Voyage Thaïlande-Cambodge-Vietnam pour la fête du Têt

Le Têt au Vietnam

Bonjour, en réponse à votre message, je vous apporte mon expérience sur la période du Têt au Vietnam. Pour le précédent Têt, j'ai passé le réveillon et le 1er jour de l'année du Tigre à HCM. Super ! les artères principales de la ville bien décorées, des fleurs partout, le soleil, la chaleur, une foule joyeuse, des femmes en Ao Daï, le feu d'artifice, bref, la fête. Puis nous sommes partis sur Hanoi. Et là, l'horreur. Tout était fermé, on a même eu des difficultés pour se restaurer. Les petites cuisines de rues sont fermées, peu de taxis, les rares marchandes de fruits multiplient les prix par ...pour l'eau idem, ne sont ouvertes que les enseignes pour touristes. Hanoi est deserté, il ne reste que les touristes ! Un froid terrible, bref, inutile dêtre à Hanoi en cette période. C'est du temps perdu ! et malheureusement, cela dure 8 jours ......voire même un peu plus. La vie reprend lentement, très lentement......

Merci de votre réponse. Nous gardons donc l'option HCMV pour le têt.

Nous ne serons à Hanoï que 15 jours plus tard, il ne devrait donc pas y avoir de problème, par contre notre voyage continue par Hué, Hoi an, Tam coc et Sapa. Risquons-nous les mêmes problèmes que ceux que vous avez connus à Hanoï ?

bonjour la fete de l an nouveau tet est surtout une fete en famille, il y a pas de congés payés dans ce pays et c est la seule periode ou les familles se retrouvent entre elles. Donc forcement les transport sont bondés juste avant la date et beaucoup de choses sont fermés juste apres, monuments, magasins, restaurants pour les vietnamiens pas ceux a touristes, quoi que les employés sont vietnamiens et ils fetent eux aussi la lune nouvelle. c est pas une periode tres marrantes pour les touristes qui sont totalement a l exterieur , le mieux passés la periode de cette fete avec une famille vietnamienne. bon voyage a vous.

Très simple ! Vous faites Hoi An/My Son (2 jours minimum), Hue (2 jours) et le soir du 2e jour, vs prenez le train de nuit Hue-NINH BINH. 2 jours chez la belle Loan à Tam Coc (6 km de Ninh Binh) puis bus de jours Ninh Binh-Hanoi (1h30). 2 jours à Hanoi, 2 jours-1 nuit (1 jour n'est pas assez car il y a 7 heures de bus AR pour Halong) et au retour de Halong, train de nuit Hanoi-Lao Cai + 1 heure de minibus public Lao-Cai-Sapa. Trek de 2 jours (je peux vs conseiller un excellent guide si vs voulez, qui vs emmène hors des sentiers rebattus car il ne travaille pas pour une agence). Essayez d'être un dimanche à Sapa pour faire l'excursion d'un jour sur le fantastique marché de Bac Ha; Bien sûr, tout cela peut être modulé en fonction de votre temps. Par example, en plus du marché du dimanche, le trek à Bac Ha est très différent de celui de Sapa, avec aucun touriste en vue pendant 2 jours (je peux vs en donner les infos). D'aileurs, voilà mes notes de nombreux voyages dans le coin vu que j'habite à Hanoi !

SAPA

On parle beaucoup de Sapa, en bien (cadre magnifique, minorités, super trekking) et en mal (trop de touristes). Voilà mes impressions après 3 séjours :

Ce que j’ai aimé :

- Le cadre, magnifique. Ce n’est pas pour rien que les français avaient baptisé la région « Les Alpes tonkinoises » !

- Les vendeuses en costume tribal, H’mongs (costume noir) et Dao (grande coiffe rouge). Les râleurs qui se plaignent d’un harassement ne comprennent visiblement pas que la vente de produits artisanaux est la principale ressource de ces gens, pauvres et qui ne bénéficient que d’une récolte de riz par an (sauf dans la vallée longée par la route de Lao Cai). Un « non merci » avec un sourire suffit généralement ; sinon, vous dites « toi co roy » (prononcer « toï co zoï » - J’en ai déjà) et le manège s’arrête. J’ai d’ailleurs observé de nombreux touristes qui s’amusaient beaucoup à être entourés de locaux, tout le monde bavardant et riant.

