World languages · Inde
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

JO
Joeindia 19 years ago
Cours d'hindî sur Paris?
Slt,

Je cherche un groupe pour apprendre l'Hindi / marathi sur Paris Des infos? des groupes deja demarrés?

L'inalco et les institus du meme genre ne m'interressent pas.....

Thxxx
Open
JO
Joeindia 19 years ago · Nalesnik
Cours de Marathi à Paris?
Bonjour,

Qqn sait il ou je pourrais trouver des cours de marathi qui serait donner sur Paris? Si des groupes de discussions se forment...je suis preneur :)

Merci
Open
KI
Kistal 19 years ago · Nalesnik
Retour d'Inde: traduction de "thé au lait"?
Bonjour, Je reviens d'INDE et je mets à jour mon carnet de voyage.L'un d'entre vous peut-il me donner l'orthographe d'une boisson: "thé au lait" (chaï...????) que j'ai bu avec plaisir tout au long de mon séjour, merci.
Open
LI
Lismf 19 years ago · Chandel
Dictionnaire visuel hindi-français?
J'aimerais savoir s'il existe un dictionnaire visuel francais- hindi en Inde, sinon quels sont les dictionnaires francais hindi disponibles en Inde et le nom de certaines librairies Merci
Open
GU
Guillome1 19 years ago · Nalesnik
Apprendre quelques mots en hindi
salut à tous, je pars pour deux mois en Inde ( pour la 1ere fois) mercredi et ca va pas etre facile avec ces greves!!! je m'y prend peut etre un peu tard mais je voudrais bien que l'on m'apprenne quelque mot en hindi facile à utilisé ou à placer... du style Namaste! Vous voyez a quel point mon vocabulaire est pauvre... et je n'ose pas vous parler de mon Anglais digne d'un collégien! J'ai appris quelque mot en tamoul ou malayalam via le forum (vu que je pars dans le sud) mais j'ai rien vu sur l'hindi.

Allez! je suis sur que vous pouvez me filler quelques mots! merci d'avance!
Open
NI
Nicobox 19 years ago
Quelques mots en tamoul et malayalam (Inde)
Bonjour à tous,

A une semaine de mon voyage en Inde (Kerala + Tamil Nadou), je souhaiterais avoir une liste de quelques mots et phrase courantes dans la langue du Kerala (malayalam) et celle du Tamil Nadu (Tamoul). C'est toujours sympa de pouvoir glisser un ou deux mots dans la langue du pays ! Et ca fait souvent plaisir aux autochtones !

Quelqu'un aurait il une liste de mots ?

Merci bcp, Nicolas
Open
JA
Jaisalmer 19 years ago
Grammaire Bhojpuri
Bonjour,

Quelqu'un aurait-il un mémento de grammaire Bhojpuri sous la main, ou une adresse de cours (gratuit) en ligne (éventuellement hindi - bhojpuri ou anglais - bhojpuri) ?

Merci
Open
QU
Quartierloin 19 years ago · Balakrishna
Recherche cours d'anglais à Pondicherry (Inde)
Bonjour à tous et à toutes

Je cherche à prendre des cours d'anglais à Pondicherry en groupe ou en solo. Auriez-vous des petites suggestions ? J'ai été voir à l'alliance française mais ils donnent des cours de français, pas d'anglais 😕
Open
PA
Parvati 19 years ago · Lisa27
Hindi, nepali
Bonjour tout le monde. Je reviens juste d'un voyage en Inde et au Népal qui m'a permis d'aborder l'hindi et le nepali. J'aimerais bien ne pas en rester là, non seulement ne pas oublier les bases que j'ai acquise mais aussi progresser car je compte bien repartir dans ces pays. J'ai acheté une méthode pour chacune de ces langues mais c'est vrai que ça serait peut être plus facile si je pouvais communiquer avec quelqu'un... Alors je sais pas, si quelqu'un peut m'aider...
Open
MA
MadhuriDixit 19 years ago · Nalesnik
Apprendre le hindi en Inde ou.. l'ourdou au Pakistan
Bonjour tout le monde,

voilà, çà fait des mois que je cherche une école sérieuse en Inde qui pourrait me permettre d'apprendre rapidement le hindi.

J'avais commencé des cours à l'Inalco, mais faute de temps et surtout parce que j'avais déjà d'autres cours à l'université, je n'ai pas pu continuer..

Si qqn parmi vous, connait une école sur place ou aurait entendu parlé d'une école, n'hésitez pas à m'en faire part!!

Merci
Open
TO
Tony87 19 years ago · Jaisalmer
Traduction d'une date en dévanâgarî
Bonjour a tous!

