Billets de train Gomel - Kiev sur internet

Bonjour,

Je viens d'essayer tout bêtement sur le site de RZD (la sncf russe) et ça marche. Kiev => Gomel'-Passajirskiï

Merci !! le site existe en anglais ? vous avez l'adresse du site ?

Je pense avoir trouvé le site, les prix des billets sont annoncés en "p" : exemple 1736.50p . Vous savez quelle est cette monnaie ?

http://pass.rzd.ru/main-pass/public/en

Je suis allé sur le site russe parce que j'ai l'habitude de toujours acheter en Russie, je parle russe et je sais que pas mal de monde sur ce forum achète via RZD. Sinon la sncf ukrainienne s'appelle Ukrzaliznytsia (http://www.uz.gov.ua/ site ukrainien et anglais) et la société exploitante des chemins de fer biélorusse s'appelle Belarouskaya Tchigounka (http://www.rw.by/ site en russe et biélorusse). Sinon, rien ne vous empêche d'acheter chez n'importe quel revendeur. Vous restez en ex-URSS donc vous ne changez pas d'écartement de rails (donc de train) ni de courant électrique donc un billet c'est un billet pas de problème. Achetez là où vous connaissez et là où c'est le plus simple pour vous (problème de langue). J'aurai tendance à ne pas écouter mon premier conseil et à regarder sur le site des chemins de fer ukrainiens si j'étais vous.

"p" c'est un "r" en alphabet cyrillique exemple : CCCP (cyrillique) = URSS (latin français) "p" = rouble 1€ = entre 41 et 42 roubles russes en ce moment (pensez que si votre compte est crédité en € votre banque va vous prendre une commission sur le change)

EDIT : 1€ = 44,23 roubles russes = 11956,81 roubles biélorusses = 10,88 hryvnia au taux de change du jour (24/08/13) en clôture.

merci pour toutes ces précisions !!