Séjour de trois semaines en Chine au mois d'août
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
AL
Nous comptons partir avec mon amie pour 3 semaines au mois d'aout en Chine. Nous préparons ce voyage depuis quelques jours et j'aurais plusieurs questions à poser !!

1. La feuille de route serait la suivante : Pekin + muraille : 4 jours Chengde ou Pingyao : 2 jours Xian + armée enterrée : 3 jours Guillin : 2 jours Yangshuo : 2 jours Shanghai : 2 jours Suzhou : 2 jours Zhouzhuang : 1 jours Hong Kong : 3 jours Nous pensons réaliser les longs trajets en avion.

Est-ce que cela semble réalisable dans ce timing ?

2. Une autre option serait de remplacer une partie du voyage avec une croisière sur le Yangzi. Est-ce que ça vaut le coup ? et si oui, quelle partie du plan de route remplacé ?

2. Dans les villes, est il facile de se repérer et de trouver rapidement les sites à visiter ? Les panneaux sont ils traduits en phonétique ?

3. Doit-on faire appel à un guide pour gagner du temps pour visiter les villes ?

4. Les chinois parlent-ils (un peu) anglais ?

Ca fait beaucoup de questions ! Merci beaucoup donc à ceux qui sont déjà partis de nous apporter quelques réponses et à ceux qui vont partir de nous faire partager leurs idées de séjours !! 😉
Alexgui2
BO Bog2k Regular ·
Coucou, Je ne peux pas repondre precisement a chaque question mais voici quelques elements : il n'y a quasiment que des longs trajets pour moi dedans (lorsque ca depasse 1000 km soit plus d'une dizaine d'heures de train, le double facilement parfois) les Chinois ne parlent pas anglais (dans l'environnement de la vie quotidienne) le double affichage etait souvent pratique (edit: comprendre "pratiquey") mais j'avoue ne pas y avoir fait beaucoup attention Xian, j'avais prevu aussi 3/4 jours lors ce mon sejour mais rapidement dechante, nous n'y sommes restes que 1.5 jours un guide, voire un taxi ca peut etre bien (a la journee c'est variable selon les regions, de 30/40 a 100 Yuans je pense) mais le probleme pour toi c'est qu'ils ne sont pas anglophone

Tres bon voyage en tous cas, si c'est la premiere fois, vous allez en avoir plein les yeux :D
AL Alexgui2 ·
Merci beaucoup pour ces précisions !

Je vais prendre en compte les informations que tu m'as envoyées pour continuer d'aménager mon plan de route !
Alexgui2
BO Bog2k Regular ·
Bonne continuation, je trouve que la preparation d'un sejour est tres interessante!

N'hesite pas si tu as d'autres questions (notamment sur des villes que j'ai faites, je ne connais pas la cote Est de la Chine)!
XI XiaoLan ·
1) moi je trouve ca relativement faisable au niveau technique mails il faudra une sacrée organisation pour acheter les billets de train et regler tout cela uniquement en anglais ... cela dit le train est un moyen d'economiser des hotels, et de "gagner du terrain en dormant" ce qui est super ... par contre guilin et yangshuo sont quasiment similaire si ce n'est que guilin est une grande ville bruyante avec qq pics karstiques et yangshuo est une petite ville tres animée dans son centre mais bordée de paysages epoustouflants et tranquilles a parcourir en vélo, avec bcp bcp de pics karstiques : en bref, guilin ne merite pas qu'on y passe 2 jours surtout sur 3 semaines, tu peux meme la zapper et aller direct a YS .. mais ce n'est que mon avis !!

sinon ok pour seulement 1jour ou 2 a xian mais compte en 3 tout de meme pour integrer les trajets (ce que tu ne semble pas avoir fait ...)

enfin niveau geographique, cela ne me semble pas logique du tout de faire ca dans cet ordre .. guilin est pas bien loin de hong kong alors que la tu desends puis remonte puis redescends ... je ferais plutot Beijing/Xian/Shanghai/Guilin/Hongkong.

et derniere chose, 2 jours a shanghai c'est COURTS ou alors arrange toi pour que ca fasse 2 vraies bonnes journees bien entieres ...

