De retour de trois semaines au Vietnam: récit

Suite que j'attend déjà avec impatience. J'espère aller au Vietnam en juillet l'année prochaine donc je vais suivre votre récit avec grand intérêt! À demain donc 😉

Bonjour Anne,

Merci pour ce récit très complet, partant en octobre prochain j'attends également avec impatience la suite de votre voyage.

Malgré que chaque voyageur à sa propre façon de voyager, des intérêts différents.....Il est effectivement interessant de pouvoir découvrir les expériences, coups de coeur...de chacun.

Alors à très vite.

Voici notre itinéraire durant ces 4 jours : Sapa Muong lay (ancienne lai chau) Muong Lay-Son La Son la-Mai Chau Mai Chau-Tam Coc Nous ne verrons pas un occidental jusqu'à Tam Coc.

Pour en revenir à notre 1er jour, nous traversons la nouvelle Lai Chau : oui je sais c'est un peu compliqué mais comme précisé l'ancienne Lai Chau s'appelle maintenant Muong Lay et il y a une nouvelle Lai Chau, nouvelle capitale de la région qui possède d'une façon assez surprenante une avenue immense qui la traverse avec une 2 fois 3 voies sans qu'aucune voiture, ni vélo ni scooter ne roule dessus. Nous étions absolument les seuls, les habitants étant cantonnés à la vieille ville beaucoup plus active. Nous avons ressenti un certain malaise, seuls sur cette gigantesque avenues sans un seul habitant dans les abords : une impression de fin du monde. Par contre, paysages magnifiques. Puis arrivée épique à Muong lay : en effet, comme l'ancienne ville en fond de vallée aisni que l'ancienne route est en train d'être innondée, la nouvelle ville ainsi que la nouvelle route ont générés des travaux absolument titanesques. Nous sommes d'un coté de cette vallée et nous devons rejoindre l'autre coté rentrer en ville et rejoindre l'hotel que nous apercevons en face à vol d'oiseau à 4km et c'est là que ça se gâte/ En effet, le pont qui doit traverser cette vallée est encore en construction. Donc pour traverser, pas d'autre solution que de descendre dans la vallée pas encore entièrement innondée, et de remonter de l'autre côté. Mais la route n'est qu'un immense bourbier où se croise allègrement camions de chantiers qui défoncent tout, scooters, vélos et piétons. Et une fois remonté en face, nous avons la surpirse de constater que dans la nouvelle vile, c'est pire. Les routes ne sont que chemins de boue, les habitants vivent dans cette nouvelles villes dans des conditions absolument épouvantables. Nous mettons plus d'1h pour rejoindre l'hotel avec des passages assez épiques : nous passons parfois dans des "flaques " d'eaux qui font 1 m de hauteur. Bien évidement, sans le mode 4x4, il est impossible de passer. Minh passe 1h absolument épouvantable : très concentré sur son volant, prudent, il est désolé pour nous de nous faire subir ça. Moi, ma politique est : je ne regarde pas, vous me prévenez quand le passage délicat est franchi. Et enfin, nous arrivons à l'hotel. Hotel est un bien grand mot, je dirais mieux nous arrivons sur le chantier de l'hotel. Effectivement, à notre grande surprise, l'hotel est en construction!!!!! Là j'avoue que nous avons un gros coup de mou. Apparement, ils ne sont pas au courant de notre arrivée mais à notre plus grande surprise, ils ne sont pas affolés. Et oui, l'hotel est ouvert. Nous constatons que sur ce grand chantier, un étage est terminé et que les chambres sont même très jolies, même si la vue n'est que tas de sable, parpaings......Comme me le dit au téléphone Larsay quelques jours plus tard à qui je raconte notre mésaventure, il me confirme qu'au Vietnam, quelques soient les conditions, à partir du moment où ils sont capables d'accueillir quelques clients, même si le reste n'est qu'un vaste chantier, ils ouvrent quand même. Mort de fatigue, nous arrivons quand même à trouver la situation assez rigolote. Il va de soi que nous sommes les seuls clients et que du coup, on nous prépare un repas juste pour nous absolument succulents. La situation est irréelle. Nous avons payé la nuit 27$. Je pense que quand tous les travaux seront terminés, que la vallée sera entièrement inondée pour former un lac et que l'hotel qui promet d'être pas mal, cette ville sera une étape très agréable. Hélas, pendant la nuit il pleut et nous appréhendons beaucoup la traversée en sens inverse le lendemain à cause de l'état de la route qui n'a pas dû s'améliorer avec la pluie de la nuit. Effectivement, c'est encore pire que à l'aller mais cette fois ci, Minh, sachant à quoi s'attendre s'en tire plus que bien. Et nous attaquons cette indescriptible route entre Muong Lay et Son La. Pourquoi indescriptible : d'abord et surtout à cause de ses paysages. Ils sont fabuleux, magnifiques. Il fait assez frais pour ne pas rouler avec la clim mais fenêtres ouvertes et je passe 3 heures le nez au vent à m'en mettre plein les yeux. Nous traversons des villages où les enfants osent à peine s'approcher de nous. Les touristes, ils ne doivent pas en voir beaucoup. Les gens sont d'une gentillesse extrême. Ensuite, indescriptible, car cette route fait l'objet de gros travaux et nous mettons 5h pour faire 80km avec l'obligation de passer souvent en mode 4x4. De gros tronçons ne sont que chantier et boue et nous mettrons encore 2h30 pour faire les 80 km restants. Pour le coup, j'avoue que les 90$ journaliers que nous payons à Minh ne sont pas volés. Il est d'une prudence extrème et sont attention de tous les instants est très fatigante pour lui. Nous ne verrons une autre voiture de la journée qu'en arrivant à la périphérie de Son La. Nous arrivons sous une pluie battante à l'hotel Sunrise qui ne nous plait pas du tout : sale, quartier pourri proposition de repas tres cher (nous sommes les seuls clients) que nous devons négocier. Le mauvais temps et la grande fatigue ont raison de notre volonté d'aller voir ailleurs car nous pensons à tord que la ville est petite et que nous n'aurons pas vraiment le choix d'hotel et nous restons dans cet hotel où il y aura du bruit jusqu'à minuit. heureusement, nous ne payons la nuit que 20$ au lieu des 38 annoncés par Larsay.

