Getting married abroad
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

EV
Eve17 12 years ago · Lilihou
Transcription de mariage à Nantes
😏😏😄 bonjour à tous et toutes

juste une petite kestion et merci d avance. j ai epousé un tunisien le 15 mai 2013 , tout c est bien dérouler . ma kestion ?? notre dossier est parti à nantes pour le livret de famille français. ki peu me dire conbien de temps il faut attendre pour la transcription , car nous sommes impatient de pouvoir nous rejoindre en france. merci pour vos réponse 😉
Open
SH
Shogun87 12 years ago · Lilihou
Transcription de mariage à Nantes
Bonsoir,

J'ai envoyé le 4 avril ma demande de transcription à Nantes, en recommandé avec AR, et ils l'ont reçu le lendemain. J'ai envoyé le dossier complet, et j'ai fait les photocopies de tous les documents, le problème, c'est que je viens de m'apercevoir que j'ai juste oublié d'écrire le numéro de téléphone de mon mari dans le formulaire de transcription 😕 . ¨Pensez vous que cet oubli peut me porter préjudice? Est-ce que je risque d'avoir un retour de mon dossier?

Merci pour vos réponses

Shogun87
Open
IM
Imeneminouch 12 years ago
CCAM au consulat de France à Alger
bonjour, je suis une algerienne la tante de ma méres ma proposé d c marié avec son fils qui a la double nationalité née en france, j''ai accept sa proposition au debut q c'est un marriage de raison mais apres en a discuter et en é tombés amoureux depuis 5mois, il est arrivé en algerie le mois passé en a fait le fiançialle , mais maintenant ques qui l faut faire pour en se marie !!! quel sont les demarches necéssaiires et rapides , svp
Open
SO
SouMar 12 years ago
Acte de mariage avant la réponse du CCAM (Algérie)
Bonsoir, je voudrais me renseigner sur les démarches pour un mariage avec un bi-national! pour le moment on compte faire CCAM, on attend qu'on nous contacte pour nous fixer un RDV, ma question est: peut-on faire l'acte de mariage à la mairie algérienne sans avoir la réponse du CCAM? vu que c'est pas demandé dans la constitution du dossier merci
Open
NA
Nathalie8787 12 years ago
Reconnaissance d'un mariage à Las Vegas
Bonjour,

Mon copain et moi allons nous marier à Las Vegas au mois d août, nous sommes en train de préparer les formalités afin que notre mariage soit vraiment reconnu en France, c est très important pour nous car nous ne souhaitons pas nous marier en France pour plusieurs raisons ... Nous avons envoyé notre dossier au consulat de Los Angeles pour la publication des bans... Nous irons au licence bureau à notre arrivée ( demande d une licence à 60 dollars + une copie à 7 dollars) puis choisirons une chapelle ou nous sera délivré un "marriage certificate". Là, ça se complique ... J ai du mal à comprendre les démarches qui suivent... Obtenir le certificat officiel auprès du Clark country recorder, mais sur place ou sur internet ?? sachant que nous partons de Las Vegas 2 jours après le mariage... Puis comment obtenir l apostille ? Je demande à tous ceux qui ont déjà fait ces démarches de m aider svp !

En vous remerciant par avance
Open
HA
Hasnaa18ladd 12 years ago · Mezgarne
Mariée sans CCM (Maroc)
BONJOUR TOUT LE MONDE,

S'il vous plait aide moi 🙁 je suis marocaine mariée avec un marocain de la nationalité français(marier au Maroc) depuis le 15/2013 sans CMM. Est ce que si possible de faire un visa long séjour? (on na pas de livre de famille et pas de transcription de l'acte de mariage). aide moi s il vous plait . Merciiiiiiiiiiiiiiiii
Open
DA
Dadouch23 12 years ago
Regroupement familial Algérie - France
bonjour je veux me renseigner sur les solutions possible pour rejoindre mon mari en france, sachant que mon mari possède une nationalité française on a célébré notre mariage au niveau de la mairie algérienne, puis on a fais la transcréption de mariage et on a envyé les document à nantes mais sans ccm , je suis dans un grands embaras j'ai rien compris est ce qu'il est possible de faire un regroupent familliale si vous avez des réponses svp contactez moi sur mon émail ayadhouda22@hotmail.fr
Open
MO
Moumou33 12 years ago · Tassili
Mariage avec un Jamaïcain
Bonjour,

Pouvez vous m'indiquer les formalités administratives pour un mariage avec un jamaicain car je n'arrive pas a trouver d'infos sur le net. Dois je me marier imperativement labas ou bien peut til venir en france avec un visa touriste puis nous pourrions en profiter pour nous marier?