- Le grand choix d’hôtel. J’en ai visité beaucoup par curiosité. Voici mes préférés :

- BUDGET : Le Friendly Hotel, qui mérite bien son nom. Jeune patron très sympa et attentif à ses clients, excellent restau décoré comme un bistrot européen, et 12 chambres pour tous les prix : $10 (vue sur l’arrière), $15 (fenêtre ou balcon vue vallée et montagnes) et $20 (grandes chambres balcon même vue). Toutes les chambres ont un sèche-cheveux, la télé et un minibar (ce dernier pas dans celles à $10). Terrasse sur le toit avec tables et chaises longues, Internet gratuit. Location de motos et VTT ($10 – Même prix pour les 2 car les vélos reviennent souvent en mauvais état – ou ne reviennent pas du tout vu l’état des pistes).

- PLUS CHER : Le Holiday Sapa, ex-Royal View (attention : le Royal View est maintenant plus loin, à gauche avant le marché), qui méritait également ce nom vu que l’hôtel est à flanc de montagnes face au massif du Fansipan, donc vues époustouflantes imprenables de toutes les chambres. $30 (40 pour 3) pour une petite chambre avec fenêtre, $50 (60 pour 3) pour de grandes chambres avec balcon + fenêtre et cheminée, $55 (70 pour 3/4) avec balcon, et $80 (100 pour 3/4) pour des suites de 2 pièces avec une énorme terrasse.

- Le grand choix de restaurants. On mange mieux à Sapa qu’à Hanoï, et c’est tout de même sympa de pouvoir déguster une excellente cuisine italienne un soir (le Delta), une aussi délicieuse indoue le lendemain (le Bombay), de la succulente viande d’Australie/Nlle Zélande le surlendemain (le T-Bone Steak), et de la cuisine locale le dernier jour (Chapa Restaurant), le tout dans la même rue et sans avoir à négocier son passage entre tous les tarés de Viets en moto de Hanoï.

- Le trekking. Alors là, j’ai été bien content, car j’ai constaté ce que je savais déjà : que l’on peut passer des journées entières de trekking autour de Sapa sans rencontrer un touriste. Même pour aller à Ta Van, mon ami guide Cédric nous a amené sur une piste empierrée qui part à gauche de la route goudronnée 1,5 km après Sapa ; on monte un long col (vues époustouflantes des montagnes et des hordes de touristes de la vallée) pour arriver dans un petit village Dao ; avant la dernière maison, on prend une petite piste à gauche qui continue a longer la vallée, et on arrive sur un large promontoire rocheux sur lequel sont disséminés ce que je savais exister par centaines dans toutes les vallées autour de Sapa : de gros rochers lisses couverts de pétroglyphes dont les plus anciens datent du XIe siècle ; preuve que nous sortons tous du même « tonneau », l’un est un homme stylisé avec un soleil en guise de tête : comme on retrouve la même figurine dans le Hoggar et le Tassili des Ajjers au Sahara, dans les Andes, et sûrement ailleurs, les fondamentalistes auront du mal à m’expliquer que…. n’est-ce-pas ? On arrive très haut au-dessus de Ta Van et descend à travers les rizières en terrasses ; retour par la vallée à pied ou par la route en moto-taxi (30 000 dong).

- Mes 3 amis guides (2 français et un suisse). Je ne les connaissais que comme–ça ; je viens de passer 5 jours avec eux et je peux dire qu’ils connaissent très bien la région, et pour cause : ils sont mariés –ou en voie de…- avec des locales et parlent leur langue (Olivier m’a soufflé à parler et le H’mong et le Dao couramment au marché), et leurs femmes, qui parlent anglais, sont guides également. D’ailleurs, pour un trek de 2 jours, Olivier vous emmène carrément dans la maison de ses beaux-parents Dao à 3 km de Ta Phin, et vous serez donc les seuls du coin !

