Au fil du temps et des évolutions ce carnet a changé. Vous retrouverez détails, infos, photos et petits films ...par ici...
Bonjour,Du 18 août au 3 septembre 2009, nous avons fait un circuit zig-zag-zig, tout en belles couleurs, d’environ 1 800 kilomètres, en République Dominicaine.
En préparant ce voyage, nous avions choisi les trois premières étapes: Santo-Domingo (étape d'arrivée), le Sud-Ouest (une envie de voir une région à l'écart des majors touristiques) et Jarabacoa (pour ses côtés montagne verte et activités multiples). Nous avions réservé, à l'avance, les hébergements de SD et Barahona. Pour le reste, comme dans le plupart de nos voyages, nous avions opté pour la décision de l'instant.
Nos décisions de l'instant nous ont amené à un circuit qui au lieu d'être en boucle, comme nous l'affectons particulièrement, est en zig-zag et même re-zig. Après Jarabacoa, nous ressentions un manque de montagne et arrivés à Rio San Juan nous avons ressentis un trop plein de mer et de plages. Donc, nous sommes allés satisfaire une petite curiosité à Las Terrenas puis sommes retournés en arrière pour finir au frais. Cette dernière étape (qui aurait pu ne pas être) a été notre grand coup de coeur de ce voyage, un peu comme Zaruma en Equateur.

Merci à toutes celles et tous ceux nous ayant aidés, de manière directe ou indirecte, à préparer ce voyage. Une dédicace particulière à Pablo, plus connu sous le pseudo de Blopart.
Nous avions fait un premier tour dans ce pays, en 1989. Il nous en reste quelques fragments de souvenirs: - Un vrai paradis d'une tranquillité absolue autour de Las Galeras: des kilomètres de plage pour nous tous seuls. C'est un des endroits où nous avons fortement hésité à nous poser. En effet, ce voyage avait lieu pendant notre tour de découverte d'îles de la Caraïbes, en vue d'une installation. Mais le climat politique de l'époque et d'autres éléments nous avaient éloignés de ce coin. Au final, nous avons choisi de ne point y retourner, cette fois, pour garder intactes les magnifiques images en mémoire. Toutefois, nous sommes allés en proximité. - Le malecon de Puerto-Plata avec une incroyable activité déambulante, le soir. Nous avions bien aimé cette ville et son musée de l'ambre. - Un camp retranché "spécial touristes" vraiment pas à notre goût - cela devait être Playa Dorada. - Une rue-village de restaurants et d'hôtels, en bord de mer, pleine de sportifs dont qqs "kakos" (ceux qui se prennent pour des vedettes et se la jouent). A l'époque, c'était uniquement en version planche à voiles - Cabarete. - Des images: toute une famille de 5 personnes sur une seule moto, des sortes d'auto-pousse, des routes plutôt en mauvais état…Par contre, très peu d'odeurs ou de goûts spécifiques. - Des perceptions remuantes (comme dans d'autres pays): comme celles des enfants travailleurs dans les rues de Santo-Domingo (cireurs de chaussures et autres petits vendeurs) ou ces enfants en train de nous regarder, en une sorte de haie d'honneur, manger une pizza dans la Conde. Pizza qu'il nous a été impossible de manger et que nous leur avons donné. Les bateys… - Un pays pauvre et en plein développement.
Pour ce deuxième voyage, nous avons décidé de privilégier des lieux non visités la première fois et surtout des lieux plutôt en retrait du tourisme de masse.
Notre vision globale est d’avoir passé un agréable séjour avec toutefois une impression de déjà vu - normal car nous habitons en Martinique et avons fait divers voyages sur la zone Caraïbes, Amérique Centrale. Certains endroits nous ont donné envie d’y revenir, voire d’y poser définitivement nos sacs…
Ce carnet sera un mélange de faits (coûts, durées, adresses…), de vécus et de ressentis. Donc, il est fortement lié à notre manière de percevoir et de vivre les choses. Globalement, les deux voyageurs partagent le même avis, avec des nuances bien sûr. Il est donc, en partie, subjectif et personnel. Je peux apprécier quelque chose et quelqu’un d’autre peut le détester. Je peux être peu épatée par qqchose et une autre personne le sera… Bref, c’est principalement un avis, (en même temps aide-mémoire pour nous) et non un guide. Il va s’additionner à ceux existant déjà et non s’opposer.
Nous avons particulièrement apprécié l’effort de compréhension de notre espagnol - on pourrait presque croire qu’on le parle correctement !!! Dans tous les endroits, où nous sommes allés, nous nous sommes sentis en totale sécurité. Nous n’avons pratiquement jamais été regardés ou traités de manière différenciée des autres personnes. Nous ne nous sommes pas sentis « touristes » et encore moins illégitimes d’être là Cela fait du bien après tous ces mois - et cela continue - où certains nous ont dit, de manière directe ou indirecte, qu’on était illégitime, qu’on avait rien à dire et qu’on devrait juste être content qu’on nous tolère.
Nous voyageons avec nos fidèles vieux sacs qui ne font envie à personne (et ils en ont encore subi pas: mal tassés entre des gros sacs de légumes, sous la poussière, sous la pluie…) et avec des vêtements utilisés au quotidien, donc usagés et sans marque donnant envie.
- -- JOUR 0 Merci à Air Caraïbes de nous avoir raccourci nos vacances d’un jour sans excuse et sans compensation, malgré nos demandes !!! La compensation vient d'arriver, 3 mois après, voir message du 5/12 en page 2...
- - -- SANTO-DOMINGO OU LES JOURS GRIS ET TIROIRS


