Pourquoi le Pakistan ? : c'est pour moi une extraordinaire Inde musulmane, avec un passé (historique, culturel, ...) extrêmement riche, un caléïdoscope d'ethnies d'une grande variété (habitat, langues, costumes, coutumes, ...), des paysages sublissimes (notamment toute la zone nord à partir d'Islamabad -- donc ceux qui ne font "que" traverser d'ouest en est ou inversement ne voient qu'une "petite" partie de ce pays), une situation politique où il se passe toujours qq chose d'inouï (qui aurait, par ex., parié que Zardari se retrouverait président...) et un grand courage permanent de la part de la société civile, et subissant les effets d'une folle politique U.S. en sus de catastrophes qui se succèdent (tremblements de terre, inondations massives, camps de réfugiés partout, délabrement des infrastructures, ...), avec une population globalement accueillante pour nous tout en restant plutôt réservée. Et il n'y a pas (ou très peu) de touristes !
Mesures de sécurité : je ne me sens pas qualifiée pour vous répondre, a fortiori n'ayant pas pris cette route (Taftan/Waghah). Je pense simplement qu'il faut garder tout son bon sens (ne pas raconter à n'importe qui d'où l'on vient/où l'on va ; ne pas pique-niquer n'importe où ; ne pas être agressif/esprit supérieur à l'occidentale ; respecter les coutumes locales ultra conservatrices/habillement etc, ce point est très important, notamment pour les femmes ; respecter les militaires/policiers chargés de votre sécurité et qui seront, pour un salaire de misère, en toute 1ère ligne s'il y a un pb ; faire savoir si tant est que cela ait encore un sens que vous n'êtes pas américain ; ne pas se mêler ou s'arrêter s'il y a une manif ; ne pas rester trop longtemps dans des sites religieux sensibles, ...).
Pour Quetta, qui est une ville passionnante, où l'on trouve les costumes et ethnies les plus extraordinaires, et où cela vaut franchement le coup de rester au moins 48 h (aller voir le quartier des Hazaras sur la montagne, le bazar dans le centre, la gare, Viewpoint Park, ...), il ne me viendrait pas à l'esprit d'aller dans cet hôtel pour routards souvent cité surtout avec un gros camion en plaques étrangères. Donc envisagez plutôt d'aller au Lourdes Hotel / Staff College Road, situé dans le quartier du "Cantonment" (ex-garnison britannique, ayant gardé tout son charme, et formant une grande enceinte gardée), chambres pas terribles et pas données, mais grand jardin avec voie de parking intérieur, et resto chinois très sympa à 100 m). Pour vous balader dans Quetta (où il y a de réguliers attentats terroristes, ne n'oublions pas), ne pas prendre votre véhicule, mais louer un taxi via l'hôtel à la journée ou demi-journée (le chauffeur saura où vous amener ou pas selon les circonstances).