De retour de 16 jours magiques en Birmanie (septembre 2015)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
CM
Voici un résumé de notre itinéraire et quelques informations pratiques qui pourraient être utiles à d'autres voyageurs :)

Jours 1 & 2: Vol Paris - Bangkok - Mandalay (Thai Airways) Jour 3: Visite de Mandalay : Pagode de Mahamuni, Palais Royal, Maison du Roi Mindon, Pagode de Kuthodaw et autres, Mandalay Hill Jour 4: Visite d'Amarapura et Inwa avec un taxi. On repasse par Amarapura en fin d'après-midi pour le coucher du soleil. Jour 5: Visite de Mingun et Sagaing avec un taxi. Fin d'après-midi à Mandalay (quartier des monastères et bords du fleuve). Jour 6: Bus vers Bagan. Arrivée vers 13h et visite des principaux temples en vélo. Coucher de soleil à Shwesandaw. Jour 7: Vélo électrique ce jour-ci. On prend la route goudronnée jusqu'à Nyaung Oo et on visite les principaux temples en descendant vers Old Bagan. On repasse par New Bagan pour changer la batterie avant d'assister au coucher du soleil à la pagode de Dhammayazika. Jour 8: On prend les chemins de terre pour visiter les temples situés à l'écart de la route goudronnée. Coucher de soleil à Pyathada. Jour 9: Bus vers Yangon. Jour 10: Visite de Yangon: Musée National, Lac de Kandawgyi et Pagode de Shwedagon. Jour 11: Excursion à Bago en train. Visite de la ville en tuk tuk. Jour 12: Bus vers Mawlamyine. Arrivée vers 14h et visite de la colline aux pagodes et monastères surpomblant la ville. Jour 13: Visite de Mawlamyine: marché, vieilles mosquées, Île aux ogres (en mototaxi) et Shampoo Island. Jour 14: Remontée du Thanlwin et arrêt au monastère d'U Na Uk avant de rejoindre Hpa An vers midi. Visite du lac et centre ville de Hpa An. Jour 15: Visite des alentours de Hpa An en tuk tuk. Jour 16: Retour à Yangon avec arrêt au Rocher d'Or Jour 17: Yangon: Musée et marché des Pierre Précieuses, marché de Bogyoke et ballade dans le centre-ville. Vol de nuit Yangon-Bangkok-Paris.

Ce qui nous a plu:

Presque tout, mais surtout:

- Les Birmans (même si c'est cliché!).

Je suis souvent sceptique sur la possibilité d'interactions authentiques entre voyageurs et locaux dans des pays en développement en raison de l'impact du tourisme de masse sur des populations fragiles. Mais, au bout d'une journée passée à Mandalay, - ville pourtant assez touristique - après des dizaines de sourires éclatantes- même des bébés- et hello!s / mingalabas et des conversations simples et des photos avec des Birmans de différents groupes et confessions très curieux de l'étranger et soucieux d'améliorer leur anglais, mon mari et moi commençons à soupçonner que la Birmanie est, en effet, un cas à part sans trop oser le verbaliser. Le reste du voyage n'a fait que confirmer et approfondir cette impression au point d'être vraiment émus par l'accueil et la noblesse de ce peuple.

Certes, les locaux ont développé une fibre commerciale à Bagan - normal, après tout -, mais toujours dans la courtoisie et la bonne humeur et les prix demandés par les différents prestataires de services et commerçants m'ont quasiment toujours paru corrects dès le départ. Si ça continuait comme ça, je pense que ce pays pourrait devenir une vraie de destination pour un tourisme de qualité qui aide au développement local et axé sur la culture. Mais tout est extrêmement fragile et la tentation de l'argent facile et la corruption peuvent favoriser le modèle de tourisme (parfois plus destructif que constructif à mon avis) des pays voisins, ce qui pourrait vite changer l'impression que les Birmans ont des étrangers qui visitent leur pays.

- BAGAN!!! Je pensais que rien ne pourrait m'émouvoir autant que les temples d'Angkor...Et bien, si. Les chemins de terre qui traversent les champs et les villages, vraiment sublimes en fin de journée. Les pagodes de Shwezigon, Dhammayangyi et Dhammayazika. Le coucher de soleil à Pyathada.