Visites: Nous avons été frappés par la restauration du quartier colonial, quelques beaux bâtiments aux murs gris. Nous avions le souvenir d’un cœur de ville dans lequel il fallait éviter de se promener et là nous avons marché avec plaisir et en toute sérénité dans ces rues.
J’ai beaucoup aimé les secrétaires à tiroirs de l’Alcazar de Colon.
A notre goût, une journée de visite permet de faire le tour de ce quartier.
Un point négatif, le Malecon qui semble à l’abandon et où le front de mer montre une bien laide image de style poubelistique.
-- BARAHONA OU LES JOURS BLEUS ET VAGUES

Déplacement: De SD à Barahona: en bus Caribe Tours, parti à 10h (9h45 prévu) et arrivé vers 13h
Voiture: Nous avons loué une voiture pour 2 jours (le permis français a suffi). La location est à l’hôtel Queimato (5 km entre les 2 hôtels). Donc, si vous envisagez de louer pour vous déplacer, autant loger au Queimato. La configuration de l’hôtel nous a paru moins sympa qu’au Playazul, en particulier en terme de vue. Le personnel a été très accueillant (jus offert). Nous avons bien fait de venir nous renseigner la veille de la prise car le responsable était à SD et il a fallu lui passer qqs coups de téléphone pour avoir toutes les modalités.
Coût pour 2 jours de location d’une Daihatsu Sirion Automatique 3 954 pesos + 1 500 essence
Il y avait des postes de contrôle de police aux entrées et/ou sortie d'une partie des villes et villages du secteur. Certains étaient occupés, d'autres vides. On nous a stoppés seulement 2 fois pour vérifier nos papiers. Un des deux a fait un Wouaouh en voyant le papier à en-tête officiel plié dans les passeports. Pour celles et ceux n'ayant pas lu la préparation du voyage, nous avions suivi le conseil d'un autre voyageur qui recommandait d'avoir un papier genre officiel dans le passeport pour stopper toute velléité de tentative de fausse amende. J'avais donc préparé une page avec les coordonnées de l'ambassade, des consulats… et une Marianne en en-tête. La plupart des autres fois, on nous a fait signe de circuler et bien souvent cela accompagné d'un mot de sympathie, en particulier de ceux qui nous ont vu à l'aller et au retour. Nous avons toujours fait bien attention à respecter la vitesse. Quand on approchait d'un poste occupé, on baissait les vitres et je commençais à montrer les passeports.
L’absence d’éclairage fait que, comme beaucoup, je déconseillerai la conduite de nuit. Le seul endroit où nous nous sommes dits que cela aurait pu être difficile de conduire fut la capitale: beaucoup de trafic, peu d’indications…
Visites: Nous sommes restés 3 jours mais nous aurions pu rester plus. Il y d'autres choses à voir: Laguna Oviedo, par exemple. Mais ma voyagesque bougeotte nous a emmenés vers une autre étape.
J1

Gua-gua jusqu’à la jolie petite ville de Paraiso et tour au Balneario de Los Patos. La mer est assez houleuse, voire dangereuse dans le secteur. Bon déjeuner à base de poulet et de tostones.
J2