Ce que j’ai moins aimé

- Le grand désordre à la gare de Lao Cai. Visiblement, les « autorités » locales n’ont pas encore compris que le tourisme était une grosse source de revenus : les employés sont aimables comme des portes de prison locale, la plupart ne parlent pas un mot d’anglais, et toutes les annonces au haut-parleur sont en Viet ; j’ai passé 2 heures d’attente à secourir des touristes complètement perdus là-dedans, y compris 2 jeunes qu’une employée revêche dirigeait vers le mauvais train avec un aplomb remarquable. En plus, ils cadenassent la porte du quai entre deux trains et la plupart restent sur le quai pour ne pas être embêtés par les touristes perdus dans ce bazar. Visiblement, on dérange ! A noter que les portes des toilettes des wagons sont verrouillées, donc bien prendre ses précautions avant.

1 remarque importante

Les h'mongs détestent qu’on les appelle Miao, nom donné par les chinois du temps où les H’mongs habitaient en Chine, et qui veut dire « sauvages », nom que les français ont transformé en Méo. Appelez-les donc par leur vrai nom : H’mong. Ce sont les gens les plus hospitaliers du monde, et les enfants sont très doués pour les langues.

BAC HA

Alors là, j’ai été soufflé ! Rien à voir avec Sapa pour un tas de raisons :

- Pas de touristes en semaine, à part quelques aventuriers. Les touristes arrivent le samedi soir ou le dimanche vers 10-11h pour le marché du dimanche, et repartent vers 14-15h.

- Des paysages époustouflants, complètement différents de ceux de Sapa. Les montagnes sont beaucoup moins hautes (point culminant 1800 m alors que le Fansipan est à 3148 m), donc, à perte de vue, leurs flancs sont couverts de terrasses à riz et maïs. J’ai passé 3 jours stupéfait du travail de Titan réalisé par les H’mongs Fleurs ; quel peuple admirable de courage !

- Le marché du dimanche. Je m’attendais à un Disneyworld avec un touriste pour deux h’mongs ; pas du tout ! C’est tout simplement renversant. Imaginez des milliers de femmes habillées d’un costume époustouflant : ample jupe tout en minces bandes de tissu multicolores, corsage en tissu chatoyant mauve ou noir, et gilet/turban avec les mêmes bandes multicolores (plus des bijoux de toute sorte en argent) ; le gilet de certaines est couvert de perles de verre et/ou de paillettes. Il faut de 4 à 6 mois pour faire un costume complet. Les hommes sont bien moins attrayants : habillés tout en noir, et beaucoup ont de sérieuses têtes d’alcoolique, ce qui ne m’a pas étonné du tout après avoir goûté à l’excellent alcool de maïs local (meilleur que l’alcool de riz), qui doit faire au moins 40°. Donc, il y a beaucoup de touristes, mais ils sont noyés dans la masse. Gigantesque marché où on vend de tout. C’est surtout pour les locaux une occasion de se retrouver (il faut voir les ripailles dans les immenses restaurants ; ayant auparavant vu les étals de boucherie, je me suis abstenu !). Parmi toutes ces H’mongs, vous verrez quelques très belles femmes, grandes, minces, élancées, au fin visage, et habillées d’un très élégant pantalon noir, veste noire avec une mince ceinture rouge, et une petit turban multicolore à dominante rouge : ce ne sont pas des H’mongs, mais des Dao Kim Mien.

- Les balades à faire aux alentours.

En règle générale, se balader en moto dans les montagnes, c’est magique. Mais ce n’est pas pour tout le monde dès que l’on sort des routes, les pistes étant souvent très dures à négocier.