Suite au prochain épisode.

Nous partons au Vietnam dans quelques jours et ton récit m'aide beaucoup et m'enchante. Merci beaucoup de nous faire partager ton expérience!🙂

Bonjour, nous aussi nous partons dans quelques jours. Le samedi 13 aout exactement etnous faisons Paris HCM et vous quand partez vous ? Merci

Allez, je m'y remet un moment.

Donc après une nuit pas vraiment terrible à Son La, nous quittons la ville le lendemain mais en la traversant, nous regrettons un peu de la quitter si vite car nous nous apercevons qu'en fait, c'est une grande ville, universitaire qui a l'air bien agréable.

nous reprenons donc la route qui est meilleure que la veille, l'axe routier est plus important et nous faisons quelques haltes très plaisantes : Moc Chau, petite ville spécialisée dans la culture du thé qui s'étend à perte de vue et aussi dans la fabrication de lait et de tout produits dérivés. Minh nous arrête à midi dans un gros restau qui vend aussi plein de produits locaux dont des confiseries à base de lait. Nous faisons un gros repas avec Minh qui cette fois mange avec nous (ça n'a pas toujours été le cas) et qui nous fait profiter des prix pour Vietnamiens. Nous faisons aussi une razzia sur différentes confiseries pour 3 francs 6 sous toutes plus délicieuses les unes que les autres. Nous faisons aussi une halte en bord de route où nous assistons à la récolte du riz. Les femmes l'égrennent sur un espèce de rouleau qu'elles actionnent avec une pédale et les hommes mettent le riz en sacs. Nous passons là un excellent moment avec tous ces gens. Encore une petite parenthèse en ce qui concerne la culture du riz : nous l'avons vu à tous ses stades de culture, du labours de la parcelle, plantation des graines pour les semis, récoltes des semis, repiquage des semis, avec cette couleur verte fluo dans les riziéres en étages du nord, et enfin, récolte du riz à maturation. C'est un travail harassant que cette culture du riz sans moyens modernes et nous avons souvent été en grande admiration pour tous ces gens pliés en 2 dans leur rizières.

Le soir, de nouveau sous la pluie, nous arrivons à Mai Chau ou plus exactement à Ban lac où nous devons dormir chez l'habitant dans une maison sur pilotis. c'est rustique mais un certain confort est quand même présent. la propriétaire nous dit que nous serons cette nuit les seuls à dormir chez elle . En fait, nous dormons dans une grande pièce où peuvent s'installer une quinzaine de personnes côte à côte (il y a une autre immense pièce à côté je pense pour les groupes), sur un matelas mince posé sur le sol avec moustiquaires, énormes ventilo au plafond, électricité. la pluie et le temps plus frais sont quand même les bienvenus pour cette nuit car sinon, aux dires de Minh, la chaleur serait assez dure à supporter. Nous nous promenons dans le village et nous apercevons que toutes les maisons sont destinées à l'accueil des touristes, maisons plus ou moins bien aménagées. Nous en profitons pour faire enfin notre courrier aux amis et famille et l'enfant de la famille qui a 4 ans vient s'installer avec nous et ne nous quittera pas durant 1h30. c'est un moment privilégié que nous partageons : il fait même des dessins sur les cartes postales que nous voulons envoyer et ne nous demandera jamais rien. Après un succulent repas et une bonne douche, nous allons nous coucher en appréhendant un peu la nuit à venir. En fait, nous dormons très bien mais sommes réveillés à 5h du matin par le village qui reprend peu à peu vie. il faut dire que les Vietnamiens se lèvent toujours très tôt et que partout où nous sommes passés, à 5h, 5h30, la vie reprend. Nous partons dans la matinée toujours sous la pluie pour rejoindre Tam Coc. Nous en profitons, juste avant d'arriver, pour aller visiter Hoa Lu : bof bof et arrivont enfin Chez Loan, hotel qui reçoit tellement de louanges. Loan n'est pas là mais nous sommes reçu par son mari qui connait bien Minh et nous buvons une bière tous ensemble. L'hotel est simple mais très bien tenu et comme je m'y attendais un peu, il n' y a que des francophones. C'est un peu déconcertant mais ça nous a permis d'échanger un peu sur nos séjour. Loan arrive en fin d'après midi. C'est vrai qu'elle est charmante et nous donne nos billets de train qu'elle nous a acheté pour le surlendemain pour le train de nuit Ninh Binh à Hué. Ces billets de train, nous les avons déjà payé à un contact qu'elle a en France. Nous nous apercevrons 3 jours plus tard en les regardant bien, qu'elle les acheté 18 euros par personne et qu'elle nous les a fait payer 25 euros. Nous lui avons adressé une réclamation et, reconnaissant son erreur, nous a remboursé, toujours par l'intermédiaiare de son contact en france, 13 euros pour les 3......... Alors que dire sur cet hotel et Loan : hotel simple mais bien et très propre, nourriture cher et je dois quand même dire un peu insipide par rapport à ce que nous connaissions déjà. Loan est effectivement très gentille mais faire la bise à tous ses clients chaque matin, est ce bien nécessaire?????? mettre du Piaf et du musette le soir pendant le repas, ce n'est pas vraiment ce que j'attend au Vietnam je pense que elle est avant tout une excellent propriétaire d'hotel, qu'elle mène très bien sa petite affaire, qu'elle a trouvé le parfait filon avec sa clientèle et je n'ai pas eu la totale satisfaction que j'en attendais à la vue de tous les commentaires si élogieux sur elle.

