Getting married abroad
FR

Many threads here are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

ZI
Zinabella 13 years ago
Demande du visa conjoint pour le Macoc
Bonjour mon mari vas lundi . Fès demande visa conjoint on espère que ça ira vite et que il vas recevoir vite convocation, qui comme moi est à cette etape ??? Qui peux me dire comment se passe ???😐
Open
LA
Lanikai 13 years ago
Mariage à Hawaï
Bonjour,

Ma question est la suivante : il y a-t-il des personnes sur le forum qui se sont mariées à Hawaii, notamment à Oahu ?

Si c'est le cas, pouvez-vous me raconter votre expérience et éventuellement répondre à certaines questions que je me pose ?

Merci d'avance
Open
KA
Kalilou1963 13 years ago · Tassili
Mariage en Belgique
BONJOUR.

S'il vous plait j'ai un programme de mariage en Belgique . mais j'aimerais vérifier si ma future femme a déjà eu avant des enfants ou pas ? quels sont les document selon la loi belge qui indique est q'une femme a eu des enfants ou pas ?
Open
NI
Nicoo67 13 years ago · Gdurieux
Formalités pour un mariage franco-indien?
Bonjour, je souhaiterais quelques informations car je souhaite me marier.

Je suis français 22ans et ma copine 25 et est indienne (Kolkata). Nous avons la ferme intention de nous mariage pour le meilleur ou le pire. Nous souhaitons pouvoir nous marier et vivre ensemble quel qu’en soit le prix à payer (de préférence en France car je vais me faire embaucher). Toutes les étapes à respecter pour le faire reconnaitre dans les deux pays, le temps d'attente que cela impose et l'argent nécessaire et un vrai frein pour moi (je suis encore en apprentissage et elle n'a pas de travail par choix personnel pour l'instant).

Selon vous est-il possible de se marier dans 2 mois? (je sais que la procédure est extrêmement longue mais tout ce temps est-il nécessaire avant ou après le mariage) Quelle procédure doit-je lancé, quel papier se fournir? Quelle autorité pourra me guider dans ma démarche?

Toutes vos idées, possibilités existantes ou conseil sont les biens venu! Je souhaite vraiment pouvoir vivre avec elle. Je ne sais pas par ou commencer, que faire, et la meilleure façon pour nous d'être ensemble au plus vite. Les sentiments ne peuvent attendre ^^ je souhaite sortir de ces prisons que sont les pays et leur lois. 😕
Open
MI
Miss91200 13 years ago · Mezgarne
Obtention du visa français par le mariage pour un Marocain
Bonjour

Je suis franco-marocaine, je suis enceinte et dois accoucher pour Janvier, c'est une grossesse hors mariage mon compagnon est marocain et réside au Maroc. Je souhaiterai savoir si il peut reconnaitre l'enfant?? et si par la suite il peut obtenir un visa sans passer par case mariage??

