Je suis dans le même cas que Similan! Il n'est pas question d'envoyer de l'argent à ses parents en thailande pour le moment!Ils travaillent encore (dure certe) et c'est même eux qui ont donné de l'argent à mon épouse pour qu'elle vienne vivre en france. Je ne sais par contre pas comment cela évoluera quand ils arêtront de travailler mais ce n'est pas à l'ordre du jour. Dans la famille de ma femme, il s'agit plus de don-contre don. C'est-à-dire que ma femme va "prêter" si ses parents ont besoin d'aide et ils vont faire de même si c'est elle qui a besoin. Je ne suis donc pas contre envoyer si ils sont dans le besoin un jour (à condition que nous en ayons les moyens aussi et que ma femme ait commencé à travailler) mais pas régulièrement.
Certes, mais l'important c'est de savoir comment les gens d'ici appellent leur langue. Les études des quelques universitaires en mal de sujet à traiter n'ont finalement que peu d'importance
Certes, mais l'important c'est de savoir comment les gens d'ici appellent leur langue. Les études des quelques universitaires en mal de sujet à traiter n'ont finalement que peu d'importance
Ils appellent leur région Isan, leur langue passa lao, passa Isan, mais certainement pas thai-lao. Universitaires et gens du Nord Est sont d'accord là dessus, tu peux leur demander.
On peut voir ici en vert que l'isan est écrit en langue thaï, la même phrase écrite en rouge est en écriture lao pour dire la même chose sauf que le dernier mot est "lao", la phonétique est, elle, identique.
L'isan est donc une langue parlée en lao, écrite en alphabet thaï et le mot exacte utilisé par les Isan pour désigner leur langue est bien Isan, voir parfois passa lao (langue lao).
Quand l'eau baisse les fourmis mangent les poissons; quand l'eau monte les poissons mangent les fourmis.
Il n'y a que le changement qui ne change pas.
Cela fait bientot 7 mois que j'ai fais la connaissance d'une sublime personne. Au mois d'aout 2007 j'ai décidé de tenter l'aventure en thailande. A 2 semaines du départ je m'étais inscrit sur un site de rencontre thai pour m'amuser, j'ai recu de nombreux mails et l'un d'entre a attiré mon attention. J'ai commencé a echanger des mails avec la personne en question. Je l'avais prevenu que j'allais etre dans le pays et elle m avait repondu qu'elle viendrait m accuellir a l'aeroport. Moi je n y croyais pas du tout. Elle est effectivement venue a ma rencontre a l'aeroport de "souvanapoum", mais je l'avais raté. elle a donc telephoné a mon hotel a rayong. Elle est venu me voir a rayong ou j'avais payer le resort pour 2 semaines. Pour finir je suis reparti avec elle.
Alors messieurs toutes les femmes thai n'en veulent pas qu'a votre argent. Cette magifique personne, m a fait decouvrir la vraie thailande, des lieux qu'on ne visitent pas quand on n'est pas du pays. J'ai du effectué plus de 6000 km dans le pays. Elle avait son magnifique hilux flambant neuf. Je n ai pas eu besoin de louer de moyen de locomotion. Elle ne voulait pas que je paie quoique ce soit. Elle était heureuse d'etre avec moi.
Au mois de decembre 2007 je me suis de nouveau rendu en thailande pour les fetes de fin d'année, j 'ai juste pris mes billets d'avion. Elle s'est occupée de tout.
Je me rends a nouveau dans ce magnifique pays au mois d'avril 2008.
UN CONSEIL SI VOUS VOULEZ RENCONTRER DE REELLES PERSONNES, EVITER DES LIEUX COMME PATTAYA ET PATPONG A BANGKOK.
A PART DES ENDROITS COMME CES DERNIERS, LA THAILANDE EST UN MAGNIFIQUE PAYS ET SA POPULATION EST EXTRAORDINAIRE.
Salut Romain, je te remercie, j'espere que tout va bien pour toi egalement.Au plaisir de se voir un jour tous les quatre si l'occasion se presente, bonne fin de week end
Je suis allé en Thaïlande pour découvrir le pays, et m'y sens très bien.
La Thaïlande est un pays magnifique, mais il faut sortir des sentiers battus, il est vrai que beaucoup d'hommes y vont pour le charme des jolies thaïlandaises, mais attention, il y a beaucoup d'arnaques. J'y suis allé la première fois pour voir un ami qui y vivait depuis environ 14 ans. Dés le 1er jour je suis tombé amoureux de ce pays et y suis retourné 7 fois en 1 an et demi pour comprendre le fonctionnement du pays et m'y installer. Je suis encore en France pour mes parents qui sont âgés et ensuite je m'y installe. J'ai rencontrer ma femme lors d'un massage traditionnel thaï (et non coquin) après une manipulation chez un chiropracteur pour des problémes de vertèbres. Enfin c'est plutôt elle qui m'a trouvé et je n'ai jamais payé de dot, par contre j'aide sa famille (pauvres mais très courageux, je leur ai donné la possibilité d'acquérir des terres, des vaches, une moto neuve pour les frères, l'un des frères a maintenant un petit commerce tenu par sa femme et l'autre à construit sa maison en dur, leur donner la possibilité de s'en sortir seul par un coup de pousse, est la meilleure chose pour eux)et surtout je finance les études de sa soeur, qui après dès qu'elle aura un emploi, pourra aider à son tour sa famille. Permettre aux thaïlandais pauvres, d'accéder aux études et à un niveau de vie plus élevé, à de bonnes répercutions pour toute la famille, qui évolura vers une meilleure situation, et mangera à sa faim. et les enfants accèderont de mieux en mieux aux études. Ma femme est la chef de famille, elle a perdu sa mère à 12 ans et est partie travaillée dans un restaurant chinois à 13 ans pour aider son père très pauvre à élever ses frères, puis il s'est remarié et a eu une fille avec sa nouvelle femme. Son père est décédé depuis 1999, et elle a aidé beaucoup ses frères, soeur, belle mère. Le respects des anciens et leurs subvenir est très important.
En Thaïlande, il ne faut pas avoir un mot plus haut que l'autre, il faut être respectueux, s'intégrer à la population...
Je vis avec les thaïs et mange dans la rue, je fuis les étrangers(farangs) qui se prennent pour les rois, ne jamais critiquer la monarchie, les thaïs sont très croyants et adorent le roi et la reine. Restez humble en toutes occasions, et vivez également le jour, vous découvrirez un peuple charmant, accueillant, souriant, qui se mettra en quatre pour vous êtes agréable, si vous les respectez.
Enfin pour conclure, RESTEZ HUMBLE, SIMPLE, les thaïs ont beaucoup d'humour et adorent taquiner, vous serez le bienvenu chez eux et riront de bon coeur à votre dépend sans vouloir vous offenser si vous essayez de parler thaï et lors des dégustations de nourritures parfois très surprenantes, ils sont les premiers à se moquer d'eux même. Si vous souhaitez découvrir le coeur de la thaïlande, n'hésitez pas à prendre le train ou les lignes de bus, et vivez avec les thaîs.
prenez un petit lexique français thaî, pour dire quelques mots thaïs, ils seront très appréciés par les autochtones.
Sawatdee Khap: bonjour pour les hommes, dites "kHAP" à la fin des phrases, politesse
Khop khun khap : merci
Sobaï dee maï khap : comment allez vous
Alloî, c'est bon
Allaï: quoi
Katoï : ceux sont les homos
Chok dee khap : santé (pour trinquer)
chaï : oui
mae chaï : non
mae pen laï : pas de problème, ce n'est rien
sabaï : ça va, c'est ok, je suis bien
allez sur franco-thai.com/lexique_1.html
j'ai même dit à la belle mère, rire, qui est plus jeune que moi, de bosser et de ne pas rester son cul assis, la réponse a été je suis vieille et fatiguée, la rage m'as pris je lui est fait voir des photos de ma mère qui a 76 ans et qui bosse toujours avec un jardin de 800m2.
desole de te le dire comme ca, mais tu n'es pas au bout de tes peines. Ta belle mere ne glandait rien, et bien maintenant que ca fille part en France, elle va en branler encore moi. Peut etre (et je l'espere pour toi) que je me plante, mais je te parie 100 contre 1 que tout le fric que ton epouse gagnera ira direct dans l'agrandissement de leur maison, le credit du nouveau pick up...etc.
