Séjour en individuel : 3 jours à Tunis (un peu court), 2 jours à Kairouan (ça suffit) et 2 jours à Sousse (un peu court) ;
Suite à des contacts Facebook, j'ai rencontré plein de monde : des jeunes diplômés (20 / 30 ans) au chômage (plutôt les garçons) et d'autres (plutôt les filles) qui ont des bons postes ; ainsi que des profs et des artistes de 35 à 55 ans ; j'ai été convié au vernissage d'une expo photo sur la révolution et dans un atelier de peintre installé dans un vieil immeuble tunisois ; on m'a emmené dans de très jolis cafés et de bons restaurants, on m'a promené dans les medinas.
Je précise que j'ai été systématiquement invité et qu'il a fallu que je ruse pour régler, une fois et en cachette, une addition...
Et devinez de quoi on a causé ? Bah de la révolution, de la société tunisienne et des élections, bien sûr !
Comme il y a plus de 100 listes, que chacun faisait référence à des partis et à des personnes dont je n'ai jamais entendu parler et que si la discussion commençait calmement en français, elle se terminait généralement par une amicale engueulade en arabe, ce serait mentir de dire que j'ai tout compris...
Voici ce que j'ai entendu : "je vais voter mais je ne sais pas pour qui, car personne ne correspond exactement à ce que je veux" / "les islamistes peuvent faire un bon score, comme un symbole anti Ben Ali" / "je vais voter communiste" / "je ne m'étais jamais intéressée à la politique avant la révolution" / "on parle tous les soirs de politique en famille (couple avec 2 enfants) : aucun n'a les mêmes idées et on discute pour apporter 4 voix au parti qui nous réunit tous" / "je vais voter pour des anciens du RCD qui n'ont jamais trempé dans des magouilles" / "je ne voterai jamais pour des anciens du RCD car ils ont tous trempé dans des magouilles" / "dès que je sais pour qui je vais voter, je vais militer" / "j'ai l'espoir que la Tunisie devienne un exemple pour l'ensemble du monde arabe" / "il faut surtout que les mentalités changent" / "il ne faut pas croire que tout va changer après les élections ça va prendre 15 ans"
J'ai, par ailleurs, eu des discussions très intéressantes avec des jeunes femmes sur le poids de la religion, de la famille, de la vaginoplastie et du mariage...
J'ai aussi croisé un gardien de musée - faux guide qui ne va pas voter : "Ben Ali ou un autre, je m'en fous : tout ce que je veux c'est pouvoir nourrir ma famille et c'est pas possible avec 380 d. par mois" / Un chauffeur de taxi : "je vais voter pour la démocratie !" / Un vendeur : "c'est bon les élections, on peut dire ce qu'on veut"
On m'a souvent dit de "faire attention" (vols etc...) mais je n'ai eu aucun sentiment d'insécurité : je suis sorti à toute heure du jour et de la nuit / j'ai vu un dispositif de sécurité très important : un peu comme dans les gares françaises quand le plan vigipirate est au maximum / j'ai vu 1 ou 2 bagarres, mais les mecs règlaient leur compte entre eux et no problem / j'ai lu dans le journal que ça chauffait un peu dans certains endroits.
Je suis parti en Tunisie pour voir et écouter l'ambiance à mi-chemin entre révolution et élections : j'ai été servi et c'était passionnant !!!
Retour de Tunisie (suite) : après la chronique politique, voici les infos touristiques :
Vol Paris / Tunis effectué avec Xl Airways et Monastir / Paris avec Transavia ; prix aller / retour : 250 €
Trajet entre Tunis et Kairouan en louages (taxi collectif) : 10 dinars / Taxi privé entre Kairouan et Sousse : 35 dinars / Taxi entre Sousse à l'aéroport de Monastir : 10 dinars.
Hôtels à Tunis et Kairouan réservés par l'intermédiaire de l'agence "Tunisie Souvenirs" (personnel aimable et professionnel).
Logement Tunis : "Carlton" (75 dinars) ; très bien situé, personnel sympathique, chambres propres mais vieillottes.
Logement Kairouan : "La Kasbah" (110 dinars) ; réussite architecturale incontestable, très belles chambres et piscine très agréable (entrée piscine pour non résidents : 10 dinars) ; service pas au top et restauration franchement pas bonne (c'est dommage).
Hôtel à Sousse, réservé directement par téléphone : "Faracha" (35 dinars) ; bien situé, confort modeste, chambres que l'on peut qualifier de propres, si l'on est pas trop maniaque.
A titre indicatif, voici quelques prix moyens constatés :
Prix moyens des restaus : petits menus (entrée plat dessert) de 8 à 10 dinars (pas d'alcool) ; plein de restaus autour de 15 dinars ; de 20 à 25 dinars, on a un joli cadre, un bon service, de l'alcool.... / Un café dans un troquet populaire : à partir de 400 millimes ; à une terrasse en ville environ 850 millimes ; dans un grand hôtel : 2,5 à 3 dinars... / Une bière dans un café populaire : 2 à 3 dinars / Une demie de vin dans un restau populaire : 5 dinars ; 8 à 10 dinars en moyenne et ça monte à 12 ou 15 dinars dans un endroit haut de gamme / Une bouteille d'eau dans une épicerie : 500 millimes, dans un café ou Restau moyen : 1,5 dinars ; ça peut monter à 2,5 dinars dans les lieux "haut de gamme" / Jus de fruits frais : de 2 à 5 dinars, en fonction de l'établissement.
Pour les budgets serrés : je n'ai pas testé les "fast food", mais j'ai vu que les sandwiches sont autour de 2 dinars et les pizzas autour de 5 dinars ; je suis aussi passé devant des petits hôtels entre 15 et 30 dinars... Le ticket de métro à Tunis (tramway) coûte quelques millimes...
Pour la sécurité : si vous partez en "all inclusive", pas plus de danger que de partir aux Baléares / Si vous partez en individuel, faut faire attention comme dans n'importe quelle ville de France... Je n'ai eu absolument aucun problème ou même sentiment d'insécurité ; j'ai fait un peu gaffe, par exemple, quand je suis allé dans des bars de nuit : j'ai pris le taxi pour 500 mètres, plutôt que rentrer à pieds...
A part ça, j'ai été extrêmement peu sollicité par les vendeurs dans les medinas, on ne m'a demandé de l'argent qu'une seule fois dans la rue, et les deux faux guides un peu lourds que j'ai croisés, n'étaient vraiment pas méchants... Si vous êtes à Tunis, allez dîner à La Goulette : excellents restaus de poissons, ambiance familiale et bon enfant !
Pour ceux que ça intéresse, un magazine culturel vient de sortir "ZENITH"...
Et par pitié : laissez des bons pourboires ! J'ai vu des français ramasser 200 millimes (monnaie d'un café) ! Faut pas avoir de fierté quand même !
Et un papy qui m'a demandé de lui changer en dinars les pièces jaunes de 10 à 50 cts d'éuros que lui laissent les touristes... Faut vraiment être con (et radin), pour donner des centimes d'euros, non ???
Alors que ce soit en "All inclusive" ou en individuel, partagez un peu votre fric, merde ! Donnez des bons pourboires ! Et en dinars, pas en euros !
tiens 😉 je suis bien d'accord avec toi : la radinasserie de certains touristes me tapent sur les nerfs (et pourtant je voyage toujours petit budget, ce qui ne veut pas dire oursins dans les poches).
moi c'est au maroc, mais c'est pareil ! en france, ils n'oseraient pas, je pense ! sur djema el fna, ils tapent des scandales pour ne pas donner 5DH à un groupe de musiciens..... ils photographient sans rien demander et se fâchent ... si le "photographié" se fâche ou demande qq DH ... ça me gave de voir ça ! savoir vivre = 0, élégance et delicatesse = 0 🙁
Bah oui ; et on a vraiment une réputation de radins ; un tunisien m'a raconté qu'un jour, à la gare, un couple de français ne voulait pas payer le prix indiqué sur le billet, car il était plus élevé que celui indiqué sur son guide. Il a dû leur expliquer que depuis la parution du guide, les prix avaient augmenté et qu'ils ont finalement payé, mais en disant "ce n'est pas donné !".
Et dans l'avion pour Tunis, nous étions une dizaine de français ; comme on attend très longtemps à la douane, un groupe de 7 / 8 personnes en "all inclusive" se reconnaissent à leur pochette de voyages identique et commencent à discuter :
Dame 1 : Sans indiscrétion, vous avez payé combien ?
Dame 2 : 380 € en "all inc" !
Dame 1 : Ah bon ? Nous, on a payé, 430 !
Mari de la dame 1 : Bah voilà ; on s'est encore fait avoir !