Voici le tour que j’ai fait le 1er jour : prendre la route qui monte sur Si Ma Cai (aucune pancarte indiquant « Can Cau », SMC est la principale bourgade avant la Chine) ; à 6km sur le long col montant sur Can Cau, piste avec panneau indicateur sur la droite montant au village de Lung Phin : elle est bonne sur 800m, après, c’est la galère. J’ai donc continué la route. Quelques kilomètres plus loin, nouvelle piste à droite avec panneau « Xa Lung Sui – 5 km » : prenez-la, elle est bonne et les paysages ont magnifiques. Retour sur la route. Vous verrez sur la gauche une sorte d’esplanade avec un immense panneau en béton « Welcome to Si Ma Chai » : une piste prend sur la gauche : vous la prenez au retour pour un « trek » époustouflant. Continuer la route jusqu’à Can Cau (moche, mais il paraît que le marché du samedi est très chouette). Continuer ensuite jusqu’à Si Ma Cai –les panoramas deviennent extraordinaires. Grosse bourgade avec un énorme développement immobilier en train, destiné à y installer tous les Viets possibles et imaginables. A noter un hôtel presque fini, le Hong Ngung (tel : 0974 384 044), élégant si on en juge par le lobby de faux marbre blanc : chambres à 160 000/200 000 et 300 000 ; il faudra acheter un permis à Bac Ha pour y séjourner. Retour sur Can Cau et prendre la piste à droite du panneau en béton (petit panneau « Ta Van Chu 2 km »). Alors là, j’ai été soufflé ! Vous continuez la piste après Ta Van Chu, jusqu’à ce que vous arriviez à un T : tout de suite avant, tourner à gauche au coin d’une maison avec 2 côtés en mur blanc ; la piste retourne sur Bac Ha parmi des paysages presque aussi époustouflants que ceux de Dong Van-Mao Vac, mais je vous préviens, certains passages sont très durs, complètement défoncés dans les descentes. C’est tellement extraordinaire que j’ai remis ça le lendemain !

- Le Sao Mai, longtemps le seul hôtel de Bac Ha, est très bien. Dormir dans l’aile originelle 1, avec de grandes chambres à $20 ; il y a 2 autres ailes, l’une avec des chambres aux fenêtres opaques –une sale habitude au Vietnam, car ni vue ni lumière ($25) - et une toute neuve, complètement impersonnelle (($35). Internet, location de moto ($7), restaurant triste.

- Le Cung Fu, un 3 étoiles aussi, tout neuf, mais plus cher.

- Budget : Le Ngan Nga, en face du marché. Chambres correctes pour $10 dans le vieux bâtiment sur la rue, nouvelles grandes chambres avec balcon sur l’arrière ($15), et surtout patrons super sympas, mignonnes serveuses parlant anglais, et le 2e meilleur restaurant de Bac Ha (terrasse sur la rue pour admirer les H’mongs Fleurs tout en se régalant).

- Autre restaurant : le Hoang Nge, juste en face du Sao Mai, dans une jolie maison en bois avec petite terrasse. Le patron, M. Nge, fait les résas de train et de bus.

A faire absolument : du trekking fantastique dans la région

M. Nge, le propriétaire du Hoang Nge, organise des treks super de 1, 2 et 3 jours, sur les pistes que j’ai faites en moto.Pour 1 jour, je recommande le Bac Ha-Lung Phin-Ta Van Chu ($20) ; pour 2 jours, le Bac Ha-Ta Van Chu-Lu Than en semaine ($45) et le Bac Ha-Can Cau-Ta Van chu-Bac Ha le samedi (pour le marché de Can Cau - $50). Il organise aussi au départ de la gare de Lao Cai un trek époustouflant de 6 jours dans toute la région. Tous ces treks ne sont pas facile à organiser, donc, me contacter si ça vous intéresse.

voici notre programme de voyage, et les commentaires seront bienvenus

Mon commentaire🙂

Après Huê - Hoi An, j'échangerais volontiers le reste du programme pour visiter le Cambodge ou la Birmanie!

