Dans l'Est de Tokyo (Ueno-Akihabara-Asakusa-Ryogoku), c'est extrêmement facile et pratique, les grandes rues sont assez larges pour faire du vélo sans problème. Je n'irais pas en vélo du côté de Shinjuku, par contre ...

Il est clair que si tu marches beaucoup, tu n'atteindras même pas 500 yens par jour de transports en commun la plupart du temps...

En effet, on a en général besoin de cette somme pour aller dans -revenir d'un quartier éloigné de son logement, qu'on visitera ensuite à pieds.

200 yens pour un vélo ? Ça fait 1,6 euro, tu es sûr ? Ça paraît extrêmement bon marché !

C'est ce que j'ai payé l'été dernier via mon hôtel, qui était fourni en vélos par l'association qui gère la location à Asakusa.
KU Kujila Globetrotter ·
C'est ce que j'ai payé l'été dernier via mon hôtel, qui était fourni en vélos par l'association qui gère la location à Asakusa.

Justement, ce n'était pas un tarif préférentiel pour les résidents de l'hôtel ?
CA CalamityGin Globetrotter ·
Non, c'est ce que j'ai vu comme tarifs lorsque je suis passée au parking de vélos de l'association, et ils ont confirmé qu'ils mettaient ainsi des vélos en dépôt pour plusieurs auberges (2 par auberge, je crois).

Evidemment, il s'agit de vélos de mamies, avec un panier à l'avant et pas de vitesses, mais comme la zone est essentiellement plate, pas de problème.
AD Adonya Globetrotter ·
Justement, ce n'était pas un tarif préférentiel pour les résidents de l'hôtel ?

Non. Voir ci-dessous :
CA CalamityGin Globetrotter ·
et voici un blog qui confirme tout ça (et donne une 2ème adresse à Asakusa): http://sakurahouse-blog.com/fr/2012/03/15/des-velos-a-louer-pour-seulement-200yen/
AD Adonya Globetrotter ·
et voici un blog qui confirme tout ça (et donne une 2ème adresse à Asakusa): http://sakurahouse-blog.com/...ur-seulement-200yen/

Heu ! sauf que la photo que j'ai insérée provient justement de cette source.....😛😊 Donc une seule et même adresse si je ne me trompe.
CA CalamityGin Globetrotter ·
Non, celle-ci est à environ 1,5 km plus à l'ouest que celle à laquelle j'ai fait référence. Il y en a aussi dans la gare de Ueno mais les seules références que j'ai sont en japonais.
AD Adonya Globetrotter ·
Ah OK ! Il me semblait que la photo était la même, désolée 😊
CA CalamityGin Globetrotter ·
Oui, la photo est la même, j'ai simplement mis le lien que j'ai trouvé en français. Il s'agit d'un site de location que je ne connaissais pas auparavant, ce qui en fait donc au moins 3 pour la zone Ueno-Asakusa (gare Ueno, bords de la Sumida et Kokusai-dori), chouette, non ? 😏
AD Adonya Globetrotter ·
Coooooollll 🙂 !
JA Jacques39300 Regular ·
- Pour Tokyo, comme je ne reste que 4 journées pleines, je crois que je vais me contenter de rester dans la ville (avec peut-être comme exception une randonnée au Mt Takao ou au Nokogiriyama). Donc, je vais certainement opter pour une carte Suica+next, ce qui ne reviendra beaucoup moins cher que de prendre un forfait "East Pass" ou "Kanto pass".

- Pour Hakone, je vais certainement prendre un forfait "Hakone free pass", très intéressant. Petite question à ce sujet : il paraît que le voyage de Tokyo à Hakone est plus rapide en bus quy'en train. Le "Hakone free pass" permet-il de prendre aussi bien le bus que le train ?

- Pour aller de Hakone à Ito, est-ce pratique ? C'est la seule partie où je n'ai pas eu de réponse.

- Pour aller de Ito à Kyoto, je choisirai certainement une des 2 combinaisons proposées par CalamityGin

- A Kyoto, visiter la ville à vélo serait cool

- Le dernier jour, pour aller de Kyoto à l'aéroport du Kansaï, je pense peut-être faire une halte à Osaka pour une visite éclair de la ville ; cette halte modifierait-elle le prix du billet ?

Merci encore pour toutes ces infos qui me sont précieuses.
MA Masterpo Globetrotter ·
Le dernier jour, pour aller de Kyoto à l'aéroport du Kansaï, je pense peut-être faire une halte à Osaka pour une visite éclair de la ville ; cette halte modifierait-elle le prix du billet ?

Oui, un peu, puisqu'il faudrait prendre un billet Kyoto-Osaka et un autre Osaka-KIX. Cependant, alors que le tarif normal est de 2900 ¥, il existe un pass, le West Kansai Pass, valable pour une journée, qui coûte 2000 ¥. Il permet de se déplacer à Kyoto, Osaka, Kobe, KIX, etc.

D'un autre côté, visiter Osaka, troisième ville du Japon, en coup de vent, vois pas trop l'intérêt.

Similar discussions

You might also like