Deux métros de Bangkok se sont heurtés
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
CE
le metro vient de derailler a bangkok

pour le moment je n en sais pas plus
CE Cextra Regular ·
Collision de deux métros à Bangkok cri

Deux métros de Bangkok se sont heurtés lundi vers 09H30 heure locale, blessant plus de 130 personnes.

Selon des informations de la télévision et de la radio locales, l'accident s'est produit dans le nord-est de Bangkok à proximité de la station "Centre culturel", quand un train qui quittait la station en a heurté un autre.

L'administration des transports publics a ordonné sans délai la suspension du service de tous les métros dans la capitale.

Des policiers et des équipes de secouristes se sont rendus immédiatement sur les lieux de l'accident, et ont évacué les blessés. Certains passagers sont encore bloqués dans le métro.

Le bilan précis du nombre de blessés n'a pas été donné pour l'instant. Le métro de Bangkok a été mis en service début juillet dernier, après sept ans de construction
ZI Ziz Regular ·
Tu ne parles pas du Skytrain appâremment! j'étais à Bkk en Juillet mais je n'ai jamais pris le metro....

En tout cas ça fait de la peine pour ces voyageurs qui ont du subir un choc ce matin dans cette cet accident.Il faut espérer qu'il n'y aura pas trop de victimes.Aprés le Tsunami on vraiment devastateur on peut en effet dire que la chance n'et decidément pas au rendez-vous.

Cela ne nous empèche pas d'être à fond avec vous.Je reviendrais bientôt en Thailande.
CE Cextra Regular ·
non c est bien le metro souterrain qui a ete victime d une collision avec une autre rame vide...

il y avait 700 personnes dans la rame

le bilan exact n est pas connu

les thais en ce moment ne sont pas gates!
CE Cextra Regular ·
Accident dans le métro de Bangkok: près de 200 blessés (AP/Aijaz Rahi)

BANGKOK (AP) - Une rame du métro de Bangkok est entrée en collision avec une autre rame arrêtée à une station du centre-ville à l'heure de pointe, lundi, blessant près de 200 personnes, ont annoncé les autorités. Cet accident survient seulement six mois après l'inauguration du métro de la capitale thaïlandaise.

Certaines des victimes saignaient encore alors que le personnel des services de secours les transportaient dans l'escalier de la station du Centre culturel en direction des ambulances. D'autres employés aidaient d'autres victimes, en état de choc et pleurant, à monter l'escalier conduisant à la rue.

Le conducteur grièvement blessé de l'une des deux rames a été pris au piège de la carcasse de sa rame avant d'être désincarcéré par les secours, a précisé Yupadee Srinak, une porte-parole du métro.

L'accident s'est produit quand une rame vide qui venait de quitter une station de réparation a percuté par l'arrière une rame pleine de passagers. Sous le choc, les deux rames ont subi d'importants dégâts.

"Il y avait plus de 700 passagers dans la rame et des premières informations font état de plus d'une centaine de blessés", a dit Suriya Jungrungreunkij, le ministre thaïlandais des transports et de la communication.

Il a exclut la possibilité d'un attentat.

Aussitôt après l'accident, le service a été interrompu sur l'ensemble des 21 stations du réseau.

Le nouveau système de métro avait ouvert au public en juillet dernier, reliant les trois premières stations ouvertes en 1999 et destinées à désengorger la capitale célèbre pour ses embouteillages monstres.
SA Sabaidee Veteran ·
Salut Cextra et merci pour ces infos. Pas très réjouissantes, il faut l'avouer, mais qui prouvent une fois de plus que c'est super chouette d'avoir quelqu'un comme toi sur place pour nous donner des infos et renseignements sur la Thaïlande et sur Bangkok en particulier, N'EN DEPLAISE A CERTAINES PERSONNES !!!

A +, Sabaïdee
J'ai le mal du pays pour un pays qui n'est pas le mien ... (A. David-Neel)
CE Cextra Regular ·
merci sabaidee pour ton gentil message

il faut dire que la thailande cumule les catastrophe en ce moment...

de notre cote ce qui est moins drole c est qu on va et6re prive du moyen de locomotion le plus pratique dans Bangkok et ce pendant 3mois semaines

ah la la la joie des embouteillages....
SA Sabaidee Veteran ·
Il te reste quand même le sky train non ?