le lendemain, miracle, il ne pleut plus et nous n'aurons plus une goutte de pluie de tout le reste de notre voyage ( 1 orage à halong durant la nuit, 1 matinée de pluie à sapa, 1 soirée de pluie à Son Sa, 1 soir de pluie à MaiChau et le lendemain pour la journée de Mai chau à Tam Coc. On peut dire que ça ne nous a pas vraiment gaché le séjour sauf à Sapa pour la randonnée.) Nous partons donc nous prommener à pied jusqu'à l'embarcadère pour la ballade en bateau de Tam Coc ( la baie d'Halong terrestre) pour voir un peu comment ça se passe. Et là, nous assistons effectivement comme j'avais pu le lire à des arrivages incessants de tourites qui embarquent les uns derrière les autres pour la ballade. Nous nous asseyons un moment à l'ombre parmi les rameuses qui attendent toutes leur tour pour partir ramer et passons un excellent moment à assiter au ballet des embarquements par des touristes asiatiques en majorité. Il fait une chaleur écrasante et pas un pet d'ombre sur les bateaux. les rameuses sont couvertes de la tête aux pieds : en effet, nous avons appris que les vietnamiennes refusent d'exposer une parcelle de leur peau au soleil, sous peine d'avoir une peau trop sombre, ce qu'elles détestent. Donc même sous une chaleur écrasante, elles sont, pour une très grande majorité, recouvertes de vêtements : gants longs quand elles sont en manches courtes, petit blouson à capuche, masque qui recouvre tout le bas du visage, chaussettes dans les tongs, une horreur. Nous nous demandons bien comment elles peuvent supporter tout ça. par contre, ce sont des brindilles. Moi qui supporte quelques kg en trop, je suis sans arrêt touchée, tâtée, caressée par les femmes. Quant à fille qui est blonde aux yeux bleux, elle fait l'objet d'une admiration constante de la part des vietnamiens. surtout pour la blancheur de sa peau (ma fille qui veut bronzer est ravie qu'on la trouve blanche....!!!)

Bref, après ceci, nous filons manger et nous déambulons dans les petites rue de Van Lam, la ville où se situe l'embarcadère. Nous croisons une vietnamienne sur son vélo qui nous demande comme toujours d'où nous venons. Quand nous lui disons de France, elle se met à discuter avec nous en français et faisons un bout de chemin ensemble. Elle nous emmène dans les rizières et nous invite chez elle. Nous acceptons tout en sachant pertinemment qu'elle va surement vouloir nous vendre des broderies, artisanat de la majorité des femmes à Tam Coc vendu dans les boutiques et sur les barques lors de la promenade de Tam Coc. Mais curieux de tout, nous y allons. Elle nous raconte sa vie ( grand père chauffeur d'un militaire français. Il parlait français et donc lui a appris). Elle nous fait admirer ses bonzais, nous offre le thé, nous montre des photos et bien évidemment nous sort ses broderies. Mais elle est très interressante dans l'histoire de sa vie et super rigolote. C'est de bon coeur que nous lui achetons quelques broderies. Elle nous explique aussi qu'elle est rameuse mais que c'est son jour de congé. Elle nous propose de revenir le soir vers 16h30 chez elle pour nous emmener faire la ballade en barque. Elle nous fera payer que 150 000 dongs au lieu des 210 000 pour nous 3 en nous expliquant que par la voie officiel en payant notre ballade au guichet, il n'y a qu'un petit pourcentage qui lui revient alors que là, la somme lui reviendra en totalité. Nous lui donnons donc rendez vous pour le soir, mais de retour à l'hotel, nous demandons quand même à Loan si c'est un bon plan, si ça ne sent pas trop l'embrouille. Elle nous rassure en nous confirmant que les rameuses font ça parfois le soir alors que l'embarcadère vient de fermer. ce n'est donc pas officiel mais au moins, nous n'aurons que très peu de monde sur la rivière. Et en effet, ce fut fabuleux. Nous avons embarqué au détour d'un petit chemin le long de la rivière, il faisait bon, une luminosité magnifique, les vendeuses de bibelots et de boissons rentraient donc aucune pression de leur part pour acheter quelque chose et surtout.... nous n'étions que 2 barques à faire la ballade . Nous avions aussi bien convenu avec Luan ( la rameuse) que nous ne lui acheterions plus rien le soir. elle est donc venue sans ses broderies. Nous avons connu 2h absolument magiques de grand bonheur. Luan ramait avec ses pieds, nous donnait des expications en français avec une incroyable bonne humeur. je ne peux que répéter que ce fut un moment parfait. Je lui ai demandé ses coordonnées qu'elle m'a donné bien sur avec beaucoup d'empressement pour que je les communique de retour en France. Donc si il y en a que ça interresse....

Voilà, pas sûr que je revienne ce we pour raconter la suite alors surement à lundi

J'adore on s'y croirait en vous lisant 😉

C'est comme un roman, on lit épisode par épisode et on veut toujours plus. Vivement la suite et bon week end!

Me voilà de retour pour la suite de mon récit.

