Randonnée du Buckskin Gulch (Utah)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
NO
Coucou à tous amis voyageur! 🙂 Alors je me lance, j'ai un problème je comprend rien! lol Cela fait plusieurs jours que je fouine le net (francophone et anglophone) et voila que j'ai des infos contradictoire, bref je visualise pas le "truc"!🤪 Finalement le fameux trail de buckskin gulch c'est lequel? trek 1 :Wire pass trailhead (ou buckskin Gulch trailhead) j'usqua white house trailhead? ou trek 2 : Wire pass trailhead jusqu'a lee's ferry? Parce que certain font le trek 1 en un jour d'autre en 2 en dormant à la confluence, qu'en est il réellement? Pour le trek 2 certains l'on fait en 2 jours en dormant au millieu du trail (bien apres la confluence) et d'autre le fond en 4 jours avec 1ere nuit a la confluence, 2eme au millieu et une troisieme nuit vers la fin du trail avant de rejoindre lees ferry! Du coup je suis embrouiller combien d'heures (environ) prend chaque tronçon? par exemple de wire pass trailhead à la confluence? de la confluence a white house? de la confluence jusquau camping du millieu et camping millieu jusque lee ferry? Je sais pas si vous comprenez bien ce que je comprend pas, 🤪 je suis désolée j'ai du mal à formuler mon problème! 😕 Ps : jai deja parcouru tout les forums de VF de A a Z sur le sujet!

Un grand merci à tout ceux qui prendront la peine de m'expliquer!🙂 Merci, merci, merci, merci! 😉

Laetitia🙂
PA PapJ59 Globetrotter ·
Hello,

en tous cas, ton explication + les cartes c'est TOP !

il ne reste plus qu'à espérer que les "experts" comme Sedonax, JJacques et d'autres viennent à ton secours (éventuel MP vers eux...).

à +
4 fois en Camping-car: Parcs US - NewMex - Yellowst - Louisiane. http://blogs.crespel.me/usa2009/ http://blogs.crespel.me/usa2011/ http://blogs.crespel.me/usa2012/ http://blogs.crespel.me/usa2013/ Andalousie, Bretagne, Corse, Provence, Sicile, Toscane, villes d'Italie. sur : http://blogs.crespel.me/
NO Nodivenofun ·
Ahhh! MERCI! tu me rassures! Si c'est clair c'est déja ca!😉
NO Nodivenofun ·
re! 😉 En fait d'après ce site il y a plusieurs trail "buckskin gulch" c'est ca? http://www.wildbackpacker.com/backpacking-trails/buckskin-gulch/

Si je comprend bien buckskin gulch est un affluent de la paria river.ok.Donc d'apres les cartes en prenant le wire pass trail ON EST dans buckskin gulch? Du coup pourquoi sur les forums les voyageurs disent "je prend le wire pass trail pour rejoinde buckskin gulch au confluent"? (je traduis peut être tres mal voila le probleme)😊
BA Bastinj Globetrotter ·
Hi,

"jai deja parcouru tout les forums de VF de A a Z sur le sujet! "

Le sujet a pourtant déjà été évoqué... c'est que tu n'es pas tombé sur les bons topics (il est vrai aussi que qd on tape Buckskin Gulch ds la fonction "recherche" du forum , on tombe sur des dizaines et des dizaines de topics... ce qui noie les les infos que tu recherches🤪)

Regarde la cartes topo http://www.topoquest.com/map.php?lat=37.02934&lon=-111.96959&datum=nad83&zoom=8&map=auto&coord=d&mode=zoomin&size=l

Tout en haut à gauche sur cette carte, tu vois le début du Buckskin Gulch qui coupe la piste House Rock Valley rd (celle qui mène à Edmaier Secret, à CBN , CBS et White Pocket) (ce passage sur cette piste est d'ailleurs parfois très difficile à passer qd le wash du Buckskin Gulch est plein d'eau ou de boue, ce qui arrive en cas de fortes pluies) C'est de là que démarre le trail (qui suit le Buckskin Gulch) menant à Edmaier Secret (voir ouestusa)

Si tu continues 4 miles plus loin sur la House Rock Valley Rd (en bas à gauche sur la carte topo) , tu arrives à Wire Pass trailhead. Pour traverser Wire Pass, il fautcompter1,7 mi/2,7Km en one way, puis on arrive à la confluence Wire Pass/ Buckskin Gulch dont la partie slot canyon fait11,8 mi /19Km en one-way.