Dame 3 : moi, j'ai réservé il y a 2 jours, et j'ai payé 350
(regard d'envie des autres...)
Mari de la dame 1 : bah qu'est ce qu'ils foutent le douaniers ? C'est bien de faire la révolution, mais c'est pas une raison pour pas bosser !
Franchement ; vis à vis des franco-tunisiens (la majorité des voyageurs) qui entendent ça, t'as vraiment la honte !
ça, c'est le "beauf'" en voyage ! "les bidochons au soleil".... y'aurait des livres à écrire.
à l'inverse, y'a aussi de "l'autre coté" des comportements parfois aussi pénibles ! mais bon, je crois que quand on roule un peu sa bosse, on relativise, on apprend à comprendre, ect .... les all inclused, j'ai du mal avec (ceci dit, je connais des gens extra qui y sont allés, pour se reposer un max par exemple, et qui n'ont pas ce comportement du tout).
allez, je continue à rêver du bénin .... bientôt .... 6 mois 😉 afrique de l'ouest .... et tout et tout 🙂
Oui, oui, c'était juste anecdotique... Moi aussi, j'ai des amis qui partent en club pour se reposer et parce que l'aventure, c'est pas du tout leur truc et qui savent se tenir....
Bon voyage en Afrique ! Et.... "Vive la retraite", si j'ai bien compris ton profil...
Des "perles" de ce genre sur ce type de comportement, malheureusement je pourrais en écrire un livre...
et c'est vrai que vis à vis des franco-tunisiens dans une file d'attente c'est franchement la honte, mais il suffit quelques fois d'un regard vers eux et d'un sourire et ils comprennent "que nous comprennons"....
Dans ce genre de vol, où sa place assise dans l'avion est une loterie car on ne sait jamais à coté de qui on va se retrouver, car souvent je voyage seule, je souhaite ardemment être assise à coté de familles fanco-tunisiennes et non pas à côté de ce genre de groupe "à la pochette" qui se sent obligé de faire la conversation...
Maintenant je ne généralise pas, car beaucoup de personnes " à la pochette" sont quelques fois très intéressantes à trouver assises à côté de soi, car soit elles se taisent poliment ou soit les échanges sont sympas et font passer le vol plus vite.
Dans un message précédent vous parliez des pourboires : là ausi une belle honte !! Connaissant beaucoup de Tunisiens dans le tourisme, vous ne pouvez même pas imaginer le nombre de "kilos" de petites pièces euros en cuivre que je ramène en France car je fais du change "clandestin"....
Je ne comprends pas pourquoi les européens (je ne dis pas "français") laissent des misères de cts d'euros en pourboires alors que le change des pièces d'euros ne se pratique pas en Tunisie et qu'ils le savent !
Ce matin, j'ai fait le bonheur de la caissière du Franprix en payant avec les pièces jaunes (elle n'avait pas de monnaie) que j'ai échangées contre des dinars à Tunis...
pourquoi ? mais parcequ'ils s'en fichent complètement, je pense ... un peu comme les boutons de culotte dans les quêtes aux messes de mon enfance 🙁. quand le "méfait" est caché, pourquoi se gèner ? il y a des personnes que la honte ne risque pas d'étouffer. hélas !
Je dois te confesser que quand j'allais à la messe, étant môme, ma grand-mère me donnait 1 franc pour la quête et 10 cts pour des bonbons ; eh ben je faisais l'inverse : je donnais les 10 cts pour la quête et gardais la pièce de 1 franc pour les bonbons...
Tu vois, je critique les autres mais en fait, je suis pas mieux !
oui, mes pièces jaunes, enfin, cuivre, je les réunis une fois de temps à autre, je les compte, et ça fait le bonheur de la caisse de mon petit supermarché de village. je ne m' imagine pas les emporter en voyage !
et quand je pars, je fais des l'arrivée, très vite, le "plein" de monnaie : 5 et 10 DH au maroc, 50 et 100 Francs CFA au Bénin ...
au bénin, ils ont un truc pas possible : la monnaie manque, alors il ne faut JAMAIS se départir de la sienne* (sauf petits achats), mais toujours chercher à casser les billets : sinon : on peut ACHETER la monnaie :)) c'est bien organisé, aux abords des marchés; et il faut négocier le taux. les vendeurs commencent à 10%, on se moque un peu, et ça revient à 2%... oui, oui, c'est l'Afrique 😉 j'adore !
* sinon pour vos achats vous êtes toujours perdant : le vendeur n'a pas de monnaie, jamais ! alors dans ce cas là, la tactique, c'est de dire "je n'ai pas de monnaie, je vous attends", et le gars (ou la mama) part faire de la monnaie... jamais d' arnaque, il faut juste prendre son temps.
Mais le Bon Dieu m'a puni !
Un jour, avec les 1 franc, j'ai acheté une bague en plastique pour l'offrir à une fille de la classe et elle m'a dit "elle est moche ta bague"...
Tu vois, il y a une morale quand même...
Heureusement qu'on est naïf à 10 ans... Avec ses nattes et ses taches de rousseur, elle faisait tourner tous les garçons en bourrique ; on s'est retrouvés sur Facebook (c'est une dame de 50 ans maintenant) et elle ne se souvenait pas de l'anecdote, alors que moi, si ! Ca nous a bien fait rire...
Bon ; on en reste là avec cette histoire, parce que ce n'est pas très palpitant pour ceux qui cherchent des infos sur la Tunisie
Pour revenir à la radinerie des françaoui, il ne faut pas chercher loin.
Ca vient simplement du fait que les 'beaufs' qui vont dans les All-In recherchent simplement le voyage le moins cher.
Via la meilleure promo sur le meilleur hotel.
Ils sont bien entendu les premiers à brailler de la qualité médiocre, de l'arnaque au souk, etc etc.
Qu'ils sortent un peu de l'hotel, qu'ils découvrent la vrai Tunisie. J'adore discuter avec ce genre de bidochons, ils viennent me dire qu'ils ont fait la Tunisie, Hammamet, CarthageLand, et même le souk du jeudi de Nabeul !
Et quand je leur raconte mes aventures sur place, ils sont bouche bée, et restent con. 😎
Malheureusement, ça donne une bien mauvaise image de notre société, et ça nous retombe forcément dessus à un moment ou un autre.
Blog sur la Tunisie authentique :
destination-tunis.fr
J'écris de Tunis, où je passe deux semaines en vivant "à la tunisienne" et je confirme les impréssions de Bruno.
Les tunisiens ont le contact très facile et, en dehors de quelques "ça va la France?" (auxquels je réponds "aucune idée", vu que je suis italienne...), je ressens du vrai intérêt à faire un peu de conversation avec une étrangère. Le fait de voyager seule facilite l'approche, surtout de la part des femmes.
Je vis dans une chambre d'hôte dans la médina, j'utilise les transports en commun, je prends le peit train pour aller à La Marsa, à Sidi Bou Said, à Carthage, à La Goulette.
A la plage j'ai bavardé avec une femme et ses deux filles, et elle m'a presque obligée à manger avec elles les pâtes à la harissa qu'elle avait apporté.
A la terrasse d'un café un groupe de jeunes, filles et garçons qui - de par leur âge - pourraient être mes enfants, m'ont invité à leur table où nous avons discuté de tout: révolution, habitudes, travail, élections de l'assemblée constituante... Après quelques jours j'ai accompagné une des ces filles faire les courses dans un supermarché discutant du prix de la viande (le poulet 3,50 euro le kilo, pas donné ici), du poisson qui est rare et cher parce que destiné pour la plupart à l'exportation. Et ensuite, devant un verre de thé aux pignons, la fille m'a raconté des soirées où les filles s'habillent comme pour un mariage, de la peur de rester seule parce que une femme après la trentaine qui n'est pas mariée est très mal vue (par les hommes comme par les autres femmes), de la question du voile aussi. Ici on peut voir de tout: jeunes filles très coquettes en jeans moulant ou voilées, quelques "niqbas" aussi, ce qui m'interpelle beaucoup compte tenu des 35°C...
Un garçon rencontré par hasard m'a montré les coins de Sidi Bou Said, m'a accompagnée à Nabeul, à Carthage et à La Goulette m'expliquant l'histoire des quartiers, me montrant les résidence de la famille Ben Ali-Trabelsi, me traduisant les graffiti sur les murs.
Mussulman pratiquant, il pense que la Tunisie se coupera en deux: la partie qui veut suivre l'occidentalisation voulue par Bourguiba et Ben Ali, et la partie qui veut récuperer ses origines arabes mussulmanes. Il est sûr que les nouveaux dirigeants (même si nombreux parmi eux appartiennent au vieux régime) proposeront une constitution inspirée de celle française ou allemande, en tout cas occidentale, qui n'aura rien à voir avec les valeurs des tunisiens.
