Destination Kyushu et Okinawa (Japon)
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
AN
Bonjour à tous je prépare mon deuxième voyage au Japon qui se fera fin juin/deux premières semaines de juillet 2020 pour un total de 3 semaines. Destination Kyushu et Okinawa - par précaution nous commencerons par quelques jours sur Okinawa. Nous atterrissons directement à Fukuoka (sur Finnair via Helsinki) et repartons de même (sur JAL via Tokyo). Je sais que ce n'est pas la période idéale il risque de pleuvoir et d'y avoir peut être des typhons, mais nous ferons avec :) Avez vous des conseils ? mon compagnon est plus âgé que moi (il a 71 ans) et je voudrais éviter de trop bouger sur les îles (je préfère faire des haltes en général de 3 jours pour profiter des endroits que nous visitons). En même temps pour Okinawa ne pas m'éloigner de l'île principale est dommage - mais j'ai du mal à mettre en place un itinéraire avec des vols internes par exemple vers Miyakijima qui ne coutent pas trop chers. Je pensais pouvoir partir de Fukuoka et revenir à Kagoshima (point de départ de nos visites de Kyushu) mais j'ai l'impression que ce n'est pas possible. Je n'arrive pas à voir si c'est possible d'arriver à Miyakijima en partant de Fukuoka, et repartir de Naha vers le Kyushu. Par ailleurs - sur le site de la compagnie Peach les vols ne sont déjà plus disponibles, est-ce que c'est parce que les réservations ne sont pas encore ouvertes ou qu'il n'y a déjà plus de place ? Ce sont beaucoup de questions qui recoupent certainement d'autres discussions, je suis désolée. Merci par avance et bonne soirée !
BE BeneFukuoka Veteran ·
Bonjour,

Avez vous des conseils ?

C'est difficile de vous conseiller sans savoir votre itinéraire, vos contraintes, votre moyen de transport, etc. Dites m'en un peu plus.

Je n'arrive pas à voir si c'est possible d'arriver à Miyakijima en partant de Fukuoka, et repartir de Naha vers le Kyushu.

Il y a des vols directs entre Fukuoka et Miyakojima mais seulement sur la compagnie ANA et seulement l'été à partir du 1er juillet. Il faudra donc faire escale à Naha, et aussi pour le retour pour aller à Kagoshima. Regardez ce lien pour des vols à tarifs réduits avec la réduction ANA Experience JAPAN Fare: https://www.ana.co.jp/en/us/promotions/share/experience_jp/. Attention, les billets entre Miyako et Naha seront probablement moins chers sans ce pass.

Par ailleurs - sur le site de la compagnie Peach les vols ne sont déjà plus disponibles, est-ce que c'est parce que les réservations ne sont pas encore ouvertes ou qu'il n'y a déjà plus de place ?