Pour avoir un bon aperçu de ce slot canyon en une demi-journée, il est conseillé faire les 1,7mi /2,7Km ds Wire Pass, + 2mi/3Km ds Buckskin Gulch (ce qui correspond en tout à 11,5 km/ 4 h00 A-R) . Le trail commence donc au parking de Wire Pass où il faut prendre un permis libre service, non limité en nombre (pour une rando d’1 jour), en utilisant une enveloppe disponible sur place et y glisser un billet de 5$

On suit le lit sec du wash Wire Pass pendant 1,7 mi. Après+/-1 mi, on atteint les premiers narrows. Ces narrows sont assez faciles : parfois (selon la façon dont le dernier flash flood a affecté le canyon), il est nécessaire d’escalader des éboulis de 2 m de haut pour passer à la 2ème section de narrows, mais ce n’est jamais insurmontable (et il existe un contournement par les hauteurs si c'est nécessaire).

Après 1,7 mi, on arrive alors à la confluence Wire Pass/Buckskin Gulch , au point GPS 37°01’11.6’’N, 112°00’10’’ W (présence de quelques petits pétroglyphes à la base d’une large alcôve sur la droite )

On peut alors suivre le Buckskin Gulch vers l’aval autant que l'on veut, pour autant qu'on dispose de bcp de temps... Pour le faire en entier (12mi/19 Km), il faut obligatoirement demander plusieurs jours à l’avance , des wilderness permits-backcountry, à la Paria Station ou au BLM de Kanab, et prévoir 3 ou 5 jours, selon qu’à la confluence avec la Paria River, on décide de : - remonter le Paria River Canyon vers le nord (7mi/11Km) pour rejoindre White House sur la Hwy 89, - ou de le descendre (30 mi/50Km !!!) vers le sud pour rejoindre le Colorado à Lee’s Ferry (sur la Hwy 89 A).

Il faut savoir qu’à mi-chemin dans le slot canyon Buckskin Gulch, il existe un sentier rudimentaire permettant de sortir de Buckskin Gulch, en cas de mauvais temps. C’est le seul sur toute la longueur du canyon (12 mi !!). Une fois engagé plus loin, tout espoir de sortir vivant doit être abandonné , en cas de brusques montées des eaux !!!! Et si on veut faire la rando en entier, c’est là qu’il faut camper, car, en plus de la sortie de secours, les berges sont, à cet endroit, surélevées par rapport au lit de la rivière et de ce fait, rarement inondées en cas de flash flood.

Période conseillée : printemps pour éviter les orages plus fréquents en été
Ouest USA 2009 https://voyageforum.com/v.f?post=2800143#2800143 5ème trip USA, 09/2013 https://voyageforum.com/v.f?post=6186946#6186946
BA Bastinj Globetrotter ·
Tu trouves aussi les cartes topo du Buckskin Gulch et de la Paria River (encore plus explicative car il y a des annotations) ici http://www.zionnational-park.com/map-buckskin-gulch.htm
Ouest USA 2009 https://voyageforum.com/v.f?post=2800143#2800143 5ème trip USA, 09/2013 https://voyageforum.com/v.f?post=6186946#6186946
PA PapJ59 Globetrotter ·
Ouahhhhhh !!!

Sacrée Jacqueline... et tout ça les yeux fermés.

Tu as pris des cours du soir en douce chez Philippe (Sedonax) ???

Bravo, c'est de la réponse de pro.

(Je ne serais pas capable de randonner par là).