Vais je avoir la nationalité jamaicaine automatiquement?

bref si vous avez des infos a me communiquer, je vous remercie par avance.
Open
JÉ
Jéjé006 12 years ago
Mariage en Thaïlande
Bonjour,

Je m'appel Jérémy, j'ai 34 ans, je vie en France, je suis fiancé a Kamlai une Thailandaise de 32 ans qui est aussi la mère de mon enfant né le 3 Décembre dernier a Nakhon Ratchasima. Nous comptons nous marié à la fin de l'année, donc déposer un dossier au service de l'état civil de l'ambassade de France de Bangkok. Nous nous sommes renseigner sur la démarche a suivre ainsi que sur les documents a fournir via le site internet de l'ambassade, ensuite, une fois que toutes ces démarches auront été faites, se pose le problème de l'obtention du visa. Nous comptons faire une demande de #visa long séjour pour conjoint de ressortissant francais# en vue d'un établissement en France. De la nous nous posons plusieurs questions; - Est ce que la demande de visa pourra être faite directement a l'ambassade de France de Bangkok ou sommes nous dans l'obligation de passer par l'organisme TLS contact? - En ce qui concerne notre enfant, après la naissance j'ai effectué les démarches nécessaire a la reconnaissance de mon bébé auprès de l'ambassade de France de Bangkok et donc y ai obtenu un livret de famille. Doit-je faire également une demande de visa pour mon bébé? - Après avoir lu plusieurs post traitant le sujet de l'obtention du visa nous nous rendons compte que ma femme recevra une convocation pour une évaluation, à l’Alliance française de Bangkok, sur ses connaissances de la langue française et des valeurs de la République et que les candidats qui ne satisferont pas aux évaluations, bénéficieront d’une formation gratuite d’une durée de 40 heures pour la langue française et d’une demi-journée pour les valeurs de la République. Je pense que nous allons devoir passer par là car pour ma femme, il est très compliqué de parler et d'écrire le francais. Suite a cette formation ma femme recevra une deuxieme convoquation pour une deuxieme évaluation et en cas d'échec obtiendra quand même son visa ainsi qu'une obligation de prendre des cours de francais des son arrivée en France. Ma femme vie a Nakhon Ratchasima et de ce que nous avons pu lire, la formation pour la langue francaise se déroule soit a l'Alliance francaise de Bangkok, de Chiang Mai ou de Phuket. En sachant ça, nous nous demandons comment nous allons pouvoir faire car Nakhon Ratchasima est assez loint de ces 3 villes puis avec un bébé cela me semble réellement difficile a réaliser. Est ce qu'il est obligatoire qu'elle soit présente a cette formation de 40 heures? Dans le cas ou elle ne suive pas cette formation de 40 heures pourrait elle quand meme se présenter à la deuxieme convoquation ou est ce que son absence annulerai totalement ca demande et donc ces droits? Y aurait il d'autres solutions? Donc voila, un réel et gros probleme se pose a nous , et nous serions vraiment très reconnaissant a toute personne pouvant nous apporter son aide. Nous avons réfléchis a d'autres solutions pour pouvoir vivre tous les jours de notre vie ensemble et a priori la seule que nous ayons a notre porté serait de faire un mariage officiel afin de pouvoir être réunie, l'an dernier nous nous sommes unis de façon traditionel (qui est très important aux yeux du peuple thailandais mais qui n'est pas pris en compte point de vue administratif) bien évidement mon rêve serait de pouvoir m'installer et vivre en Thailande mais pour cela il faudrait que je crée mon entreprise ce qui m'est impossible faute de moyens, ou bien que j'y trouve un emploie, ce qui est extrêmement compliqué compte tenu de la loi en vigueur pour les étrangers désirant travaillé dans ce pays (salaire minimum, barrière de la langue etc....), ou sinon il faudrait que j'ai la chance d'être rantier, ou de pouvoir laisser une certaine somme sur un compte en banque.......1 million de baht il me semble........ Le fait de vouloir ce marier et de faire officialiser ce mariage a l'ambassade n'est pas une démarche de notre part prise à la légère et ce n'est surtout pas une porte de secours faute de pouvoir faire autrement, il y a la vie et l'avenir d'un enfant en jeu, je tiens a le préciser avant que des gens mal intentionné interviennent dans cette discution, nous ne nous voyons pas vivre l'un sans l'autre ou loint de l'autre, c'est le projet ne notre vie, l'amour est une chose qui ne se commande pas, je me suis déjà entendu dire que je n'avais pas choisi la facilité en me casant avec une thaïlandaise et qu'il fallait bien que je me doute que la suite aller être compliqué..........au final je répond que je n'ai rien choisi du tout, l'amour ne prévient pas quand vous frappe......quand ça arrive ben ça arrive.....le fait est qu'avec ma femme nous avons eu un véritable coup de foudre et que notre amour vient de ce concrétisé par la naissance de notre premier bébé et qu'il est certains que nous vieillirons l'un a cotés de l'autre et qu'il n'y aura que la mort qui pourra nous séparer........ Nous avons grandement besoins d'aide, de conseils........une fois de plus je remercie d'avance toute personne succeptible de pouvoir nous apporté son aide car le chemin pour arrivé a concrétiser notre projet d'être enfin réunie est long et semé d'embuches.....
Open
NA
Natson 12 years ago · WillyWilliam
Dépôt capacité mariage à l'Ambassade de France au Cameroun
bonjour, c est ma première discussion excuser moi ci j ai pas bien débuté:je nome Nadège et j ai besoin de vos conseils car j ai déposé un dossier de capacité à mariage à l Ambassade de Françe au Cameroun. cela va faire 9 mois j ai donner tout ce donc ils ont demander, et tout a déjà été fait les deux auditions donc moi et mon futur époux, je suis aller à la mairie de ma commune pour la publication de ban il mon fait voir la demande de publication de ban envoyé par l Ambassade de françe le 6 janvier ils ont publié les bans pendant 10 jrs ils l ont renvoyé le 16 janvier à l Ambassade de France à yaoundé. jusqu’à a maintenant j attends toujours, pour les avoir au téléphone c est comme chercher une aiguille dans un ta de sable, ils ne répondes pas au Mail, au courrier il faut attende 1 ou 2 mois pour avoir une réponse; hier j ai pu les avoir au téléphone mais le pire c est que il disent qu ils ne renseigne plus gens par téléphone c est que par Mail ou pour courrier! et ses Mail qu il ne répond jamais. je ne sais plus quoi faire mes amis
Open
WA
Waly2014 12 years ago · Rotsaka
Conditions obtention visa Belgique pour une Camerounaise
bonjour, Je pars dans un mois au Cameroun. Je suis belge. J'ai tenté d'obtenir le visa par invitation de mon amie au Cameroun, cela a été refusé. Finalement, j'ai accepté de procéder au mariage. Ce que j'ai besoin de savoir. pour qu'elle puisse obtenir un visa par regroupement familial quelles formalités doivnent être remplies. Elle dit que (outre les documents : acte de naissance etc), elle doit authetifier l'acte de mariage au Consulat de Belgique à Douala (Cameroun). J'ai lu qu'en France il faut aussi publier deux mois avant le mariage les bans en France et transmettre les documents au Consulat de France au Cameorun. Est-ce que cette procédure est aussi requise pour la Belgique ? Mon amie camerounaise me dit que c'est différent pour la Belgique et que l'authentification des documents de mariage coûte 1000 euros.