- Les villes royales dans leur ensemble. On était très contents d'avoir passé un peu de temps dans la région de Mandalay malgré les avis partagés. L'artisanat, les monastères et les quartiers au sud de Mandalay nous ont énormément plu...Sans parler de l'animation et les odeurs d'offrandes autour de Mahamuni tôt le matin.

- Le pont U Bein- vraiment merveilleux en début et fin de journée et moins touristique de ce je pensais (au moins en septembre!). Il suffit de marcher une centaine de mètres pour s'éloigner de la foule de visiteurs (surtout Birmans d'ailleurs) et ça devient un vrai lieu de passage (ou de promenade) pour les villageois et fermiers du coin... tout juste magique. Le petit village et la pagode recouverte de fresques de l'autre côté du pont valent vraiment le coup.

- Les monastères de teck à Mandalay, Inwa et Bagan - Les pagodes au bord de l'eau à Mingun et Bagan - Les pagodes sur des collines à Mandalay, Sagaing et Mawlamyine - Les pagodes blanches entourées de jungle à Mingun et Bago - Shwedagon- une ambiance unique, comparable pour moi au Temple d'Or d'Amritsar - Les grottes de Hpa An et la traversée des passerelles sur les champs inondés - L'ambiance décontractée, cosmopolite et tropicale de Mawlamyine - La remontée du Thanlwin

Hébergement (en chambre double avec clim): - Mandalay: Hotel A1 (env €20 / nuit). Le meilleur rapport qualité-prix du voyage. Hôtel de style un peu chinois et impersonnel mais propre et bien tenu. Chambre spacieuse et petit déjeuner dans une salle vitrée avec une belle vue sur la ville. - Bagan: Arthawka Hotel (env €35/nuit). Nickel: chambre spacieuse et joli jardin avec une piscine d'eau salée. - Yangon: Hotel 51 (env €35/nuit). Un autre hôtel de type chinois fonctionnel et comfortable. Lotus Bed & Breakfast (env €30/nuit). Beacoup moins de comfort mais des prix qui restent raisonnables et un personnel vraiment sympa. J'ai aimé leur petit restaurant. - Mawlamyine: Cinderella Hotel (env €50/nuit). Pas mal, mais beaucoup trop cher. Je crois qu'il y a un manque d'hébergement de gamme moyenne dans la ville, ce qui explique le prix. - Hpa An: Angels Land (env €30/nuit). Comfortable et fonctionnel même si un peu excentré.

Budget:

- Vols: Autour de €620 (arrivée à Mandalay et départ de Yàgon - très pratique) - Hôtels: Un peu moins de €500 à deux pour 15 nuits - Nourriture, transports, entrées aux sites: Environ €600 à deux. Nous avons payé un taxi à la journée environ €25; un bon repas dans une cantine ou petit restaurant €4-5 à deux avec boisson; les bus internes à €4-7 euros par trajet.

Soit environ €1300 par personne avec visa et assurance de voyage pour un voyage plutôt comfortable en termes d'hébergement.

- Achats: Environ €350. C'est beaucoup, mais pour fois que trouve qu'il y avait de jolies choses à des prix raisonnables sans trop de marchandage (je déteste! )- peintures de sable, objets et bois, marionnettes, aquarelles, petites ombrelles, textile, bijoux au Musée des Pierres Précieuses...- et on voit tout de suite à quel point ça aide les gens.

Observations:

- On peut tout payer en kyats (et c'est même obligatoire pour certains sites et pour les trains). Le seul risque et de se voir appliquer un taux de change pourri lorsque la réservation est en dollars. Par ex, un hôtel voulait nous appliquer un taux de 1400 kyats pour $1 alors que le taux de marché était é dessous de 1300. Du coup, nous avons préféré payer par carte. Pour les euros, il faut surtout s'assurer qu'il n'y a pas de tache d'encre. - Nous avons payé les bus internes beaucoup moins cher de ce qu'on annonce comme prix indicatif en ligne, sans doute grâce à l'arrivée de nouvelles compagnies sur le marché. - Nous avons eu un seul jour de pluie malgré la saison (à Hpa An où la mousson est très forte). Pour la région de Mandalay et Bagan, la période m'a paru idéale: soleil ou, au pire, quelques nuages ou une pluie de mousson de quelques minutes, verdure, lacs pleins, pas de foules et prix très raisonnables.