Bises du Nord. Jean.
4 fois en Camping-car: Parcs US - NewMex - Yellowst - Louisiane. http://blogs.crespel.me/usa2009/ http://blogs.crespel.me/usa2011/ http://blogs.crespel.me/usa2012/ http://blogs.crespel.me/usa2013/ Andalousie, Bretagne, Corse, Provence, Sicile, Toscane, villes d'Italie. sur : http://blogs.crespel.me/
BA Bastinj Globetrotter ·
Hi Jean,

"Je ne serais pas capable de randonner par là"

Moi non plus... mais si j'avais qq années de moins, je l'aurais peut-être envisagé (le problème, c'est qu'il manque qd même d'hôtel ds ce coin😄)

"Tu as pris des cours du soir en douce chez Philippe (Sedonax) ??? "

Bien sûr... Qd j'ai débuté en 2008, tout comme notre ami Nodivenofun , je n'arrivais pas non plus à m'y retrouver ds ttes ces confluences... Heureusement que Philippe était là pour répondre à ttes mes questions😏. Depuis j'ai pris des notes et j'ai trouvé les bonnes cartes qui expliquent tout très bien😛

"Bravo, c'est de la réponse de pro."

Je n'ai donc aucun mérite puisque je ne fais que rapporter les dires de Philippe😏 D'autant que je n'y suis pas encore allée: la rando de Buckskin Gulch m'a déjà échappé par 2 fois (en 2011 et en septembre dernier pour cause de mauvais temps: le slot canyon était rempli de boue🏴‍☠️)
Ouest USA 2009 https://voyageforum.com/v.f?post=2800143#2800143 5ème trip USA, 09/2013 https://voyageforum.com/v.f?post=6186946#6186946
PE Peggy16 Globetrotter ·
Super explications Jacqueline (même si elles viennent d'abord de Sedonax 😉).

Mais j'ai une question peut-être bête par rapport à Buckskin Gulch : pourquoi démarrer la rando au Wire Pass Trailhead et pas au Buckskin Gulch Trailhead ?? Je me disais que ce dernier parking doit être plus facilement atteint que celui de Wire Pass, non ? Mais peut-être que démarrer la rando à partir de ce parking présente moins d'intérêt ??
BA Bastinj Globetrotter ·
"pourquoi démarrer la rando au Wire Pass Trailhead et pas au Buckskin Gulch Trailhead ?"

pcq c'est + court😏

Du Wire Pass trailhead à la confluence Wire Pass/Buckskin Gulch, il n'y a que 1,7 mi / 2,7 km Du Buckskin Gulch trailhead à la confluence Wire Pass/Buckskin Gulch, il y a 7 km

Mais si tu démarres depuis le Buckskin Gulch trailhead, tu pourras en même temps visiter Edmaier's Secret😉

Il y a eu un topic assez récent là-dessus où ts les piliers du forum avaient participé (et où Alain-Pierre/ Isap29 avait fourni une carte très intéressante avec marquage des distances)
Ouest USA 2009 https://voyageforum.com/v.f?post=2800143#2800143 5ème trip USA, 09/2013 https://voyageforum.com/v.f?post=6186946#6186946
BA Bastinj Globetrotter ·
ça y est... je l'ai retrouvé: http://voyageforum.com/v.f?post=5807308#5807308 Lire toutes les pages!
Ouest USA 2009 https://voyageforum.com/v.f?post=2800143#2800143 5ème trip USA, 09/2013 https://voyageforum.com/v.f?post=6186946#6186946
PE Peggy16 Globetrotter ·
ça y est... je l'ai retrouvé: http://voyageforum.com/v.f?post=5807308#5807308 Lire toutes les pages!

Merci pour tes recherches ! Je n'ai plus qu'à aller lire ! 😉
NO Nodivenofun ·
Oh lala!!! tout s'éclaire!!!! (bon j'ai du relire 4 fois en prenant des notes 😕) en fait il y 2 confluences!!! c'est ca au moins? en fait je comprenais rien car je croyais que la "grosse" confluence avec la paria river c'etait celle de buckskin! du coup plus je lisais moins je comprenais! ah que ca fait du bien!!!mdr! j'ai la tête qui chauffe depuis des jours! Je veux te dire un EEENNNOOORRRMMMEEE MMEERRCCIII!!!😄 Merci merci merci merci quelle rapidité et efficacité!🙂 Donc comme mon but c'etait de randonner avec une seule nuit dans le canyon je peut donc partir de wire pass trailhead dormir à la confluence paria canyon et revenir a white house campground (ou j'aurais laisser la voiture bien sur🙂)?avec ce trajet j'aurais bien fait le fameux slot de buckskin? génial! reste qu'a s'occuper des permis! Merci à vous tous pour votre intervention! mais vraiment grand merci Bastinj !😉
NO Nodivenofun ·
J'avais lu la douzaine de page de ce post mais je vais pouvoir relire en comprenant pour edmaeir's que du coup je comprenais pas non plus!😉 trop fort! merci merci!🙂
SE Sedonax Globetrotter ·
Bonjour,

