Salut,
Seule? Pas de problème. J'y suis allée seule 4 mois (2003). Bien sûr, on suit les règles de base: pas voyager en bus la nuit notamment. Le soir, dans certaines villes, on essaie de prendre le taxi le soir (pas de problème à Leon, Granada, Ometepe).
Pour les auberges de jeunesse, en fait, il y a plein de petits hotels pas cher, tenus par des Nicaraguayens. En 2003, je m'en tirais pour moins de 15$ canadiens par nuit. Généralement entre 6-7$ et 12$ CAN. Bouffe? Pas cher. Transport en «chicken bus»? Pas cher du tout. Le billet? Environ 1000$ tx. incluses. avec Delta ou American ailrines.
Pratique ton espagnol, car l'anglais, c'est pas trop parlé.
Bref, très beau, bon, pas cher. Tsss, Tsss... (très utilisé pour attirer l'attention). Que le vaya bien!
Teote