Voilà!
TI Tidann ·
Bonsoir, Merci pour les différentes infos que vous nous transmettez! Vous précisez que vous avez pris le bus de Yangon à Ngwesaung...ce que nous prévoyons de faire également pour terminer notre périple: pouvez vous me préciser s'il y a plusieurs départs par jour? Et pour le retour? Merci encore Cordialement Claudie
TI Tidann ·
Désolée! erreur de destinataire... Vos observations nous serons cependant utiles...et confirment l'intérêt de découvrir la Birmanie! Cdt
GR Grnn76 ·
Un grand merci pour ce résumé de voyage bien détaillé et sûrement utile à pas mal de futurs voyageurs au Myanmar . En ce qui me concerne , c'est pour la mi octobre et pour 15 jours .J'ai pris pas mal de notes .

Il se peut que je revienne vers vous pour quelques précisions .

Amicalement GRNN76
grnn76
MA Max68 Globetrotter ·
Merci beaucoup pour ce retour enthousiaste 🙂🙂🙂

Max
https://apprentisvoyageurs.com
JA Jade86 ·
Impressionnant et merveilleux, j'adhère totalement :) merci
NA Nabrab Veteran ·
Bonjour Corinne,

Je vois que votre séjour s'est déroulé en septembre 2015. Qu'en était-il de la météo ? Pluie ou pas pluie ?

J'envisage de m'y rendre l'année prochaine et attendre octobre 2016 pour éviter précisément la saison des pluies.

Merci de votre retour 🙂
"Les relations, c'est comme l'argent, on n'en a jamais assez"
CM Cmz Regular ·
Bonjour,

C'était souvent nuageux (surtout dans le Sud) et il pleuvait parfois pendant la nuit, mais nous avons eu un seul vrai jour de pluie (à Hpa An). A Bagan et Mandalay, on a eu beaucoup de soleil.

Septembre/octobre reste saison des pluies, mais j'ai cru comprendre que juillet/août sont généralement les mois les plus pluvieux et que la mousson est beaucoup moins forte dans le centre et l'est du pays.
CM Cmz Regular ·
Quelle chance!!!
NA Nabrab Veteran ·
Merci de ces précisions.

Bonne journée
"Les relations, c'est comme l'argent, on n'en a jamais assez"
MI Michels21 Regular ·
Bonjour Corinne,

Je dois partir en Birmanie en décembre prochain en voyage organisé et pour effectuer le change nécessaire à l'arrivée je serais intéressé de connaître le prix moyen des boissons au restaurant (eau et bière). Merci d'avance si vous pouvez me renseigner à ce sujet.

Cordialement
CM Cmz Regular ·
Bonjour Michel,

Si mes souvenirs sont bons, on n'a jamais payé la grande bouteille d'eau plus de 500 kyats (soit environ 30 centimes d'euro). En général, c'était moins. Pour la bière - je parle de la bouteille d'un litre de la marque Myanmar- c'était assez variable : entre 1200 et 2500 kyats en fonction de l'établissement.

Bon voyage!
MI Michels21 Regular ·
Rebonjour Corinne,

Merci beaucoup pour cette réponse plus que rapide et pour tous les renseignements donnés dans votre compte rendu.

Bonne soirée
VI Vincentrr ·
Rentrant également de 3 semaines en Birmanie en septembre, je profite de cette discussion pour y poster quelques infos:

Formalités E-visa obtenu sur internet en moins de 24h (50$). Arrivée très facile à l'aéroport de Yangon, guichet anglophone pour les taxis à la sortie de l'aéroport. Septembre = basse saison donc inutile de réserver les hôtels/transports à l'avance.

Argent Présence de distributeur de billets dans toutes les villes où je suis passé. Retrait facturé 5000 kyats (=2% pour les gros retraits). Les hôtels et sites touristiques peuvent se payer en dollars, avec un taux très variable d'un endroit à l'autre. Il semble donc parfois plus intéressant de payer en kyat, parfois en dollar. Budget moyen sur place 25 €/jour.