2) perso je vois pas trop linteret des croisieres surtout pour un premier voyage en chine

4) oui oui faut pas exagerer les chinois aprlent quand meme anglais, surtout dans les grandes villes, il suffit de reperer des jeunes un peu "modernes" et ils seront au contraire tout contents de vous aider .. ar contre c'est vrai que dans les taxis et tout ca bof bof .. ais dans les villes touristiques comme xian, guilin, shanghai (toutes en fait ...) il est TRES TRES facile de trouver un guide anglophone (ce sont meme eux qui te harceleront !!!)

voila !! n'hesite pas si tu as d'autres questions! bon voyage !
XiaoLan
AL Alexgui2 ·
1) Fort de tes renseignements, de ceux de richard et de nos nouvelles réflexions, j'ai avancé sur notre plan de route, qui est maintenant le suivant (nous avons 23 jours sur place) : Pekin (dont muraille) : 4 jours Chengde : 2 jours (A/R de pekin en train) Pingyao : 2 jours (venant de pekin en train de nuit) Xian (dont armée enterrée) : 2 jours (venant de pingyao en train de nuit) Shanghai : 3 jours (venant de Xian en avion) Suzhou : 2 jours (venant de shanghai en train) Hangzhou : 2 jours (venant de Suzhou en bus et retour à Shangahai en train) Guillin : 1 jour (venant de shanghai en avion) Yangshuo : 2 jours (A/R : Guillin en bus) Hong Kong : 3 jours (venant de Guillin en train de nuit)

J'ai encore quelques incertitudes du type : aller à Nanjing (à la place de Hangzhou), passer une journée de plus à Yangshuo pour souffler un peu avant HK ?

Pour les réservations de train, je suis bien conscient que les réservations à la gare ne se font pas en anglais, mais c'est faisable nénamoins avec un lexique, à l'hôtel au dans les CITS par exemple ??

Encore merci de m'avoir répondu et de continuer....🙂
Alexgui2
TA Tatra Globetrotter ·
Bonsoir...

Deux remarques personnelles.... on n'est jamais certain de trouver ders places dans le train que l'on vise ; il est essentiel d'avoir une marge de manoeuvre et de se préoccuper du départ dès l'arrivée dans une ville... Suzhou ne vaut selon moi pas le coup, surtout pas deux jours. Plutôt Nanjing.

Michel
BO Bog2k Regular ·
Je pense qu'il n'y a pas de raisons de s'en faire pour le train meme a J+1.

Au pire tu trouveras des places assises (a la dure ...) c'est une experience interessante de faire 16h de train avec des paysans locaux qui vous regardent pendant tout le trajet (!) Je dis cela sans mauvaise pensee, etant d'origine chinois mais c'est quand meme special.

Si vous voyagez a plus de 4, parfois il se peut que vous trouviez des places mais pas forcement les uns a cote des autres. Une fois a bord du train, vous pourrez toujours echanger vos billets contre ceux de voyageurs bienveillants qui vous les changeront les places sans probleme.
TA Tatra Globetrotter ·
Moi je veux bien pour le train à J+1.

L'été dernier ça m'a été impossible, et plusieurs fois.

Michel
PH Philippeye ·
🙂Hi, bonjour,

C'est un bon plan, mais je pense qu'il fallait garder Hangzhou, supprimer Suzhou(ou bien 1j), puis vous pouvez descendre de Guiling à Yangshuo par le bateau dans la rivière Lijiang, les paysages le long de la rivière sont très beau.

Je vous souhaite en avance un bon voyage en Chine !

Bonne après-midi! Philippe.
AL Alexgui2 ·
Bonsoir,

Qud vous dîtes que c'est difficile de réserver des billets de train : vous parlez des trains de nuit ou de tous les trains ?

J'ai entendu dire que les billets de train ne pouvaient être réservés que 3 jours à l'avance, est-ce vrai ?

Les billets de train ne peuvent être achétés qu'à la gare ou est-ce qu'on peut les acheter dans les CITS ou via l'hôtel dans lequel on est ?

Je compte réserver les vols intérieurs de France, les billets sont-ils open (peut on les décaler une fois sur place en cas de retard dans le plan de route) ?

Enfin, j'ai bien noté les remarques sur Suzhou. Je conserve donc Hangzhou et je vais voir pour Suzhou/Nanjing.