Et tu n'auras pas ton mot a dire.
Je ne veux pas m'éterniser la dessus! J'avais déjà fait des recherches pour une TV à l'Uni de Khon Kaen. Ton document ci-dessus est un outil de traduction comme tant d'autres. Mais c'est vrai qu'à 99 ans on en sait des choses....😏
Je ne veux pas m'éterniser la dessus! J'avais déjà fait des recherches pour une TV à l'Uni de Khon Kaen. Ton document ci-dessus est un outil de traduction comme tant d'autres. Mais c'est vrai qu'à 99 ans on en sait des choses....😏
Génial, tu dénigres les universitaires dans un post précédant, par contre ton étude à l'uni de Khon Kaen vaut de l'or.. ça laisse rêveur, il suffirait donc de prendre pour argent comptant ce que tu nous racontes...j'espère que tu parles l'Isan pour être si catégorique !
Et bien je ne peux que te conseiller à nouveau de demander aux personnes concernées, les Isan.
Thai-Lao n'est qu'une traduction malheureuse du thai ou du lao vers => le français ou en anglais, mais si tu veux rester dans l'erreur, libre à toi. Il n'existe pas de langue ou de dialecte "thai-lao", le thai et lao font partie du groupe lingistique taï-kadaï, mais sont des langues distinctes même si elles ont 70% de mots identiques mais prononcés différemment. La région Isan fut définivement séparée du Laos en 1907 par le traité franco-siamois, et bien entendu la culture, la musique, la nourriture et bien entendu la langue parlée par ses 23 millions d'habitants subsistèrent. C'est le gouvernement thaï entre les années 60 et 80 qui voulut éteindre toute véléité de rapprochements entre la région Isan (rebéllion communiste) et le lao PDR en instrumentalisant les Isan en voulant donner une distinction (pour casser cette fraternité naturelle) superficielle en nommant la langue de cette région "Isan" et la séparer de nom avec le Lao pur souche, ce qui on peut le constater aujourd'hui, a très bien fonctionné. Il n'empêche qu'il n'existe pas de langue "thai-lao" ni en nom, ni en parlé, sauf dans ton imaginaire bien entendu, tu peux vérifier dans les archives du royaume si tu en as le passe-droit, mais je t'assure que c'est de notoriété publique.
Dommage, j'avais cru avoir à faire avec une personne qui avait un minimum de connaissances sur ce sujet.
Bo pen iang doc.
Salut.
p.s. ah au fait, la traduction que j'ai posté a été faite par des thais.
Quand l'eau baisse les fourmis mangent les poissons; quand l'eau monte les poissons mangent les fourmis.
Il n'y a que le changement qui ne change pas.
Je parle Lao mais aussi le thaï et je vis en Isan la plupart de mon temps. Quant je suis allé à l'Uni de Khon Kaen, j'y suis allé uniquement à la demande d'une TV, pas de mon plein gré. Je parle et écris aussi allemand, suisse-allemand, anglais, italien ainsi qu'un idiome italophone du sud de la Suisse, Je parle même un peu le français avec l'accent romand ...😄 j'ai de très bonne notions d' espagnol. Veux-tu savoir autre chose?
Je parle Lao mais aussi le thaï et je vis en Isan la plupart de mon temps. Quant je suis allé à l'Uni de Khon Kaen, j'y suis allé uniquement à la demande d'une TV, pas de mon plein gré. Je parle et écris aussi allemand, suisse-allemand, anglais, italien ainsi qu'un idiome italophone du sud de la Suisse, Je parle même un peu le français avec l'accent romand ...😄 j'ai de très bonne notions d' espagnol. Veux-tu savoir autre chose?
non, cela ne m'intéresse pas plus que cela.
Ce qui m'intéresse c'est les faits, comme je l'ai décris.
Soutenir autre que les faits (et qui sont d'ailleurs très facilement vérifiables) avec véhémence et ego démesuré m'irrise le poil, comme si quelqu'un disait "au Portugal, on parle le suèdois" et lorsqu'on lui dit non ce n'est pas juste, il conteste en persistant de façon "fâchée".
Je note au passage que tu as pu prendre conscience qu'il s'agit des langues Lao et du Thaï, pas du soit disant "Thai-Lao", bien.
En Isan, on dit parle la langue Isan "wao passa Isan", si tu le parles, tu aurais dû le savoir, enfin je dis ça en passant, pour rendre service.
Bonne journée.
Quand l'eau baisse les fourmis mangent les poissons; quand l'eau monte les poissons mangent les fourmis.
Il n'y a que le changement qui ne change pas.
En fait c'est ma femme qui t'as répondu toute à l'heure ... née et grandie en Isan ... elle ne prétend pas connaître la France ni le français mieux que toi.
Dans mon écrit originel, j'ai souligné le fait que personne ici ne parle jamais de langue . Isan. Académiquement parlant, dans la classification des langues on parle bien de Thai-Lao ou Tai-Lao ou Tay-lao qui est aussi la langue parlée au Laos et faisant partie d'une sous-famille des langues sino-tibétaines. Je dispose de plusieurs documents allant dans ce sens que je ne te transmettrai pas car je n'en ai rien à faire que tu crois ou pas mes dires.
En fait c'est ma femme qui t'as répondu toute à l'heure ... née et grandie en Isan ... elle ne prétend pas connaître la France ni le français mieux que toi.
Dans mon écrit originel, j'ai souligné le fait que personne ici ne parle jamais de langue . Isan. Académiquement parlant, dans la classification des langues on parle bien de Thai-Lao ou Tai-Lao ou Tay-lao qui est aussi la langue parlée au Laos et faisant partie d'une sous-famille des langues sino-tibétaines. Je dispose de plusieurs documents allant dans ce sens que je ne te transmettrai pas car je n'en ai rien à faire que tu crois ou pas mes dires.
Oh, je crois qu'on en tient un bon là, tu serais pas libre vendredi soir pour un dîner, il y aura Francis Huster et Thierry Lhermitte, tu pourras nous exposer ta théorie sur le soit disant "thai - Lao". Il y aura d'autres invités, dont un qui est un fan de maquettes en allumettes😉
Je pense que ton épouse devrait retourner à l'école, désolé de devoir le dire. Qui se ressemble s'assemble n'est ce pas ?
J'ai appelé mes amis Isan à l'instant, wao passao lao est utilisé largemment, et je ne m'adresse pas à eux en français pour le leur demander.
L'extrait de dictionnaire ci-dessous a été réalisé par des thais aussi, extrait que tu as réfuté (Tu dois souffrir du syndrôme farang "plus thai que les thais"), souviens toi malgré le fait que tu "prétends" parler la langue, et dont tu as eu besoin de ta femme pour poster.
Je pense que tu parles le thai et le lao autant que moi le Urdu, tu es donc soit un petit menteur soit un grand mytho, pour ce dernier, c'est un cas médical et c'est donc une circonstance atténuante.
Pour ta Tv, je pense que tu es passé au video gag ou caméra caché sur Chanel 7, je ne vois que ça, tu as dû faire rire petits et grands Isan.
Allez, c'est pas grave, tu feras mieux la prochaine fois.
Quand l'eau baisse les fourmis mangent les poissons; quand l'eau monte les poissons mangent les fourmis.
Il n'y a que le changement qui ne change pas.