Itinéraire/Météo Yangon (2j): quelques grosses averses plutôt courtes PyinOoLwin-Kyaukme (4j): deux 1/2-journées de pluie continue Mandalay-Bagan (4j): chaud et ensoleillé, quelques nuages Kalaw-Inle (7j): alternance de nuages et éclaircies, quelques courtes averses Bago-Yangon (2j): un jour de pluie continue, un jour de soleil !

Transport Yangon: attention au temps de trajet vers la gare routière Aung Mingalar, j'ai mis 2h depuis le centre ville. Bus de nuit: certains arrivent à destination en plein milieu de la nuit...

Santé/Sécurité Aucun problème de santé me concernant. Paludisme: certains touristes prennent un traitement, d'autres pas (pas de palu dans les grandes villes, "peu de risque" ailleurs). Prévoir manches longues et répulsif à moustiques. Moustiquaire pas utilisée. Le pays m'a semblé très sûr pour les touristes, les habitants sont très accueillants et toujours prêt à aider les touristes
SE Senmout Veteran ·
Merci de ce retour .

Pouvez vous préciser en quoi ont consisté les 7 jours à Inle ? Il y a t-il assez pour s'occuper tout ce temps ? Merci 🙂
il lui suffisait de voir une carte pour se mettre à l'étudier avec passion, puis, invariablement, il commençait à projeter quelque nouveau voyage impossible, qui, parfois, se transformait en réalité. » PAUL BOWLES : « Un Thé au Sahara »
VI Vincentrr ·
Bonjour, Au lac Inle, j'ai fait: - 3 jours de trek Kalaw-Inle (paysages très variés mais assez touristique) - 1 jour en bateau sur le lac - 1 jour à vélo autour de Nyaungshwe - 2 jours de trek à l'Est du lac (beaux points de vue sur le lac, et moins touristique)

Ca fait en effet beaucoup de temps autour du lac, mais j'étais "en avance" sur mon programme et le coin m'a bien plu (ambiance et paysages supers, météo agréable, etc.)
FA FabGreg Globetrotter ·
Peut-on en savoir un peu plus sur ce trek côté Est ? Quel itinéraire, temps de marche, mode d'organisation, coût...

Un rapport avec Kakku ?

D'avance merci car cela entre dans mes projets (car pas attiré par l'avenue touristique entre Kalaw et le lac).

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
VI Vincentrr ·
Bonjour, Pour le trek à l'Est du lac, je n'ai pas retenu les noms des villages, mais nous sommes parti à pied depuis Nyaungshwe, une journée pour monter "en haut de la montage" et dormir dans un village et une journée pour en redescendre. Environ 5h de marche par jour. J'y suis allé seul avec un guide de l'agence Sunny Day Tour pour 45 000 kyats les 2 jours, tout compris (aucun groupe n'y allait ce jour là).

Si tu as un peu plus de temps, je pense que le trek jusqu'à Kakku vaut le coup (3 jours ?). En saison basse le trek entre Kalaw et Inle était très sympa également (on a croisé seulement 2 groupes en 3 jours), journées plus longues mais moins de dénivelé qu'à l'Est. Seuls les "villages-étapes" ont perdu un peu d'authenticité.
DU DUC Veteran ·
D'accord avec toi sur tout, après trois voyage en Birmanie étalé sur 20 ans je trouve ce pays toujours aussi merveilleux. Effectivement Bagan est le plus beau site du monde!! Mais pas un mot sur le Rocher d'Or, vous n'avez pas aimé? Nous y sommes passé en juillet cette année il pleuvait des cordes mais l'endroit est magique, spirituel, un vrai coup de coeur, c'était comme irréel perdu dans les nuages, comme quoi la météo ne fait pas tout quand un endroit est magique il l'est tout le temps!
DUC
FA FabGreg Globetrotter ·
depuis Nyaungshwe, une journée pour monter "en haut de la montage" et dormir dans un village et une journée pour en redescendre. Environ 5h de marche par jour. J'y suis allé seul avec un guide de l'agence Sunny Day Tour pour 45 000 kyats les 2 jours, tout compris (aucun groupe n'y allait ce jour là).