Merci à tous encore pour votre aide…😉
Alexgui2
TA Tatra Globetrotter ·
Bonsoir,

Je parle de tous les trains, mais ça dépend des endroits et des moments, vous aurez peut-être plus de chance. Vous pouvez essayer de les achter dans les CITS ou dans les hôtels, mais les gens compétents sont rares.

Par contre pour les vols, achetez-les en Chine, par exemple à l'agence de voyage de n'importe quel hotel, ce sera beaucoup moins cher qu'en France - style moitié prix.

Michel
JE Jeffshang ·
c'est vrai que 2 jours pour suzhou c'est trop... un suffit largement. Nanjing et Hangzhou sont toutes les deux interessantes mais 1 jour a Nanjing est trop court donc 1j a suzhou et 3 a hangzhou me paraissent pas mal comme choix.

Pour les billets de train, on peut les reserver dans les hotels qui ont un business center (moyennant 5 kuais de frais... 50 centimes d'euro, ca va) et ca évite beaucoup de tracas... sauf quand on ne parle pas chinois (certains hotels ont cependant des gens a l'accueil qui peuvent parler un peu anglais).

les billets d'avion doivent pouvoir etre acheter depuis la france avec des sites chinois je pense... genre ctrip.com... (qui possede une version anglaise). A essayer. Sinon c'est vrai que dans des agences de voyage (ou business center des hotels... ou c'est legerement plus cher je pense) ca reste moins cher que d'acheter depuis la France
AL Alexgui2 ·
Merci pour les infos concernant la réservation de billets de train, on essaiera effectivement de les acheter dans les hôtels et les CITS à notre arrivée dans une ville.

Pour les billets d'avions, je comptais les acheter sur internet (e long ou ctrip), mais si c'est moins cher sur place, on les achétera également à l'hôtel ou au CITS ou dans des agences de voyage.

J'ai retiré Suzhou du plan de route... je bosse sur une version intégrant Datong à la place ou Nanjing, qui seront des étapes optionnelles (on verra sur place en fonction du temps passé dans les autres villes et des aléas liés aux transports).

Ca avance, ça avance, ....
Alexgui2
ST Strawberita Regular ·
si tu veux des infos et photos sur Yangshuo, tu peux aller voir sur mon blog, tu cliques a gauche sur Trip to China

btw, je te conseille de skipper Guilin qui n'a aucun interet. Tu vas half way vers Yangshuo et loue un petit bateau pour descendre la riviere ne pars pas de Guilin en bateau, HYPRA touristique
Photos, journaux de voyage et bons plans pour différents pays d'Asie, Afrique, Moyen Orient et Amérique du Sud sur Around the World
AN Anneetremy Regular ·
Nous partons nous aussi en Chine, départ le 29 juillet pour trois semaines, je suis donc ton trajet, le forum me rend service car j'étais un peu à la course par rapport à ce voyage! Es tu sur les mêmes dates que nous???Qu'as tu décidé par rapport à Datong? Je vais imprimer ton périple et avancer un peu plus avec le Lonely Planet, merci aux voyageurs qui t'ont aidé par leurs précieux conseils! Qu'as tu décidé par rapport à Datong?
AL Alexgui2 ·
Bonsoir,

Ton message me donne l'occasion de remercier "strawberita" à qui je n'avais pas répondu et de communiquer la dernière version de notre plan de route : Pekin (dont muraille) : 4 jours Chengde : 3 jours (A/R de pekin en train : 1 matinée et 1 après-midi). Ce qui fait 2 jours sur place. Datong : 1 journée (venant de pekin en train de nuit, avec départ le soir pour Pingyao) Pingyao : 1 journée (venant de datong en train de nuit et départ le soir pour Xian) Xian (dont armée enterrée) : 2 jours (venant de pingyao en train de nuit) Hangzhou : 2 jours (venant de Xian en avion) Shanghai : 4 jours (venant de Hangzhou en train) Yangshuo : 2 jours (venant de shanghai en avion jusqu'à Guilin + bus. Le trajet se fait le 4ème après midi de shanghai) Hong Kong : 4 jours (venant de Yangshuo en train de nuit). Ce qui fait 3, 5 jours sur place