Pouvez-vous m'éclairer ? Merci

Waly
Open
MA
Machance 12 years ago · Famillehanni
Aide pour un mariage avec un algérien
bonjour pouriez vous m aider je suis belge en relation avec un algerien depuis 2010 on aimerai metre en route toute les demarche en vu d un mariage .je suis perdu car je sais pas par ou commencer
Open
MA
Manulemalin 12 years ago · Kleskool
Papiers et démarches à effectuer pour un mariage en Indonésie?
Bonjour à tous,

J'ai besoin de quelques infos sur le sujet car je suis un peu perdu. Pour faire court, j'ai vécu deux ans à Jakarta, rencontré une jolie jeune fille, fais de mon mieux pour lui trouver un visa long séjour et vis avec elle depuis plus d'un an en France. Du coup on cherche un peu à officialiser notre relation en se mariant. La demoiselle veut une cérémonie traditionnelle dans son pays (et oui Java oblige). Ma question porte sur les papiers et démarches à effectuer pour le mariage en Indonésie. Etant donné que nous sommes en ce moment tous les deux en France, peut on récupérer les papiers me concernant en France? On aimerait en effet éviter d'avoir à faire des aller et retours entre paris et Jakarta pour faire traduire ou récupérer un papier. Si quelqu'un a des infos où est (était) dans le même cas je serai ravi de discuter.