Je suis allé en Thaïlande pour découvrir le pays, et m'y sens très bien.
La Thaïlande est un pays magnifique, mais il faut sortir des sentiers battus, il est vrai que beaucoup d'hommes y vont pour le charme des jolies thaïlandaises, mais attention, il y a beaucoup d'arnaques. J'y suis allé la première fois pour voir un ami qui y vivait depuis environ 14 ans. Dés le 1er jour je suis tombé amoureux de ce pays et y suis retourné 7 fois en 1 an et demi pour comprendre le fonctionnement du pays et m'y installer. Je suis encore en France pour mes parents qui sont âgés et ensuite je m'y installe. J'ai rencontrer ma femme lors d'un massage traditionnel thaï (et non coquin) après une manipulation chez un chiropracteur pour des problémes de vertèbres. Enfin c'est plutôt elle qui m'a trouvé et je n'ai jamais payé de dot, par contre j'aide sa famille (pauvres mais très courageux, je leur ai donné la possibilité d'acquérir des terres, des vaches, une moto neuve pour les frères, l'un des frères a maintenant un petit commerce tenu par sa femme et l'autre à construit sa maison en dur, leur donner la possibilité de s'en sortir seul par un coup de pousse, est la meilleure chose pour eux)et surtout je finance les études de sa soeur, qui après dès qu'elle aura un emploi, pourra aider à son tour sa famille. Permettre aux thaïlandais pauvres, d'accéder aux études et à un niveau de vie plus élevé, à de bonnes répercutions pour toute la famille, qui évolura vers une meilleure situation, et mangera à sa faim. et les enfants accèderont de mieux en mieux aux études. Ma femme est la chef de famille, elle a perdu sa mère à 12 ans et est partie travaillée dans un restaurant chinois à 13 ans pour aider son père très pauvre à élever ses frères, puis il s'est remarié et a eu une fille avec sa nouvelle femme. Son père est décédé depuis 1999, et elle a aidé beaucoup ses frères, soeur, belle mère. Le respects des anciens et leurs subvenir est très important.
En Thaïlande, il ne faut pas avoir un mot plus haut que l'autre, il faut être respectueux, s'intégrer à la population...
Je vis avec les thaïs et mange dans la rue, je fuis les étrangers(farangs) qui se prennent pour les rois, ne jamais critiquer la monarchie, les thaïs sont très croyants et adorent le roi et la reine. Restez humble en toutes occasions, et vivez également le jour, vous découvrirez un peuple charmant, accueillant, souriant, qui se mettra en quatre pour vous êtes agréable, si vous les respectez.
Enfin pour conclure, RESTEZ HUMBLE, SIMPLE, les thaïs ont beaucoup d'humour et adorent taquiner, vous serez le bienvenu chez eux et riront de bon coeur à votre dépend sans vouloir vous offenser si vous essayez de parler thaï et lors des dégustations de nourritures parfois très surprenantes, ils sont les premiers à se moquer d'eux même. Si vous souhaitez découvrir le coeur de la thaïlande, n'hésitez pas à prendre le train ou les lignes de bus, et vivez avec les thaîs.
prenez un petit lexique français thaî, pour dire quelques mots thaïs, ils seront très appréciés par les autochtones.
Sawatdee Khap: bonjour pour les hommes, dites "kHAP" à la fin des phrases, politesse
Khop khun khap : merci
Sobaï dee maï khap : comment allez vous
Alloî, c'est bon
Allaï: quoi
Katoï : ceux sont les homos
Chok dee khap : santé (pour trinquer)
chaï : oui
mae chaï : non
mae pen laï : pas de problème, ce n'est rien
sabaï : ça va, c'est ok, je suis bien
allez sur franco-thai.com/lexique_1.html
Oyez Oyez du forum !!!
Lisez et vous avez la definition du SPONSOR en Thailande.
En general sur place ce genre de personnage peut devenir violent si vous le contrariez devant temoin quant aux erreurs dont il ne se rend pas compte.
Voila le parfait exemple de ce qu'est l'industrie que rapporte la femme thai : des milliards de baths a ce pays !!!
Ce sponsor est un < petit sponsor>, il y en a des milliers ce pays, qui font encore bien plus fort en depenses.
Très bien ... on se marre tous ici. Encore plus quand tu dis à ma femme de retourner à l'école. Vraiment très drôle, surtout elle!!!!. C'est bien que tu as téléphoné à tes amis en Isan pour leur demander. Cela veut dire que toi-même tu ne sais pas. Alors vraiment rien à fouttre que tu crois ou pas. En plus tes allégations ne me touchent pas du tout. J'ai trop roulé ma bosse pour m'arrêter sur des petites stupidités telles que les tiennes. Mais toi aussi ... c'est vrai qu'à 99 ans, on doit en connaître des choses. Fais gaffe à tes dents quand même! Pour ta gouverne, et bien non, je ne me sens pas thaï du tout et je doute fort que cela puisse m'arriver un jour. T'inquiète pas... continue comme ça tu passsera aussi à la Télé .. peut être comme bras droit de Mme Soleil ... ou de Sarko ... qui sait!!
Je pense que tu parles le thai et le lao autant que moi le Urdu, tu es donc soit un petit menteur soit un grand mytho, pour ce dernier, c'est un cas médical et c'est donc une circonstance atténuante.
Pour ta Tv, je pense que tu es passé au video gag ou caméra caché sur Chanel 7, je ne vois que ça, tu as dû faire rire petits et grands Isan.
Allez, c'est pas grave, tu feras mieux la prochaine fois.
😄😄😄😄😄
ps: je peux venir a ton diner.... je vais ramener enzo.....😄
En fait c'est ma femme qui t'as répondu toute à l'heure ... née et grandie en Isan ... elle ne prétend pas connaître la France ni le français mieux que toi.
😄😄😄😄😄😄😄😄
c est la meilleure de l annee, a chaque fois qu une personne dira une connerie, il aura qu a sortir:" En fait c'est ma femme qui t'as répondu toute à l'heure "
😄😄😄😄😄😄😄😄
🙂Je soupçonne Skorpius d'avoir un très très très long nez😉
ça c'est phyisque, moi je pense qu'en plus il s'agit d'un coupe autiste et schizophrénique.
Monsieur Skorpius :
Juste qu'en Isan nous ne parlons pas l'Isan mais le Thai-Lao….
Certes, mais l'important c'est de savoir comment les gens d'ici appellent leur langue
Puis Madame Skorpius (Isan de souche) :
En Isan nous ne disons pas wao passa ... juste "Wao Lao" ou "Puud Lao". Passa est utilisé en langue Thai. De même nous ne disons jamais Wao Isan.
Question : où est passé le fameux « thai-lao » ?
Bon, je vais pas m’éterniser ni continuer à me moquer de vous 2, pourtant il y a de quoi.
Bon, je vais pas continuer à défendre l'évidence, tout le monde aura compris et je veux pas monopoliser VF, chacun peut vérifier les faits véritables et vérifiables. Il y a un Lao, un Isan, et un thai dans la salle ?
Quand l'eau baisse les fourmis mangent les poissons; quand l'eau monte les poissons mangent les fourmis.
Il n'y a que le changement qui ne change pas.
Le lao, sous diverses formes dialectales, est parlé par près de 50 millions de personnes, au Laos proprement dit (5 millions) - c'est la langue de l'ethnie majoritaire, les Thai lao -, dans le nord et nord-est de la Thaïlande, dans l'État Shan de Birmanie, dans le nord-ouest du Vietnam (Sipsong Chau Thaï), dans le Stung Treng cambodgien, dans le sud et le sud-est de la Chine (Zhuang) et jusque dans l'île de Hainan ou bien, à l'opposé, dans certaines portions de l'Assam et du Bangladesh. Le lao est également facilement compris par tous les autres Thaïs de Thaïlande. C’est une langue thaï
de la famille sino-tibétaine.