Le lendemain, mon mari et ma fille sont partis tôt le matin en vélos prêtés par Loan (en effet, elle a beaucoup de vélos et elle les prête) et ont gravi les 450 marches qui mènent à la pagode hang Mua d'où ils ont eu une vue fabuleuse sur Tam Coc où nous étions la veille en barque. je ne les ai pas accompagné je n'ai pas eu le courage de monter toutes ces marches avec déjà une grosse chaleur. Nous sommes ensuite partis tous les 3 en vélo faire un tour, toujours en vélo, dans la campagne environnante. Suprbe. Puis en fin d'après midi, nous avons pris un taxi pour nous rendre àla gare de Ninh Binh pourprendre le train de nuit pour Hué. Nous avons fait connaissance en gare avec un jeune couple qui ont l'âge de mes 2 ainés et avons passé plus de 2 heures dans notre cabine à discuter et à comparer notre début de voyage. Eux aussi était passé par Larsay pour leur tour dans le nord. Arrivés à hué tôt le matin, nous avons pris un taxi pour aller à l'hotel (comme d'habitude, c'est encote des négociations qui s'engagent pour arriver à trouver un taxi qui met le compteur et ne veut pas nous faire un forfait hors de prix). Notre hotel est le Than Noi. Très bien. Nous logeons dans la partie nouvelle de l'hotel. L'ancienne partie est en pleine rénovation. La piscine est sympa. Vers 8h30, nous faisons connaissance avec notre guide qui vient nous chercher avec un chauffeur. Nous avons en effet réservé pour 2 jours un chauffeur avec guide francophone et sur les conseils d'Abalone auprès de l'avence GP Travel. Notre guide s'appelle Nghia et il parle un français absolument parfait. Nous partons pour faire la visite des tombeaux

Il est dommage que la plupart des voyageurs ne passent que quelques heures à Huê; en règle générale ça dépasse très rarement deux jours... Il y a pourtant, en dehors de la très quelconque balade en pirogue à moteur sur la Song Huong, de la pagode Lien Mu, de la Citadelle plus en ruines qu'autre chose et des quelques tombeaux royaux qui ne l'oublions pas sont récents.. En effet la Dynastie Nguyên a régné de 1802 à 1945...

En dehors de ce circuit touristique il y a bien d'autres choses à découvrir; le magnifique pont couvert chinois, au beau milieu des rizières, à quelques km de la ville; la "Dame Céleste", très haute statue de déesse à quelques encablures du tombeau de Khai Dinh.. De plus accès entièrement refait avec escalier...et malheureusement beaucoup trop de vendeurs à la sauvette accrocheurs...et pourtant quasi jamais de touristes occidentaux.. Comme quoi, les touristes vietnamiens ont les mêmes malheurs que nous...

Et, pour ceux qui le voudraient, la rencontre avec les étudiants en langue française de monsieur Lê Duc Quang, professeur de français à l'Université de Huê. Les rencontrer ne pourrait que leur faire grand plaisir pour dialoguer dans cette belle langue qui est la nôtre.

salut

je ne cesse de repeter qu il faut passer plus de temps sur huê, il y a beaucoup de chose a faire et a voir ; y compris aux alentours. a+

je reprend donc à ma visite des tombeaux :le temple Voi Ré, le tombeau de Minh Mang, le tombeau de Khai, Dinh, le belvédère Van Canh, le tombeau de Tu Duc et la pagode Tu Hieu. Petite anecdote rigolote : à cette dernière, nous tombons nez à nez avec des bonzes qui jouent à la pétanque Toutes ces visites sont très interressantes à faire avec un guide surtout pour notre fille qui du coup, y prend un grand intêret. Et puis c'est aussi l'occasion de discuter sur l'histoire de ce pays, l'indochine, la guerre avec les USA, la guerre civile nord sud, le communisme, la vie actuelle, leurs espoirs, leurs peurs. Nous en profitons donc pour lui poser plein de questions. Retour à Hué où malheureusement, suivant la politique de l'agence et seul petit bémol, il nous dépose dans le plus touristique des restaurants : il n'y a que des français, c'est cher et pas bon du tout. Nous lui faisons part de notre mécontentement et nous lui expliquons que ce n'est pas du tout ce que nous attendons d'un restaurant. Après midi libre : nous profitons de la piscine bienvenue sous cette chaleur écrasante. Le soir, nous allons nous ballader dans Hué et nous découvrons une ville très agréable. J'ai déjà lu sur des forums que Hué était une ville sans intêret mais je ne suis pas d'accord du tout. c'est une ville très aérée, avec de larges avenues, des quartiers très interressants.

Le lendemain, nous retrouvons Nghia pour la visite de la cité impériale, visite aussi très interressante, puis nous prenons le bateau pour aller visiter la pagode de la dame celeste et nous rendre dans une ancienne maison de mandarin. la propriétaire est une vietnamienne qui a plus de 83ans. Elle passera tout le temps de la visite accrochée à ma fille, main dans la main, à répéter qu'elle est superbe avec sa peau claire. Cette rencontre a été très émouvante. Nous passons notre dernière soirée à Hué.

le lendemain, le chauffeur de l'agence passe nous prendre, direction Hoi An en passant par le col des nuages. La route est belle et nous faisons le trajet sans problème.

A Hoi An, nous avons réservé pour 5 nuits au Belhamy, 2eme petite folie de notre voyage (avec la jonque privée). C'est un hotel magnifique en bordure de plage, à la sortie de Danang donc excentré de Hoi An. Nous avions réservé une villa mais sans psicine car il faut savoir que certaines villas de cet hotel possède une piscine privée. A notre plus grand plaisir, nous apprenons en arrivant que nous sommes surclassés sans frais supplémentaire, et notre piscine privée, nous l'avons et nosu allons bien en profiter. la chambre est magnifique : c'est une villa sur 2 demi niveaux, avec jardin et piscine particuliers. c'est absolument superbe et ma fille ne met que 2 mn pour enfiler son maillot de bain et plonger dans la piscine.

Le soir, nous nous rendons à Hoi An en taxi (nous ferons tous les jours les déplacements hotel Hoi An en taxi pour 105 000 dongs par trajet) et découvrons une ville très agréable mais bondée de touristes et plus vraiment Vietnamienne . On se croirait dans une ville balnéaire en France. C'est très agréable de déambuler dans les rues piétonnières avec toutes les lumières des llanternes chinoises, spécialité de la ville.