Voiture jusqu’au lac Enriquillo et retour. Ce fut une journée abattage de kilomètres et pas grand chose d’autre, à part qqs points de vue, qqs iguanes et qqs villages. Un bout de route pas dans le meilleur état, après Cabral. Tout à fait faisable avec notre Sirion donc pas nécessaire d’avoir un 4x4 sur ce parcours. On aurait pu se passer de ce déplacement et privilégier autre chose.
J3

Voiture jusqu’à la plage de Las Aguilas. Une belle, belle plage - surtout belle car encore naturelle et peu fréquentée. La végétation y est principalement endémique (donc pas de cocotiers et autres palmiers).
La plage avant Cabo Rojo (piste accessible aux petites voitures) est aussi très belle. Sur le site de Cabo Rojo un hôtel de bungalows est en construction. Le petit tour en bateau vous fait passer le long de la côte et vous mène dans un endroit éloigné des autres présents sur la plage, pour nous au Belvédère.
Bateau et déjeuner sur place (un excellent poulet à l’ail) 2 200 pesos Au retour, nous avons constaté en divers endroits qu’il y avait d’importants meetings politiques (dimanche soir) en divers endroits et aussi des centaines de motos. A voir par les amateurs de plage à l’état naturelle.
Agence de voyages: Nous avions envisagé de faire des excursions avec Ecotours. Malheureusement, à nos dates il n’y avait que l’excursion à Cachote de prévue. Comme cela ne nous faisait pas envie (des plantations de café, cacaoyers et autres arbres nous en avaons déjà vu pas mal), nous n’avons rien fait avec eux. Je me dois de signaler leur gentillesse, c’est eux qui ont prévenu l’hôtel de notre changement de dates car il m’était impossible d’arriver à joindre l’hôtel par téléphone (il paraît que le téléphone est fréquemment aux abonnés absents au Playazul). Des français, présents pendant notre séjour, ont fait cette excursion et ont eu l’air contents.
Hôtel: Playazul - 2 000 pesos - avec petit déj en version très light - télé sat - pas d’Internet - attention cartes de crédit non acceptées Pas de site Internet Les chambres en pourtour de piscine ont une belle vue (pas celles de derrière). Points + : la vue, le jardin, la taille des chambres et la gentillesse du personnel Points - : l’éloignement de tout pour les sans véhicule (la route est à 100 mètres à pied et on peut y arrêter Gua-guas ou motos quand elles ont de la place), la taille des lits (pourquoi mettre des 140 dans une grande chambre), la plage qui n’existe plus depuis plus d’un an et qui est un point d’arrivage pour déchets en tous genres (nous nous étions basé sur le fait qu’il y avait une plage pour choisir cet hôtel), le perception du non-enthousiasme de la Propriétaire. J’avais lu, dans un carnet, qu’un voyageur avait changé d’hôtel car il n’osait pas poser de questions car il avait l’impression de déranger. Ce fut un peu pareil pour nous. Les amis et habitués semblent sympathiquement accueillis, les autres ne sont pas mal reçus, mais il y a un mais ! C’est comme si il n’y avait pas d’envie, pas de goût à recevoir et à accompagner le voyageur.
Restaurant: Nous avons dîné à celui de l’hôtel car nous étions trop loin de tout pour aller ailleurs. Nous avons bien mangé.
- - -- JARABACOA OU LES JOURS VERTS ET CASCADES