Merciii
Open
CH
Chahba 13 years ago
Mariage religieux ou civil en Turquie: lequel est légal?
Bonjour Je me permets de vous écrire après maintes tentatives restées sans réponses sur le net ... Ma cousine (marocaine)qui vit en France a connu il y a 12 ans un turque en situation irrégulière (il a vécu clandestinement en France plus que 10 ans sans valider quoi que ce soit il ne sait même pas parler français , son quotidien se limitait entre les turques et ne travaillait qu'avec eux dans la maçonnerie )... ma cousine et lui se sont aimés et étaient même le symbole de l'amour et du partage ... au début elle a vécu avec lui pendant 2 ans après une célébration à la fatiha(religieusement ) devant un imam mais voilà qu'à la suite d'un contrôle banal on l'a expatrié en Turquie...ma cousine a travaillé dur et a galéré pendant deux autres années pour avoir tous les papiers qu'il faut pour se marier en Turquie ...chose qu'ils ont fait à Ankara ou à Istanbul je ne sais plus...en tout cas il a pu rentrer en France et a eu ses papiers de 10 ans... cela fait 5 ans qu'ils sont mariés maintenant (mariage reconnu par la France et par la Turquie)... elle a pu découvrir que sa première femme -avec qui il a eu des enfants ( 3 tous majeurs ) -est décédée mais qu'il a une deuxième femme avec laquelle il s'est marié religieusement ( qui au nom de Dieu et aux yeux de tous est sa femme)... ma cousine (c'est elle qui le fait pas lui) lui envoie tous les mois une somme d'argent et elle détient tous les récépissés d'envoi... durant ces 5 ans il n'est allé qu'une seule fois chez lui et après grande insistance de ma cousine ...il disait que ça ne marchait plus entre lui et sa femme turque et qu'elle est source de troubles et soucis pour lui (sans trop détailler sur les raisons .... il a juste dit que le mariage en question était arrangé par ses parents à lui dans leur vivant et que la bonne femme les aidait beaucoup dans les travaux des champs... sachant qu'elle dispose à présent d'une bien belle parcelle de terrains agricoles et d'un troupeau de vaches laitières...) la 1ere fois ou il est allé lui rendre visite il est revenu sans ses bagages 10 jours avant la date prévu... quand ma cousine a insisté sur les raisons qui l'ont poussé ce départ il a dit avec son français spécial "problèmes problèmes moi marre des problèmes " cette fois ci et bien sur après une autre insistance de ma cousine il a pu y aller ...mais sa visite a coïncidé avec la mort de son frère... il ne téléphonait plus comme avant ...ma cousine n'a pas voulu le déranger le sachant pris par les obligations familiales et surtout les préparatifs des obsèques ...mais voilà que 15 jours après l'enterrement de son frère il a téléphoné pour dire qu'il ne pouvait venir qu'en février c'est à dire dans 3mois et demi ...sans donner d'explications et sans répondre au téléphone (le mobile)...quant au fixe ce n'est que sa femme qui y répond en turque en disant qu'il n'est pas là... il a beaucoup d'obligations en France et il risque de perdre son travail et ses droits... ma cousine est dans une situation lamentable de point de vue psychique et moral surtout ... Nous sa famille on appréhende beaucoup et nous savons qu'elle risque une grave dépression s'il s’avérait manipulateur ou je ne sais pas quoi...je n'ai pas de qualificatif et suis très confuse sachant que j'ai pu moi même avoir affaire à lui et que je suis restée longtemps chez eux en France durant 4 séjours et qu'il est la perfection même et le genre de mari amoureux...généreux...compréhensif...et responsable que pensez vous de cette situation ? ne serait il pas embêté parce qu'il a contracté un mariage civil avec ma cousine alors qu'il est marié religieusement avec une turque?? MERCI DE VOS ÉVENTUELLES REMARQUES SUGGESTIONS ET RÉPONSES !!!
Open
LO
Lonly 13 years ago · Tassili
Mariage franco-algérien, CCAM et conversion à l'islam
bonjour apres une longue galère qui a duré 2 ans un amour fort mais dur pour le vivre pleinement , mon futur conjoint français a décidé de ce rendre en algerie pour faire le ccam et se convertir a l'islam et se marier en algerie pour ça je cherche dans ce forum quii m aide bcp dans toute les demarche , je cherche de hommes français de souche qui on passé par cette démarche et comment ils ont fait leur convertion a l'islam et est ce que (pardon c est un peut genant) est ce que il faut que qu il fait la circoncision , ?? merci de me porter vos témoignages et votre experience , je stresse bcp et ça me parait dure dure toute ces demarches
Open
LO
Lonly 13 years ago
Prendre rendez-vous pour le CCAM à Oran ou Alger
bonjour c est dans l urgence que je fais cette discutions je compte faire l'étape du certeficat de capacité de mariage avec mon futur mari qui est français mais on sait pas comment faire et j ai bcp de questions en tete est ce que il ya parmi vous des gens qui sont passé par ça 1- qui doit prendre le rdv moi ici en algerie ou c est le futur conjoint français 2- comment contacter le consulat ORAN ou ALGER est ce que vous pouvez m indiquer des numero de tété ou des adresse e mail j ai vu dans leur site mais je comprends rien 3- ça prend combien de temps pour nous donner la date du rdv nous on veut le faire le mois de JANVIER 2014 j attends vos reponses et merci d avance
Open
WO
Wordoc 13 years ago · Tassili
Visa pour mariage en Espagne
salut je suis un citoyen algérien J'ai une petite amie en Espagne et nous voulons nous marier là-bas, comment peut-elle m'aider à obtenir le visa pour que nous puissions nous marier. merci😉
Open
HA
Hajyoucef 13 years ago · Lonly
Audition CCAM au consulat de France à Oran
Salam alikoum le 24 fevrier incha'alah on va passè a l audition du ccam o consulat de france a Oran on a un pti probleme parce que ma fiançè è double nationalitè elle è nèe a Oran et ils on pas le livret de famile français A CAUSE des faute sur les act d ici .. sa veu dir qu elle peu pa avoir un act de naissance de nante ce qu il fai on va metre l act d ici d(oran ) esque c possible? ya t il quelqu un qui a eu le meme probleme que nous , ils von refusè notre ccm pour l act ? le 2eme problm c que ma femme ne travail pa et elle vie chez c paren et moi je suis etudiant jaten votree aide Baraka lah fikoummm
Open
FA
FatenH 13 years ago · Ilyes1987
Qui a envoyé sa demande de transcription mariage tunisien aux alentours de décembre 2012/janvier 2013?
Salam à tous,