Le thaï et le lao s'écrivent avec un alphabet dérivé de l'alphabet khmer, lui-même tiré des langues de l'Inde. Les écritures thaï et lao sont très voisines, comme le sont les deux langues. Le lao compte 6 tons, 33 consonnes et 28 voyelles et l'écriture est curviligne. L'écriture commence de gauche à droite et de haut en bas.
Le lao, sous diverses formes dialectales, est parlé par près de 50 millions de personnes, au Laos proprement dit (5 millions) - c'est la langue de l'ethnie majoritaire, les Thai lao -,
Merci d'avoir confirmé que le thai-lao est une ethnie, en aucun cas une langue.
Ni Chou, ni ta femme, ni toi ne semble en mesure de certifier que l'appelation de la langue Isan est appelé Thai-Lao.
Autre chose ?
Quand l'eau baisse les fourmis mangent les poissons; quand l'eau monte les poissons mangent les fourmis.
Il n'y a que le changement qui ne change pas.
Si j'ai d'autres documents mais je dois les numériser...
Pas d'erreur cette fois-ci, un truc où c'est clairement écrit :
la langue parlée du Nord-est de la Thailande est le Thai-Lao.
Et pas un fake, un truc bidon, j'entends par là un document officiel, vérifiable.
Merci d'avance.
Quand l'eau baisse les fourmis mangent les poissons; quand l'eau monte les poissons mangent les fourmis.
Il n'y a que le changement qui ne change pas.
Quant à ma femme, ma légendaire politesse ne m'autorise pas écrire ce qu'elle pense de toi .... 😏😏
A propos, je ne savais pas que le fait d'avoir une divergence d'opinion relevait de la mythomanie ... Je vais donc me pencher sur cette terminologie que tu m'as si gentiment attribuée de ton côté je te suggère de faire un petit survol de la définition schizophrénie....
Cela s'applique à mon couple même si je ne suis pas français. Il n'était pas mon intention de faire des histoires mais les attaques de Salsa-machin m'ont franchement gonflé.
Certes, mais l'important c'est de savoir comment les gens en Isan appellent leur langue. Les études des quelques universitaires en mal de sujet à traiter n'ont finalement que peu d'importance.
Demande à ta femme Isan, elle l'a même écrit sur un post précédant. Isan Skorpius, Isan...
Quand l'eau baisse les fourmis mangent les poissons; quand l'eau monte les poissons mangent les fourmis.
Il n'y a que le changement qui ne change pas.
Désolé de devoir dire que d'autres le sont aussi avec des "nua".
Et même avec des "tai". 😎
Répugnant tout ceci, vous ne pensez pas ?
Pourquoi? Les occidentaux aiment les peaux bronzées alors que les sino-thais aiment les peaux blanches. Tant mieux finalement, tout le monde est content comme ça!
"There is no way to happiness, happiness is the way" Buddha
"Le vrai voyageur n'a pas de plan établi et n'a pas l'intention d'arriver" Lao Tseu
Dommage, nous ne savons pas pour combien de temps elle a signé, les sponsors se bousculent au portillon!
Des erreurs? De quelles erreurs parles-tu?😉
L'erreur est de se prendre pour l'assistante sociale du tiers monde et penser que notre argent va forcement changer leur vie et qu'il ont envie de la changer !
Dans la majorite des cas celui qui donne n'est pas considere comme gentil mais < credule bon a plumer>, d'ailleurs j'en ai vu pas mal arriver ici, donner en pensant que.....et lorsqu'ils n'avaient plus pour donner se faire jeter proprement.
Tout dépend de la prononciation... Cela peut vouloir dire "boeuf" mais, dans le contexte ci-dessus, il est plus probable que Payao parle des Thais du nord (nua peut également signifier "nord").
Tout comme le mot "thai" peut vouloir dire "Thaï", "sud", "mort" ou "liberté" suivant la manière dont tu le prononces.
"There is no way to happiness, happiness is the way" Buddha
"Le vrai voyageur n'a pas de plan établi et n'a pas l'intention d'arriver" Lao Tseu
Je suis très surpris de ces réactions, je dis ce que je pense, et je respecte vraiment les thaïlandais, j'ai bien l'intention de m'y installer. Votre humour déplacé en parlant de sponsor, est idiot, vous pensez que je me suis fait avoir. Jamais personne ne m'a demandé de l'argent. Si je décide de faire quelque chose, c'est de bon coeur tout simplement, je ne fais pas de charité, je n'aide pas les gens à avancer s'il ne s'en donne pas les moyens, je suis autodidacte et d'une famille modeste(personne ne m'a aidé), ce qui ne m'empêche pas d'être rentier depuis fin 2002, et cela à force de travail. J'ai créé ma première entreprise en 94, et j'en ai plusieurs en 2002. Depuis je fais ce qu'il me plait, et si vous vous ne savez pas interprèter correctement mes propos, c'est votre probème.
J'ai ma conscience pour moi, je parraine des enfants orphelins depuis 29 ans, et tout particulièrement sur la Thaïlande depuis début 2003, j'ai financé des formations de 6 à 18 mois en Thaïlande pour une dizaine de personnes, sans en tirer aucun bénéfice. L'objectif est de permettre, à des personnes qui ont des capacités mais qui n'en avaient pas les moyens, d'évoluer et de travailler pour leur avenir.
Maintenant, si votre quotidien est de vous gausser de futilité pour amuser la galerie, et vous donner de l'importance, que bien vous en fasses, à chacun ses distractions.
Respectueusement.
Travailler, étudier et vivre à l'étranger › Thaïlande · 19 replies
J'arrive en Thailande mi-octobre pour m'y installer, les dossiers de ma société sous les bras et rdv chez l'avocat le jour de mon arrivée.Par contre, je suis à…
Le point de droit contre la pratique de »sin soth » et d’autres raisons de ne pas donner d'argent aux Thaïlandaises Par Camaschula "... prenez conseil de ces…
Je m appel cristof, la semaine prochaine je pars pour bangkok pour me marier avec ma futur femme thailandaise! J'ai reuni tous les papiers demander par l…
Je pars en Thaïlande jeudi, j'ai l'intention d'acheter puce et recharge thaïlandaise, mais est ce que la personne en France devrai aussi payer? Si oui, combien…
Lu dans le Nation d'aujourd'hui: Le gouvernement Thaïlandais invite ceux qui prévoient de passer des vacances en France à reporter, voire à annuler leur voyage…
Bonjour précieuse communauté,
J'envisage de me rendre au Cambodge cet hiver, juste après Noël, pour un premier voyage seule, et mon premier voyage en Asie. Pour deux semaines (oui, je sais, c'est peu, mais je ne peux vraiment pas plus...). J'ai deux grandes envies: Siem Reap, et la campagne, les villages, le Mekong...
Que pensez-vous de cet itinéraire? Arrivée à Siem Reap, départ de Phnom Penh
SR: 5 jours (1 jour pour l'arrivée, 3 pour les temples, 1 pour le lac et ses villages)
Kratie (étape sur la route du Mondolkiri): 3 jours (1 jour de trajet, 2 jours sur place)
Mondolkiri/Sen Monorom: 4 jours (1 jour de trajet, 1 jour sur place, 2 jours de treks)
PP: 3 jours (1 jour de trajet, 2 jours de visite)
Je pense qu'il faut que j'enlève un jour quelque part, si je pars du samedi au samedi, ou du dimanche au dimanche. A Kratie, peut-être? à PP? et je rate le trajet en bateau que tout le monde conseille (SR-Battambang), mais je ne vois pas où le caser. Sauf à faire un PP-PP en commençant par l'est, laisser tomber Kratie ou vraiment juste une nuit, puis SR, puis PP).