Merci à tous !
Open
ZM
Zmaiva 12 years ago
Dossier CCM (urgent)
bonjour mon rendez vous de ccm c'est pour le 13 mars et je voudrais savoir si le justificatif de l'identité des futurs époux doit être traduit , on va mettre nos pièces d'identité , mais comme la mienne est en arabe ya que le nom qui est en français dois je traduire ma pièce d’identité si oui ou et comment , j'attends vos conseils merci avec impatience , pour mon divorce j'ai un acte de divorce en français et sur mon extrait de naissance que j'ai retirée de la mairie en français s'est écrit que je suis divorcée donc je pense que de ce coté la ça peu aller , les personnes qui sont passer par la peuvent me conseillez svp surtout pour le dossier maintenant que ça se rapproche je veux tellement bien faire que je stresse lol
Open
UG
Ugo2231 12 years ago · Michaeljj
Séparation du mariage avec une Philippine
allo je suis marie avec une filipina. je veux me separer legalement. pas d enfant avec.LA raison incompatibility de caracteres. toujours des crises de hight blood . quel est LA meilleure solution.

Merci a tous
Open
FL
Flojenni 12 years ago · Fexon
Mariage en Thaïlande
Bonjour ,

nous partons 3 semaines en Thailande au mois de décembre et nous souhaiterions en profiter pour nous marier juste tout les deux . Est ce que les démarches sont compliquées, avez vous des bon plan pour une petite cérémonie pour un couple qui souhaite se marier en solo.
Open
CA
Camomille22 12 years ago · Sevrinekiss
Formalités de mariage franco/tunisien?
Bonjour, je vais en tunisie en vacances et mon ami tunisien (que je connais depuis 2ans) désire que l on se marie la-bas, moi je préfère en france.Il a déja 1 travail (en tunisie et en france (dispo) et 1 logement.Que me conseillez-vous ? je désire 1 mariage simple car nous sommes a notre 2ème mariage chacun de notre coté.Que dois-je emmener comme papiers si je me marie la-bas ? Il ne me dit pas grand chose à ce sujet!!! merci de vos réponses car il a prévu le mois de juillet.Moi bien sur, je pensais plus tard en france.Je signale que je ne me convertie à aucune religion.
Open
FI
Finiksi 12 years ago
Mariage belgo-algérien
Bonjour, Je suis un Algérien de 29 ans qui vit en Algérie, je suis fiancé avec une belge rencontré depuis avril 2012 ! Venue pour la 3eme fois en Algérie, en décembre 2013 et on a commencé la démarche pour faire le mariage civil ! dans l'attente de l’enquête DGSN depuis presque 40 jours ! J'aimerais si c'est possible, avoir plus de détails pour la suite de cette démarche, documents nécessaires, il y a t'il une procédure qu'on doit faire qui peut aider dans le futur ?? Ensuite, et après qu'on soit mariés inchallah, que dois-je faire vis-à-vis ma demande de visa de regroupement familiale, sachant que si Dieu le souhaite on va avoir un enfant pour le début septembre 2014 inchallah.

Je vous remercie d'avance.
Open
RI
Riven719 12 years ago · Finiksi
Documents pour mariage belgo-algérien
Bonjour, j'ai la double nationalité Belge et Algérienne, mais je suis né, je travaille et je vis en Belgique. J'ai rencontré en Algérie il y a un an celle qui sera incha allah ma femme dans quelque mois. Je compte par ailleurs me marier à Alger pour ensuite faire venir ma femme en Belgique. J'ai parcouru le forum à la recherche de quelqu'un qui se trouverait dans ma situation mais il s'agissait soit de mariage Franco-Algérien soit d'un(e) Belge sans la double nationalité qui veut se marier avec un(e) Algérien(ne) donc je suis peu avancé.

Please, j'aurais besoin de deux informations :

1 - les documents à fournir lors du mariage civil à Alger (tout en sachant que je rentre sur le sol Algérien avec mon passeport Algérien mais que je réside en Belgique).

2 - les documents à fournir au consulat Belge pour effectuer un regroupement familial et faire venir ma femme en Belgique.