Je pense que les réservations ne sont pas encore ouvertes.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
AN AnneM75 ·
Bonjour Bénédicte Merci pour votre réponse, et au passage bravo pour votre site qui est une de mes sources d’inspiration et d’informations ! Que ce soit pour Kyushu et Okinawa, nous nous déplacerons avec les transports en commun. Ma seule contrainte est d’essayer de faire un voyage qui ne soit pas trop fatigant pour mon compagnon, ma seule inconnue est la météo. J’ai plutot l’intention de faire des haltes de trois jours en général afin de nous poser et rayonner (ou pas, en fonction du temps). Nous sommes très curieux et sommes intéressés par les temples, les musées, la nature, les marchés, la gastronomie :), les « bains » dans le sable chaud, et pour ce qui concerne Okinawa, un peu de farniente et de snorkeling en plus des découvertes culturelles. Nous arriverons et repartirons de Fukuoka (où nous terminerons notre séjour avec les fêtes). C’est pour cette raison que je voulais éviter de repasser par Fukuoka en revenant d’Okinawa, et profiter de Kagoshima et remonter le long de la côte. (Au passage - nous avons un neveu qui vient de s’installer à Nagasaki). Je voyage au retour (pour la france) avec JAL er je vois également qu’il y a un système de « pass » comme pour Ana. Est ce que pour Ana, on doit avoir des vols internationaux pour en profiter ? Je suis désolée si ce message a l’air brouillon - je lis beaucoup de choses pour organiser mon voyage et pour Kyushu j’ai du mal à organiser un itinéraire (en dehors du fait que j’en suis au moment où j’ai trop de choses en tête !). Je ne sais pas par exemple si en cas de fortes pluies toutes les routes seront ouvertes (mt Aso par exemple) ou si les trains fonctionneront - j’essaie donc de trouver un itinéraire « idéal ». Je n’ai pas pour autant la fièvre de vouloir tout faire et je pense même être capable de me passer du tournoi de Sumo (qui ne sera pas à Fukuoka, ça aide, et on pourra toujours le regarder sur nhk). Je ne conduis pas, mon compagnon n’a pas forcément envie de conduire mais je ferai traduire son permis au cas où. Les villages de potiers m’intéressent et je pense que c’est plus pratique d’y accéder de cette façon. Merci par avance ! Bonnes fêtes de fin d’année à Fukuoka !
MA Masterpo Globetrotter ·
Je voyage au retour (pour la france) avec JAL er je vois également qu’il y a un système de « pass » comme pour Ana. Est ce que pour Ana, on doit avoir des vols internationaux pour en profiter ?

Ce n'est pas vraiment un pass, c'est un billet à tarif réduit. Pour le programme Explorer Pass de la JAL, c'est comme Experience Fare d'ANA, il suffit d'avoir un vol international, quelque soit la compagnie.
AN AnneM75 ·
Merci pour cette info ! Ce n'est pas vraiment clair sur les sites, on a l'impression qu'il faut avoir un billet international avec la compagnie. Bonne journée !
MA Masterpo Globetrotter ·
Non, pas besoin... Cette année, j'ai pris des billets Explorer Pass JAL avec un vol AF, et j'ai même déjà pris des billets Experience Fare ANA avec un vol... JAL ^^
AN AnneM75 ·
J'ai comparé les tarifs et c'est bien de savoir qu'on peut jongler entre les deux (voire plus), car JAL sur un Fukuoka-Naha est deux fois moins cher d'ANA aux mêmes dates... 🙂
BE BeneFukuoka Veteran ·
Bonjour, je réponds rapidement car j'ai une journée chargée au travail (enfin le dernier jour de l'année youpi !)

Merci pour votre réponse, et au passage bravo pour votre site qui est une de mes sources d’inspiration et d’informations !

Merci beaucoup🙂

Que ce soit pour Kyushu et Okinawa, nous nous déplacerons avec les transports en commun.

A Kyushû ça ne sera pas un soucis. J'ai exploré la grosse majeure partie de l'île en transports avant de me marier (et même maintenant) et vous n'aurez pas de problème pour vous déplacer. A Okinawa ça sera sans doute un peu plus compliqué. A Miyakojima par exemple il y a des bus mais ils sont peu fréquents et il faut toujours marcher un peu.

J’ai plutot l’intention de faire des haltes de trois jours en général afin de nous poser et rayonner (ou pas, en fonction du temps).

C'est une très bonne idée !

Je ne sais pas par exemple si en cas de fortes pluies toutes les routes seront ouvertes (mt Aso par exemple) ou si les trains fonctionneront -

Les routes ne seront pas fermées, même en cas de grosses pluies (sauf en cas de glissement de terrain ou d'inondation bien évidement mais la probabilité, même si elle existe, est faible). Pour les trains, c'est pareil, il faut vraiment des pluies exceptionnelles. Regardez la météo tous les jours et prévoyez en fonction.

j’essaie donc de trouver un itinéraire « idéal ».

Vous avez regardé ici ? http://www.benefukuoka.com/2018/07/voyage-kyushu-itineraires.html

Les villages de potiers m’intéressent et je pense que c’est plus pratique d’y accéder de cette façon.