La révue Zénith citée par Bruno est intéressante, et aussi "Spot-mag", un mensuel nait ce mois d'août. Comme il l'a bien dit un journaliste tunisien: "nous sommes passé de la constipation à la diarrhée". L'image n'est pas élegante mais illustre parfaitement la réalité. Maintenant que les tunisiens ont le droit de s'exprimer, ils en profitent pleinement!
Ce qui revient le plus souvent dans les conversations c'est "avant la révolution" et "après la révolution". Le 14 janvier 2011 est sans doute devenu ici une pierre milliaire.
Personne n'est pas sûr de l'avenir de ce pays: les islamistes sont bien côtés et cela pourrait changer le visage de la société tunisienne. Pour l'instant, il y a une période presque d'anarchie, où tout est à reinventer, et le sentiment d'insécurité chez les gens est assez fort. Moi aussi, je reçois le conseil d'être très prudente dans la rue, d'autant plus que j'ai un appareil photo assez encombrant; les gens m'arrêtent pour me dire doucement "faites attention, madame, on ne sait jamais". Toutefois, je ne remarque pas une différence entre ici et une ville européenne et je me promène seule aussi dans la médina déserte, maintenant que j'ai fait l'habitude à ce labyrinthe mal éclairé mais ô combien charmant.
Là où je fais très, très attention c'est en traversant la rue: il y a rien à faire, le pieton vaut vraiment zéro et il est insulté quand il l'ose se manifester sur un traversement ou à un carrefour où les feu rouge ne fonctionne pas. Les automobilistes ne respectent rien ni personne, même pas les gendarmes qui essayent (sans convinction) de reglèr la circulation. Malgré cela et un sens civique parfois très faible, je me sens très bien ici et sans doute j'y reviendrai. J'aimerais suivre de près le changement tunisien.
Si d'autres voyaguers sont intéressés par des informqtions plus precises en vue d'un séjour, il suffit de me les demander.
Salutations à tous.
Silvia
Oui, oui, au pif, comme ça, au feeling, après seulement un semaine, ce que j'ai entendu, me donne le même sentiment que toi : beaucoup d'abstention ! Il y a 140 partis je crois (l'embarras du choix) qui se présentent et on ne vote pas, parce que si on a fait la révolution c'est pour "la société idéale" ou rien...
Sauf que Ennahdha et les anciens du RCD (PDP si j'ai bien compris), eux, ils vont voter ! Je disais à une jeune (22 ans), que voter (personnellement je vote) pour un parti, c'est choisir des "valeurs", une "ligne directrice", mais que ça ne peut pas être parfait, que voter pour l'un ou pour l'autre, c'est souvent un "pis aller", qu'il y a un contexte économique, culturel, international et que même arrivé au pouvoir, on a pas "tous" les pouvoirs etc... ; elle m'a répondu "mais à quoi ça sert de voter, si ce n'est pas exactement ce que je veux ?"
Cela dit, quel que soit le résultat de tout ça, c'est vraiment très très intéressant ce qui se passe là-bas en ce moment ! Une espèce de bouillonnement sociétal et idéologique un peu bordélique, mais passionnant !
Un article dans "La Presse" m'a amusé : tu as dû constater qu'il y a pas mal de tags (voir ma photo de profil) ; eh bien il y a des gens qui se plaignent, que c'est sale, que ça salit les murs etc... Une espèce de culture "petit bourgeois" qui critique les jeunes qui écrivent "liberté" sur les murs et que finalement, quand on n'avait le droit "que de fermer sa gueule", c'était plus propre...
A Tunis, on m'a beaucoup dit (même des flics dans la rue) : "faites attention, monsieur, il y a des voleurs, des jeunes qui traînent etc..." ; bah ouais, c'est une capitale, ça brasse du monde et il y a de la délinquance... Rien d'extraordinaire... Mais tu as l'impression que c'est tout nouveau ! Ca me rappelle des retraités chiliens que j'ai rencontrés au Mexique et qui disaient que sous Pinochet, il y avait moins d'insécurité dans les rues...
Donne des nouvelles au jour le jour, c'est intéressant !
c'est passionnant de lire tous vos témoignages.
c'est sur que les tunisiens n'en sont qu'au début d'un long chemin....
j'aimerais qu'ici aussi on se bouge un peu. 🙂
Ici ? Mais ce n'est pas comparable ! Tu as la liberté de crier dans la rue "Sarkozy est un gros con" ; tu touches de l'Assedic lorsque tu ne travailles pas ; il y a des minimas et des logements sociaux ; tu te fais soigner (à peu près) gratuitement, il y a un salaire minimum, il y a des centres d'hébergement pour les sans abris et les mères célibataires, des bourses pour les élèves défavorisés ; pour un tiers du salaire mensuel minimum, les classes moyennes partent une semaine à Djerba ; tu ne donnes pas de fric à un flic ou à un fonctionnaire de mairie pour avoir un document ; tu es libre de vivre seul, avec un homme, une femme ou un chimpanzé ; la presse est libre de dire ce qu'elle veut ; les élections sont au suffrage universel et même si, sur le plan local, il y a des magouilles, elles ne sont dans l'ensemble pas truquées... Alors même s'il y a des injustices, que la société est imparfaite etc..., rien à voir avec les régimes Ben Ali, Moubarak ou Khadafi ! Qu'il y ait 100 raisons de gueuler et de se révolter contre les nombreuses injustices, le "système" etc.. c'est une chose, mais de là à faire la big révolution... !!?? What for ??
oui, je ne compare pas du tout la situation, tu as raison.
je pensais à des discussions autour de ce qui se passe en matière de politique intérieure et internationale, financière, sociale, ect .... une sorte de réactivation de la vie democratique, ect ...
que les populations puissent s'emparer des débats et ne pas seulement s'en remettre à des élections.
pacifiquement, bien sur.
c'est tout;
le climat que tu décris est celui d'un intense debat. je comprends bien que les enjeux ne sont pas les mêmes chez nous, mais il y a matière aussi à debats populaires. ce qui se passe en ce moment ne sera pas sans conséquences, qui peuvent en bout de course amener à remttre en cause les "avantages" démocratiques et sociaux qui sont les nôtres.
bon, ce nest que mon opinion, et je conçois qu'elle ne soit pas partagée;
j'admire ce qu'à fait , et ce que fait, le peuple Tunisien.
Oui, oui ; je partage ton point de vue : notre système social est de plus en plus en péril, il y a de plus en plus de pauvres (pas des fauchés, des vrais pauvres), de personnes à la rue, de classes qui ferment dans les écoles, de quartiers délaissés, de services publics en péril etc... Quand, en plein Paris, tu vois des mamies propres sur elles, faire les poubelles après le marché, c'est dur ! Sans parler des jeunes qui font la manche, des gens qui dorment dans la rue où tout simplement de ceux qui ne trouvent désespérément pas de travail, arrivent en "fin de droit" etc..
C'est bien, qu'ici aussi, les populations s'emparent du débat public pour "faire bouger les choses" ; mais j'ai vu une affiche (je crois que c'est le NPA) qui disait en substance, (je n'ai plus le slogan en tête) qu'il fallait faire la révolution comme dans les pays arabes ; c'est vraiment comparer des situations et un système qui ne peuvent pas l'être !
Je n'ai pas voté Sarkozy (et je ne voterai pas pour lui non plus cette fois), mais, comme je l'ai déjà entendu dans des bistrots, le comparer aux dictateurs arabes, ça me semble très excessif !
je vois que nous sommes sur la même longueur d'ondes 🙂...en laissant le NPA et consorts raconter leurs âneries. non, on ne peut pas comparer.
bonne journée !
Il y a un lien Facebook qui reprend chaque événement, chaque intervention politique, chaque article paru depuis le début de la révolution et l'analyse...
C'est très intéressant, mais un peu ardu pour qui ne connaît pas tous les méandres et acteurs de la vie politique tunisienne, ce qui est mon cas : je n'ai pas tout compris par manque de références.
Bof ! Rien ne va changer en Tunisie ..tout cela c'est du bla bla .... de belles théories !
Les pauvres resteront pauvres , les riches encore plus riches ... c'est valable pour nous en europe et pour la Tunisie ce sera encore plus flagrant avec ou sans BA.
La dictature c'est "ferme ta geule" la démocratie c'est "cause toujours..."
A propos de révolutions arabes, ici en Tunisie il y a environ 200.000 libyens. Les drapeaux libyens se vendent bien - également en forme de bracelets pour filles - ainsi que le t-shirt affichant "Free Lybia". Certaines voitures à la plaque libyenne ont le drapeau collé sur les vitres.