Dans mon timing, j'ai l'impression que le Mondolkiri est plus proche que le Ratanakiri, qui me tentait aussi beaucoup! Est-ce que cela restera pas trop compliqué toute seule? Je pense faire appel à des guides locaux, ou une petite agence locale, pour faire une escapade dans la nature et les villages.
Je lis qu'il y a beaucoup de monde à SR entre Noël et Nouvel An, je peux aussi faire le circuit dans l'autre sens. Mais je trouvais plus facile de me familiariser avec le pays en arrivant en territoire touristique, je me trompe peut-être...
Merci pour vos conseils et avis!
Hi fellow travelers,
First trip to Vietnam.
We’ll be arriving in Ho Chi Minh City during Tet.
Is it complicated to find accommodation and get around during this period?
Any tips would be welcome.
Thanks for your replies.
Bonjour je souhaite diviser mon séjour en 2 parties soit 15 jours à phuket et 15 jours sur krabi. Savez-vous si je peux louer une voiture et la rendre a krabi lors de mon retour en France
Merci de vos retours
Bon dimanche
Martine
Hi, is anyone there in Flores right now? According to some websites, everything is closed and the situation is tough. But our guide says it's fine. Who should we believe? We're supposed to leave on September 2nd. Thanks to anyone in Flores at the moment!
Hi everyone.
I’m planning my trip, and based on all the posts I’ve read, this country is amazing.
Of course, I’ve got a ton of questions for you.
Here’s a possible itinerary: Vientiane - Vang Vieng - Phonsavan - Sam Neua - Nong Khiaw + villages - Phongsali - Luang Namtha and the area - Udomxai - Huay Xai - Luang Prabang and back to Vientiane.
What do you think?
We’re planning to prioritize local transport—is it possible to do this loop?
We’d also love to go kayaking, but I’m not sure if the season’s right or where the best spot is.
For trekking—I read that Phongsali is the most authentic spot to visit villages and see wildlife. Do you know of a reliable agency and a guesthouse with reasonable prices?
Is it worth taking a slow boat for a stretch on the Mekong, and if so, which route?
For accommodations, is it better to book through Booking.com and Agoda or look when we arrive?
Are mosquitoes bad in Laos, and should we take malaria prophylaxis?
What’s the average daily budget (accommodation, food, visits)?
Is renting scooters a good option for exploring towns, and if so, which ones?
From what I’ve read, it’s best to carry cash—euros or dollars? Is it risky to walk around with that much cash?
I’ve still got tons of questions. Thanks to anyone who can help, and I’m open to all tips, info, etc.
Thanks again
Hi there,
I’m planning a trip to Vietnam in February, specifically Da Nang and Hoi An.
Does anyone know a French-speaking guide in the area?
Thanks for your help
Hi there,
I’m planning a family trip (my wife and I, both 47, and our two sons, aged 5 and 12) to Malaysia for the last week of June and the first two weeks of July 2027.
We used to love road trips as a couple, then as a trio, but since our second child arrived, we’ve taken a break with "camping village" style trips.
Now feels like the right time to get back to our old habits, while adjusting the pace for the kids.
We’re craving Asia. We’ve been lucky enough to visit Thailand, Indonesia (Bali and Lombok), and Sri Lanka before.
Friends have raved about Malaysia, so we’re definitely tempted.
For those who know and love Malaysia, what would be a good itinerary starting from Kuala Lumpur, with a maximum of 3-4 stops? We’d like a mix of culture, nature, and relaxation (just to clarify, we’re not big beach fans). All of this without rushing, of course.
Hello,
We’re a family of four with two teens aged 16 and 18. We’re heading to Thailand this summer. We’ll arrive in Bangkok and plan to take a flight to Luang Prabang.
I’ve seen there are some great visits and excursions to do (temples, markets, waterfalls) and maybe even venture a bit north to places like Nong Khiaw, Muang Xay, Muang Ngoy, or Oudom Xay.
But I’ve also heard about the Bokeo region with the Gibbon Experience.
Since we won’t be able to do everything, I’d love to hear about your experiences, impressions, and advice on the two options I’m considering, especially since we’ll be meeting family in Chiang Mai, Thailand, afterward.
Option 1: A loop from Luang Prabang heading slightly north, then a flight from Luang Prabang to Chiang Mai.
Option 2: A few days in Luang Prabang, exploring within a few dozen kilometers around, then heading to Bokeo province for the 2-day/1-night Gibbon Experience. For this option, I saw on Rome2Rio that it’s possible to book a ferry trip on the Mekong from Luang Prabang to Huay Xay—they mention about 8 hours. But is that realistic? What type of boat is it?
Then, to get to Chiang Mai, there aren’t many options—bus or minivan—but how does crossing the border work?
Finally, for those of you who’ve been to Laos in August, what was the weather like?
We’ve already visited Thailand, Vietnam, and Cambodia during the same period over the past four years and weren’t really bothered by bad weather.
I’m starting a discussion about guides in the Mekong Delta because we’ve just finished our trip in this region and had a hard time finding a French-speaking guide. We had Thanh—she speaks French really well and travels all over the delta region, including Ho Chi Minh City. She’s super friendly and flexible. I recommend her wholeheartedly. If it can help someone...
Feel free to contact us for her number.
Hi everyone,
I couldn’t find any recent info on Kuching.
Can anyone recommend a hotel or guesthouse for under 100 RM that’s nice and affordable? No dorms, please.
Also, does it rain a lot in November, and is it still worth visiting Semenggoh or Bako?
We’ll be arriving in Phnom Penh this coming January and we’re thinking of starting our trip with a stop in Kampong Cham, then Kratie.
After Kratie, we’re considering heading toward Siem Reap with a stop in Kampong Thom.
That said, I’m not really sure how long the Kratie–Kampong Thom journey might take or how complicated it is.
Does this stop on the way to Siem Reap seem like a good idea to you?
If we don’t visit the Sambor Prei Kuk site, are there still any walks or sights worth checking out in Kampong Thom?
Silly question—backpack or hard-shell suitcase for the Sepilok, Kinabatangan, Tioman, KL trip?
I’m struggling to fit all my son’s and my stuff into the 70L backpack... and I’m thinking a suitcase would be easier, but I’m not sure if it’ll work for getting around.
Hi there,
I didn’t plan to return to Thailand this year, but my health conditions mean it’ll be the best place for me to stay between two trips to India. The tourism setup there is so well-organized that it’s the most "comfortable" country for a short visit. Thailand feels too sanitized for my taste, and there’s too much religion, Buddha, and the King, but it’s still the best option given how my health has been evolving. I’d considered two weeks in ThaTon for hiking, but I got too sick from the burn-offs during my trips to the mountains around Chiang Rai. So I’m not sure where to go this year. Definitely not the sea, touristy spots, or the mountains with burn-offs...
After a stay on Koh Phayam this coming November, I’d like to spend 2 or 3 days on Koh Phra Thong before heading further south.
Do you think it’s doable to leave Koh Phayam early enough to catch the 10 AM boat from Khura Buri to Koh Phra Thong? The next one isn’t until 4 PM, which would cost me a whole day.
I’m planning a trip to Indonesia, specifically Sulawesi and Java, in September for 10 days.
I don’t know this part of the world at all—any advice is welcome!
I’ll be traveling solo and would also love tips on meeting other travelers or locals.
Hello everyone,
Not long ago, I used to travel as a couple, but my husband has since passed away, and I’ve decided to set off again. The trip I took to Cambodia in January 2025 did me a world of good.
I’m now considering Thailand, a destination we never included in our plans because even 15 years ago, people said it was too touristy. Still, I’m thinking about the itinerary below, but I don’t feel up to arranging buses, trains, or guides on my own while I’m there. I’m looking for one or more drivers and have been in touch with an agency, but their offers are just copy-paste group tours that I don’t want.