J'ai décidé de démarrer cet discussion pour avoir un peu le parcours de chacun concernant leurs demande de transcription de Décembre, Janvier, Février... Avez vous eu des nouvelles de Nantes, qui à déjà reçu sa transcription, qui ne l'a pas encore reçu, ?

J'ai envoyé ma demande depuis le 6 décembre 2012, courrier de Nantes avec numéro de dossier le 14 décembre Le 27 Février second courrier de Nantes de demandant un nouvel acte municipal (mon lieu de naissance n'étais pas mentionnée) J'ai du attendre plus d'un mois ( et oui un mois de perdu) pour que l'acte que mon mari m'a envoyé arrive a cause d'un problème à la poste tunisienne, j'ai donc envoyé l'acte à Nantes cet semaine.

Pour ceux qui sont passer par cet étapes, combien de temps après l'envoi des seconds documents rectifié avez vous eu votre transcription?
Open
HO
Hope59 13 years ago
Demarches pour mariage franco-tunisien en Tunisie
Bonjour,

Je vous explique ma situation: Je souhaite me marier en Tunisie avec un Tunisien résidant en Tunisie. Je vis en France et suis Française d'origine Tunisienne et Marocaine. Je pense avoir la double nationalité Tunisienne. Nous souhaitons dans un premier temps signer un contrat de mariage puis célébrer le mariage par la suite. Je souhaite commencer les démarches dès la semaine prochaine afin de savoir comment se déroule la procédure, quels papiers apporter/ faire/signer ou quel dossier faire etc. Je suis complètement perdue. Je ne sais pas vers qui me tourner, à qui m'adresser pour connaître la procédure à faire dans les moindres détails. Le consulat ? L'ambassade ? La Mairie de mon quartier ? Et lui de son coté, que doit-il faire ? Comment cela se passe ?

Je souhaite connaître les démarches à suivre étape par étape, les papiers à fournir etc. les délais d'attente, s'il y a eu une nouvelle loi etc.

Je me suis renseignée sur internet, j'ai lu qu'il fallait établir un CCM (certificat de capacité à mariage) afin de faciliter les démarches et délais d'attente. Où puis-je me le procurer ? Qu'est-ce que c'est concrètement ? Je dois aussi contacter un notaire, est-ce bien cela ? Et pourquoi ? Est-ce cher ?

Est-ce que si je possède la double nationalité Tunisienne, cela pourra faciliter les démarches ? Je ne possède pas de passeport Tunisien. Seulement un passeport et carte d'identité Française.

Et à l'inverse, si je ne possède que la nationalité Française, quelles seront les démarches à effectuer ?

Je n'ai pas de travail donc pas de salaire, lui en possède un en Tunisie. Je vis chez mes parents et mon ami chez les siens en Tunisie. Dois-je faire un certificat d’hébergement auprès de mes parents pour constituer un quelconque dossier ? Si oui, à qui le demander et à qui l'envoyer ?

Est-ce que je dois envoyer des papiers en Tunisie ou c'est mon ami qui s'en occupe sur place ? Lors de la signature du contrat en Tunisie, comment cela se passe ?

