Discussion · VoyageForum

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post

Wiha

20 posts

2007-02-20

Bonjour

Je suis a la recherche d'une chanson malienne portant sur "l'amitié". Pourriez vous m'indiquer le nom d'un chanteur qui aborde ce sujet. Ne parlant pas malien je souhaite trouver bien evidement un CD ayant les paroles de la chanson pour ensuite l'apprendre. J'aimerais aussi comprendre le sens de la chanson dc si vs avez le tps et la patience de me faire un ptit résume des paroles cela serait genial! (mais c'est pas indispensable).

Merci en tt cas et a bientot j'espère

OY Oyoyo Regular ·2007-02-21

Bonjour,

Une chanson malienne portant sur l'amitié...

Il y a une chanson de Rokia Traoré qui parle d'amitié. C'est sur son album " Bowmboï ", la chanson est intitulée " Déli " (qui signifie ami, amitié). Les paroles de la chanson sont dans le CD et si je me souviens bien il y a même la traduction avec. Tu auras donc tout ce qu'il te faut !

Bonne écoute !

vincent

"Riqueza de verdad no tiene precio, ni se compra ni se vende." Ojos de Brujo, Techari

Site de photos : http://web.vincentcaillard.free.fr

WI Wiha ·2007-02-21

Merci de m'avoir répondu. Je suis super contente. Il suffit maintenant que j'achete le CD et surtout d'apprendre les paroles, tache la plus dure. Je compte la chanter pour un ami malien. Désolée si dans les prochains jours il pleut cela surement du a ma faute.

Un grand meci a oyoyo

Bonne journée

Mabgast Veteran ·2007-02-22

je viens d'écouter cette chanson et j'en reste sans voix...elle est vraiment magnifique !! je pense que ton ami l'appréciera encore plus que moi qui n'ai pas les paroles... bon chance pour la chanson parce que la chanteuse est assez hors normes !! a+

"Je ne sais pas où je vais. Ouh ça je ne l'ai jamais bien su. Mais si jamais je le savais, je crois bien que je n'irais plus." La Rue Kétanou, Où Je vais, Album En Attendant Les Caravanes, 2000.

ZO Zousmane ·2007-12-07

bonjour wiya,

je viens de voir seulement votre message. as-tu trouvé quelque choses ? sinon je me ferais un plaisir de t'envoyer des chansons et leur traduction du Mali (mon pays). juste le temps de chercher et je te les fait parvenir.

tu peux me répondre directement sur mon mail personnel : tourealkaya@hotmail.com

à bientôt,

alkaya

Start a new discussion Printable version Report this post Follow this discussion

Chanson malienne sur "l'amitié"

You might also like

Chanson malienne sur "l'amitié"

Related discussions

You might also like