So, if you have any contacts, experiences, or advice, I’d be so grateful if you’d share them with me. Here’s my rough plan:
Arrival in Bangkok
Ayutthaya (2 nights)
Kanchanaburi (2 or 3 nights)
Sangkhlaburi/Sai Yok (3 nights)
Sukhothai (2 nights)
Lampang (I’ve planned 3 nights, but that might be a bit much—it depends on what time I arrive in the city)
Chiang Mai
Chiang Dao
Pai
Chiang Rai
I was thinking about the Mae Hong Son loop—thoughts?
What do you think about staying overnight at the Golden Triangle?
When I look online, of course, I can find agencies that organize tours to national parks, etc.
I’m retired but in great physical shape. I’d rather go hiking than sit in hot springs with crowds of tourists who’ve all arranged meet-ups. I don’t want to spend a day at an elephant camp, and I don’t want to visit Karen villages.
I’d love to hear your advice.
Thank you all,
Hi,
On September 1st, we're heading to Kalimantan for six weeks, probably from Pontianak to the Derawan Islands.
I've scoured this site, which is usually my go-to 😉, and others like VoyageForum, but recent info is pretty scarce.
I'd love any tips on places you've visited—our itinerary is still a work in progress.
We're two couples traveling with backpacks, using buses, boats, guesthouses, and homestays.
Thanks in advance!
Hi everyone,
Could you share your thoughts on my 3-week itinerary?
We’re a small group (family + friends) of 12 people, planning to leave around January 21, 2027.
Here’s my itinerary:
3 nights in Bangkok
4 nights in Chiang Mai
3 nights on Koh Samui
3 nights on Koh Phangan
4 nights in Krabi
4 nights in Phuket
I’m also open to any great tips you might have...
Thanks, everyone! Alain.
Hi,
From Malacca to get to Jerantut, is it better to go back to KL and take a bus from there, or take a bus to Tampin and then a train? Any feedback on the "Jungle Train"? (duration, price, comfort, etc.). Thanks
Hi there,
We’re planning a 3-week family trip next summer with our three kids, who’ll be 8, 8, and 7 years old.
After some research, we’re leaning toward Malaysia to combine nature/forests and paradise beaches. The idea is to introduce our kids to the country’s culture, nature, and wildlife.
We want a great trip but without splurging on luxury options like high-end lodges and resorts. We’re looking for comfort with a touch of authenticity—basically, a good middle ground.
I’ve started putting together an itinerary and would love your expert advice and tips to help us build this amazing trip with our little ones.
Day 1: Departure from France
Day 2: Kuala Lumpur
Stay at a hotel near the airport or KL Sentral.
Just one night.
Day 3: Morning flight to Sandakan (Borneo).
Stay in Sepilok
Day 4: Sepilok:
* Orangutan Center
* Malayan Sun Bear Center
* Rainforest Discovery Centre
Day 5: Depart for Kinabatangan.
Boat safari in the late afternoon.
Day 6: Sunrise safari.
Jungle walk.
Evening safari.
Day 7: Final safari.
Return to Sandakan.
Flight to Kuala Lumpur, then to Kota Bharu (or overnight transit depending on schedules).
Day 8: Transfer to the port.
Boat to the Perhentian Islands.
Days 9 to 13: Perhentian Besar
5 full days.
* Snorkeling
* Hiking
* Turtle watching
* Wild beaches
* Relaxation
Day 14: Return to the mainland.
Bus or private car to Taman Negara.
Hi everyone,
We’re heading to Flores and then Bali at the end of September.
We’ve already visited both but this time, once we’re in Labuan Bajo, we’d like to take a boat to the Komodo Islands to see the famous Komodo dragons.
I don’t want to sleep on the boat—just a day trip would be perfect.
Does anyone know a reliable and friendly provider to recommend?
Thanks in advance, and have a great summer!
Summer seems to be the best time weather-wise for Bali.
And since summer’s when we can take a long trip, let’s go for Bali... even though we know it’ll be *packed* with people!
So we’ll steer clear of the island’s south...
Our current plan (19 days on the ground, 7 stops):
- 4 Nights (3 days) in Ubud
2 days for rice terraces / activities (Tegallalang, Campuhan Ridge, Monkey Forest, Bird Park, coffee plantation, market (?), dance "pestacle," cooking class and/or spa)
1 day with a driver for the Temples (Pura Gunung Kawi, Tirta Empul Spring, Pura Mengening, Goa Gajah...)
- 2 nights in Sidemen (1 day for Pura Kehen + Batur Caldera + Pura Besakih and 1 day to relax in the rice terraces)
- 3 nights on Gili Meno (Rest and beaches) from Padangbai
- 2 nights in Amed (1 day from Padangbai with the Abang rice terrace and Tirta Gangga baths, and the next day a boat tour in Amed)
- 4 nights in Pemuteran (1 day for transfer and rest, 1 day to visit Kawah Ijen, and 2 days of snorkeling at Menjangan Island)
- 2 nights in Munduk (1 day with the Dayang rice terrace and the 3-waterfall hike, 1 day at Pura Ulun Danu Bratan)
- 2 nights in Jatiluwih (1 day in the rice terraces, and on the last day, we’ll stop by Pura Taman Ayun in Mengwi and Pura Tanah Lot before catching our red-eye flight).
Accommodations in homestays or hotels.
Transportation to be arranged on-site with the lodgings (?)
Boat to Gili Meno to book in advance (?)
Kawah Ijen excursion to plan ahead (?)—check with the homestay (?)
Thanks for your thoughts/comments to help us explore this destination...
After reading and researching, we're planning the following stops in Cambodia in January 2027:
- Phnom Penh
- Kampong Cham
- Kratie
- Siem Reap
- Battambang
- Kampot (round trip)
I'm wondering about the direction of these stops, which could also influence our international flights.
Either a round trip from Phnom Penh in the order above.
Or landing in Siem Reap with the following order:
This second option would save us the Battambang - PP - Kampot trip but means doing a round trip to Battambang from Siem Reap and placing the "highlight of the trip" (Angkor) at the beginning of our stay.
We’ll be arriving in Phnom Penh this coming January and we’re thinking of starting our trip with a stop in Kampong Cham, then Kratie.
After Kratie, we’re considering heading toward Siem Reap with a stop in Kampong Thom.
However, I’m not quite sure how long the Kratie–Kampong Thom journey might take or how complicated it is.
Does this stop on the way to Siem Reap seem like a good idea to you?
If we don’t visit the Sambor Prei Kuk site, are there still some walks and/or things to see in Kampong Thom?
Hi there,
We’re planning to travel from Chiang Rai to Luang Prabang next November.
We’d like to take a slow boat from Chiang Khong—or rather from Huay Xai in Laos—with an overnight stop in Pakbeng.
Could you let us know if the boat still leaves Huay Xai in the late morning? If so, what time roughly, and what’s the price for the trip?
Thanks for your help!
Alod
We (3 adults: 68, 65, and 25 years old) are just back from a short trip to the Philippines, and I’d like to share a little summary of our journey. First of all, I’d like to thank everyone who contributes to this forum about this destination and answers the questions of those who aren’t familiar with it. I should also mention that my comments are personal and don’t reflect anyone else’s opinions. Since I don’t have any literary or photographic talent, I’ll stick to the facts and share a few details about the sights, hotels, and restaurants.
Preparations:
We chose this destination in December and quickly booked our flight tickets (540 € with Turkish Airlines) for a departure on February 16 and return on March 5, 2019. We then contacted two French-speaking tour operators based in Manila, asking them to put together an itinerary based on our wishes (places to visit, type of accommodation) and our budget. We wanted to see the rice terraces in northern Luzon, the hanging coffins in Sagada, before flying to the Visayas (Bohol, Siquijor, etc.), and the Taal Volcano, while limiting our nights in Manila as much as possible. In the end, we opted for Alize, whose itinerary and quote matched our request almost perfectly. Our exchanges helped us refine our circuit.