Lors de la signature du contrat de mariage en Tunisie, est-ce que mon ami et moi devront passer des auditions, dans le but que les autorités s'assurent que ce n'est pas un mariage blanc ?

Dois-je avoir obligatoirement un salaire pour que je puisse signer un contrat de mariage Tunisien ?

Je suis désolée pour toutes ces questions, je suis totalement en stress et perdue 😕

Enfin, si vous pouvez m’éclairer avec sérieux sur les démarches étape par étape, où je peux me renseigner ou sur vos expériences et conseils, je vous en serai très reconnaissante.

Merci beaucoup d'avance
Open
WI
WillyWilliam 13 years ago · Nancypou
Mariage franco-camerounais au Maroc
Salut à tous les amis,

Voici je suis un Camerounais vivant actuellement au Cameroun, très bientôt je vais m'installer au Maroc et ma fiancée Française et moi nous aimerions nous y marier. J'ai vu sur le site de l'ambassade du Cameroun au Maroc que ceux-ci ne célébraient plus les unions entre un(e) résident(e) Camerounais(e) et un(e) étranger(e).

Donc j'aimerai bien savoir quelles solutions s'offrent à nous étant donné que le consulat Français non plus ne célèbre que les mariages entre deux ressortissants Français.

Je sais déjà que les mariages Franco-étrangers sont très très mais alors très compliqués nous sommes préparés à ça nous voulons justes savoir les possibilités. Est ce que les autorités marocaines pourraient célébrer cette union ???
Open
EL
Elksiba8931 13 years ago · Mezgarne
Papier pour mariage Maroc - France
Bonjou

je suis allé au consulat francais au maroc é dpuis jatten le ccm, ke faut il comme papié pour ladoul , jai une date pour le mairage inchallat trés bientot.
Open
AD
Adanalim 13 years ago · Tassili
Divorcé en Turquie mais pas en France
Bonjour, je me permet de vous écrire car je suis dans une situation assez délicate, je me suis marié en 2006 en turquie, divorcé peu de temps après. J'ai toujours mes documents qui prouve mon divorce en turquie, je fréquenté depuis 2 ans une femme d'origine turc et de nationalité turc vivant en turquie. Cet été, nous sommes décidé à nous marier et avons célébré notre mariage en mairie en turquie, donc obtention du livret de famille international(livret turc rouge). Dès mon retour en France, j'ai téléphoné a l'ambassade de France a Ankara pour notre 1er RDV pour la transcription de notre mariage, RDV obtenu le 21 octobre 2013, suite à mes recherche concernant les document à fournir, je me suis rendu compte que la mention divorcé n'apparait pas sur ma copie intégral d'acte de naissance. En effet, je ne suis pas divorcé en France. En comptant sur votre connaissance ou éventuellement votre vécu, j'aimerais connaitre les démarche à suivre pour divorcé en France ainsi connaitre les délais pour rétablir cette situation indélicate. Merci d'avance, et désolé si je ne suis pas sur la bonne rubrique. Tesekur ederim hepinize
Open
PE
Pernico 13 years ago · Chtijeremy
Démarches pour se marier aux Philippines: c'est simple!
Suite à quelqu'un qui m'a demande quelles demarches nous avions faits pour nous marier voici un petit resume qui je l'espere vous evitera de chercher trop longtemps sur le forum, evidemment ce n'est pas parfait mais ça va vous donner des pistes:

bonjour desole de repondre si tard je vais vous dire les demarches dans l'ordre: pour tous les papiers tu demandes des doubles et tu fais des photocopies officielles xerox - votre amie doit faire authentifier son acte de naissance à NSO (quezon city) ( environ 140p) et demander le cenomar (environ 140p) le papier comme quoi elle est celibataire, elle peut aller directement au bureau principale et ça prend 1 jour, ou alors d'un mall comme SM ça va prendre 3 jours - elle prend son acte de naissance estampille nso et va dfa ( baclaran, libertad) pour qu'ils y mettent le red ribbon (200p) pour l'ambassade, et elle ira le chercher le lendemain - apres elle doit aller CFO bureau (quezon city) , elle doit particper a un seminaire de preparation au mariage c'est comme un truc de propagande et tu n'as pas besoin d'y assister toi, elle doit arriver avant 8 heures du amtin comme ça elle aura le certificat l'apres-midi, pour remplir le formulaire qu'ils demandent elle doit avoir tous les renseignements sur toi, naissance, nom parents, ton nom, ton adresse, ton numero telephone - vous allez ensuite a l'ambassade pour demander le mariage license de france c'est un papier, et en meme temps ils vont publier les bans en france - tu dois attendre 3 mois maximum pour que se soit valider en france et accepter, envois leur des emails reguliers par exemple 2 par mois pour qu'ils ne t'oublient pas - lorsque tu as confirmation tu retournes à l'ambassade pour qu'ils vous donnent le mariage license qui te donne le droit de te marier aux philippines - tu as besoin de son certificat de naissance estampillé nso+ ton passeport français photocopie+ cenomar c'est le certificat qui dis que ta femme est celibataire+ monnaie environ 5000 pour l'hotel de ville pas l'eglise - là c'est bien que tu ailles à l'ambassade pour leur dire que c'est fais et ils te donneront une formulaire a remplir avec lequel tu viendra plus tard - ensuite tu attends l'authentification nso de ton acte de mariage (3 mois) et si tu connais quelqu'un comme nous à la mairie c'est 1 mois - lorsque tu as le papier de la mairie tu vas dfa pour qu'ils mettent un red ribbon and seal sur acte de mariage authentifié nso, ça c'est pour l'ambassade de france - là tu retournes à l'ambassade de france avec tous tes papiers comme preuves on s'est jamais et le formulaire d'avant, après tu attends 5 mois maximum le livret de famille, dans le meme temps ta femme peut demande run nouveau passeport avec son nouveau nom, et apres avec le livret de famille tu as le visa long sejour sans probleme.

Ouf je respire!!!! Nous en somme a attendre le livret de famille, mais j'ai une question simple elle va prendre tout comme moi un billet aller, y a t-il besoin d'assurance maladie ou autre, je ne sais pas du tout!!!!
Open
CA
Caphil 13 years ago · Azerty013
Mariage civil à Las Vegas
Bonjour tout le monde, je suis à la recherche de quelqu'un qui a fait un mariage civil à Las Vegas au Marriage Bureau et non dans une chapelle. Depuis quelques temps il faut téléphoner pour prendre rendez-vous pour la "cérémonie" et c'est là que j'ai un problème : je stresse à l'idée de téléphoner et parler en anglais. Je voulais donc savoir si quelqu'un avait déjà eu cette expérience et pouvait m'en faire profiter. D'avance merci de vos réponses. Nous devons nous marier le 01/05/12
Open
PO
Popepope 13 years ago · Naxue
Visa pour une Camerounaise en France?
bonjour, comme certains j'ai rencontré une camerounaise sur e-darling depuis 1 mois nous communiquons par msm et webcam. nous avons un bon feeling et nous nous plaisons ( je confirme que les camerounaise sont belles). bref : je suis impressionné sur les recommandations faites sur les arnaques, maraiges tout et tout....je ne suis pas rassuré du coup. pourtant j'ai pas mal voyage en routard mais là je suis refroidit par tout ce que j'ai lu.