Donc comme mon but c'etait de randonner avec une seule nuit dans le canyon je peut donc partir de wire pass trailhead dormir à la confluence paria canyon et revenir a white house campground (ou j'aurais laisser la voiture bien sur🙂)?avec ce trajet j'aurais bien fait le fameux slot de buckskin?

Si tu ne veux faire qu'une seule nuit de camping dans le canyon c'est même la seule solution. En effet, la journée de Wire Pass à la confluence avec la Paria River sera déjà longue (tout dépend de l'eau et de la boue qu'il y aura, il y a 2 obstacles à passer : un "Jumble of rocks" où on s'aide généralement d'une corde et la "cessed pool" où il faut parfois nager ou avoir de l'eau jusqu'à la poitrine"), en venant du trailhead de Buckskin Gulch ce serait trop long (sauf à foncer) même en partant tôt.

La seconde journée pour aller à White House sera par contre nettement plus courte et, il faut bien l'avouer, seulement intéressante dans sa première partie car ensuite on marche dans un wash standard.

Personnellement, je 'ai fait que 2 balades aller/retour à la journée à Buckskin Gulch : une de Wire Pass en allant assez loin dans Buckskin Gulch et l'autre de White House trailhead jusqu'à environ 1 mile à l'intérieur de Buckskin Gulch.

Si vous n'avez pas 2 véhicules, il vous faudra un Shuttle le premier jour de White House Campground à Wire Pass, Paria Outpost propose cette prestation.

Ceci n'est qu'un complément car les forumeurs précédents t'ont parfaitement répondu, en particulier Bastinj 🙂 !

Philippe
www.phschuler.com et www.ouestusa.fr, pour une vision de l'Ouest en dehors des sentiers battus. Carnet de voyage Ouest USA 2009
NO Nodivenofun ·
Wow Sedonax en personne!!!😊 Merci pour ce complément d‘infos!!! 🙂 Vous aviez pas trouvé top le white house trail alors...😐 vous pensez que cest plus sympas un aller retour a la journée? Ou plutôt le faire en 4 jours jusqu, a lees ferry? Merkiiii🙂
SE Sedonax Globetrotter ·
Bonjour,

Vous aviez pas trouvé top le white house trail alors...😐 vous pensez que cest plus sympas un aller retour a la journée? Ou plutôt le faire en 4 jours jusqu, a lees ferry?

Le plan sur 2 jours Wire Pass > White House me semble très bien, je voulais juste te signaler le fait que les 2 journées seraient inégales en terme de longueur (14 et 7) et d'intérêt (en ce qui concerne les 4 derniers milesde la randonnée ) mais ce n'est pas un problème en soi (pour agrémenter le 2ème jour tu peux soit descendre 1 heure dans Paria canyon après la confluence puis revenir à la confluence pour prendre le chemin de White House, ou bien tu peux rentrer directement à White House et si tu y arrives vers le milieu de la journée tu pourras faire autre chose dans l'après midi du style Edmaier's Secret par exemple).

Les 4 jours dans Paria Canyon de White House à Lee's Ferry c'est un autre type d'expérience, nettement plus "immersive" ou l'aventure compte autant que ce qu'on y voit. Laurent Martres l'a fait l'année dernière et pour les bons marcheurs qui ne voudraient camper qu'une seule nuit il conseillerait également l'aller/retour jusqu'à Big Spring (12 miles de White House).

Philippe
www.phschuler.com et www.ouestusa.fr, pour une vision de l'Ouest en dehors des sentiers battus. Carnet de voyage Ouest USA 2009
NO Nodivenofun ·
🙂 ok ...donc je pense choisir le plan A! Merci pour toutes ces informations!!! tout est clair maintenant!😉

Laetitia 🙂

Similar discussions

You might also like