International flights:
The round-trip flights went smoothly. Turkish Airlines, while not at the level of Asian or Gulf airlines, does the job just fine.
Day 1:
We landed on time (6:15 PM) on Monday, February 16, at Terminal 3. We exchanged our euros (near the car rental counters), and I can confirm the exchange rate was very good. On the way to the St. Giles Hotel (decent and affordable for a transit night), we got our first glimpse of Manila’s dense traffic. The Makati district, where our hotel was located, offers a wide choice of restaurants, so we grabbed a quick bite to recover from the trip.
Day 2:
This day was dedicated to transferring to Banaue. Fortunately, we had a comfortable van and an excellent driver for this journey, which took all day (8 to 9 hours with stops). We got a taste of driving in the Philippines—and it’s terrifying. You wouldn’t want to drive on these roads. The first thing that struck us was the relatively good condition of the roads and the cleanliness (a change from other Southeast Asian countries). This impression lasted throughout our trip. Around 6 PM, we checked into our room at the Banaue Hotel (large, charm-free, but with a beautiful view of the rice terraces).
Day 3:
With the help of a local guide, we took a jeepney to Batad. And then—wow! The rice terraces form an amphitheater overlooking the small village. Under the sun, it’s simply spectacular and breathtaking! Even though we’re familiar with rice terraces (Sapa, Bali, Thailand, etc.), we were dazzled by so much beauty. We spent the day walking along the terrace walls. This place is timeless and fully deserves its UNESCO World Heritage status. However, we returned to the hotel exhausted (due to our ages and lack of exercise). We had dinner with our driver at the Las Vegas restaurant in the center of Banaue. The meal was decent, cheap, and the Filipino owner played the guitar to accompany our dinner.
Day 4:
Today, our driver took us to Sagada. The mountain road offered spectacular landscapes (about 1.5 to 2 hours). Along the way, we stopped in Bontoc to visit the small but interesting anthropological museum. It features old photos and various objects from the Ifugao tribes, as well as a reconstruction of primitive dwellings.
We then went on a short hike in Sagada with a very friendly local guide who explained the region’s funeral rites. The walk started at the communal cemetery before reaching “Echo Valley,” where we saw the first coffins hanging on the cliff. We continued to the “Underground River” and a small waterfall, ending our journey in the “Lumiang Cave” burial cave. All in all, this day was very interesting. On the way back, we made a few photo stops.
In the evening, on our driver’s recommendation, we ate at the “Bistro,” a French enclave in the center of Banaue (good pizza, roasted quail, homemade fries).
Day 5:
Today was a transfer day. To limit fatigue and nights in Manila, our tour operator arranged a flight from Clark to Tagbilaran (Bohol), saving us 2 to 3 hours of driving. But to catch our flight, we had to leave very early: 5:30 AM. Our kind driver dropped us off on time at the airport. To use it, we had to pay a 150 PHP tax per person. The Philippine Airlines flight (15 minutes) left early and was far from full. Upon arrival, we were taken to the Loboc River Hotel, on the banks of the river of the same name. A very charming lodge lost in a tropical garden. We stayed in a stilt cottage overlooking the river. We relaxed a bit in the lovely pool. This place is really great—the staff is charming, and the food is excellent for a reasonable price.
Day 6:
This day was dedicated to exploring Bohol. The program was classic, starting with the tarsier sanctuary. We saw a few specimens in a small garden, each pointed out by a staff member. It was both good and disappointing because the animals were in pseudo-freedom in a small enclosure. Then we went to the “Chocolate Hills” and climbed 240 steps to admire the panoramic view of the hills—but by 10 AM, it was crowded. On the way back, we stopped at the butterfly garden, which was uninteresting: tiny, with few butterflies. We consoled ourselves by photographing beautiful flowers. To please our teen, we stopped at the Loboc Eco Tourism Adventure Park and crossed the river lying down, suspended from a steel cable (300 PHP). Finally, we had the traditional lunch-cruise on the Loboc River. It was a factory-like experience, and the meal was unremarkable. The only good thing was the singer on each boat and the lush vegetation. Afterward, we visited colonial churches and the cathedral, remnants of the Spanish presence, before returning to the hotel for a well-deserved dip in the pool. Note that for those interested, there’s an arena near the hotel where cockfights are held every Sunday—something Filipinos are passionate (if not obsessed) about.
Day 8:
Very early departure for the port. We boarded a *banca* in search of dolphins. After about an hour of sailing, we were lucky enough to spot around a hundred dolphins. Our boat then headed to the small and charming island of Pamilacan. After a walk through the little village, we came across locals traditionally building a boat. They told us it takes about a month to finish their outrigger boat. Then we had to choose our snorkeling spot between the coral garden, the fish park, and the turtle enclosure. Note that a fee is charged for each spot: 150 PHP per place and per person. It felt a bit like we were being ripped off, especially since the spots weren’t amazing—we’d see much better on Apo for much less. We had lunch on the island at one of the many small eateries (350 PHP per person).
Days 9 and 10:
On our return, we were taken to the Bohol Sea Resort on Panglao Island, where we stayed for 2 nights. It’s a small, recent establishment in a quiet corner of the island. It’s relaxing—maybe a bit too much. It has a nice pool and access to Danao Beach, but the view is blocked by a flotilla of boats. We didn’t try their diving school. The meals were good. If we had to do it again, we’d skip this stop to spend more time in Negros.
Days 11 and 12:
We took a fast ferry (Ocean Jet) from Tagbilaran port to Dumaguete and were taken to the Thalatta Resort, about 20 km away near Zamboanguita. We stayed there for 2 nights. Let’s just say it was our favorite. It’s a small place facing Apo Island. The rooms are simple, and the pool, nestled in a magnificent tropical garden, is fantastic. The staff is friendly, and the meals are very good. The hotel has its own diving center (snorkeling gear provided) and its own boats. We booked the Apo Island excursion: 1,350 PHP per person, including lunch. It was incredible: magnificent corals, colorful fish, and turtles of all sizes. The crew was endlessly kind and didn’t hesitate to dive to guide us to the best spots. In short, a perfect day. This site is ranked among the top 5 diving spots in the Philippines.
Since we were lucky enough to be there on a Wednesday morning, we explored the surprising Malapay Market, a 10-minute walk from our hotel. You’ll find numerous stalls selling vegetables, fruits, live or dried fish, and handicrafts. Enclosures are set up for selling livestock (calves, zebu, pigs). There are also restaurants. We were lucky to see two pigs roasted traditionally on a spit. There are few Europeans, and the people are warm. A great moment.
We left this beautiful place with regret because we didn’t have time to visit the island or go swimming with whale sharks.
Days 12 to 15:
From Dumaguete port, we took a short crossing (1 hour with Ocean Jet) to Siquijor Island to reach the Coco Grove Beach Resort. A beautiful hotel nestled in a spacious tropical garden. Several restaurants and bars, 4 pools. Despite the size of the place, it remains intimate. You can snorkel (corals and fish) right in front of the beautiful beach. We stayed in a very pleasant duplex suite. For those interested, there’s a spa and a diving center. You can also take the Apo Island excursion (offered at 1,950 PHP).
We spent our days relaxing between the pool and the beach. In the evening, the sunsets over Negros and Apo were stunning.
We booked an island tour with a comfortable tricycle from the hotel (1,500 PHP). The circuit was classic and allowed us to go around the island. We discovered beaches, the famous 400-year-old ficus tree with its enormous roots, and its equally famous foot bath with its cleaning fish. Then we visited the St. Isidore Convent before heading to the Cambugahay waterfalls and their four pools. The setting is idyllic, and the water is surprisingly good—we had a lot of fun swimming. We had dinner at a restaurant overlooking the island, where you can see Apo, Cebu, and Negros. In the end, Siquijor turned out to be a real little tropical paradise.