bref : mais question est simple : est-il possible de faire venir "ma jolie camerounaise" en france et obtenir pour elle un visa. elle me dit que c'est tres difficile...d'en obtenir un. et en generale la principale possibilité pour elles ( les camerounaises en generale) est de se marier, pour sotir du pays. bien entendu elle ne m'a pas mis le couteau sous la gorges mais simplement expliqué là situation au cameroune. donc elle veut bien tenter le coup mais me dit que c'est tres difficile, et que tres peu de visa touristiques sont attribués. d'ailleurs elle veut bien repondre a mon invitation et prete a venir snas sa fille de 7 ans pour passer 2 ou 3 semaines en france. voilà, donc c'est une proposition de ma part au depart et non la sienne. n'est caps comme ils disent, ou ça ira ok! bref : quelqu'un a t-il des tuyaux pour confirmer la difficulte d'en obtenir un ou des astuces pour en demander un, merci a tous popepope
Open
LO
Loudefrance 13 years ago · Tatichou
Transcription en attente (Cameroun)
Bonjour à tous , Je suis nouvelle dans le site et cela me fait plaisir de lire les uns et les autres cela me redonne le courage. Cela fait 1an 3mois que nous sommes mariés mais notre mariage n'a tjrs pa été transcrit, depos dossier 5fevrier 2010, audition juin 2010 recu capacité février 2011, mariage Aout 2011 cela fait 1an que mon mari appel mais ils lui disent que les autorités camerounaise ne repondent pas , ils disent soit disant qu'ils ont envoyés le courrier plusieurs fois et que les autorités ne repondent pas, que pouvons nous faire! sil y'a quelqu'un qui est passer dans la même situation qu'esce qu'on doit faire. c'est tellement dure, Cordialement.
Open
SA
Santiagoyl 13 years ago · Gigi1234
Visa temporaire et permanent pour Cuba
Bonjour! Après avoir pris le temps de lire presque tout sur les formalités du visa temporaire et encore plus sur toutes les étapes pour le parrainage, je me demandais si quelqu'un de la région de Québec serait partant pour m'assister contre rémunération et me guider un peu avec tous ces formulaires. J'envisage sérieusement compléter les formulaires pour le visa temporaire et puisque les chances de l'obtenir sont faibles, entreprendre en parallèle les étapes pour le mariage et le parrainage. Merci à l'avance de vos réponses. Yvon
Open
MI
Michelpy 13 years ago · Tassili
Documents pour légaliser mon mariage en Belgique
je suis une jeune camerounaise mariée a un belge et je desire connaitre les documents a fournir pour faire légaliser notre mariage ici a l'ambassade a yaoundé pour qu'il soit reconnu par les autorités afin de pouvoir voyager pour les mois avenir
Open
MA
Mamalorita 13 years ago · Tassili
Formalités de mariage en France
salut a tous je suis ici pour solliciter votre aide sur les formalités et les dossiers a fournir car je doit me marié d'ici un moi avec un français et du coup je sais pas ou commencé pour les démarches afin que je puisse aller le rejoindre en France avec lui c'est pas facile à ce que je vois mais j'attende avec impatience vos conseils merci a bientôt
Open
JP
Jpkiko 13 years ago · Dilom
Mariage avec ressortissante thailandaise
Bonjour, je suis actuellement en pleine procédure de mariage avec mon amie thailandaise, nous avons fini l'étape du certificat de capacité à mariage et nous voulons terminer les démarches qui viennent après, et pouvoir faire la célébration avec nos familles en Décembre car le problème est que j'ai mon travail en France et que je dois rentrer dans 1 semaine et ne pourrais pas revenir avant décembre. Donc ma question est : dois je être présent au moment de la remise du livret de famille ou tout autre démarche avant la remise de celui-ci , ou peut -elle y aller et finir le reste des étapes seule car après avoir tout finalisé et en attendant mon absence elle va faire une demande de visa long séjour et prendre des cours de Français pour celui-ci mais elle aura besoin de fournir une copie du livret de famille...

cordialement julien
Open
MA
Marocaine93 13 years ago · Mezgarne
Formalités pour mariage marocain au Maroc
Salam aleykoum je suis âgée de 18ans je suis actuellement entre un de faire ma carte nationale marocaine . Par ailleurs mon futur mari et parti au maroc pour le travail il a signé la bah durant 3ans. Nous devions nous marié en France mais c plus possible maintenant donc on se marira au maroc incha Allah et donc je voudrais savoir quel son les pièces à fournir et comment sa se passe ?

Merci en espérant avoir des réponses au plus vite
Open
TA
Tanfo 13 years ago · Gigi1234
Mariage civil à l'étranger sans publier des bans
Bonjour a tous, voila nous souhaitons nous mariè le prochain a las vegas.. mais nous attendons nos passeports pour faire la demande pour entrer sur sur le territoire americain.. en attendant je cherche tjs des autres Options!

voila j'ai une petite questiOn, dans quel autre pays pouvons nous nous mariè civilement sans publiè les Bans.. et surtout que le mariage soit reconnus en Belgique.. je ne trouve pas grand chose a part Las vegas..

