Comme promis un compte-rendu de notre voyage aux açores en août 2012.
Désolé pour le retard et bonne année à tous !!
Nous avons donc parcouru sur 17 jours 4 îles du groupe central (Terceira, Sao Jorge, Pico, Faial).
Terceira fut notre point d’arrivée. Direction Biscoitos pour 2 jours.
Calme et très chouette avec une jolie piscine naturelle et des marches improvisées le long des falaises.
Par contre le camping est juste un scandale. Le plus cher de tout notre voyage (9 euros la nuit alors que les autres seront à 6), un personnel pas très sympa, un entretien limite et des burgers maisons à eviter à tout prix. Par contre le restaurant juste au dessus du camping est agréable tout comme son proprio. (d’ailleurs un raccourci existe pour aller du camping au village. Donc ne soyez pas effrayés par votre arrivée en transport et son long détour pour vous amener au camping la 1ère fois).
Allez hop bus pour Praia et ferry pour aller sur l’île de Sao Jorge (pour l’achat du billet, ayez du liquide ils ne prennent pas la CB....)
L’arrivée à Velas fut excellente avec tous les villageois qui attendent leur famille (un peu comme le départ de “la croisière s’amuse” pour ceux qui ont connus, sans les confettis)
On part tout de suite s’installer au camping. Camping hautement recommandé. Possibilité de barbecue (comme partout), bien entretenu, terrain de volley, machines à laver et eau chaude. Sans oublier le meilleur. Une piscine gratuite pour les campeurs.
A Sao Jorge, nous nous sommes baladés à travers l’île en stop. Et après avoir lu sur le forum que c’était possible, et bien nous confirmons. Ce fut incroyablement facile et riche de rencontres. Malgré la barrière de la langue (ne parlant pas portugais) , on se comprenait un minimum et les gens nous emmenaient et nous déposaient selon nos destinations (altruisme qui peut parfois mettre mal à l’aise car on a l’impression d’abuser mais c’est comme ça ici) Certains touristes jouent aussi le jeu mais dans une proportion beaucoup moindre.
Nous avons fait beaucoup de randonnées (but du voyage) et c’était absolument somptueux. Sao Jorge est une île magnifique.
Pour ce qui est des restaurants à Velas. Surtout évitez celui de la place qui est une vraie escroquerie. Allez plutôt dans celui dans la rue voisine avec une petite terrasse ou bien au fornos de lava a St Amaro (vue magnifique sur le Pico, bon mais assez cher et pas exceptionnel non plus)
Direction Pico par les ferries Transmacor qui vont d’île en île (pratique et pas cher).
Arrivée à Madalena (avec son bon resto/cantine au port). Puis bus (rempli de gens qui nous expliquent qu’ils se rendent à une procession) jusqu’au camping de Lajes.
Super camping avec tout ce qu’il faut. Un agent de la ville passe tout les jours et il est super sympa et entretient de la meilleure manière le camping.
Mais en voulant se rendre en stop à la fameuse procession dans une ville voisine, personne ne s’arrête. N’étant pas habitué, on est quelque peu surpris. Coup de chance une belge qui vit ici s’arrête et nous y emmene. On en profite pour sympathiser et passer journée et soirée en sa compagnie. D’ailleurs, les jours suivants, elle nous fera visiter l’île de bout en bout (connaissant l’île par coeur) et notamment “les villages de lave” dans le sud de l’île, entourés de vignes. Superbe.
Nous n’avons pas escaladé le volcan mais avons fait de belles rando (attention au denivelé, ça ne plaisante pas...).
Pour les restos, celui de la place à Lajes qui fait du poisson est très convenable.
Direction Horta sur l’île de Faial. On sent qu’on change d’ambiance. Le port a été refait dans le genre “attention ici c’est l’aéroport de New York”. Les touristes sont plus nombreux (toute proportion gardée quand même). Obligé de prendre un taxi pour se rendre au camping (bus 2x/jour). Et le trajet nous paraît être une éternité. On se retrouve à 15 mn en voiture d’Horta avec des moyens de transport rares. Mais après coup c’était parfait. La plage de sable noire est magnifique. Le stop marche plutôt bien (avec les touristes cette fois), la marche sur le cratère est à faire (par beau temps sinon ça ne sert à rien). Seul bémol pour nous. Nous avons voulu faire le tour de l’île en scooter mais aucun n’était disponible. Donc petit conseil prévoyez bien en amont votre réservation de scooter ou voiture.
Retour à Sao Jorge pour 1 nuit avant de repartir à Terceira pour prendre notre avion. Ravi d’être de retour dans notre île préférée. Mais le lendemain petite frayeur. Grève des transports. Grosse confusion car sur le papier le prochain ferry est 4 jours après donc avion raté. Heureusement il est reprogrammé le lendemain, malgré que ce soit un jour férié, ouf. On avait prévu d’aller à Angra do Heroismo mais tant pis une dernière marche à Sao Jorge nous comble. Donc une seule soirée à Praia pour finir dans une chambre d’hôte sympa et pas chère avant le retour en France.
Les Açores resteront un magnifique souvenir. Des gens chaleureux et bienveillants. Des îles avec chacune leurs particularités. Il est sûr qu’un jour Sao Jorge et Velas nous reverront.
Quelques conseils:
Partir avec une carte détaillée des îles nous aura été d’un grand secours pour marcher dans des coins non répertoriés sur les sites de marche. Cependant les GR sont très fiables.
Confirmation qu’il ne sert à rien d’acheter le petit fûté. A la lecture on pense sincèrement qu’ils ne sont pas venus aux Açores avant de rédiger le guide.
D’un point de vue météorologique. Le temps est variable mais jamais très froid.
Attention avec les arrivées et départs avec Atlanticoline. Certains ont ratés leur avion donc il faut prévoir une petite sécurité car il n’y a pas de ferry tous les jours.
Les transports en commun sur les îles sont réguliers mais peu fréquents.
Ce résumé un peu grossier vous donnera peut-être une petite idée de ce que peuvent être des vacances aux Açores.
Si vous avez des questions et des conseils à nous demander, n’hésitez pas, on sera heureux de partager notre expérience.
Allez bons voyages à tous !!