J'ai appris que entre Tunisie et Libye il y a depuis des années des accords commerciaux très importants; les libyens sont par exemple favorisés par rapport à d'autres étrangers dans l'achat d'immeubles en Tunisie. Par contre, il parait que la population tunisienne ait des sentiments contrastés pour ses voisins. On m'a dit que les hommes libyens sont en général très riches et en Tunisie ils se servent des filles tunisiennes "comme s'ils prenaient des cocas dans le rayon d'un supermarché"; de leur côté, certaines tunisiennes voient les libyens comme "des hommes à chèques".
D'après ce que j'entends, en Tunisie les rapports hommes/femmes sont en train de changer et là aussi il y a parfois de la confusion.
Une fille de Sidi Bou Saïd m'a dit qu'elle rêve d'un homme européen qui l'aime pour ce qu'elle est et pas pour son aspect physique, un homme à côté duquel elle puisse viellir sereinement, sans peur qu'il l'abandonne pour une fille plus jeune. C'est pour cela qu'elle ne veut pas épouser un tunisien. Je n'ai pas eu le courage de briser son rêve...
Bruno, j'irai vor le site Facebook que tu as suggéré.
Pour rebondir sur les rêves de jeunes filles que tu n'as pas eu le courage de briser (ta bonté t'honore...)
Un soir, par contact Facebook interposé (je passe sur les détails), je rejoins dans un restaurant 4 jeunes femmes (bande de copines) entre 25 et 30 ans ; ce qui suit n'est pas sur "la condition de la femme", juste ce que j'ai entendu au cours d'une soirée :
Pimpantes, pipelettes, jolies comme des coeurs, elles pouffent comme des gamines, attablées devant des bières, en fumant clope sur clope ; elles sont bien élevées, puisque, bien que je subodore qu'elles sont un peu déçues que je ne sois pas un bogosse de 30 ans (je le fus mais ça ne se voit pas de prime abord), elles ne manifestent pas le moindre désappointement... (Braves petites).
Aucune ambiguïté dans la rencontre, je précise : elles n'ont pas du tout envie d'épouser un européen, j'ai voulu régler l'addition à la fin "hors de question, on partage" et elles ne jouent pas du tout de leur séduction à mon encontre. En revanche, ça les fait plutôt marrer de boire des bières et de fumer avec un monsieur français de l'âge de leurs parents.
Issues des classes moyennes, elles bossent en entreprise, gagnent correctement leur vie, habitent en famille (pas de loyer) et en plus, maman donne de temps en temps (en cachette de papa) une petite enveloppe pour faire les soldes, quand ce n'est pas papa qui donne un billet en cachette de maman ; elles semblent heureuses et ont un bon niveau de vie : le restau où elles m'ont donné rdv est branché, cher et pas bon ; elles y sont connues, pas de touristes à l'horizon, plutôt jeunesse lookée "Zarah" et couples de quadras tunisiens un peu "m'as tu vu"...
Bref ; on discute, on rigole, on picole : elles me racontent les ruses qu'elles emploient (vis à vis des parents) pour sortir le soir, parlent beaucoup de leur boulot, très vaguement des élections, de boites, de fringues et, bien sûr, des "garçons"...
Et là, tout de go, l'une après l'autre annonce, qu'elle a "déjà eu des relations sexuelles" ; un peu sur l'air de l'ado qui allume un pétard dans le nez d'un vieux, pour voir comment il réagit ; et comme je ne réagis pas, ou dis un truc du genre "à votre âge, c'est normal" elles se confient ; je suis surpris ; c'est peut-être la première fois qu'elles ont l'occasion de parler de "ça", librement à un homme ; peut-être qu'elles voient bien que je m'en fous et qu'elles ont tout simplement besoin de s'épancher...
Et la discussion part sur "la virginité", sujet qui n'en est plus un depuis bien longtemps en Europe (grâce à Dieu, j'ai envie de dire) ; d'après ce qu'elles racontent, une fois que c'est fait, ("la chose", comme disait ma grand-mère) , la vie n'est pas si simple...
J'apprends progressivement que ça leur est arrivé un peu "par accident" (enfin par amour, mais c'était pas prévu au programme) ; et que maintenant, il est trop tard pour revenir en arrière, alors pourquoi se priver d'avoir des aventures ; mais qu'en même temps, si tu couches, tu passes pour une p. ; et que si tu n'es plus vierge, c'est impossible de trouver un mari ; et que quand elles rencontrent un garçon qui leur plaît, il leur demande assez vite si elles sont vierges ; et qu'elles ont intérêt à dire oui, sinon, il va très vite vouloir faire sa "petite affaire", mais que ça n'ira pas plus loin ; mais que si elles font pas youplaboum avec le gars (en attendant un éventuel mariage), il ira voir ailleurs en attendant la noce ; et que même si elles tombent sur un gars "hyper ouvert" qui accepte et les épousera quand même, il faudra, de toute façon, se faire recoudre avant le mariage, parce qu'il faut être vierge pour le mariage "c'est obligé" ; et que si ça se sait, que tu as déjà couché, le regard de la société est impitoyable ; et que la Tunisie est le pays qui respecte le plus les femmes, et il faut donc qu'une femme se respecte elle-même ; et que les relations sexuelles c'est normal, mais c'est quand même un péché ; et si ma mère l'apprend elle meurt, si mon père l'apprend il me tue ; et, que, peut-être, après l'opération (vaginoplastie), je porterai le hijab ; et que si j'ai une fille plus tard, même si je dois l'enfermer, elle ne perdra pas sa virginité avant le mariage, parce que je sais, comme c'est difficile, la vie après !
Avant de rentrer dormir chez leurs parents, un peu titubantes sur leurs talons trop hauts, elles se sont aspergées d'eau de toilette pour atténuer l'odeur de tabac et ont mangé des bonbons à la chaîne pour que leur haleine ne sente pas l'alcool...
La lecture de ton message m'a laissé un goût très amer. Je ne suis pas très surprise, mais c'est décourageant de voir le chemin qu'il reste encore à faire...
La mentalité des ces filles (pas une minorité, j'ai l'impression), et de la société qui les entoure, me rappelle celle dominante en occident jusqu'à il y a une, voire deux générations. Avec quelques exceptions, bien sûr.
Combien de générations seront-elles nécessaires pour sortir de cette hypocrisie? De qui viendra-t-il le déclenchement?
J'aimerais penser que la Tunisie, qui a donné le coup d'envoi du changement en Afrique du nord et aux alentours, soit l'initiatrice également dans ce cas. Mais je sens que ça sera pas pour bientôt.
Le plus triste de l'histoire, c'est qu'elles n'aient pas détecté l'ex-bogosse de 30 ans qui sommeille (bien enfoui) en moi... Mais j'ai quand même eu droit à "j'y crois pas que t'as l'âge de mon père !" ; d'ailleurs, c'est la seule raison pour laquelle je vais dans les pays arabes : paraître 10 ans de moins ; j'ai une sympathie particulière pour les gros messieurs moustachus en chemise à nylon auprès desquels je fais figure de teenager !
Plus sérieusement : quatre jeunes femmes d'un milieu urbain et "upper middle class", ça reste de l'ordre de la tranche de vie, sans plus ; ça n'a pas valeur de statistique : sont-elles marginales, dans la norme ou majoritaires ? Aucune idée : il faudrait vivre et bosser un an dans le pays, pour avoir un avis ; c'est juste la preuve que "ça existe" ; si un étranger passe une soirée, en France, avec des catholiques pratiquants, ça n'est pas une photographie de la société, c'est juste un instantané.
A part ça : nous, occidentaux, sommes convaincus que la liberté individuelle passe par le droit à disposer de son corps comme on l'entend. Mais si la religion catholique n'était pas séparée de l'état, l'avortement serait interdit etc... Au-delà-de la religion, j'ai vu qu'on a à peu près le même âge, nos mères, nées dans les années 40, se sont pour la plupart mariées vierges ; et quelle honte d'être mère célibataire (fille mère on disait), en France, jusqu'aux années 70 ; 40 ans plus tard, l'union libre est la norme, une fille vierge de + de 18 ans passe pour une neuneu et le mariage homosexuel est en passe d'être reconnu un peu partout... Est-ce positif ? Oui, j'en suis convaincu ; mais si je n'étais pas formaté, conditionné par mon époque, ma culture laïque et occidentale, qu'en penserais-je ?