Je me demandais comment écrire une date en écriture devanagari!

je voudrais traduire : le 5 décembre 1987 en chiffre et en lettre!

Merci de votre aide!

Tony
Open
CQ
CQT95 19 years ago
Recherche méthode Tamoul française
🙂 BONJOUR A TOUS, JE TRAVAIL AVEC DES JEUNES PERSONNE PARLANT LE TAMOUL ET TRES DESIREUX D'APPRENDRE LE FRANCAIS ILS ONT TOUS DES DICO MAIS ME DEMANDE DE RECHERCHER POUR EUX UNE METHODE TAMOUL FRANCAISE A PARTIR DE CD OU K7 AUDIO, JE NE TROUVE PAS, QUELQU'UN AURAIT IL UNE INFO A ME DONNER J'AIMERAI LEURS OFFRIR CETTE METHODE . MERCI A TOUS 😉
Open
ME
Meluzyne 19 years ago · Jormarie
Apprendre l'hindi à Montpellier
Namasté, Je réside à Montpellier et j'ai commencé à apprendre l'hindi, mais seule même avec une méthode cela me paraît fastidieux, si quelqu'un connaît une personne qui pourraît m'aider pour que je puisse progrésser dans cet apprentissage, je serais ravie de faire sa connaissance. A bientôt. Namasté.
Open
TO
Tony87 19 years ago · Nalesnik
Traduction d'une phrase en marathi ou hindi
Bonjour à toutes et à tous!

Cela fait plus de 2 ans que je recherche désespérément et sans succès, quelqu'un qui puisse me TRADUIRE à l'écrit dans la langue MARATHI OU INDI( ce sont les langues parlées a Bombay, d'ou je viens)

LA VIE EST UNE CHANCE !

je recherche ces quelques mots pour un titre de journal!

Je vous remercie infiniment d'avance pour toutes les réponses ou autres qui m'éclaireront beaucoup!quelqu'un pourrait-il me sauver??

tony
Open
TO
Tony87 19 years ago · Nemo1001
Quelle est la langue officielle de Bombay?
Bonjour à tous! Je suis d'origine de l'Inde (Bombay) je suis adopté et je me demandais quelle langue était parlée à Bombay!car je désire traduire une phrase! D'avance, merci beaucoup pour votre aide!
Open
CR
Cream 19 years ago · Choze
Apprendre l'hindi au Québec
Bonjour,

Je suis une petite nouvelle sur ce forum. Je conte déménager en Inde d'ici 1 à 2 ans (dans le Rajasthan) et sûrement voyager beaucoup dans ce pays. Sauf que, je veux apprendre l'hindi. Quelqu'un peut m'aider à trouver des bons moyens, des endroits (cours etc...) des livres? J'ai le Lonely Planet mais ce n'est pas suffisant. Il me faut plus. Et je sais qu'il y a plusieurs Dialectes d'hindi... 😕 aidez-moi SVP! 😊
Open
Hôthman 19 years ago
Dictionnaire français/anglais-tamoul? (Inde)
bonjour à tous

je part pour le Tamil Nadu en juillet-août et bien que l'on parle certainement anglais à Chennai ce n'est surement pas le cas dans tout l'Etat. J'aimerais donc apprendre un peu de tamoul (au dela de se que peut proposer lonely planet ou le guide du routard) mais sans dépenser d'argent supplémentaire. Connaissez vous des sites (même anglophone) proposant de bon dico francais-tamoul ou anglais-tamoul? Je ne veux pas parler comme un linguiste mais juste pouvoir négocier quand cela s'avère nécessaire.

Voila d'autre part je vais sans doute faire un petit saut dans le Kerala en aout, j'aurai aimer savoir quelle était la langue dominante là bas et si vous connaissiez le cas échéant un site-dico pour apprendre un peu cette langue.

Merci
Open
LA
Lalouve76 20 years ago
Cours d'hindi en Seine Maritime (France)
namaste.. amoureuse de l'inde je souhaite apprendre l'hindi pour pouvoir parler autre chose qu'anglais la prochaine fois que j'y vais...🙂 je cherche donc un prof (siou plai, siou plai, dite moi qu'il y en a par chez moi!!) je suis sur rouen...en seine maritime😕 voilou merci
Open
CO
Cosmicfakir 20 years ago
Recherche cours de Hindi dans la région de Rodez-Aveyron (France)
Etudiant recherche désesperement prof ou étudiant(e) pour des cours de HINDI sur région RODEZ ou proche. Je me déplace, et je peux proposer des échanges de langues (espagnol, arabe, anglais) ou des cours de photographie contre des bases de Hindi (bases, conversations etc) pour me contacter, mon email: lesetoilesfilantes@yahoo.fr Merci!
Open
SA
Saru 20 years ago · Sawaddeekha
Offre cours de népali et de hindi à Paris
Namasté les amoureux du Népal et de l'Inde,

Je suis népalaise et j'ai enseigné le népali pendant 3 ans à l'Institut des Langues et Civilisations Orientale (INALCO: http://www.inalco.fr/) à Paris. Je vous propose des cours particuliers de hindi et de népali. Cela s'adresse à ceux qui peuvent venir régulièrement en Ile-de-France (Paris) ou qui y habitent déjà. C'est avant tout pour financer mes études.