J'espère que vs parlez de "moto" et non de "mob" car vs ne ferez pas le trajet que vs voulez en "mob". La louer à Sapa étant donné que vs n'avez pas l'habitude de conduire au Vietnam (c'est tout un art !)" et ne parlez pas la langue en cas de problème, très fréquent (a Hanoi, 40% des urgences d'hôpitaux sont des accidents de moto); en plus, conduire au Vietnam est illégal pour tous les étrangers non résidents, donc moins vs faites de route et plus vs avez de chances de ne pas vs faire arrêter par la police en route (à Sapa, c'est OK AVEC UN PERMIS INTERNATIONAL)

Halong pour 2 nuits, ça dépend de votre programme : Certains TO vs proposent des 3 jours où, pour économiser sur les frais de bateau, ils vous lâchent dans l'île de Cat Ba pendant 1 jour et demi, où il n'y a pas grand chose à faire (le "Parc national" qu'ils vantent est une plaisanterie). D'autres (les bons), vs emmènent dans la baie de Bai tu Long et l'île de Quan Lanh, ça c"est parfait.

Pour Sapa Bac Ha vs avez ttes les infos mais je n'ai pas eu le plaisir d'un commentaire ou question, ce dont je m'étonne fort.

Réponse à Larsay

Bon, je vais chahuter le voyage pour être le dimanche matin à lao cai, et de là partir directement à bac ha pour 1 jour ou 2. Ainsi nous y serons dans la matinée pour le marché.

Pour le guide, nous sommes intéressés, ce sera plus efficace que de tout faire seuls.

Pour le manque de réponse, désolé, après 12 h de panne de courant, nous sommes partis prendre une douche chez des copains, et…embuscade, nous y sommes restés 48 heures….encore un weekend difficile. Le Maroc, ce n'est pas toujours facile...

En ce qui concerne le 2 roues, je pensais plutôt à la mobylette du fait que mon permis n'est pas valable là bas et que les problèmes de police corrompue, je donne assez ici (Marrakech, mais avec un +gros avantage, ici, la police est francophone, et surtout, très sympa). Au Vietnam, je ne sais pas, mais je n'ai pas envie de ma pourrir la vie avec une saisie de moto etc. etc. Pour la conduite, je roule en 2 roues depuis 30ans, et ici à Marrakech, je pense que ça vaut la campagne de sapa, maintenant, si c'est trop dangereux, nous ferons tout à pied. Nous voulons voyager, pas risquer nos vies, et si en + la mob à 2 dessus ne peut pas monter les côtes, alors, tout bien consideré, on ne parle plus de 2 roues, nous allons user nos semelles

D'autres (les bons), vs emmènent dans la baie de Bai tu Long et l'île de Quan Lanh, ça c'est parfait.

Voilà le programme, peut être pouvons nous le faire modifier ? C'est Lapalanche que nous avons retenu pour cette ballade, peut être avez mieux à nous proposer, rien n'est réservé. La plage Ba Cua est elle sur l'île de quan lanh?

Jour 1: Ha Noi – Ha Long (L, D)

Excursion Bai Tu Long en passant les petits îlots avec des formes étonnantes : Mont du poème, marché, cafétière, tête de chèvre. Baignade, kayak à Cong Dam. Coucher du soleil sur la jonque.

Jour 2: Ha Long (B, L, D)

Plage Ba Cua en passant à plusieurs îlots. Après le kayak et la baignade, vous prendrez le déjeuner sur la plage. Visite de la grotte Thay. kayak et baignade. Retour au bateau, repos

Jour 3: Ha Long – Hanoi (B, L)

Petit-déjeuner en continuant l’excursion à travers les scènes magnifiques. Visite de Vong Vieng, une école flottant et une ferme de poisson rencontre des gens locaux là-bas.

Déjeuner puis débarquer vers midi et route de retour à Hanoi

Pour hué, nous comptons y rester 3 jours pleins. Difficile de savoir si c'est suffisant?

….

Réponse à Abalone

Pourquoi le Cambodge et le Laos ?

Le Cambodge, nous y arrivons le 6 par Battambang, et nous repartons de Phnom Penh le 22... 15 jours, c'est déjà ça.

En ce qui concerne le Laos, ce sera pour un prochain voyage (si celui là nous plait) avec le nord de la Thaïlande, la Birmanie et surement la Malaisie. Les transports ne sont pas chers par là bas.