Je ne t'apprendrai pas que dans les sociétés arabo-musulmanes, le formatage / conditionnement culturel est très différent ; et quand nous, (occidentaux), disons que "nous espérons que ça évolue vers plus de liberté" (dont sexuelle, car beaucoup d'hypocrisie, de frustrations etc...), c'est partir du principe que notre modèle est le bon et qu'une société évoluée se doit de l'adopter. Sauf que nous avons tort ! Comme dans toutes les civilisations, il y a des valeurs, des principes, des traditions, qui sont ancrés dans les mentalités et transmis de génération en génération ; de plus, la religion est omniprésente et c'est comme ça ! Ce n'est ni bien ni mal ; juste une réalité !
Les gamines que j'ai rencontrées, finalement : comme la plupart des jeunes de leur âge, elles ont envie de faire la fête et d'avoir des petits copains. Pour l'Europe, rien de bien original, c'est la norme ! Sauf que là, elles ont le sentiment de pécher et transmettront la notion de "péché" à leurs filles ; et là, je leur ai dit que, vraiment, je ne comprenais pas qu'elles ne transmettent pas d'autres valeurs à leurs filles, puisqu'elles-mêmes en souffrent etc... Réponse : "c'est obligé ! Chez nous, c'est comme ça ! Une fille doit être vierge pour le mariage, c'est tout !"
Y a pas à discuter : un croyant ne convaincra jamais un athée que Dieu existe, ni inversement ; c'est pareil : ce n'est pas de l'ordre de l'argumentation, de qui a raison ou tort ! C'est viscéral, irrationnel, plus fort que soi !
Plus je voyage, plus je rencontre, et plus je me dis que je ne sais pas ce que je serais et quels seraient mes valeurs, mon mode de vie, si j'étais né ailleurs ou dans un autre milieu : barbu si j'étais musulman ? Casseur si j'étais un jeune de banlieue ? Colon si j'étais israëlien ? Va-t-en savoir...
Et c'est ce que je trouve intéressant dans le fait d'aller vers l'autre avec le moins de préjugés possibles : remettre en cause ses certitudes...
J'ai regardé ton site : très professionnel ; j'attends avec impatience tes photos de Tunis !
Plus sérieusement : quatre jeunes femmes d'un milieu urbain et "upper middle class", ça reste de l'ordre de la tranche de vie, sans plus ; ça n'a pas valeur de statistique : sont-elles marginales, dans la norme ou majoritaires ? Aucune idée : il faudrait vivre et bosser un an dans le pays, pour avoir un avis ; c'est juste la preuve que "ça existe" ; si un étranger passe une soirée, en France, avec des catholiques pratiquants, ça n'est pas une photographie de la société, c'est juste un instantané.
C'est exactement ça ;)
Elles sont dans la norme pour des jeunes femmes de ce milieu là.
En pleine campagne, c'est différent, beaucoup plus traditionnel.
Un truc secteur pour lequel on peut poser les mêmes remarques : le Ramadan.
Un certain nombre de personnes vont malgré tout fumer, manger, boire un café, en journée (un certain nombre de restaurants sont ouverts en journée, mais les fenêtres sont recouvertes de rideaux)
Ouvrir un bon rouge, ou qq canettes de Celtia en soirée (il faut voir comment les rayons alcools sont dévalisés la semaine précédent le ramadan).
Comme pour tes jeunes femmes, ces gens là ne vont pas le faire en public, ne vont pas le crier sur les toits, et assureront à celui qui jeûne que eux aussi respectent le mois sacré.
C'est tout l'intérêt en Tunisie.
Les traditions sont présentes, connues, et il faut les respecter. Mais beaucoup, souvent ceux ayant connu la vie européenne par les études, le boulot ou les voyages, passent au dessus de ce tabou religieux.
Il y a un fort respect pour ces traditions, pour ceux qui les appliquent. Il reste un pas important à franchir : assumer de ne pas les appliquer, et respecter celui qui ne les appliquent pas.
D'un certain côté, la révolution est un 1er pas dans ce refus de l'ordre établit.
Ta réflexion est très intéressante, et très juste. J'adhère !
Blog sur la Tunisie authentique :
destination-tunis.fr
Le fait que certains restaurants soient ouverts pendant le Ramadan et, surtout, accessibles aux tunisiens, c'est déjà respecter "officiellement" celui qui ne jeûne pas ; au Maroc, par exemple, on ne sert pas les musulmans pendant cette période.
De notre point de vue "laïque", on peut se dire "quelle hypocrisie, pourquoi se cacher pour manger, puisque tout le monde sait que ces restaus existent, c'est un manque de tolérance et..." ; mais l'autre point de vue s'entend aussi : "rien n'empêche d'aller dans ces restaurants, mais nous sommes un pays musulman, le mois de Ramadan est sacré, le fait de ne pas jeûner est un choix personnel, mais le faire en public est un manque de respect des convenances".
Tu dis : "Il reste un pas important à franchir : assumer de ne pas les (traditions) appliquer" ; je ne sais pas si c'est un pas qu'il faut obligatoirement franchir ; la provocation rend-elle plus libre et est-elle un moyen de faire évoluer les mentalités ou dessert-elle la cause que l'on veut défendre ? ; en revanche, ça demande beaucoup de force intérieure et de courage, d'affirmer en public le "non respect" d'un symbole de la pratique de l'Islam, dans un pays musulman.
Ce serait intéressant de faire un sondage : "si l'on pouvait manger en terrasse pendant le Ramadan, le feriez-vous ? Oui / Non / Ca dépend" et d'analyser les résultats, par région, milieu social etc...
"Ca dépend", ça pourrait être : oui, si je ne suis pas connu ; non, si c'est dans mon quartier.
Tu dis aussi : "d'un certain côté, la révolution est un 1er pas dans ce refus de l'ordre établi", en faisant référence à "assumer de ne pas les (traditions) appliquer"
Mais c'est cet "ordre établi" qui a autorisé le droit de manger pendant le Ramadan (ne pas être forcé de respecter les traditions justement), même si c'est en toute discrétion ; j'ai aussi cru comprendre que "l'ordre établi" n'était pas particulièrement tendre avec les religieux.
Si pour certains, se révolter contre "l'ordre établi" a pour objet de "pouvoir vivre comme on l'entend aux yeux de tous", pour beaucoup d'autres, je fais référence aux électeurs d'Ennahda il s'agit de l'inverse : remettre la Tunisie sur les rails de la religion ; et si Ennadha passe, la vie du tunisien non pratiquant qui a fait la révolution, peut être plus "compliquée" que sous l'ancien ordre établi qu'il a "dégagé".
Je suis parti plusieurs fois en Tunisie, mais pas assez longtemps pour connaître la réalité du pays ; alors je raconte peut-être des grosses conneries hein ? C'est juste la perception que j'ai de tout ça, sans plus !
On m'a dit que les hommes libyens sont en général très riches et en Tunisie ils se servent des filles tunisiennes "comme s'ils prenaient des cocas dans le rayon d'un supermarché"; de leur côté, certaines tunisiennes voient les libyens comme "des hommes à chèques".
Je suis rentrée ce matin de Tunis et j'ai lu les commentaires qui ont suivi le mien. J'ai envie d'e partager mes réflexions mais je dois d'abord me remettre.
La nuit dernière j'ai dormi trois heures parce que dans la maison d'à côté on fêtait un mariage et je devais quand même me lever à 4h pour prendre l'avion. Traverser la medina deserte, avant le lever du soleil, a été la dernière très belle image offerte par Tunis.
Lorsque le pilote de l'avion a annoncé la descente sur Bruxelles où il faisait 12°C, j'ai pensé de rester attachée à mon siège et faire demi-tour...
Pense aux bonnes frites que tu vas manger, pour te remonter le moral !!! (désolé, on est cons, les français, avec les histoires de belges et de frites).
Oui, oui ; remets-toi et reviens sur le Forum pour partager tes réflexions "à chaud" ; si on attend trop longtemps après le retour, les souvenirs des détails et, surtout, la valeur du ressenti et de la subjectivité s'estompent ; avoir un avis sur des "faits objectifs" lus dans la presse, est plus analytique, mais, à mon sens, moins intéressant...
Même si on est à 100 lieues de la "vérité vraie" vécue par les gens, pas grave ; là, on y va, on s'immerge dans la société et on "crache" ce qu'on a perçu...
Je trouve toujours très intéressant, parfois drôle, étrange, ou décalé, d'entendre la perception des touristes étrangers sur la France ; idem, j'imagine, pour les tunisiens qui nous lisent...
A bientôt ! Et fais signe quand tes photos sont sur ton site ; j'ai vu celles sur "Israël Palestine" que je connais très bien, (j'y ai vécu quelques années) et elles sont magnifiques !
Burno75, tu as mal compris le sens de ma phrase : "la révolution est un 1er pas dans ce refus de l'ordre établit."