Merci a vous
Open
KA
Katalamiko 13 years ago · Fresita
Délai pour se marier au Pérou?
Bonjour, Je souhaiterais me marier au Pérou, plusieurs questions. Combien de temps est nécessaire pour la publication des bancs? Quand ont lieu les entrevus à l'ambassade? pendant la publication des bancs? avant? après? si après, combien de temps après? Si lors de l'entrevue on dit que l'on souhaite ensuite aller en France pour faire un voyage de noce (il serait impossible d'aller en France avant vu les revenus de la personne avec qui je me marierais), cela est il préjudiciable? En somme combien de temps au total prenne les formalités pour ce marier?

A noter que, comme "preuve", j'ai 2 ans de présence au Pérou (avec plusieurs aller retour en France).

Merci
Open
LE
Ledrix 13 years ago · Lefilsdu
Nouvelles démarches pour un mariage en Thaïlande et visa pour la France
Bonjour,

Ca fait pas mal de temps que je me dis qu'il faudrait que je m'attèle à rédiger un petit résumé des nouvelles démarches notamment pour obtenir un visa pour sa belle et tendre en France. Un post récent m'y a fait songer.

D'abord il faut savoir que depuis mai 2010 environ, les démarches ont en partie changé, donc pour toutes recherches sur le forum prendre en compte ce paramètre. rem : Pour le mariage seul, les démarches n'ont pas l'air d'avoir changées. Mais je rajoute dans ce post quelques conseils pratiques.

Je ne donnerai pas de liste de documents à fournir, ceux ci étant mentionnés exhaustivement sur le site de l'ambassade de France et sur le site de la société TLS contact.

Démarrons le processus "ramener l'être aimé en France"😉 :1er temps: Certificat à capacité de mariage.Document obligatoire exigé par les autorités thaïes pour se marier et qui est délivré par le consulat après entretien préalable.

adresse : Chancellerie consulaire -35 Soi Rong Phasi Kao – Charoen Krung road – Bangrak – BANGKOK 10500 Téléphone : +66 (0) 2 657 51 43 / 44 Télécopie : +66 (0) 2 657 51 55 E-mail : consulat@ambafrance-th.org horaire d'ouverture pour l'état civil : 08h30-12h00

Il faut une attente d'environ 6 semaines de délai (annoncé par le consulat) pour obtenir le certificat à capacité de mariage après la demande/l'entretien. délai correspondant entre autre à la publication des bans en France. Si vous faites l'aller retour entre temps depuis la France, je vous conseille d'ajouter une marge de sécurité d'une semaine, soit 7 semaines d'attente entre le dépôt du dossier et l'obtention du certificat à capacité de mariage.2ieme temps : le mariage proprement dit Se marier vis à vis de la Thaïlande et demander une transposition du mariage au consulat : 1,5 jour en faisant les démarches tout seul. A noter que c'est un peu plus long, plus onéreux et carrément inutile en confiant ces démarches à une agence "spécialisée". (spécialisée plutôt pour vous délester les poches)

Ces démarches à effectuer comportent :la légalisation du certificat à capacité de mariage auprès du Ministry of foreign affairs (pas de document particulier à fournir à part peut être papier divorce de la future conjointe s'il y a eu et documents d'identité évidemment) Pour une légalisation rapide (1-2h) il faut débourser une faible somme d'argent : 300 bahts ? (je ne me souviens pas du montant exact) adresse : Legalization Division , 3rd floor Department of Consular Affairs Ministry of Foreign Affairs 123 Chaeng Watthana Road Bangkok 10210

Tel : 0-2575-1056-59 Fax : 0-2575-1054 Service hours : 08.30 - 14.30 hrs. (Closed on Saturday - Sunday and Public Holidays) Email : consular04@mfa.go.th