Merci pou les informations

Si tu as un peu plus de temps, je pense que le trek jusqu'à Kakku vaut le coup (3 jours ?).

C'est effectivement ce qui m'attire, mais pas beaucoup de retours sur le web à ce sujet. Ce qui motivait ma question 🤪.

Je crains les villages-étapes apprêtés, d'autant que ma seule expérience de trek ethnique a été au Laos à Muang Khua. Un village où le dernier touriste était passé 11 mois auparavant...

Fabrice
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
SE Senmout Veteran ·
merci beaucoup Vincent . j'aime bien prendre aussi du temps comme cela pour flâner et observer la vie .
il lui suffisait de voir une carte pour se mettre à l'étudier avec passion, puis, invariablement, il commençait à projeter quelque nouveau voyage impossible, qui, parfois, se transformait en réalité. » PAUL BOWLES : « Un Thé au Sahara »
FL Floflo1 Veteran ·
Bonjour Vincentrr,

je viens de demander mon E-visa et je voulais savoir comment ça se déroule à l'arrivée à l'aéroport de Yangon. Doit-on se présenter à un guichet particulier ?

Merci d'avance pour votre réponse
Florence - Le monde est un village... - Vivre simplement pour que d'autres, simplement, puissent vivre-Gandhi Carnets de voyage sur le site de VF : "Deux semaines dans le sud du Laos", "Laos 2009 : Vientiane, Luang Prabang et Vang Vieng" et "2 semaines de Yangon à Mawlamyine en novembre 2015".
VI Vincentrr ·
Rien de compliqué à l'aéroport, on va directement à l'immigration avec son e-visa imprimé, sans passer par le guichet "visa".
FL Floflo1 Veteran ·
Ok ! Un grand merci pour ta réponse.
Florence - Le monde est un village... - Vivre simplement pour que d'autres, simplement, puissent vivre-Gandhi Carnets de voyage sur le site de VF : "Deux semaines dans le sud du Laos", "Laos 2009 : Vientiane, Luang Prabang et Vang Vieng" et "2 semaines de Yangon à Mawlamyine en novembre 2015".
CM Cmz Regular ·
Nous nous sommes beaucoup amusés dans le camion pour monter - une expérience en soi- mais il n'y avait pas beaucoup de monde au sommet et la journée était grise...Du coup, c'était tristounet. Néanmoins, je suis contente d'y être allée et je peux bien imaginer ce que ça donne pendant la saison en pleine nuit.
CA Canyone ·
Auriez-vous depuis des informations concernant un treek vers Kakku ?

Je suis aussi intéressée pour marcher ou pédaler autour du Lac ...
FA FabGreg Globetrotter ·
Non, pas d'informations particulières. Il est d'ailleurs temps que je prenne contact avec le GIC (organisation touristique des Pa-O) pour mon projet, exposé ci-après.

J'arriverai depuis Loikaw via Phekon - Samkar par le bateau public, et je souhaite me faire récupérer par le GIC vers 12h30 au niveau du Pont de Mawbe.

Du Pont de Mawbe, taxi jusqu'à Kakku, visite à l'occasion de la fête de la Paya de Kakku (16-22/03/16). En fin de journée, transport jusqu'à Htine / HteeNe, nuitée au monastère.

Le lendemain, lever de soleil avec vue sur le lac Inle, puis marche (en descente) jusqu'à Nampan. A priori, 11 km traversant 2-3 villages, 4 h à mon avis. De quoi arriver avant le déjeuner à la Nampan Ceremony (19-23/03/16).

A priori je devrais tenter ce programme les 20 et 21 mars. Partant pour partager le taxi associé à la prestation GIC.

Fabrice

P.S. : les dates indiquées pour les fêtes sont issues des sources qui m'ont paru les plus sérieuses. Mais toutes les sources ne sont pas cohérentes entre elles.
S'exposer à l'Etranger lointain amène à mieux connaître et comprendre sa propre Culture.
CA Canyone ·
Superbe programme en effet .....quelle programmation minutieuse ! Je serai malheureusement rentrée en France à ces dates ....sinon effectivement cela m'aurait bien tenté de partager les frais de taxi ...

Similar discussions

You might also like