(Ou bien je me suis mal exprimé, fort probable ^^)
L'"ordre établit", ce n'est pas le régime de Ben Ali. J'utilise ce terme plutôt pour désigner toute tradition ou tabou, qu'il faut absolument respecté. Une sorte de Pensée Unique. "Si tu ne dis pas que tu es pour, tu es forcément contre".
Ce sont pleins de petits détails que j'inclus dans cet "ordre établit" : dès que l'on s'éloigne un peu des villes, le patriarche a par exemple toujours raison. Sa femme fait la cuisine est sert le thé. Le fils pourra aller tuer le mouton, mais la fille restera pour nettoyer la cour.
Je reformule donc ma phrase :
"la révolution est un 1er pas vers une émancipation des pensées, vers prise de conscience individuelle."
A part ce petit quiproquo, je suis d'accord avec toi sur tous les points ;)
Blog sur la Tunisie authentique :
destination-tunis.fr
Ah ok ! Il y a eu quiproquos sur le sens donné à "ordre établi" ! Non, non, tu ne t'es pas mal exprimé ; c'est juste que, dans les échanges écrits, il y a parfois un décalage dans le sens donné aux mots !
dans la discussion «Retour d'une semaine en Tunisie.
Ce sont plûtôt les vieux qui vont voter, 60% d'entr'eux ne savent même pas pourquoi😛, et la majorité des jeunes va s'abstenir.
Les véritables élections, c'est en 2014🤪!
Les pauvres resteront pauvres , les riches encore plus riches
Salut,
Et les énergumènes de tout acabit ont pris la poudre d'escampette, direction Lampedusa, ils ont senti le vent tourner, après avoir accompli leur sale besogne (flics véreux entr'autres).
la fille m'a raconté des soirées où les filles s'habillent comme pour un mariage, de la peur de rester seule parce que une femme après la trentaine qui n'est pas mariée est très mal vue (par les hommes comme par les autres femmes), de la question du voile aussi. Ici on peut voir de tout: jeunes filles très coquettes en jeans moulant ou voilées, quelques "niqbas" aussi, ce qui m'interpelle beaucoup compte tenu des 35°C...
Salut,
Même le parti islamiste: Ennahdha s'y met pour leur trouver des maris et des compagnons🙂, en créant un site de rencontres😉.
Cliquer sur ce lien:
http://www.inchallah.com/
Merci Bruno pour le conseil, mais pour me remonter le moral, le premier jour de travail j'ai préféré une recette toscane ! J'ai jamais accroché à la gastronomie belge... :)
Je repense à mon dernier soir à Tunis: la propriétaire de la chambre d'hôtes m'a invitée rester dîner chez elle, avec d'autres membres de sa famille, tous la quarantaine. Ce repas de famille, pendant lequel nous avons dégusté du vin tunisien, m'a permis de découvrir une autre facette de la Tunisie.
Artistes, enseignants, ils ont fréquenté l'université en France, pays avec lequel ils ont gardé de liens très forts et où ils se rendent régulièrement.
Pas question de voile pour les femmes: leurs mères et grands-mères étaient "pieuses mais elles n'ont jamais porté de voile". Ce soir là, les femmes sont habillées soit très décontracté soit en jupe très élégante. L'attitude, la conversation, l'atmosphère me sont familières; seulement un petit accent me rappelle que je suis en Tunisie.
Je retournerai sans doute dans ce pays, profitant des liens que j'ai tissé, pour mieux le connaître.
Maintenant je vais sélectionner les photos à mettre sur mon site mais je ne suis pas très satisfaite: par rapport à d'autres voyages (notamment en Égypte et au Népal) il est évident la distance physique entre moi et les sujets. Je n'ai pas osé m'approcher davantage parce que j'ai senti la méfiance envers mon appareil photo, alors qu'au Caire et à Kathmandu les gens dans la rue me demandaient de les prendre en photo!
Parfois j'ai pu parler avec eux et le résultat se voit, mais en général je me suis senti limitée.
Où est-ce que tu as vécu en "Israél-Palestine" ? Là aussi j'ai l'intention de retourner: il y a de quoi prendre milliers d'images...
d'un point de vue sociologique, le site que tu as signalé est très intéressant.
Je suis presque tentée de demander de clarifications aux "experts" (sic) qui ont rédigé les réponses aux questions les plus fréquentes de leurs visiteurs.
Celle concernant la teinture des cheveux, par exemple, m'intrigue: n'y a-t-il pas une incongruité entre la première et la dernière affirmation? (voir plus bas)
Il y a quelque chose qui m'échappe...
L’imam Muslim rapporte selon Seyidna Jabir, que Dieu l’agrée, que lors de la prise de La Mecque on amena Seyidna Abou Qouhafa, le père de Seyidna Abou Bakr, que Dieu les agrée. Ses cheveux et sa barbe étaient blancs comme la neige. Notre maître le prophète, paix et salut sur lui, dit alors : « Changez cette blancheur et évitez la couleur noire ». Ce hadith est la source qui permet aux juristes d’affirmer trois choses concernant le fait de se teindre les cheveux : Il est recommandé de se teindre les cheveux lorsqu’ils sont tous blancs.Toutes les couleurs peuvent être utilisées sauf le noir.Les personnes âgées sont invitées à accepter ce qu’ils sont et à ne pas tricher en se faisant passer pour ce qu’ils ne sont pas.
Je viens de passer près de 3 mois en Tunisie (Dans le Nord) et je n'ai rencontré aucun problème. Je prépare mon installation et je n'ai aucune crainte pour l'avenir car les tunisiens sont des gens pacifiques et tournés vers les autres. Je ne me suis jamais sentie en insécurité et je pense que la majorité des tunisiens sont pour une vie calme et tranquille. J'ai été à Tunis (différents quartiers), à Bizerte, à Siliana et Kef, à Hammamet... Et beaucoup de mes amis ont traversé le pays sans problème.
Je n'ai rien constaté d'anormal ou de différent par rapport à la Tunisie avant la révolution au nieau sécurité. Il y a des contrôles fréquents (il y en avait avant...) et l'armée est présente à des endroits stratégiques (centre ville, grandes surfaces...). Il y aurait plus de délinquance et d'actes malveillants et je le pense bien mais je pense qu'on reste bien en dessous de ce qui se passe dans les pays européens et nord américains.
Je n'ai pas entendu de "disputes" politiques. Les discussions viennent plutôt du fait qu'ils ne connaissent pas les partis et les gens qui se présentent (trop nombreux) et donc il y a tout à découvrir. Pour les élections prochaines, on choisit des partis pour créer une nouvelle constitution et non pas un président... Et je reste optimiste pour la suite.
Je fais ce petit post, tout d'abord pour remercier tous les VFistes qui m'ont rassurée avant mon départ pour la Tunisie, et ensuite, pour lancer moi aussi un…
Hôtels en forfait tout-inclus › Tunisie · 4 replies
J'ai séjourné une semaine à Hammamet Yasmine à l'hôtel Bahia Beach, le personnel était très accueillant, très sociable et charmant avec une superbe ambiance.…
Hôtels en forfait tout-inclus › Tunisie · 24 replies
Quelques impressions de notre séjour en Tunisie à Zarzis: Nous sommes partis de Liège Bierset le dimanche 9 avril à 20h05 et nous sommes arrivés à l’aéroport…
Nous revenons tout juste de Tunis et nous avons un goût amer de notre séjour. Les plus: • Visite de Sidi Bou Said (magnifique), décors de carte postale. • Une…
Voila, ma seconde croisiere sur le merveilleux splendida est terminee. Ce fut une nouvelle fois un voyage fantastique. Les membres de l'equipage sont toujours…
This autumn’s trip should be in Morocco—barring any geopolitical issues between now and then.
After many trips to the south of Fès, I’m giving the north a try.
My plan is roughly to do a road trip loop from Rabat back to Rabat, passing through Asilah, Tangier, Tétouan, Chefchaouen, Akchour, Fès, Meknès, and Volubilis.
That’s a lot of cities.
Probably a bit too many for our taste—we usually prefer more isolated spots...
So I’m looking for tips on little backroads, secluded beaches, half-day hikes, and offbeat places.
If you’ve also got recommendations for accommodation... (We’re open to splurging over 100 € if it’s a real favorite.)
Feel free to think outside the box—this is an open-ended plan! !😉
Hello,
I’m looking for testimonials from Pieds-Noirs who have recently returned to Algeria.
There can’t be many left after 65 years of the country’s independence.
I’m planning to go back myself soon to reconnect with my roots... before I pass away...