Je suis à votre disposition dès maintenant. Vous pouvez me poser vos questions à "saru . khakurel @ gmail . com" (sans espace).

Namasté !

Saru KHAKUREL

Open
SA
Sabaidee 20 years ago · Guilomo
Cherche site avec liste de mots et phrases en malayalam pour un voyage à Kerala
Bonjour à tous,

Jour J moins 1 ... demain je pars pour le Kérala !

J'ai besoin de votre aide car je crois me souvenir que l'un d'entre vous a mis un lien où il y avait une liste des mots et phrases usuels en malayalam. Je viens de faire quelques recherches et j'ai presque tout lu les messages de ces deux dernières semaines, mais pas moyen de le retrouver.

Quelqu'un pourrait le remettre ou me donner un site (sur Google, j'ai rien trouvé non plus) car j'aimerais bien apprendre quelques mots avant d'arriver là-bas ...

Merci à tous et @+, Sabaïdee
Open
MA
Marco78 20 years ago · Sreedhar
Cours de hindi à Paris
Bonjour,

Je suis à la recherche de cours de Hindi (cours particulier ou cours collectifs)

Si vous connaissez quelqu'un sur Paris qui puisse me donner des cours à prix raisonnable? Merci beaucoup!!association indienneétudiant succeptible de donner des cours de Hindiorganisme de formation

Merci beaucoup par avance!
Open
DE
Delfly 20 years ago
Recherche petit guide franco-hindi-tamoul
Namaste

j'aimerai bien amener un petit guide pour savoir quelques mots essentiels en tamoule et en hindi histoire de pouvoir parler avec les indiens qui ne parlent pas anglais.

Savez-vous ou je peux trouver ça ?

Merci 🙂
Open
BI
Binu 20 years ago
Cours de hindi à Paris
bonjour

je cherche des cours de hindi pas trop cher (10 euros de l'heure) ou un échange hindi -français à Paris. j'ai déjà fait un an de hindi à l'inalco mais c''est trop prenant et trop scolaire pour moi maintenant. qui peut m'aider ???!

merci ! binu
Open
GA
Ganesha 20 years ago · Lukasks
Apprendre le tamil à Madurai
🙂 Je vais bien m'installer en Inde dans le Tamil nadu, qui aurait une adresse à m'indiquer à Madurai. Je souhaite trouver quelqu'un qui puisse me donner des cours de tamil.
Open
AH
Ahura 20 years ago · Nyimala
Cours de ladakhi ou tibétain
Bonjour,

je pars au laddakh cet été, et j'aurais aimé me familliariser avec la langue. Si quelqu'un avait des tuyaux pour l'apprentissage du tibétain ou du laddakhi (ce qui m'étonnerait, mais, bob sait-on jamais, un laddakhi trainerait peut-être dans les environs de Paris???🙂)

bien à vous,
Open
SA
Samn 20 years ago
Apprendre l'anglais en Inde
Bonjour,

J'envisage de passer quelques mois en Inde et je désire avoir des infos sur les possibilités d'apprendre l'anglais sur place. En université ou tout autre organisme, quelle que soit la ville.

Je suis preneur de toutes infos, liens internet, livres pertinents, témoignages perso.

Cordialement Samir
Open
AM
Amelie1 20 years ago · Marco78
Cherche cours de Hindi sur Paris
je suis à la recherche de cours particuliers(de préférence) en Hindi sur Paris. Avez vous des contacts à me conseiller? Merci pour votre aide.

Amelie
Open
JO
Joeindia 20 years ago
Appendre l'hindi à Paris
Bonjour a tous,

Au cours de mes nombreux voyages, je me suis attache a l'inde et a sa population. Aujourd'hui je cherche a prendre des cours d'Hindi sur Paris. A part l'inalco, je souhaiterais faire un echange avec une personne qui souhaiterais ameliorer son anglais et/ou francais contre des cours d'hindi.

J'espere qu ele message passera. Bye for now Joe
Open

Recommended for you

Previous Page 7 of 8 Next