Nous avions prévu d’aller de Barahona à Jarabacoa, en une journée. Pour cela, nous comptions sur la synchronie des bus Caribe Tours et ce fut parfait.
Départ à 10 heures de Barahona - arrivée à SD à 12h55. Juste assez de temps pour acheter les billets, quelques grignoteries et de l’eau fraîche, changer de l’argent (il y a une banque et un change dans la gare de CT), passer par les commodités (à savoir les 3 bus pris chez eux en avaient à bord mais pas forcément facile à utiliser en route) et nous voilà repartis à 13h30. Arrivés à Jarabacoa en milieu d’après-midi.
Jarabacoa avait été choisie pour son côté « ville verte et fraîche ». Nous cherchions un endroit pour nous mettre au frais et éventuellement faire quelques activités, sans forcer toutefois !!! La température nous y a été des plus agréables.
Visites: Nous sommes restés trois nuits et aurions souhaité en rester une de plus, mais l'hôtel était complet. Donc tant qu'à changer d'hôtel, nous avons changé de lieu. C'est une zone à privilégier pour les amateurs d'activités sportives.
J1 Repos le matin et petit tour en ville. A part le Parque Central, rien ne nous a marqué. Par contre, c’est le seul endroit où nous avons été tout le temps sollicités. Divers guides nous ont distribué moultes cartes de visite en nous proposant leurs services pour aller au Pico Duarte et ailleurs.
L’après-midi, nous sommes allés à cheval de l’hôtel à la Confluencia. 600 pesos pour les 2.
Triple bof: - En fait de ballade à cheval (plutôt à dos de mule d’ailleurs), il s’agit de marcher au pas tout le temps et d’être accompagné par un guide à pied !!! - Nous sommes arrivés sur site par une zone qui a tout d’une décharge publique. - Il y avait peu d’eau dans le Yaque et le Jimenoa, donc la Confluencia ne présentait rien de flagrant à regarder.
Point plus : une partie du chemin s’est faite à travers champs et jolis paysages.
J2 Nous nous étions décidés pour aller faire du Canyoning. Nous avons déjà fait du rafting et aimons bien la nouveauté. Notre hôtel travaillait avec le Rancho Jarabacoa mais il n’y en avait pas de prévu au programme du jour, donc nous sommes allés avec le Rancho Baiguate. Les deux proposent des activités similaires. L’avantage d’aller avec celui de votre hôtel est d’éviter les sur-frais de déplacement car ils viennent vous chercher.
Cela a été la journée sportive du voyage. Nous étions un groupe de 6 personnes et avions 2 sympathiques et professionnels guides. Nous étions équipés pour les circonstances et un peu engoncés dans nos habits de "sportifs de l'extrême"!!!

A notre programme 3 descentes de cascades en rappel: 8, 15 et 30 mètres (El Salto de Jimenoa), de la glissade, des sauts, de la tyrolienne… et on comprend vite et bien la force et la puissance de l’eau et les dangers potentiels liés à ce type d’activité.
Bref, quelques beaux moments d’adrénaline. Malheureusement pas de photo, car personne n’avait d’appareil étanche.
Nous avons apprécié d’être en petit groupe, sinon cela peut devenir longuet d’attendre que chacun descende en rappel. Dans notre groupe, il y avait 4 novices de la chose (dont moi) et pour être honnête nous sommes 3 à ne pas avoir descendu le SdJ. L’orage s’annonçait depuis un moment, il commençait à pleuvoir, je m’étais entorsé mon pied gauche, j’étais fatiguée … bon, on arrête les excuses…et surtout un peu trop de frousse quand j’ai vu la hauteur de ce qu’il fallait descendre. Heureusement, c’était l’arrivée et il y avait un chemin pour terminer à pied !!! Coût 100$ pour les deux avec ptt déjeuner et déjeuner du midi compris. Le départ des activités se fait vers 10h/10h30 car des groupes arrivent de divers lieux, juste pour faire des activités.
L’activité la plus courue est le rafting. Là, votre aventure est même filmée et pendant le déjeuner le film est projeté pour vous inciter à garder un souvenir de cette journée… Bref, on retrouve l’esprit excursion de touristes en groupe. www.ranchobaiguate.com
Hôtel et restaurant : Hôtel Gran Jimenoa - 2 500pesos (pour une chambre de luxe càd avec vue sur la cascade) - avec petit déj en version hyper variée ou grand buffet - télé sat - Internet payant www.granjimenoa.com
Point +: la configuration en général, l’équipement des chambres (3*), la sympathie du personnel, la qualité du restaurant… bref notre moment de presque luxe. Nous y étions bien.Nous avons fort bien mangé au restaurant de l'hôtel. En début de repas, on nous offrait d'excellentes frites de yucca. Point -: l’éloignement de la ville (pour ceux voulant sortir) et le bruit de la cascade parfois assourdissant (mais en même temps c’est la vue !!!) Anecdote: nous avons donné du linge à laver et un tee-shirt basique a été perdu. Cela nous a donné une réduction de 15% sur la note.
Autres hôtels: Nous avons eu l’occasion de voir d’autres lieux d’hébergement : - Le Rancho Baiguate: simple mais idéal pour ceux venant faire des activités - Le Pinar Dorado (hôtel du RB) : style années 70 avec l’avantage de permettre d’aller en ville à pieds - Le Rancho Dos Rios - près de la Confluencia donc à qqs km de la ville- petit hôtel/appartements à louer avec une vue sympathique – bien pour petit groupe
- - -- RIO SAN JUAN OU LES JOURS BLANCS ET GRI-GRI