Si non et bien, il faudra t'y faire ... et te lever un peu plus tôt.

Allez courage.

A +, Sabaïdee
J'ai le mal du pays pour un pays qui n'est pas le mien ... (A. David-Neel)
CE Cextra Regular ·
c est le metro qui passe devant chez moi mais bon on s y fera!!!!!!!!!!!!!!!
DR DraZ Regular ·
C'est quand même la poisse en ce moment !!

Il n'y aura pas plus de bouchons qu'il y a 6 mois mais c'est clair que ça permettait d'éngorger les satanés bouchons aux heures de pointe. J'espère pouvoir tester le "nouveau" métro lors de mon prochain voyage (d'ici un mois !! hihihi)
Thailand's Geek
CE Cextra Regular ·
2h et demi pour aller de sathorn a ratchadda aujourd hui l enfer!!!!!!!!!!

CE Cextra Regular ·
Driver says he was told to release brake

POST REPORTERS

The damaged front of the passenger train rammed by an empty runaway train at Thailand Cultural Centre subway station on Monday. — PHRAKRIT JUNTAWONGThe safety standards of the Bangkok subway system are not satisfactory, Deputy Prime Minister Chaturon Chaisaeng said yesterday.

He demanded Monday's accident be explained in a ''straightforward manner'' to regain public trust.

Mr Chaturon sad the national disaster prevention committee had made three inquiries about safety standards, but never received a satisfactory reply.

The deputy prime minister made his dissatisfaction known when chairing yesterday's cabinet meeting.

''We'll find out whether the accident was caused by a single problem, a train driver, or if it was a bigger problem.

That must be clarified or people will lose trust. The cause of the problem must be discussed in a straightforward manner because there had been warnings and recommendations beforehand, '' he said.

He wondered why the operator had implemented the safety standards of the National Fire Protection Association (NFPA) of the United States, which was a private association.

Transport Minister Suriya Jungrungreangkit said the Mass Rapid Transit Authority (MRTA), which has authority over the system, had no experience in handling an underground train and needed expertise from the NFPA to set up the safety measures.

Mr Suriya yesterday ordered the government investigation committee to examine the subway system thoroughly, from train operation to security, station management and the training of all staff responsible for train operation and security.

He believed the subway would resume operations in a week. ''It will be closed for only seven days. I'd like to see the clear findings first.''

Police said the driver of the train which rolled down the incline and hit the stationary passenger train confessed yesterday that he had released the handbrake, but said he was instructed to do so by an official at the control centre.

Thanapol Nithichotiyanon's confession was made to Pol Maj Wongsakorn Muankhiaw, of Huay Khwang, during three hours of questioning at Hua Chiew Hospital.

The officer quoted the driver as saying that he had heard an order from an official at the subway control centre to release the handbrake. The voice was familiar but he did not know who it was.

When the brake was released, his train rolled down the slope back into the tunnel. He had tried to brake the train and contact the control centre but he could do nothing in time to prevent the collision, which injured at least 200 passengers.

The driver could have fled to safety, but chose to remain and do his best.

However, the driver and other staff responsible for the accident had been reckless and caused serious injury to other people. This was an offence punishable by a maximum three-year jail term and a fine of 60, 000 baht if proven. No charges had yet been laid.

An investigation by a panel chaired by transport deputy permanent secretary Samart Yolapak is expected to conclude its work today. The finding should cover the cause of the collision and those who should be held responsible and disciplined.

The two seriously injured passengers were in safe condition yesterday, but still in intensive care at Rama IX Hospital after surgery. Pairat Chaudakshetrin, orthopaedist in charge of the ICU, said they were on respiratory machines and would stay in the unit a few more days in case there were complications.

Orawan Burirak suffered kidney, liver and spleen injuries and internal bleeding.

Manee Sorsuwan has a broken jaw.

Subway operator Bangkok Metro Co Ltd has set up complaint centres where passengers can claim compensation and report lost belongings.

The centres, open from 10am-7pm until Jan 24, are at the park-and-ride building, exit number 4 of Lat Phrao station, phone 01-617-9735 or 01-822-3512. The company's operations building on Rama IX road can be contacted at 02-624-5200.

Similar discussions

You might also like