I’ve started making a few pre-bookings for hotels and apartments to rent in Algiers. At first, I received friendly and welcoming responses. Then, when I mentioned I wanted to stay for two or three weeks—maybe even a month—explaining that my trip wouldn’t be strictly touristy but more of a pilgrimage to the places of my childhood, and that it would likely be a very emotional journey, I expected a positive and warm reaction to my approach. Instead, I suddenly stopped getting replies from the three or four people I’d contacted. So now I’m wondering about the reception former Pieds-Noirs can expect...
Anyone here who can share their experience of returning? I specified “recently” because it seems that right now, diplomatic relations between the two governments are extremely tense, not to say hostile... even if Macron claims otherwise...
I’m heading to Morocco in September 2026, and part of my trip takes me through Merzouga. I’m looking for a 4x4 driver-guide to explore the area with my partner and me.
Even though I come to Morocco four times a year, it’s been a long time since I’ve made the trip by car. I need to refresh my knowledge! I’ll be traveling in early October. I have a car that’s about 20 years old. The plan is to cross via Algeciras/Ceuta.
A few questions:
1) Does this crossing still exist? If so, do I need to buy the ticket in advance or on the spot? From whom? Any advice is welcome!
2) What documents are required for the car?
3) If anyone is making the trip around the same time, it could be fun to drive together 😊
Hello,
I’m traveling to Algeria from October 27 to November 16, 2026.
I’d love to hear from anyone who’s been through the process about the accommodation attestation required for the visa application:
- Does it need to cover the entire duration of the trip?
- Is this document mandatory for a hotel to rent a room?
- Is it checked during inspections?
- Is a hotel booking (e.g., via Booking.com) sufficient for the visa?
- If so, does it need to be paid in advance?
I plan to visit several cities and do one or more treks with a guide or agency.
If you have any contacts you’d recommend, I’d be grateful!
Also, I’d love to share this trip with a companion who’s already done some traveling.
We’d organize the journey together, of course.
Thanks for your feedback!
Safe travels to all,
Dom, Dijon, 64 years old
Hi there,
I’m looking for some friendly recommendations for places to stay in Marrakech for 3 nights in June 2026.
In the meantime, have a great day, everyone! Thanks so much in advance.
I’m reaching out to gather your thoughts on an itinerary (10 days... or more?) I’d like to do at the beginning of June 🙂.
Just so you know, I’m planning to do this trip solo (25 years old), using only public transport and just a backpack. I’ve already been to Marrakech and climbed Mount Toubkal two years ago...
I’ll be arriving in Tangier.
Day 1-2: Explore the city center, hike around Cap Spartel...
Day 3: Stop in Tetouan
Day 4-5-6: Chefchaouen and a day hike in the Rif Mountains
Day 6-7: Discover the city of Fes (I’ve heard so many great things!!)
Day 8: Stop in Meknes and possibly visit the historic site of Volubilis
Day 9-10: Rabat (I’ve heard mixed things... some good, some bad)
After that, I have the choice of heading back to Tangier for my return flight... or going down to Agadir (also a possible return flight) and extending my trip by 5 days :)
From what I can tell, everything is well connected by bus (CTM) or train (ONCF).
Another question: Is the vibe in Moroccan youth hostels for meeting people the same as what you’d find in Western Europe?
Thanks in advance for your replies and your kindness! 😊
Tickets for entry to Majorelle Garden are only issued online via an official site
(though there are fraudulent sites out there). On the official site, they ask for legitimate info
(name, nationality, etc.). What made me go "hmm" was the request for both an email address
AND a password (with confirmation). Is this normal?
Thanks for your replies.
Hi there, a group of girlfriends and I are heading to Tunisia. We’d love to know how much cash we should bring for 6 days, considering everything’s already paid for at the hotel. Thanks for your tips!
I’m finalizing the loop I’d like to do in May over 13 days, starting and ending in Essaouira.
We’re planning to rent a vehicle and are pretty active—we’re not really into crowds (that’s why I’ve decided to skip Marrakech).
Here’s my proposed itinerary:
Trip Proposal Summary:
From May 13 (morning arrival) to May 26 (morning departure)
Arrival and departure: Essaouira
Day 1 (May 13): Arrival in Essaouira – Settling in / Exploring / Rest
Day 2 (May 14): Essaouira – Water activities
Day 3 (May 15): Essaouira to Tafraoute (~5h30) – route via Agadir – arrival and first exploration; Question: Is a detour to Taroudant worth considering?
Day 4 (May 16): Tafraoute – Hike in the granite rocks – wild bivouac
Day 5 (May 17): Tafraoute – Aït Mansour gorges – oasis – night in a hostel
Day 6 (May 18): Tafraoute → Foum Zguid (~5h) – transition route – simple overnight or bivouac
Day 7 (May 19): Foum Zguid → Zagora (~3h) – Draa Valley – desert prep
Day 8 (May 20): Zagora → M'Hamid El Ghizlane → Erg Chigaga – departure with 4x4 guide – entering the dunes – bivouac
Day 9 (May 21): Erg Chigaga – full desert day – walking, exploring – bivouac
Day 10 (May 22): Desert → Ouarzazate (~5–6h) – leaving the desert – rest
Day 11 (May 23): Aït Benhaddou – early visit – short hike – overnight stay
Day 12 (May 24): Aït Benhaddou → Telouet – route toward the Atlas – start of trek – bivouac
Day 13 (May 25): Atlas → Essaouira (~5–6h) – end of trek – return to Essaouira (overnight)
Day 14 (May 26): Essaouira – free time + return flight
What do you think?
I aimed for an excursion to the Chigaga desert from M’Hamid because it seems less touristy and allows for a more compact loop. Is that a good idea? Is the drive to M’Hamid maybe too tedious?
Open to your great tips if there’s room for optimization!
A lot of people find it important to stick to their budget when traveling—not to skimp, but to visit as many places as possible since traveling is their hobby.
In this post, I want to share some tips for those coming to Morocco who want their trip to be budget-friendly.
1. Prebook everything: hotels or riads, car rentals, or tours. If you book these in advance, it’ll make your life easier. You won’t have to deal with hagglers or people trying to overcharge you for services that are available online for free. Use platforms like Booking, Expedia, carsrental.ma, Airbnb, and other booking services to get this done properly.
2. Exchange your money to Moroccan dirhams as soon as you land. 1 € is always a little over 10 dirhams, but many people get charged as if it were exactly 10 dirhams per euro.
3. When visiting an old site or the old medina, avoid talking to vendors and shop owners—they’re really good at getting your attention and making you overpay for things.
4. Ask your tour guide to buy things for you. Yes, they do get a commission, but you’ll probably pay way more if you buy something yourself that they can get cheaply.
5. Walk everywhere. You don’t need a taxi for every little trip. Pick a good location and walk—most Moroccan cities are safe during normal hours.
6. Buy your food, drinks, etc., from supermarkets at normal prices. They can’t overcharge you since they scan every product.
Hi everyone! 😊
We’re traveling as a family to Marrakech from April 19 to 24, and there’ll be 15 of us (all ages), staying in the Targa neighborhood (El Idrissi Street).
I’d love your advice on a few things! 🙏
🚗 Vehicle rental
We’re thinking of renting 3 cars. We’ve seen really low prices online, but often without insurance.
👉 Do you have any reliable contacts or personal experiences to share?
👉 Would you recommend getting specific “tourist” insurance?
🏛️ Visits – Bahia Palace & Saadian Tombs
We’d like to visit the Bahia Palace and the Saadian Tombs, but:
We can’t find single tickets online
We only see guided tours with fixed times (like 9:30 AM / 4-hour tours)
👉 Do you know if it’s possible to book without a guide?
👉 Or do we have to buy tickets on-site? (We’re a little worried about crowds and lines, especially with older folks in the group.)
🍽️ Restaurants / meals
We’ve spotted the Grand Bazaar Marrakech for a meal.
👉 Any thoughts?
👉 Could you recommend other restaurants in the same budget? (We’re a big group, so it needs to stay reasonable.)
For lunch/snacks, we’ve seen:
Snack Toubkal
Goûter Saveur
👉 If anyone’s been, I’d love your feedback! 😊
🛒 Practical info – Targa neighborhood
We’ll be in Targa (El Idrissi Street).
👉 Are there shops nearby for quick groceries (breakfast, water, etc.)?
If you’ve got any great tips, contacts, or little tricks, I’d love to hear them! 😍
Thanks so much for your help! 💖
We’re heading to Morocco as a family from April 22 to May 8. It’s a bit short to explore such a beautiful and vast country, but school and work commitments, you know how it is...
My partner is a musician and absolutely loves Gnawa music.
Unfortunately, we won’t have time to visit Essaouira, as we’re heading south toward the Valley of the Roses...
Do you know of any places around Marrakech, Ouarzazate, or Kelaat M’Gouna where we might have the chance to meet Gnawa musicians?
