World languages · Nouvelle-Calédonie
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

LH
LHcorp 16 years ago · Carlabru
Demande de traduction français - calédonien
bonjour

pourriez vs m'aider a traduire la phrase suivante : "je pense à toi, chaque jour" penser ds le sens amour je sais qu'il y a plein de langue en nouvelle caledonie, la plus courante ira trés bien

merci
Open
DE
Delline 20 years ago · Nebelo
Dialecte kanak (Nouvelle-Calédonie)
Bonjour,

Mon mari et moi même sommes en phase de contruire un blog qui parle de notre prochain départ en nouvelle calédonie. J'aimerais seulement y mettre des touches de ce que représente ce petit "pays" mais pour le moment j'en connais trop peu 😕.

Ainsi, je recherche une personne qui saurait comment s'écrit : "les chroniques de..."

Je vous remercie par avance si vous détenez ce savoir 😇

A+

Delline
Open

Recommended for you

Previous Page 1 of 1 Next