On peut aller à Arita et Imari en train ou en bus, et Ôkawachiyama en bus.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
AN AnneM75 ·
Merci pour votre réponse malgré la fin de l'année :) Cela me rassure pour les routes et les trains en cas de mauvais temps. Je vais regarder de plus près les propositions d'itinéraires que vous recommandez. L'heure de faire des choix a sonné ! même sil il me reste bien sûr encore du temps. Je me permettrai de de vous poser encore une ou deux questions si je m'en pose... Ah il y en a une ! je me demandais si je n'allais pas suivre des cours de japonais avant mon voyage ? Lors de mon précédent voyage l'anglais n'a pas été un problème, sauf peut être dans certaines situations où nous étions excentrés, mais nous étions sur des chemins touristiques et n'avons eu globalement aucune difficulté. Mais je me dis que pouvoir discuter un minimum est un atout... même si je sais que je n'aurai jamais un niveau exceptionnel en si peu de temps (et sans avoir beaucoup de temps non plus malheureusement à y consacrer). Qu'en pensez vous ? je suis à Paris il y a certaines facilités de ce côté, notamment Espace Japon dans mon quartier... Bonne fêtes de fin d'année !
AN AnneM75 ·
Bonjour Béné, bonjour à tous, je reviens vers vous, je me suis décidée sur les étapes de mon prochain voyage (3 semaines du 25 juin au 15 juillet Okinawa-Kyushu). Il faut toujours faire des choix... je voulais avoir votre avis. J'ai pris la décision pour simplifier les étapes de ne pas faire la côte pacifique / est... J'ai suivi les conseils donnés : vu la période, on commence par le Sud, Okinawa, et on remonte vers Fukuoka, où on terminera en beauté avec le Festival Hakata Gion Yamakasa (j'ai même décalé mon retour d'une journée, nous repartirons pour la france le 16 juillet). voici ce que ça donnerait : - 1ère nuit à Fukuoka (arrivée directe le matin, via Helsinki) - 3 nuits à Ishigaki (vol direct de Fukuoka) - 3 nuits à Naha - 3 nuits à Kagoshima (vol direct de Naha), une journée vers Yakushima (voire une nuit ?) - 2 nuits à Kumamoto (on aimerait aller vers Aso, voire dormir dans la région - une troisième nuit est-elle préférable dans ce cas ?) - 3 nuits à Nagasaki (le neveu de mon compagnon y vit depuis peu, c'est l'occasion de découvrir la ville et ses environs) - 2 nuits à Karatsu (je veux visiter des villages de potiers je pense que c'est plus facile de là - j'ai une petite passion de ce côté) - 3 nuits à Fukuoka d'où on pourra encore rayonner - départ le 16 juillet au matin. Comme je l'ai dit précédemment, nous prendrons les transports en commun. Je privilégie de rester toujours un peu dans chaque endroit pour ne pas bouger tout le temps, de plus mon compagnon est plus âgé que moi, nous n'avons pas le même rythme, il peut vouloir se reposer dans un onsen (si jamais en été on en a envie !) pendant que je vadrouille. Mon grand souci/regret est de laisser "tomber" Usuki je voulais voir les 60 bouddhas. Et Oita et Bepu... et aussi je regrette un peu de ne pas faire plus d'incursions à l'intérieur de Kyushu. Est-il possible de "faire" Usuki en une journée à partir de Fukuoka ? Que pensez vous sinon globalement des étapes ? y a-t-il un endroit où vous me conseilleriez de raccourcir ou de rallonger la durée ? je sais que Nagasaki et Karatsu ne sont pas très éloignés par exemple, mais je me dis qu'être sur place à Karatsu et profiter de la côte qui a l'air très jolie peut être agréable ? Merci par avance pour vos retours. Bon dimanche ! Anne
BE BeneFukuoka Veteran ·
Bonjour,

une journée vers Yakushima (voire une nuit ?)

L'aller-retour dans la journée c'est vraiment trop speed, vous n'allez rien voir. Mieux vaut y passer la nuit (le mieux est d'en y consacrer au moins deux) ou ne pas y aller du tout.

et aussi je regrette un peu de ne pas faire plus d'incursions à l'intérieur de Kyushu.