We’ll also be staying a few days in Aït Benhaddou and Skoura during our trip toward the Dadès Valley.
If you have any good spots to buy a guembri along the way, I’d love to hear about them too! :)
Mid-May: arriving alone (so, a "petit taxi"?) at Marrakech airport around 4:30 PM,
is it advisable to take a taxi at the airport (cost?) or is it wiser to book one through the hotel before departure (which would cost me 20 €)?
I think I’ve seen lower fares elsewhere (12 €?).
Destination: Riad Sijane near Djemaa El Fna square. Thanks!
I’m leaving for Tunisia in five weeks for a full 15-day trip. I’ll be arriving in Monastir and departing from there as well.
I’d like to do a route that’s a bit different from my first stay, which was more focused on cities and culture (Tunis, Sousse, Kairouan, El Jem).
I’ll be getting around by public transport.
I’d like to head south toward Tozeur, and I saw that you can take a *louage* from Monastir to Sbeitla (2h30). I imagine it’s not too complicated to get to Tozeur from there afterward? The issue is the return trip to Monastir and safety in Sbeitla.
If this route seems too complicated, I might opt for Djerba instead, which looks simpler.
I’m planning my next trip outside Europe for next year, but unfortunately, I don’t have a choice with the dates—it’s late June to early July. Last year, I went to Japan for three weeks, and it was constantly 36-37°C with over 90% humidity. It wasn’t easy, but it wasn’t impossible either.
For Egypt, I know it’s a period to avoid if possible, but I’m thinking that by the sea, it might be manageable. Otherwise, I’ll consider another destination.
Day 1: Arrival in Hurghada in the evening
Day 2, 3, 4: Hurghada
Day 5: Hurghada, then drive to Luxor in the early afternoon
Day 6: Luxor
Day 7: Luxor, then drive back to Hurghada in the late afternoon
Day 8, 9, 10, 11: Hurghada
Day 12: Return flight
For the Hurghada trip, either rent a car or—easier—a private car/van.
Is it worth adding an extra day in Luxor?
During the stay, we’re planning activities like camel rides, quad biking, jeep tours, snorkeling, and jet skiing.
Hi there,
We’re planning a trip to Morocco in September-October in our Fiat camper van, which isn’t a 4x4 but has already handled quite a bit of rough travel. While reading up on southern Morocco, we’ve been drawn to the Aguinane oasis but I’m having trouble locating it on the map. Is it possible to get there without a 4x4?
Thanks for your help
Connaissez vous l'adresse d'une distillerie de fleurs de roses ds la vallée des roses / kelaa M Gouna. Une distillerie traditionnelle, pas uniquement la boutique à touristes.
Hi there,
Can anyone tell me if it's possible to travel from the Dades Gorges (Msemrir) to the Todra Gorges (Tamtatouche) on a paved road? Thanks in advance for any answers.
Hello,
We’d like to hire a French-speaking guide (agency, professional, or volunteer) to show us around Cairo over three days.
Trip planned for November 22, 23, and 24, 2026—four veteran French travelers.
We’re open to any leads, contact info, or suggestions.
Best regards,
Jacques
Hi there,
I have a layover in Algeria.
I won’t be leaving the airport.
The two tickets aren’t with the same airline.
Do I need a transit visa?
Thanks for any details and your help!
Hi there,
I live in Casablanca and my parents, who are 80, will be joining me in Marrakech at the beginning of May for a few days.
We’ll be renting a car to get around.
Do you have any suggestions for things to see or visit within a 2-3 hour drive max from Marrakech that aren’t too touristy?
My parents can walk a bit, but at 80, no climbing Mount Toubkal!
Thanks so much in advance for your ideas!
Hi everyone, just back from the 8-day Marrakech-Merzouga loop by car, and I’d love to share my feedback in case it helps some of you. Big thanks to all the forum members who kindly answered my questions!
Trip from Friday the 20th to Saturday the 28th, flying out of Marseille with Ryanair
- Landed late around 8 PM local time, exchanged some currency, and the rental agency (Magdaz Car, which I highly recommend) delivered the car straight to the airport with some great route tips (don’t blindly trust Maps.me). The night drive was a bit intense—lots of people out and about due to Ramadan. Stayed at Riad Midhou (really nice) on the outskirts of the city, which made it easy to hit the road the next morning.
- Day 1: Marrakech to Skoura. The drive was smooth, roads are great, but watch out for roundabout priority—it’s different from France. Beautiful route. Quick stop in Ouarzazate for lunch, Ait Benhaddou for the view (stunning), and the Fint Oasis (meh...). Spent the night at Taloute Ecolodge in Skoura, overlooking the palm grove (super cozy).
- Day 2: Skoura to Todgha Gorges via the Valley of Roses and Dades Gorges.
Adventure-packed day! We crossed the Valley of Roses (pretty, but not as amazing as I’d hoped) and took a "shortcut" recommended by the *Routard* guide to reach the Dades Gorges without backtracking. After asking locals, they said, "It’s doable." Turns out it was a narrow, rocky cliffside track—no way to turn around! A stressful moment, with a nice scratch on the bumper and a good sweat. Fine in an SUV or 4x4, but not in a Logan... Then the Dades Gorges (nice) and a detour through the north to reach Todgha from above. Gorgeous mountain road and a quick stop on some snow patches—touching African snow! Spent the night at *Les Gorges de Todgha*—great place, except for the bathroom. The Todgha Gorges themselves are stunning!
Day 3: Todgha to Merzouga. Beautiful drive, and the view of the erg (sand dunes) on arrival is breathtaking! Totally worth the trip. Explored the desert and stayed at *Café du Sud* hotel just outside Merzouga—absolutely gorgeous.
Day 4: Merzouga. Desert exploration and chilling by the hotel pool (with a bonus sunburn). Lunch in Merzouga—I recommend *Dakar*—their lemon tajine was amazing. Spent the night in the hotel’s luxury camp, including a camel ride. The camp was beautiful, but I was disappointed we weren’t deeper in the desert given the price (100 € per person, including dinner, breakfast, and camel ride).
Day 5: Merzouga to Tamnougalt. Gorgeous route. First fine (a supposed stop sign...) but the officer was super nice—only 150 MAD. Stayed at *Kasbah Maktob*, right in the middle of ruins—really unique and beautiful!
Day 6: Tamnougalt to Marrakech. Another beautiful drive, and a second fine (minor speeding), same amount. Crossed a windy mountain pass during a big storm—traffic was blocked in the opposite direction (not sure why), causing massive jams for those coming from Marrakech. A few downed cables, but nothing serious. Arriving in Marrakech was tricky—hard to find the rental agency, and the traffic was intense (watch out for GPS trying to send you through the medina). Ask the rental company to meet you somewhere quiet. They didn’t even notice the damaged bumper... Stayed at *Riad Zifamo* in the heart of the medina. Big change of pace—so many people and so much hustle!
Day 7: Marrakech. Lots of wandering through the souk and a quick trip to Gueliz (not essential). A few tips for the medina: watch out for scooters weaving too fast, always negotiate prices (aim for at least 1/3 off what they ask, unless it’s a small amount), don’t buy spices—more expensive than in France! Head to the *Carrefour Market* in Gueliz for better prices. In the end, not many truly unique items—you’ll find more or less the same things everywhere.
Day 8: Early morning flight. We’d booked a car to the airport from the riad, but a taxi would’ve been fine—plenty available even at 7 AM. Security wasn’t an issue (we had lighters and liquids over 100 ml).
A few extra notes: Pleasantly surprised by the road quality—just a few potholes here and there, but overall very drivable. Watch out for the police—they’re everywhere! The car cost me 30 € per day (with the *Routard* discount) and about 90 € in gas. No safety concerns, no harassment, and no stomach issues, despite the ice in Marrakech. Breakfasts at the hotels were usually hearty—take advantage! The timing (end of February) was perfect—pleasant daytime temps and cool nights. Since it was Ramadan, nothing unusual to report, except it was hard to find food outside Marrakech at lunchtime.
If I did it again, Merzouga is a must, but I’d spend a night in a real desert bivouac, deeper in the dunes. My stops (no more than 300 km a day) were well-paced, and with so few cars on the road, it wasn’t tiring—even though I’m not usually a fan of driving...
Happy to answer any questions!
Hi there,
I’m traveling solo to Egypt. Could you give me a rough idea of the budget for:
meals
hotels
taxis including tips
visits...
Just an estimate, of course.
For 15 days, what would the price range be, considering there’s an overnight train and a Nile cruise?
I’d like to compare with a travel agency. Is it more worthwhile to go through an agency despite the downsides of group travel?
Otherwise, if a travel buddy is interested in this country, why not?
Thanks a lot!
