Traduction en Bambara

Similar threads to Traduction en Bambara:

Limit results to threads started since:

Thread

Replies

Last post

EpihaneKam · 20 July 2015 à 12:42 · 2 participants · 5 779 views

d'infériorité avec héroïsme, résignation et courage" Je sais que la traduction littérale du français au Bambara est impossible mais si vous ... Ensuite il y a des mots dans votre explication dont j'aurais bien aimé avoir la traduction soit littéral ou l'explication de la construction ...

Langues du monde > Mali

5 Aug 2015 à 17:03
EpihaneKam »

Translating terms of endearment into Bambara

NahilaS · 14 January 2025 à 23:51 · 3 participants · 1 950 views

Mon amoureux est Malien et je souhaiterais pouvoir lui dire des mots tendres en Bambara, ainsi que connaître certaines formules de politesse.. toi Embrasse moi Tu me manques Merci S'il te plaît Bonjour À bientôt Voici une traduction des mots demandés: Je t'aime: N b'i f Mon amour: ...

Langues du monde > Mali

23 Jun 2025 à 13:00
Taamaden »

Traduction d'un texte en bambara

EpihaneKam · 29 April 2018 à 20:31 · 2 participants · 1 584 views

Je viens vers vous afin de trouver une aide sur la traduction d'un texte vers le Bamanan. Je suis musicien et également passionné de ... As tu trouvé ta traduction? sinon fais un tour à Montreuil, si tu peux, je pense que tu n'auras pas de peine à trouver ton traducteur..Moi

Langues du monde > Mali

3 May 2018 à 10:38
Y7sag6er1 »

Nouveauté et innovation: cours de grammaire Bambara (Mali)

Taamaden · 20 October 2019 à 17:28 · 1 participant · 1 742 views

5 photos

professeur émérite de l’Université Lumière (Lyon 2). Une bibliographie linguistique du bambara – vaste mais pas exhaustive – se trouve à la ... chrétienne et musulmane, et le bambara est aussi utilisé dans les liturgies des deux religions mondiales. L’ouvrage: Vydrin, Valentin 2019.

Langues du monde > Mali

20 Oct 2019 à 17:28
Taamaden »

Vers une officialisation des langues nationales (Mali)

Taamaden · 30 September 2016 à 13:52 · 7 participants · 2 980 views

pas de langue véhiculaire commune? non? alors tout en 13 versions, treize traductions partout? j'ai du mal à imaginer. A mes connaissances, il n’y a pas jusqu’ici de lycée malien où l’on peut apprendre le swahili. Les Afriques anglophone ...

Langues du monde > Mali

15 Nov 2016 à 0:44
Choucarde »

Traduction en dioula

Conombo · 28 April 2018 à 23:46 · 1 participant · 1 101 views

Qui peut me traduire cette phrase en dioula: es-tu assises avec quelqu'un?

Langues du monde > Mali

28 Apr 2018 à 23:46
Conombo »