Toute aide et conseils seront la bien venue,

Je vous remercie d'avance
Open
WO
Wordoc 12 years ago · Fexon
Comment pouvons-nous nous réunir et vivre en France/Espagne?
bonjour je suis un algérien je me suis marié à une femme espagnole en Turquie Je veux savoir ce qu'il faut faire après nous nous sommes mariés? et par la façon dont elle vit et travaille en France .. nous voulons être ensemble dès que possible. s'il vous plaît, aidez-nous, comment pouvons-nous nous réunir et vivre en France ?
Open
LE
Lefou03 12 years ago · Pontiweb
Mariage franco-thaï: où se marier
Bonjour, je souhaite me marier avec une femme Thaïe et vivre en France. Le plus "simple" est-il de se marier en Thaïlande et faire la demande visa long séjour en Thaïlande ou bien venir en France avec un visa court séjour (pour mariage ou visite famille); se marier en France et demander le visa long séjour? A noter que ma femme parle et écrit le français, elle en est à son 3° séjour en France dont le dernier de 3 mois. D'autre part elle a déjà été mariée avec un français et a un enfant dont le passeport est francothaï. Merci de votre attention.
Open
HA
Habin 12 years ago · Gigi1234
Changement dans les démarches de résidence permanente au Canada
Je suis mariée à Cuba, mon mari vient de passer son examen médical à la havane qui se donne maintenant dans un nouvel hopital pour les frais de 400 CUC je veux savoir une fois que j'envoierai mes papier au canada pour la somme de 1040$ , s'il me renvoie un ''oui'' Je dois envoyer la lettre avec les formulaires du quebec pour la sommes de 266$ ??? Et ensuite ! ?? C'Est que je veux être sur d'être au courant de tout les changements ! Expliquez moi dans le détaillé svp ?? Ceux qui voudraient écrire des jugements sur mon histoire peuvent s'abstenir merci !!!!!!
Open
NI
Nickthevoice 13 years ago · Gigi1234
Notaire non disponible pour mariage légal à Cuba
Bonjour!

Nous avons choisi un hôtel de Cayo santa Maria à Cuba et fixer une date pour le mariage.

Le problème est que finalement le notaire n'est pas disponible, alors j'aimerais savoir s'il y a une solution à notre problème?

Est-ce possible d'avoir tout les papiers d'avance sans la présence du notaire, ou autres solutions SVP ?

MERCI :)

Nick
Open
AR
Arnoldsorcel 13 years ago
Mariage franco-camerounais: contact au consulat de Douala
Bonjour,

J'ai effectué une démarche de mariage avec une camerounaise. le mariage s'est très bien passé et nous sommes en phase d'attente pour la transcription. cependant le temps d'attente nous paraît très long à tous les deux. En effet le consulat nous avait parlé de 2 mois maximum, et nous approchons fortement de ce délai et toujours aucune information. Par ailleurs il est très intrigant et très frustrant de ne pas pouvoir joindre le service état civil au téléphone ou même par mail. J'ai pourtant essayé une paire de fois de les contacter a partir d'un mail générique et je n'ai eu aucun retour. Je souhaiterais savoir si une âme charitable aurait un email de contact direct ou une ligne téléphonique a me communiquer par MP.

Merci d'avance,

Arnold
Open
AN
Angyy59 13 years ago · Gnafront
Mariage et visite en Algérie
Bonjour, je voulais savoir si il y avait des personnes françaises qui sont aller se marier en Algérie?? Besoins de conseils MERCI
Open
EL
ElleMeManque 13 years ago · HelionCed
Mariage avec ma chérie iranienne
Bonjour à toutes et à tous.

je suis Français d'origine Iranienne, depuis deux ans, je suis tombé amoureux d'une femme merveilleuse Iranienne.

nous avons obtenu il y a un mois le CCAM via le consulat de France en Iran.

je me marie donc, fin dec et avais pris rendez vous pour demander la transcription de mon mariage. mais voila, avec les événements récents, la personne de l’état civil avec qui j'avais rendez vous, m'a dit hier que vu que l'ambassade de France réduit ces effectifs pour des raisons de sécurité (crise diplomatique), je dois rappeler la semaine prochaine pour savoir si je peux toujours me présenter à mon rendez vous.

j'ai appelé aujourd'hui le service central de l'etat civil à Nante pour savoir s'il y avait des consignes. ils ne sont pas au courant et pour le moment pour eux la situation est "normale"!

ma question: 1- pour des raisons de sécurités, je ne peux pas y aller tous les deux mois pour des raisons administratives. Vu que j'ai déjà le CCAM, puis je envoyer le dossier de transcription par courrier au consulat ?

2- pour la demande de visa, dans le documents, ils demande mon CNI, dois je laisser l'original à ma chérie ou une simple copie suffira ? sinon j'ai fait une copie conforme à l'originale à la mairie.

est ce que vous avez une expérience au consulat de France en Iran de ce genre ? aidez moi. je deviens fou sans la présence de mon amour à mes cotés :(

à vrai dire, je suis en dépression à cause de cette histoire et les dernières nouvelles. aidez moi. si vous connaissez quelqu'un à l'ambassade de France en Iran je suis preneur. Je veux juste que les choses avancent comme je les avais prevu avec la personne du consulat qui doit quitter l'iran suite aux événements.
Open

Recommended for you

Previous Page 20 of 46 Next