Pour aller de Jarabacoa à Rio San Juan, nous avions la possibilité "confort" en utilisant les bus de CT et donc en retournant à SD et la possibilité "saut de puces" avec des gua-guas.
Nous avons pris cette option et avons mis 4 heures pour faire l'ensemble des trajets. Coût total du transport pour les 2 (y compris taxi): 1 080 pesos.
- Départ 10 heures de J. Dépose directe, à La Vega, à l'arrêt des gua-guas pour San Francisco de Macoris. Nous n'avons même pas eu le temps de sortir de la première que nos sacs étaient déjà dans la seconde !!! Ce premier trajet fut le seul où nous dûmes payer un supplément pour nos sacs assis avec nous sur la banquette arrière (le coffre était rempli d'autres sacs).
- 5 minutes plus tard nous étions déjà en route pour SFdM. En parlant entre passagers, nous nous rendons compte que nous sommes 5 à vouloir aller à Nagua. Donc, dépose directe à l'arrêt des véhicules express pour Nagua.
- Le véhicule express est un 4x4 de type Hilux. Au début nous étions 3 sur la banquette arrière, donc en confort, et ensuite nous nous sommes retrouvés à 4, donc en inconfort. Heureusement cela a duré un peu plus d'une heure. Nous avons de plus en plus de mal à supporter ce type d'inconfort. De plus, le chauffeur profitait de ce voyage pour faire un entraînement pour sa prochaine course de rallye !!! Pendant quelques minutes, je me suis même dit que ce genre de transport (voire de vacances), c'était fini pour nous, tellement j'avais mal de partout. Voilà ce que c'est que d'être habituée à vivre dans l'hyper confort car il y a des milliards d'habitants de cette planète rêvant de voyager dans de si bonnes conditions !!!
Anecdote sécurité: pour preuve que nous nous sentions globalement en totale tranquillité d'esprit question sécurité, nous avons ponctuellement oublié toute précaution et tous les clignotants d'alarme se sont mis au vert. J'avais demandé une pause technique !!! Lorsqu'on s'est arrêté à la bomba, nous sommes sortis tous les deux de la voiture et avons laissé les gros sacs sans penser une seule minute à eux. Nous avions avec nous le vital. C'est seulement lorsque nous sommes remontés en voiture que nous avons tilté. Ce n'était jamais arrivé au cours d'un de nos voyages précédents dans ce type de transport.
- A Nagua on est déposé à la gua-gua de Rio San Juan et nous sommes arrivés à destination à 14 heures.
Rio San Juan avait été envisagée comme étape de bord de mer: une petite ville peu touristique avec de belles plages en proximité. C'est ce que nous avons trouvé. C'était une option à envisager en fonction du déroulé du voyage et non un lieu certain.
Rio San Juan est un endroit dont nous nous sommes dits que nous pourrions venir y passer quelques mois, voire plus…
Visites: Nous avions envisagé de rester deux jours et de prendre le temps de nous arrêter à Playa Grande (nous l'avons vue en y passant en gua-gua), mais… voir plus bas.
J1 et dernier Nous avons fait l'excursion partant du port à la laguna Gri-gri (bateau 1 000 pesos pour 2). La partie dans la mangrove dure quelques minutes, nous y avons vu des oiseaux - rien de transcendantal ou d'original, à nos yeux. Ensuite, un petit tour dans une grotte et un passage par une piscine naturelle, sans s'arrêter. Ce que nous avons préféré, fut l'arrêt à la playa Caleton - avant 11 heures et l'arrivée de bus et de nombreux revendeurs de plage. Nous aurions largement put aller à cette plage par la terre et donc le petit tour en bateau, c'est seulement si vous avez envie de faire un petit tour en bateau.