Since the hotel restaurants were expensive, we dined at nearby establishments: Fuego (clean, good—excellent raw fish—and quiet), Chekesch (louder), and the very pleasant Baha Bar, which brews its own beer and offers more refined cuisine.
Days 15 to 16:
We left at dawn to return to Dumaguete and its airport by ferry. We had breakfast at the Coco Grande Hotel, an annex of the previous one. The Philippine Airlines flight went smoothly. A driver took us to the town of Taal. We stayed at Paradores Del Castillo, right in the heart of the old town. It’s a charming old house with only 6 rooms. The various rooms are decorated with antiques—a real little museum. The garden is pleasant and opens onto the town.
It’s an old early 19th-century house converted into a hotel, beautifully arranged with 6 rooms in the heart of the city. The restaurant in the garden is very pleasant and offers a panoramic view.
We visited an old Spanish house before heading to the beautiful Basilica of St. Martin of Tours, one of the most beautiful religious buildings in the Philippines. A mass was in progress, allowing us to gauge the Filipinos’ fervor before we could visit. When we left, it was dark, and we could admire the illuminated building. We ended our evening by exploring the night market with its many fruit and skewer stalls. A nice surprise.
In the morning, we were taken to the shores of Taal Lake, an ancient caldera where a second volcano has formed in the middle of the lake, which in turn contains another lake. We boarded a *banca* to reach the island in the middle of the lake. This was followed by an uphill walk, made difficult by the high temperature (36°C) and the dust on the path. The dust was worsened by the many horses carrying (or bringing back) the less courageous. To illustrate the difficulty of the climb, the trail is marked by the Stations of the Cross and its 14 stations. We were panting while our guide trotted far ahead. Our effort was rewarded when we reached the summit and its viewpoints over the inner lake and the surroundings. The wisps of smoke seen here and there confirmed we were on an active volcano. Inside the lake, there are supposedly 45 small volcanoes, one of which emerged during its last eruption in 1911.
On the way back, we had lunch by the lake before returning to Manila and the Bayleaf Hotel, whose main merit is its location in the Intramuros district. In the late afternoon, we walked along the walls of the old city.
We had dinner on the hotel’s panoramic terrace overlooking the city and the bay.
Day 17:
Last day! Our tour operator joined us for a tour of the Intramuros district. He enriched the visit with comments on the history, geopolitics, and economy of the Philippines. We visited the Manila Cathedral, destroyed 7 times in the past (6 earthquakes and the 1945 bombing). It’s beautiful, and its stained glass is magnificent. We couldn’t enter the San Agustin Church, the oldest Catholic building in Manila. We passed by the memorial to the Battle of Manila, which claimed over 100,000 lives. We visited the area around Casa Manila, which was closed on Monday, and had a drink at Barbara’s cabaret, located in a historic house. A very enriching morning.
Then we went to the Mall of Asia, the world’s largest shopping mall, to buy some souvenirs (Kultura store) before being taken to the airport. We exchanged our last pesos at the buying rate right after check-in.
The return flight went smoothly. We regretted not being able to use the facilities of Istanbul’s new airport, as its opening was delayed by another month.
Finances:
In the end, we spent 1,640 € for the international flights, 4,200 € for the stay (hotels, visits, various transports) with the agency (whose professionalism we can only praise), and about 700 € for meals, tips, and souvenirs.
Summary:
Luckily, we had beautiful weather throughout our stay, with temperatures between 26 and 35°C. Discovering the Philippines was a wonderful experience. The diversity of the landscapes, the kindness of the Filipinos, the cleanliness, and the truly delicious fruits (especially pineapples and mangoes). We were never harassed, unlike in many touristy countries. On the other hand, the food, though generally cheap, wasn’t exceptional.
Since this country is so vast, we might return in the near future.
Though I’m not a specialist on this destination, I’m happy to answer your questions based on my experience.
So, my flight tickets have just been booked for a trip to Cambodia from November 4th to 27th, 2025.
I’ll be traveling solo and want to explore this amazing country while getting a bit off the beaten path.
I’m arriving in Phnom Penh and also departing from Phnom Penh.
My goal is to travel as much as possible by bus and scooter.
What itinerary would you recommend?
What are the must-do things?
I’m open to all tips and info.
Thanks in advance for your help and responses.
We got back enchanted from a 6-week trip to Cambodia!
Our itinerary: Kampot - Kampong Chhnang - Battambang - Siem Reap - Kampong Cham - Sen Monorom (Mondulkiri) - Banlung (Ratanakiri) - Kratie - Kampong Thom - Phnom Penh.
We traveled by bus, minivan, boat (between Battambang and Siem Reap), overnight bus, scooter, tuk-tuk, and rickshaw for shorter distances. We stayed in guesthouses, homestays, and even in the jungle during a trek.
While the Angkor temples are fabulous, it’s the people you should visit Cambodia for—the "Land of Smiles" truly lives up to its nickname! Tourists gather in Angkor but are quite rare elsewhere, even though the country is easy to travel around.
I won’t describe our trip in detail but instead highlight a few favorite moments.
From Kampot, don’t hesitate to head out around 6 AM to see the fishermen return and their wives selling their catch (just 10 minutes away by the coast). Guaranteed picturesque!
In Battambang, known for its food scene, we discovered a cooking class with Smokin’ Pot (authentic Khmer cooking class). They pick you up from your guesthouse to shop for ingredients (we made fish amok and beef lok lak) at their village market, then cook and eat together. A private class—just the two of us! They also send the recipes via WhatsApp as a PDF. +855 12 821 400
In Siem Reap, I can recommend a francophone tuk-tuk driver who was very attentive to our wishes. We visited tourist spots but also more remote villages and local grilled-pork restaurants with him. He’s a wealth of information about local life, and chatting with him was a real pleasure—we left with regret! You can reach him on WhatsApp: Vung Hem, +855 96 614 0146.
We did a 2-day, 1-night trek in Mondulkiri. Don’t expect a super dense jungle—it looks more like a forest similar to ours. But Nara, our Bunong ethnic guide, made the experience adventurous and ultimately very immersive! WhatsApp +855 86 630 489
Bee Bee’s Chalets homestay: If you pass through Banlung in Ratanakiri, we *loved* this family and their budget-friendly bungalows. Playing Uno, enjoying Nita’s cooking (ask for her fish amok—amazing!), it was a true homestay experience! Contact Nita on WhatsApp: +855 88 818 5525.
In Kratie, rent a scooter and follow the Mekong north for 40 km at your own pace. Being so close to the locals was a treat! Same goes for heading south if you have time.
Kampong Thom: Head 25 km out to visit the pre-Angkorian temples of Sambor Prei Kuk. Around a hundred monuments spread across three sites… and hardly anyone there!
A few practical tips:
Though prices are often listed in dollars, you can always pay in riels (1 USD = 4000 riels), which is what we preferred.
PassApp: An app to book tuk-tuks or rickshaws (and most importantly, know the price upfront).
Virak Buntham: A bus company connecting several cities, bookable online.
Feel free to ask me questions about places, accommodations, etc.—I’d be happy to answer!
We’re planning our second trip to Thailand (2 weeks on-site, late April/early May) as a family with our 5- and 7-year-olds.
On our first trip, we visited Bangkok, Ayutthaya, the River Kwai, Koh Lipe, Koh Phi Phi, and Khao Lak. We especially loved Koh Phi Phi for its limestone cliffs and lush vegetation, as well as Koh Lipe for its crystal-clear waters and snorkeling.
This time, I’m thinking of spending 7 days on the islands. I was considering Koh Tao and Koh Phangan. We’d like some scenery, snorkeling right from the beach, and a bit of atmosphere—but not too much (just enough to grab dinner in the evening).
For the other part of the trip, we’re torn between Chiang Mai and Khao Sok. One or the other… or both? We don’t want to rush, but we’re really nature-focused, so we won’t be hitting too many temples…