Mais si vous connaissez bien le Cambodge, je cherche à savoir s'il est possible de faire une boucle en moto Phnom Penh- Kampong Chang en longeant le Mékong et revenir par la campagne par Chob et Prey Veng pour remonter ensuite sur Phnom Penh. Environ 250km, donc, normalement faisable en 1 journée en se levant tôt. Le problème, je ne vois pas bien sur la carte si la route continue bien sur Phnom Penh après Prey Veng. Après, le programme, c'est 1 jour pour l'ile de la soie, 1 jour l'ile de l'argent (toujours en moto) et ...Phnom Penh, un peu quand même.

Mais avant, nous serons passés à Battambang, 1jour1/2, nous aurons remonté la rivière pour arriver à Siem Reap, pour 3 ou 4 jours de visite des temples et 2 ou 3 jours pour la ballade en campagne (aussi en moto), et je veux bien des itinéraires pour ces ballades en campagne..

Après, sans dire que nous aurons exploré tout le Cambodge, je pense que nous en aurons une bonne image. Idem pour le Vietnam, Mais même avec 2 mois 1/2, il faut faire des coupes franches. Nous aurions pu rester un peu plus longtemps, mais le budget, lui, il ne suit plus....

Merci d'avance à vous deux pour les réponses, et j'espère au plaisir de vous voir au vietnam, c'est en grande partie à partir de vos posts que nous avons préparé ce voyage

Pourquoi le Cambodge et le Laos ?

Je n'ai pas dit le Laos mais la Birmanie🙂.

Début Février, ce serait beaucoup de chances si vous n'avez pas le crachin à Hanoi et la brume dans la baie d'Halong.

Et à Sapa, les rizières sont dénudées d'une tristesse désolante. S'il ne fait pas froid, ce serait humide avec de la boue. Vos semelles serviront comme les petits skis.

impossible de changer notre billet d'avion, ce sera donc Sapa, en croisant les doigts pour avoir un temps acceptable. En modifiant le programme établi, nous serons à sapa à partir du 20 février, ce sera peut être mieux que dans la 1ère quinzaine.

Bonjour,

Cambodge : si vous allez le temps allez vous reposer sur la plage de Kampot ou Kep (sur mer).C'est encore paisible.

Vietnam : Je ne me suis pas baladé autour de Sapa, mais je suis allé à Bac Ha. Je n'aurai pas dit mieux que Larsay pour décrire cet endroit. Faire une balade sans guide autour de Bac Ha peut être non pas difficile mais peu aisée. En effet, nous avons fait une balade autour de Bac Ha avec un guide. Il fallait présenter un document pour séjourner dans le village, de plus la communication (sans guide) n'est pas simple, exemple : demander son chemin (et non sa route) à une personne qui ne parle que vietnamien ou son dialecte, c'est chaud. HCMC-Hué en train : si vous ne voulez qu'un transport d'un point à un autre, je vous conseillerais volontiers l'avion HCMC-Danang (j'ai fait ce mois-ci Danang-Hanoi pour 37 euros), puis Danang-Hué en train avec un séjour dans le wagon restaurant.

J'ai pris la même agence que vous cette année pour faire le trek à Bac Ha et la Baie d'Halong : très satisfait. Il faut dire que nous étions 4 et souhaitions d'une part rester entre nous et d'autre part être accompagné d'un guide francophone.

Bon voyage.

Re-Bonjour,

J'oubliais. J'ai loué des motocyclettes (semi-automatiques, il y a aussi des automatiques). Je n'ai rencontré aucun problème. Il faut juste faire un changement de repère par rapport à la France sur la circulation et l'état du véhicule (bien s'assurer que l'avertisseur sonore fonctionne correctement 😉) .

En modifiant le programme établi, nous serons à sapa à partir du 20 février, ce sera peut être mieux que dans la 1ère quinzaine

D'après les prévisions à court terme, le froid durera jusqu'au 28 Janvier (10 000 bétails sont déjà morts), donc la première quinzaine de Février sera très compromise🙂