Hôtel: Hôtel Bahia Blanca - 1 600 pesos - sans ptt déj - pas de télé - Wifi L'hôtel est entouré de deux petites plagettes pour les irrésistibles envies de baignade.
Point +: son emplacement, la gentillesse du personnel et la source d'informations qu'est la propriétaire canadienne (le couple installé depuis 20 ans a construit le bâtiment) Point -: l'hôtel a probablement été beau et confortable, il y a 20 ans lors de son ouverture. Malheureusement depuis, malgré des petits travaux, il s'est dégradé. L'ensemble du mobilier aurait besoin d'être changé et en particulier les matelas (nous n'avons pu les supporter qu'une nuit). Il aurait bien besoin de gros travaux. Il est à vendre… Point - non lié à l'hôtel: la musique d'un bar qui est sur le port et qui considère que tout le quartier doit écouter la même, assez tard dans la nuit !!!
Restaurant: Nous avons mangé deux fois à l'Orchidée (anciennement à Cabrera). Son chef français et sa femme, y servent une excellente viande (vraiment miam-miam) et aussi de bons petits desserts.
- - -- LAS TERRENAS OU LES JOURS ROUGES ET LIMONES

Le vendredi 28 au matin, nous avons décidé de la suite et fin de notre voyage. Nous allions aller passer le WE à Las Terrenas et éliminer le reste de la Péninsule de Samana puis terminer le séjour à Constanza. Cela nous amènerait à faire un retour en arrière d'une bonne centaine de kilomètres et donc d'environ 2 heures de route, le re-zig (ou peut-être zag).
Nous avions appris qu'un bus reliant directement Puerto Plata à Las Terrenas s'arrêtait vers 15 heures, à la bomba Isla. Nous avons pris le risque de l'attendre, au lieu de faire ce trajet en sauts de bus. On nous avait annoncé un grand bus et ce fut une gua-gua. Heureusement pour nous, il y avait encore de la place - dans la conception de la place dans une gua-gua c'est-à-dire 4 par banquettes. Nous sommes arrivés vers 18h30 à LT. La route entre Sanchez et LT offre l'occasion de voir quelques superbes points de vue. Toute la route entre LT et l'entrée sur la nouvelle autoroute pour aller vers Las Americas et SD est en travaux… D'ici peu, les temps de circulation devraient raccourcir et les conditions être optimales.
Avant le voyage, nous avions envie de venir voir ce qu'était devenu la Péninsule de Samana. Je me dois de préciser qu'il y a 20 ans, après notre tour des Caraïbes, cet endroit faisait partie de ceux où nous envisagions de nous installer.
Nous avons réduit ce retour en arrière à Las Terrenas.
Nous savions, avant d'y aller, que ce lieu, de par son développement, risquait de ne point nous emballer. Il y avait l'envie de comparer notre imaginaire (créé à partir de toute la doc trouvée et de souvenirs vivaces) et le réel (vu par notre subjectivité) Et je dois dire, dans le champ de l'auto-satisfecit, que nous nous connaissons bien…
Las Terrenas, pour nous, c'est un bel espace géographique qui aurait pu être un bel espace de vie et de tourisme.
Malheureusement concernant le village, il a manqué d'un plan de développement, il a manqué d'une organisation architecturale, il a manqué d'un respect de la nature (la route côtière mange, par endroit, une bonne partie de la plage), il a manqué du moment où il aurait fallu dire stop, c'est assez…
En matière de déplaisant à se promener dans les deux rues principales, j'ajouterai le flux de circulation de multiples véhicules en tous genres: motos, voitures, quads, camions, bus…Nous nous sommes demandés si il y avait des bouchons en saison ??? Il n'y avait presque rien et tout était faisable, dommage !!!
Maintenant, il reste cette belle suite de plages et les propositions touristiques recherchées par beaucoup.
Visites: Un des motifs à venir en la péninsule était d'aller voir le parc de Los Haïtises. En cette saison, les excursions n'étaient proposées que le samedi et le mercredi. Nous n'avions aucune envie de repartir de bonne heure le samedi, donc cela reste à découvrir.
J1 Un jour vécu autour du lézardage et d'un petit tour en ville où les magasins nous ont déçus (fermés définitivement, pas ouverts, peu achalandés…). Aucun tilt achat, une seule boutique a failli me motiver: Terrenas en Plata.
J2 Comme nous avions envie de voir autre chose que la plage, nous sommes partis à El Limon. Notre propriétaire d'hôtel nous avait recommandé de faire le parcours à cheval avec la Parada Manzana et d'y déjeuner. C'est ce que nous fîmes. Nous avons pris une gua-gua allant à Samana et elle nous a déposé sur site.
La marche à cheval se fait accompagnée par des guides à pieds. Nous nous sentons mal à l'aise dans ce contexte d'un sur un cheval et d'un autre à pieds. Sur ce coup là, je suis responsable car l'autre membre du binôme était peu favorable à recommencer ce genre de plan, d'autant plus que rien d'extraordinaire à voir ne le justifiait. Certains font la marche à pieds - le sentier est en descente à l'aller et en montée au retour. Il pleuvait par moment et donc le sentier était très glissant. A l'arrivée, il y a une cascadette au milieu de la verdure (45 mètres) et un bassin où on peut se baigner. Nous avons été plutôt déçu de tout ce déplacement (gua-gua, cheval, à pieds) pour cela !!!
Ce que nous avons préféré, c'est la discussion avec les deux jeunes guides. Ils parlaient français et étaient au lycée avec l'envie de devenir professeurs. Ils travaillent régulièrement le WE et pdt les vacances pour se faire de l'argent de poche.
En partant pour la balade, Antonia (la patronne) m'avait dit de laisser une propina aux jeunes. A l'arrivée, nous nous interrogions bcp sur le niveau de la propina à laisser car en fait de propina, c'est le salaire de l'accompagnateur.
Au retour, nous avons déjeuné sur site d'un très bon repas local à base de poulet, haricots, riz, avocat…coca et café
Coût pour deux: cheval+déjeuner = 1 100 pesos - propina = 500 pesos - transports = 500 pesos
Comme pour tout site de visite, certains pourraient me demander si cela valait le coup d'y aller. J'aurai tendance à dire non. Mais maintenant tout dépend de ce que vous attendez de cette sortie, de ce que vous avez déjà vu dans le domaine des cascades ou chutes d'eau et d'où vous partez. Je ne ferai pas des dizaines de kilomètres uniquement pour venir la voir.