Il faut bien faire des choix. Pour voir plus de choses il faudrait rajouter environ une semaine... ou supprimer Okinawa (par exemple je trouve que Naha n'a pas vraiment d'intérêt pour ce que j'en ai vu : c'est une grande ville).

Mon grand souci/regret est de laisser "tomber" Usuki je voulais voir les 60 bouddhas. Et Oita et Beppu... Est-il possible de "faire" Usuki en une journée à partir de Fukuoka ?

C'est possible mais ça fait quand même 2h40 de train (avec un changement) rien que pour y aller. Attention car les photos qu'on voit des bouddhas d'Usuki sont parfois trompeuses. Ne vous attendez pas à voir de grandes statues.

Que pensez vous sinon globalement des étapes ?

Je trouve que c'est très bien équilibré. Les deux nuits à Karatsu vous permettront de voir plusieurs villages de potiers (Arita et Imari / Okawachiyama), de visiter Karatsu et pourquoi pas d'aller à Yobuko le matin pour le marché.
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
NA Nathalie971 Regular ·
Bonjour,

une journée vers Yakushima (voire une nuit ?)

L'aller-retour dans la journée c'est vraiment trop speed, vous n'allez rien voir. Mieux vaut y passer la nuit (le mieux est d'en y consacrer au moins deux) ou ne pas y aller du tout.

Bonjour,

Je suis allée à Yakushima en octobre dernier et je confirme ce que tu dis Bénéfukuoka; à savoir qu'y aller pour une nuit n'a aucun intérêt même 2, c'est juste. J'y suis restée 3 nuits avec 2 jours et demi plein pour les visites et cela nous a permis de faire de belles excursions mais une ou 2 journée de plus nous aurait permis de compléter la découverte de cette très belle île, orientée nature 100%.
https://voyageforum.com/forum/decouverte-japon-tokyo-archipel-ryukyu-okinawa-d9857265/ https://voyageforum.com/forum/escapade-japonaise-shikoku-kyushu-yakushima-tokyo-d9999494/ https://voyageforum.com/forum/kyushu-entre-fukuoka-nagasaki-automne-2024-japon-d10654938/
AN AnneM75 ·
Bonjour Béné

Merci pour votre retour. Il faut que j'ajuste encore des choses...

L'aller-retour dans la journée c'est vraiment trop speed, vous n'allez rien voir. Mieux vaut y passer la nuit (le mieux est d'en y consacrer au moins deux) ou ne pas y aller du tout.

Je me suis rendue compte en regardant les ferrys que c'était impossible en une journée. Je me demande si - comme mon compagnon n'est pas grand marcheur - il n'est pas mieux que j'ajoute une nuit à Iriomote, entre Ishigaki et Naha, pour combler même si ça n'a rien à voir, mon besoin de nature sauvage....

Il faut bien faire des choix. Pour voir plus de choses il faudrait rajouter environ une semaine... ou supprimer Okinawa (par exemple je trouve que Naha n'a pas vraiment d'intérêt pour ce que j'en ai vu : c'est une grande ville).

3 nuits à Naha c'est aussi pour visiter les alentours, les musées... mais si on va à Iriomote j'en enlèverai peut-être une...

Mon grand souci/regret est de laisser "tomber" Usuki je voulais voir les 60 bouddhas. Et Oita et Beppu... Est-il possible de "faire" Usuki en une journée à partir de Fukuoka ?

C'est possible mais ça fait quand même 2h40 de train (avec un changement) rien que pour y aller. Attention car les photos qu'on voit des bouddhas d'Usuki sont parfois trompeuses. Ne vous attendez pas à voir de grandes statues.

Bon... je vais me faire une raison... même si on fera peut être une petite incursion à Oita ou Beppu...

Sinon je reviens sur l'étape Kumamoto, je pensais y rester deux nuits, et aller vers Aso voire passer la deuxième nuit en profitant d'un ryokan près d'une source chaude. Mais là encore, peut-être qu'en terme de temps ce n'est pas réalisable au départ de Kumamoto en transports en commun ? Vaut-il mieux ajouter une nuit ? Et peut être que l'été, ce n'est pas le meilleur moment pour profiter des sources chaudes d'ailleurs, je ne me rends pas trop compte encore...