Le lendemain, journée repos plage. Il y a très peu de monde sur la plage qui est belle, une eau chaude, un petit paradis.

le soir en passant à la réception avant d'aller en ville, nous faisons connaissance avec une françaies qui travaille à l'hotel. En discutant avec elle, elle nous recommande un tailleur, et des restaus à Hoi An. Ma fille veut une robe de soirée : nous nous rendons donc chez le tailleur où ma fille choisi dans un catalogue de défilé de mode le modèle qu'elle veut. Pour le restau, nous allons dans celui conseillé : en dehors des rues piétonnes de l'autre côté du pont, nous découvrons tout un aligement de tables. C'est une suite de petits restaus en plein air, chacun possédant quelques tables et ayant pour nom mr ou ms quelque chose. Nous allons chez Miss Hoa comme recommandé et là, nous ne serons pas déçus!!!!. La cuisine est délicieuse, beaucoup moins cher qu'en ville et nous faisons connaissance avec la jeune vietnamienne qui y travaille. Elle a 17 ans, une pêche d'enfer et un anglais parfais. nous passons un excellent moment et décidons que nous reviendrons

Le lendemain, nous avons organisé en passant par une agence de plongée, une journée de snorkelling à Cu Lao Cham. Nous retrouvons avec plaisir sur le bateau qui nous y amène nos 2 jeunes français rencontrés dans le train. Ils ont eux passé la nuit en tente sur l'île et font la journée de snorkelling avec nous. Un groupe fait de la plongée sous marine pendant qu'un autre groupe dont nous faisons partie faisons donc notre snorkelling en mer depuis de la bateau. tout est très bien organisé, l'équipe est sympa, attentive à nous et nous sommes bien encadrés. nous passons donc 1h30 dans l'eau avant de rejoindre le bateau qui nous amène sur l'île. Nous nous baignons dans une eau merveilleuse avant de passer à table. repas simple mais bon et sympa. L'après midi, nous avons le choix : rester sur la plage dans les hamacs, aller visiter un village en groupe, où aller encore faire du snorkelling depuis la plage, tout le matériel ayant été apporté sur la plage. nous décidons et de nous reposer, et de faire à nouveau du snorkelling. Nous avons de la chance, la journée est superbe, il fait chaud, tout est parfait. Le soir, retour à Hoi An, restau ballade et achats de quelques souvenirs dont des lanternes chinoises. Mais nous nous rendons vite compte que tout est très cher et que le marchandage est pratiquement impossible, les commerçants pas très agréables. Nous ferons le reste de nos achats à Hanoi à la fin de notre séjour au marché qui se situe à 2 pas de notre hotel : nous y trouvons de tout pour beaucoup moins cher Le lendemain, cours de cuisine pour ma file et moi. En effet, nous nous sommes inscrites au cours à notre hotel. Nous commençons par la visite du marché de Hoi An. mais ce jour là, il fait 47°, et autant pour notre guide, employée par l'hotel et qui est couverte de la tête au pieds que pour nous, nous décidons de rentrer bien vite à l'hotel pour le cours. c'est extraordinaire : tout est prêt pour nous : la table pour la dégustation de ce que nous allons préparer, le cuisinier avec casseroles, produits, ...un commis et toujours notre jeune guide qui va servir d'interprète. nous allons apprendre à faire 3 plats pour 4 personnes!!!! heureusement, au moment de la dégustation , mon mari arrive à la rescousse pour nous aider à tout manger. Nous en laisserons hélas. Enchanté par notre cours, nous demandons à notre cuisinier de nous écrire en Vienamien le nom de certains ingrédients pour que nous puissions aller les acheter sur le marché et les ramener en France. Il se propose d'y aller et pour un prix dérisoire nous ramène 3 litres de sauce poisson, 10 petites bouteilles de sauce au piment, du thamarin etc......Nous sommes un peu affolés par la quantité. Tout ceci rajouté aux souvenirs, nous sommes obligés d'acheter une petite valise de cabine pour pouvoir tout ramener. Heureusement, nous sommes au Vietnam et la valise ne nous coute pas grand chose. Le soir, nous allons chercher la robe de notre fille : superbe, elle est ravie. nous retournons manger chez Miss Hoa et nous y retrouvons le jeune couple de français avec qui nous avions décidé de passer la soirée ensemble. nous passons une soirée pleine de gaieté et ma fille est contente de passer un peu de temps avec des jeunes de l'âge de son frère et de sa soeur la jeune Vietnamienne est toujours là et nous raconte un peu sa vie : pas bien drôle!!. Elle propose à ma fille de revenir le lendemain midi avec nous et de faire la cuisine avec elle pour préparer ce que nous aurons commandé à manger. Ma fille accepte avec joie. Nous quittons les jeunes avec un peu de tristesse mais avec la promesse de nous revoir bientôt : ils habitent pas loin de chez nous.

le lendemain, il fait tellement chaud que je n'ai pas le courage de retourner en ville pour y manger. Mon mari accompagne donc ma fille chez Miss Hoa qui apprendra à ma fille comment faire les nems (c'est elle qui les préparera pour mon mari) et un autre plat. ma fille reviendra enchanté. Nous profitons de la plage et de la mer pour le dernier jour.

Le soir, nous nous rendons au bord d'une plage publique pour aller manger des fruits de mer. Tous les soirs , en nous rendant à Hoi An en taxi, nous doublions une quantité incroyable de vietnamiens en scooters qui rentraient de la plage, à 3 ou 4 avec enfants sur un même scooter, bouées... c'était d'ailleurs très dangereux car en plus de leur conduite anarchique, un bon nombre d'entre eux n'avait pas de phare! Et bien nous avons compris en allant au bord de cette plage pour manger : à 8h du soir, alors qu'il faisait déjà nuit, la plage était bondée de Vietnamiens. c'était très sympa.

le lendemain, direction l'aéroport de Danang pour prendre l'avion pour retourner à hanoi.