Hôtel: Iguana hotel - 50 euros ou 2 500 pesos - avec un ptt déjeuner complet de chez complet (un excellent pain, une grande assiette de fruits, des œufs, du jambon, du fromage et des confitures maison) - possibilité de télé (il n'y en avait d'installée dans notre bungalow) - Wifi (prochainement un poste accessible à la clientèle) www.iguana-hotel.com
Point +: le jardin, la construction en bungalows indépendants et colorés, la sympathique gentillesse accueillante de la propriétaire (et de son mari et du personnel), la possibilité d'utiliser la cuisine… Point -: l'éloignement du village (surtout pour celles et ceux désirant y aller fréquemment). Nous avons mis, en moyenne 25 minutes, pour aller jusqu'au village des pêcheurs, en marchant sans nous presser. Avec un rythme plus soutenu, on doit pouvoir faire moins !!! Il y a aussi la possibilité de prendre un motoconcho (en moyenne 100 pesos le trajet). Point - non lié à l'hôtel: Le bruit de la centrale électrique de LT, fort audible par moment dans ce secteur, en particulier la nuit (durant nos 3 nuits).
Restaurant: Le soir, nous avons cantiné à l'Eden Beach pour diverses raisons: la cuisine nous était goûteuse et la gamme de plats proposés nous convenait, le prix aussi (en plus il y avait -20% pdt le WE) et c'était le plus près de notre hôtel.
L'envie d'aller voir ailleurs nous a manqué et rien ne nous avait stimulé à le faire lors de notre passage dans le village. Il nous reste un petit regret: on a pas fait le Gastronomique prévu.
- - -- CONSTANZA OU LES JOURS JAUNES ET FLAMMES
Last but not least et même notre best !!! C'est notre coup de coeur du voyage - coup de coeur probablement très personnel et pas forcément partagé par d'autres car beaucoup choisissent ce pays pour ses plages et non ses montagnes.