Voilà ! J'espère que cela t'aidera et n'hésites pas à également me faire part de tes remarques ou à me poser d'autres questions. Merci encore à tous ceux qui m'ont aidé à préparer ce voyage et n'hésitez pas également à me faire part de vos dernières remarques !!!
Alexgui2
AN Anneetremy Regular ·
Tu ne m'as pas donné tes dates de voyage, je cogite ton circuit et te dis ce que j'en pense, mais ça me paraît bien beaucoup à HK, non? Je revois ça plus précisément, as tu de bons plans d'hôtel? Un copain de mes enfants (22 ans) est actuellement là bas (depuis 15 mois et c'est son second long séjour) il doit nous récupérer à l'aéroport et sans doute nous emmener dans des coins hors touristes pour la muraille et la cité interdite, je tente de le joindre par mail et de te faire partager ses bons plans s'il y a...
AL Alexgui2 ·
Bonsoir,

On part le 11 août et on revient le 4 septembre.

Pour HK, cela fait en fait 3, 5 jours sur place. Dans la mesure où l'on peut prendre du retard, je pense que je vais garder ce timing et on verra au fur et à mesure, cela nous donne une marge de sécurité !

Pour les hôtels, je n'ai pas vraiment de plans particuliers, je suis allé sur 2 ou 3 sites dont j'ai trouvé les adresses sur le forum et dans les guides : asiarooms.com elong.net ctrip.com Il y en a pour tous les budgets. Les 3 sites sont bien faits avec photos (le plus souvent), tarifs, description, emplacement, ...

On a réservé notre hôtel pour Pekin, je vais surement le faire également pour Shangai et Hong Kong.

Pour la muraille, on devrait aller vers Mutyaniu.

Voilà, n'hésites pas à me faire part des bons plans de l'ami de ton fils !

A bientôt.
Alexgui2
CH Chelly Regular ·
j'ai fait le trajet de Guilin à Yangshuo en bateau croisière sur la rivière Li et retour par le bus, mais j'ai trouvé que c'était plus beau par le bateau. Les paysages sont superbes et tu y croises tous les gens qui vivent sur la rivière. a Yangshuo, il faut aller se promener dans la campagne, il y a aussi des guides avec voiturette qui emmènent dans les rizières.
Chelly "Tout le monde a raison et de tant de raisons naîtront d'autres raisons" Pablo Neruda
CH Chelly Regular ·
je n'ai pas trouvé beaucoup d'intérêt à Suzhou, espérons que tu en trouveras.

Par contre, j'ai fait une croisière sur le Yang Tsé de 3 jours, les paysages sont déjà très touchés par les travaux pour le grand barrage, et bientôt le niveau d'eau sera tellement haut que tout sera différent. les gorges traversées sont très belles, et le travail réalisé impressionnant, cela donne une idée de ce que ce peuple est capable de faire, des millions de personnes déplacées, des villes construites. Plus de 2 heures pour passer les écluses, 4 sur les 5 prévues sont déjà en fonctionnement. D'autres barrages sont prévus. C'est un travail colossal. c'est le plus grand barrage du monde. La vie va être très modifiée y compris pour la faune et la flore. au cours de la croisière, il y a une visite d'une autre gorge, en bateau plus petit, on y voit encore des cercueils suspendus dans les roches. Je doute magré tout qu'ils y soient depuis longtemps. c'est peut être pour le touriste.
Chelly "Tout le monde a raison et de tant de raisons naîtront d'autres raisons" Pablo Neruda
AN Anneetremy Regular ·
Thomas le copain de notre fils vient nous récupérer à l'aéroport lundi matin, je pensais prendre un hotel proche de chez lui mais il est relativement loin du centre, je voulais ensuite prendre le Bamboo Garden hotel (je crois) mais il ne répondent pas à mes mails et bien sur je suis à la course, tu as choisi lequel??? je m'y pers un peu, entre les ilstes et le plan je n'arrive pas à me déterminer et là en plus, je file à Marseille faire une plongée, quand je dis que je suis à la bourre....... Tu peux me conseiller??? Merci d'avance!!!
AL Alexgui2 ·
Bonjour,

Désolé, je n'ai pas pu me connecter plus tôt.

Nous avons réservé un hôtel proche de la Citée Interdite. C'est le "Times Holiday Hotel Wangfujing".
Alexgui2

Similar discussions

You might also like