En parlant de danang, j'ai oublié de signaler quelque chose qui nous a beaucoup interpellé : à la sortie de Danang, en direction de Hoi An, tout au long de la plage, ce n'est que construction d'énormes complexes hoteliers, tous plus gros les uns que les autres. Je ne sais pas ce que va donner la région dans quelques années avec toutes ces constructions, mais je suis contente de l'avoir connue avant.

Nous voici donc de retour à hanoi à l'hotel Paradise, petit hotel très correct. Nous nous balladons une fois de plus dans ce quartier des 36 corporations, pour découvrir d'autres rues : celle qui ne vend que des biscuits , celle qui ne vend que des affaires ménagères comme baguettes, ......

Mais ma fille se plaint d'une douleur à l'oreille et comme nous devons prendre l'avion le surlendemain, nous préferons aller à l'hôpital français d'Hanoi. Hélas, il est trop tard pour qu'un spécialiste la regarde et on doit revenir le lendemain matin. le lendemain, donc rebelote, et après 1h d'attente et un peu de forcing car nous n'avons pas rendez vous et on nous dis qu'il faut attendre jusqu'à 15h30, ma fille est vue vers 11h par le fameux spécialiste en orl. Elle a un gros bouchon a l'oreille causée par la baignade doublée d'une otite. Comme nous nous y attendons un peu, les atterrissages et décolages ne vont pas être une partie de plaisir pour elle.

Nous allons ensuite visiter le musée d'ethnologie. Nous découvrons là bas un super restaurant qui gagne vraiment à être connu : c'est en fait l'application d'une école hotelière. le musée par lui même est sans plus mais ils ont dehors une superbe exposition de maisons d'ethnie.

Le soir, sur les recommandations de Marc (de la baie d'Halong), nous allons dans un restaurant buffet qui s'appelle Sien. C'est absolument hallucinant. Il n'y a que des vietnamiens (nous serons les seuls touristes sur une salle pouvant contenir je pense 400 personnes et qui est blindée de monde), le buffet est à 210000 dongs par personnes et il est gigantesque. Nous n'avons jamais rien vu de pareil et de plus, c'est pas mauvais. nous retrouvons toutes les spécialités que nous avons pu découvrir dans les différentes régions et bien plus encore : c'est absolument indescriptible tellement il y a du choix.

Petite parenthèse sur le sujet de la nourriture au Vietnam : nous y avons fabuleusement bien mangé pour rien du tout. ne pas hésiter à gouter de tout. Tout est bon!!!!! Par contre, l'attitude des vietnamiens devant la nourriture nous a interpellé plus d'une fois : d'abord ils mangent en mettant toutes leurs déchets par terre. C'est très surprenant et un peu dérangeant quand même. Nous n'avons pas l'habitude de cela. Ensuite, ils commandent une multitude de plats, et en laisse très très souvent. On voit très souvent un énorme gachis et cela aussi est très déroutant.

dernière nuit à l'hotel et départ le lendemain pour la fance via Moscou. Fin d'un superbe voyage

Hello !!!!

Merci Anne de ce beau récit du début à la fin.... je m'y suis retrouvée à un ou deux ans près!!!!

Maintenant, je te souhaite d'y revenir et de faire le Delta du Mékong avec ses arroyos, ses maisons sur pilotis, ses petits villages, ses marchés flottants.... j'ai adoré également.

On voit que tu es revenue enchantée!!!

Amicalement.

Mavn

P.S. J'y suis allée également au fameux "restaurant buffet" ; on s'y perd un peu et il faut bien regarder où est sa table pour s'y retrouver... mais on s'est vraiment régalé mais presque trop de choix (rire)😉

Bonsoir et merci Ann. J'ai également beaucoup apprécié votre récit. Et tout comme vous, j'avais beaucoup aimé la ville de Hué et ses environs. J'y étais restée 4 jours. Et cela reste un excellent souvenir. Quel sera votre prochain voyage? Amicalement. Valérie

Merci pour ce récit pleins de détails, de bons plans, d'idées, d'adresses, ...et qu'est ce que ça donne envie d'y aller! Vraiment merci de prendre le temps de faire partager votre voyage et d'aider ainsi ceux qui préparent ou qui rêvent encore du Vitenam. C'est vraiment un beau récit et on sent que ce fut un très beau voyage et une très belle expérience. Apparement, il faut plus trop tarder à y aller donc j'espère l'été prochain. En juillet, j'ai juste un peu peur de la chaleur que vous dites souvent 'écrasante' mais je n'ai pas le choix d'autres dates, hélas. Apparement vous n'avez pas eu beaucoup de pluies? Ni d'embarras avec les moustiques à cette saison?

Merci pour ce récit pleins de détails, de bons plans, d'idées, d'adresses, ...et qu'est ce que ça donne envie d'y aller! Vraiment merci de prendre le temps de faire partager votre voyage et d'aider ainsi ceux qui préparent ou qui rêvent encore du Vitenam. C'est vraiment un beau récit et on sent que ce fut un très beau voyage et une très belle expérience. Apparement, il faut plus trop tarder à y aller donc j'espère l'été prochain. En juillet, j'ai juste un peu peur de la chaleur que vous dites souvent 'écrasante' mais je n'ai pas le choix d'autres dates, hélas. Apparement vous n'avez pas eu beaucoup de pluies? Ni d'embarras avec les moustiques à cette saison?