Nous avons pris la gua-gua directe entre Las Terrenas et Santiago avec objectif d'en descendre à La Vega et de récupérer une gua-gua pour Constanza. Nous manquions d'informations sur les horaires et nous sommes laissés aller à une certaine indolence horaire. En effet, nous avions le choix entre partir à 6h30 ou 12h30 ou prévoir des sauts de puces. Nous avons pris 12h30 et sommes arrivés à La Vega à 15h30. Le chauffeur savait que nous allions à Constanza et il ne l'a pas joué sympa - il aurait pu nous déposer près d'Abanico (point d'embranchement pour Constanza sur la route entre La Véga et Bonao).
La dernière gua-gua pour Co. De La Vega part à 15 heures. Donc, on a du prendre un taxi pour aller à Abanico et là une gua-gua. Par chance, c'était une des dernières. En effet, il reste 50 kilomètres à faire et ils prendront 2 heures. De nombreux travaux d'amélioration de la route sont en cours et d'ici qqs années…
Plus nous montions et découvrions les plaines intérieures plus nous sentions que nous avions bien fait de venir. Nous avons croisé des dizaines de petits camions super chargés de légumes. Ils s'en allaient vers les marchés de tout le pays.
La route du sud par San José de Ocoa est plus une piste qu'une route. Dans quelques années...
Visites: Quelques déplacements dans la vallée et dans la ville. Nous avons apprécié cette ville où en même temps il n'y a pas grand-chose à voir (monuments, musées) et tout à voir (vie des gens).
Il y avait des possibilités d'excursions, comme la pyramide ou faire du vélo. Mais nous étions tellement bien sur notre balcon à regarder les serres ou devant la cheminée, qu'aucune ne nous a suffisamment motivé à reprendre la route…Il nous a manqué un jour (grrrrr de nouveau à Air Caraïbes), nous aurions dû éliminer une étape de bord de mer.
Hôtel: Alto Cerro Hotel - 1 860 pesos (pour un deux-pièces cuisine) la partie hôtel était fermée car en rénovation - avec un ptt déjeuner surtout en version locale (purée, pois…) - télé satellite - Wifi
www.altocerro.com
Nous sommes montés au Rancho Guaraguao. Il bénéficie d'une magnifique vue sur la vallée. Mais il est très isolé sur le haut de sa montagne et nécessite une voiture tout-terrain, compte tenu de la pente et de l'état de la route pour y monter.
Point +: la petite maison équipée avec vue sur la vallée, la disponibilité et la gentillesse du personnel, les prix et surtout la cheminée !!! Point -: 2 km du village - faisable à pied
Restaurant et nourriture: Celui de l'hôtel. Comme il était fermé le soir (en semaine), nous commandions des plats (dans la journée) et on les réchauffait le soir. C'est le seul endroit où nous avons mangé des pois de bois, des légumes plus variés que les habituels dont courgettes, aubergines. Le chef nous gâtait: en plus de nos plats il nous offrait des desserts ou une salade.
Nous avons eu l'occasion de boire du cidre (dans des bouteilles bleues comme le curaçao). Nous l'avons peu apprécié car il a un goût de pommes vertes.
Et cerise sur le gâteau, nous avons croqué dans de belles fraises toutes rouges !!!
- - -- SITES INTERNET UTILISES POUR PREPARER CE VOYAGE: Concernant les hôtels, je n’ai mis (plus haut) que les sites de ceux où nous avons séjourné
Généralistes: www.la-republique-dominicaine.org/hotels.html lavieenrepubliquedominicaine.over-blog.com/ www.cristobal-colon.net/lieux/n_w/St_dom/RepDom... www.entre2voyages.com/republique-dominicaine/ www.dominicanaonline.org www.rd-w.com/ www.dr1.com
Transports: www.caribetours.com.do/
Sud-ouest: azancan.free.fr/barahona_et_le_sud.htm www.gobarahona.com www.ecotour-repdom.com/index-fr.htm elbarahonero.blogspot.com/
Jarabacoa: www.digitalsdesigns.com/jaraba/inicio1.htm
Las Terrenas: republiquedominicaine.over-blog.com/ fr.las-terrenas-live.com/las-terrenas www.2vouzamoi.com/index.php
Constanza: www.constanza.com.do/turismo/
- Il me reste à faire le bilan de la recette voyage de cette année. Comment était ce gâteau ?
Il était tout en couleurs vives et avait goût d'une tranquille douceur de vivre. En croquant dedans, nous y trouvé des vagues de mousse bleue sudouestine, des montagnes de crème verdouchoyante et des petits grains de pâte sablée. Il ressemblait à cela:

Ce voyage nous a beaucoup plu sans faire partie de nos grands musts. Le manque de dépaysement y joue pour beaucoup. Toutefois, nous nous y sommes bien sentis. Aussi, nous pourrions y envisager un séjour de longue durée si Madinina nous devenait trop invivable…

Pour plus de photos et de couleurs, sur ce voyage, c'est par ici: http://www.madikeravoyages.fr/crbst_1.html#anchor-top






Hi there, I was wondering if anyone has ever taken a cruise with this PO Cruise company.
Would love to hear your thoughts!
They’ve got some great itineraries for Norway.