Merci pour votre temps précieux !
AN AnneM75 ·
Merci Nathalie je vais peut être me décider à me passer de Yakushima, je vais réfléchir. bonne soirée !
BE BeneFukuoka Veteran ·
Je me suis rendue compte en regardant les ferrys que c'était impossible en une journée. Je me demande si - comme mon compagnon n'est pas grand marcheur - il n'est pas mieux que j'ajoute une nuit à Iriomote, entre Ishigaki et Naha, pour combler même si ça n'a rien à voir, mon besoin de nature sauvage....

C’est une idée ! Iriomote est très sympa, ça vaut vraiment le coup d’y passer la journée (inutile de changer d’hôtel pour la nuit, l’île n’est qu’à quelques dizaines de minutes de ferry d’Ishigaki).

Sinon je reviens sur l'étape Kumamoto, je pensais y rester deux nuits, et aller vers Aso voire passer la deuxième nuit en profitant d'un ryokan près d'une source chaude. Mais là encore, peut-être qu'en terme de temps ce n'est pas réalisable au départ de Kumamoto en transports en commun ? Vaut-il mieux ajouter une nuit ? Et peut être que l'été, ce n'est pas le meilleur moment pour profiter des sources chaudes d'ailleurs, je ne me rends pas trop compte encore..

C’est tout à fait faisable. Aso est à deux heures de bus de Kumamoto. J’ai déjà fait plusieurs voyages avec un jour à Kumamoto et le lendemain à Aso. Attention une journée à Aso est assez contraignante en transports (peu de bus), il faut bien calculer) mais faisable, surtout si vous ne faites pas de randonnée (comme votre compagnon n’est pas un grand marcheur).

Si vous pouvez pousser jusqu’à Kurokawa ça serait génial (le village est extraordinaire) mais c’est encore plus loin que le mont Aso. Les onsens en été c’est sympa car quand on en sort l’air paraît plus frais (il fera de toute façon plus frais à Aso). C’est d’y entrer qui sera le plus dur :)
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka
AN AnneM75 ·
C’est tout à fait faisable. Aso est à deux heures de bus de Kumamoto. J’ai déjà fait plusieurs voyages avec un jour à Kumamoto et le lendemain à Aso. Attention une journée à Aso est assez contraignante en transports (peu de bus), il faut bien calculer) mais faisable, surtout si vous ne faites pas de randonnée (comme votre compagnon n’est pas un grand marcheur). Si vous pouvez pousser jusqu’à Kurokawa ça serait génial (le village est extraordinaire) mais c’est encore plus loin que le mont Aso. Les onsens en été c’est sympa car quand on en sort l’air paraît plus frais (il fera de toute façon plus frais à Aso). C’est d’y entrer qui sera le plus dur :)

Merci Béné. Je vais me pencher sur les horaires. Est-ce que les bus se réservent à l'avance ? Sinon autre sujet je ne pense pas prendre le JR pass comme il y en a deux différents pour la région et relativement courts, je vais calculer avec Hyperdia mais je pense que ce ne sera pas forcément intéressant. Bonne journée :)
BE BeneFukuoka Veteran ·
Bonjour,

Est-ce que les bus se réservent à l'avance ?

Oui. Lors de votre arrivée à Fukuoka le premier jour, suivant l'heure à laquelle vous arriverez, si vous connaissez à peu près les horaires de vos futurs déplacements filez dans une des gares routières (Hakata et Tenjin) et réservez vos trajets, ça sera toujours ça de fait. A savoir que la ligne entre la gare d'Aso et le volcan ne nécessite pas de réservation (il vaut mieux essayer d'arriver tôt pour faire la queue afin d'être sûr d'avoir le prochain bus. Ca m'est arrivé qu'il soit plein et que je doive attendre le prochain).
Spécialiste du tourisme francophone à Kyûshû et guide à Fukuoka http://www.benefukuoka.com | https://www.instagram.com/bene_fukuoka

Similar discussions

You might also like