Les moustiques, oui, il y en a. Après, ça dépend de la région et des villes. Il faut bien se couvrir de produits anti-moustique. Nous avions aussi pris des prises anti moustique pour la chambre car malgré la clim, il y en avait. En ce qui concerne la chaleur : supportable dans les montagnes du nord, terrible dans le centre : Hué et Hoi An. Pénible à Hanoï Peu de pluie : Pas du tout à Hanoï, 1 orage à 5h du mat dans la baie d'Halong, 1/2 journée à Sapa, 1 jour 1/2 vers Mai Chau à Ninh Binh. dans le centre, pas une goutte durant une semaine. Donc dans l'ensemble, non pas beaucoup de pluie

Bonsoir et merci Ann. J'ai également beaucoup apprécié votre récit. Et tout comme vous, j'avais beaucoup aimé la ville de Hué et ses environs. J'y étais restée 4 jours. Et cela reste un excellent souvenir. Quel sera votre prochain voyage? Amicalement. Valérie

Nous n'avons pas le choix des dates pour partir car nous partons avec notre fille qui est encore scolarisée et aimons partir au moins 3 semaines. Donc en juillet. Après avoir connu de grandes chaleurs au Mexique, Inde et donc Vietnam, nous aspirons maintenant à un peu plus de fraicheur. ce sera sans doute le Pérou l'année prochaine

Bonjour anne74,

C'est avec un grand plaisir que je viens de découvrir votre récit.Merci de nous le faire partager.C'est vrai qu'on s'y croirait😉.. Pour ma part, mon ami et moi partons le 19 décembre au vietnam .Ce n'est pas sans un peu d'appréhension car c'est la première fois que je part à l'aventure ( juste le vol de réservé..!) alors que mon ami est souvent parti en inde mais il ne connait pas le vietnam.J'ai pris un vol sec avec airflot avec escale à moscou .Arrivée à moscou à 18h25 et puis départ à 20h50 pour hanoi.;Ma question peut paraitre bête mais je commence à me demander si entre l'arrivée et le départ ça ne va pas être "short"..Comment ça se passe quand on est en transit, Ya t-il un réenregistrement à faire? Je voulais savoir aussi en ce qui concerne le visa pour le vietnam, nous pensions le prendre à l'ambassade à paris mais je viens de lire sur le forum qu'apparement il est possible de le prendre à l'arrivé via en ayant une lettre d'approbation que l'on fait faire par une agence mais je voudrais que l'on me confirme que de ne pas avoir le visa vietnamien en transit à moscou ne va pas poser de problème car j'ai lu sur d'autres forum qu'il fallait absolument un visa du pays oû l'on va quand on est sur le territoire russe..!!! en tout cas j'ai hate d'etre enfin la bas pour découvrir les merveilles de ce peulpe et ce pays...😏 Question formalités quand on n'a pas l'habitude c'est un vrai casse tête..!!!on se pose pleins de questions et sans parler de toutes les questions qu'on oubli de se poser...!!!!

encore merci pour tout ce que vous nous avez fait partager et toutes ces informations

a bientôt ,

veroflower

Le visa à l'arrivée est beaucoup moins cher et se fait sans problème par email avec une agence au Vietnam. Je vs donnerais bien une bonne adresse, mais les Talibans vont encore m'accuser de faire de la pub, donc je m'abstiens 😕 Je suis sûr qu'on va vs en donner une !

Merci pour ce long récit ! Mon mari et moi pensons nous y rendre en fevrier 2012, peut etre que nous aurons moins chaud ?! Vous avez fait un magnifique voyage et vous le racontez si bien que ça donne vraiment envie !🙂

Bonjour,

je suis ravie si mon récit peut vous aider un tant soit peut. Pour le transit à Moscou, aucun problème, nous avions à chaque fois 2 heures et ça le fait sans problème. Vous n'avez absolument pas à vous réenregistrer. Le personnel n'est pas des plus sympathique mais le transfert est très bien organisé, tout est très bien indiqué; Par contre, le contrôle est très très strict. Un conseil, pour ne pas perdre de temps, (et c'est ce que je fais tout le temps), téléphonez à aéroflot à l'aéroport du départ pour réserver déjà vos place dans l'avion et demandez à être placé aux places devant. Vous sortirez dans les premiers et ça vous fait gagner beaucoup de temps. Idem pour votre vol Moscou Hanoi : ça vous permet d'arriver dans les premiers dans la queue pour le visa et de ne pas trop attendre. En ce qui concerne votre visa, j'avais fait visa à l'arrivée en passant par ACA voyage : vous faites votre demande par internet, payez par carte bancaire, aucun problème même à Moscou. de plus, ACA envoi aussi le formulaire de douane que vous pouvez donc remplir tranquillement chez vous et non à l'aéroport à Hanoï. Ca fait gagner beaucoup de temps aussi!!

Et l'Inde, j'ai adoré!!!! N'hésitez pas si plus de questions.

très bonne préparation de voyage

Merci Anne74 pour ce récit franc et honnête.

Cela va m'aider pour mon voyage en Novembre! Pour jacques, je pense que vu le temps, l'énergie et la bonne volonté à aiguiller les forumistes que nous sommes pour nous donner des infos +/- valable mérite le respect et non qu'on le traite de voleur... Il est normal qu'il communique ses "bons" plans (en convenance à chacun) et que Loan où les autres locaux essayent de tirer sur les prix pour gagner leur pain. Ils ne vont pas nous traiter comme leur amis d'enfance mais bien comme un client de leur activité. Alors si les prix annoncés avant, pendant ou après diffère de ce qu'à pu dire Jacques, c'est propre à chacun d'accepter ou non ces conditions. Le seul intérêt de Jacques (selon moi) est de promouvoir le tourisme en passant par ces contacts (et faire vivre ses contacts locaux) et non remplir sa propre gamelle.

Mon avis bien sure... Bonne continuation à tous.

En ce qui concerne Jacques, je ne veux absolument pas entrer dans la polémique. J'ai passé toute une soirée avec lui à Hanoï, je connais la personne et j'ai pu donc me faire mon avis de façon très objective.

Pour Loan, il est tout à fait normale qu'elle se prenne une commission pour service rendu pour l'achat des billets de train, mais dans mon cas, ça fait quand même du 40% de commission. C'est quand même énorme d'autant plus que Loan n'annonce nullement de commission Loan s'en est excusée quand je lui ai fait remarqué quelques jours après être partie de chez elle (je ne m'en étais pas rendu compte avant). Elle m'a remboursé 13 euros par l'intermédiaire de son contact en France. Elle aurait dû me rembourser 22,50 euros mais je n'ai pas voulu chipoter et me battre pour cette somme. Après, erreur involontaire de sa part, je ne saurais jamais mais il est tout à fait légitime que le doute subsiste. Je ne l'accuse pas, c'est peut être effectivement une simple erreur de sa part comme elle me l'a affirmé. Loan est quelqu'un de charmant, d'absolument adorable mais je n'ai pas trop aimé son type d'accueil : je me suis d'ailleurs faîte attaqué très vertement car j'avais osé le dire. Son hotel est simple mais parfaitement tenu et très propre, le problème n'est pas là. Mais au Vietnam, ça me déplait d'entendre toute une soirée (en fait 2) du Piaf et du musette, de n'entendre parler que français autour de moi, de manger de la nourriture vietnamienne certe bonne mais très insipide car pour occidentaux (et très chère). Il est vrai, et je le reconnais, que de rencontrer des francophones durant 2 soirs permet d'échanger des tuyaux, de parler, d'échanger sur le voyage de chacun. Mais je peux m'en passer sans problème et ce n'est pas vraiment ce que je recherche Mais apparement, vu le nombre de retours très positifs sur leur passage chez Loan, ça plait énormément et je le respecte. Mais qu'on respecte aussi mon avis quand je dis que moi, ça ne m'a pas emballé. Je précise quand même dans le positif chez Loan qu'elle prête des vélos, ce qui est très appréciable pour des superbes balades autour de son hotel suivant les indications de jacques

Merci pour ce passionnant récit. Pour info, il est facile d'obtenir un visa sur ce site dédié sans avoir à passer par une agence de voyage viet ou se deplacer à une ambassade internet, http://fr.myvietnamvisa.com

Bonjour,

Je reviens de mes trois semaines, également, et je tenais à remercier Anne pour ces quelques conseils et également Jacques (Larsay) pour ces autres conseils. Je pense que je reviendrais plus longuement sur ce merveilleux voyage que j'ai fait en compagnie de mon épouse et de ma fille de huit ans ! Grâce aux gens de ce forum, j'ai préparé, fantasmé (!) ce voyage pendant tout l'été et j'en reviens enchanté, voire déprimé de n'être pas resté plus longtemps !

Je me manifeste ici pour, tout en respectant l'avis d'Anne, donner le mien sur Loan. Je fais parti de la majorité des gens qui ont énormément apprécié cette gentille dame et sa famille. Nous avons bien mangé (c'était son fils qui faisait la bouffe) à part peut-être la fondue mais le reste était épicé à souhait et délicieux (salade de papaye, poulet citronnelle et piment...) Loan a été généreuse, disponible. Son hôtel est bien tenu et une des dames qui nous servait était adorable. Dommage de ne pas avoir pu communiquer avec elle. Nous avons bien discuter avec Loan qui nous a raconté son parcours atypique. C'est vraiment agréable de faire bosser des gens comme elle et sa famille.

Et puis, au milieu du séjour, c'est sympa de pouvoir parler français surtout pour ma fille ! (malgré la barrière de la langue, elle s'est bien amusée avec la fille de Loan, elle a même fait de la Honda à 4 avec elle, mais chuuuut... !) 😉

Donc super souvenir (entre autres excellents souvenirs de ces trois semaines en septembre où nous avons eu de la chance, coté météo ! Très peu de pluie)

Anne Je viens de lire ton récit sur ton voyage au Vietnam, vraiment très intéressant et vivant! Nouvelle question après la croisière à Halong. Nous serons aussi Chez Loan dans quelques jours, (j'espère qu'il n'y aura pas de chansons françaises!). Nous aimerions bien faire la balade à Tam Coc en barque le soir, avec Luan, comme vous. As-tu encore ses coordonnées? Merci d'avance.

V

Bonjour,

Auriez-vous les coordonnées de Luan? Merci pour votre merveilleux récit! Cela nous aide grandement à préparer notre voyage qui aura lieu en mars 2014.

Merci! Musvin

Bonjour,

J'ai gardé le numéro de téléphone de Loan (au cas où nous y retournerions un jour...) J'espère qu'il est toujours d'actualité... :-)

+84 948 577 322

Merci pour le numéro, ça m'évite de le rechercher 😉

Coucou,

Tu y retournes ?????😉

M.A.

Bonjour MUSVIN

Loan et non pas Luan dispose d'un site internet ou vous trouverez toutes les informations concernant son hotel : voici l'adresse de ce site chezloantamcoc.com

Il est possible de la consulter sur son adresse gmail hotelchezloan@gmail.com

Bonjour Anne,

Je parlais bien de Luan la rameuse que vous citez dans votre message no. 7.

Musvin

Oooooops....

Ok pas de problème, j'ai fait des recherches et je vous la donne en privé

Merci Pat. Je connaissais la réputation de LOAN mais pas l'adresse de son site Internet.

Musvin

non, non, je remerciais juste oltapat d'avoir donné le numéro à musvin.

cette année, ça a été 3 semaines en Indonésie 😉