le mariage thaï proprement dit dans une mairie thaïe (là encore rien de particulier à fournir à part le certificat légalisé et papiers mentionnés en 1) la légalisation du mariage thaï de nouveau auprès du Ministry of foreign affairs (idem) la traduction du certificat de mariage thaï dans une agence agréé par l'ambassade de France à coté du consulat par ex (un certain coût : environ 1000 bahts ?) la transposition du mariage thaï légalisé, en mariage français auprès du consulat. conseil : Pourquoi par ex ne pas aller dans la mairie qui se trouve à côté du Ministry of foreign affairs où vous devez de toute manière vous rendre après la légalisation de vos papiers issus de l'ambassade. Ca vous évitera un A/R du ministère à bangrak fastidieux (Bangrak est souvent conseillé mais je ne vois pas l'intérêt) car de toute facon, il faudra que vous retourniez à ce même ministère pour faire légaliser votre mariage ! Dans cette mairie, les employées qui vous reçoivent se portent comme témoin sans même que vous vous en rendiez compte ! Demander à n'importe quel taxi/tuk tuk de se rendre à la mairie du coin, ils connaissent.

les 3 premières étapes se font facilement en une journée, soit 6000 bahts environ d'économisés par rapport au coût d'une agence (j'ai soustrait au tarif des agences les divers coûts des démarches comme les transports) . Sans parler du gain de temps.

Ensuite vous pouvez aller vous reposer 7 jours dans les îles en attendant que votre certificat de mariage et livret de famille soient prêts. Ça vous permettra de souffler un peu.

A noter que jusqu'ici, les démarches sont sensiblement les mêmes qu'auparavant.3ième temps : récupération du livret de famille et du certificat de mariage (à ne pas confondre avec le certificat à capacité de mariage) Après 7 jours d'attente le livret de famille français et le certificat de mariage sont prêts et vous pouvez aller les récupérer à l'ambassade.

Félicitation vous êtes marié aux yeux de la France et de la Thaïlande !4ième temps : Visa pour la France Pour obtenir le Visa pour la France, il faut réussir un test de français. Si le test est raté il faut suivre des cours pour un mois de langue française ainsi que sur les valeurs de la République. Ces cours se déroulent à l'alliance française (heureusement gratuits) suivi d'un nouveau test que tout le monde réussi a priori. durée : environ 2 mois

Ensuite, ouf le Visa. (et nouvelle batterie de démarches obligatoires à effectuer en France dont cours de français )

pour résumer :

Le mariage seul se fait à peu près 2 mois : de début à fin de démarche pour mariage thaï et français avec récupération du livret de famille et certificat de mariage.

Ensuite une fois le mariage transposé dans le droit français, il faut des cours obligatoire (gratuits) de français d'une durée d'un mois sauf si la conjointe réussi le test. (ce qui est possible en anticipant avec des cours payants à l'alliance française par ex mais très peu probable): durée 2 mois.

En effet, 2 mois, car après avoir transmis les papiers nécessaires pour obtenir le visa à la société TLS contact, il faut attendre: la convocation à un test/évaluation de français et valeurs de la République l'attente des résultats (négatifs a priori sauf dans de très rare cas : je vous laisse juger de votre situation) A noter quel l'entretien sur les valeurs de la République se fait en thaï est assez facile. A vous d'enseigner à votre conjoint les principes de la laïcité, 2-3 dates sur le république comme la prise de la Bastille, égalité homme-femme, etc. voir le site de l'alliance française ! Si elle réussi ce test ca fera, toujours ca en moins. Par contre je crains fort que pour les cours de langue, elle ne puisse y couper. la convocation pour connaître le début des cours de français et éventuellement cours sur les valeurs de la République la durée des cours de langue proprement dit qui sont étalés sur 4 semaines s'il n'y a pas de jours fériés.(sinon rallonger la durée d'apprentissage d'autant de jours jours fériés qu'il y a eu)D'où au total 4 mois (quand tout se déroule bien) environ du tout début des démarches jusqu'à obtention du visa pour la France.

pour les renseignements (notamment sur les document à fournir) allez sur le site de l'ambassade de france à Bkk et sur le site de la société tls contact. Allez également faire un tour sur le site de l'alliance francaise, il devrait s'y trouver le programme destiné à votre chère et tendre.

bon courage!!!

Cette discussion a pour vocation à parler uniquement des démarches administratives. merci de compléter constructivement cette discussion par des messages ayant trait aux formalités administratives pour se marier et/ou obtenir un visa long séjour de conjoint français. Tout ajout, précision, rectification est bienvenue.
Open
DL
Dlydie3 13 years ago · Mounirad
Thaïlande: cérémonie de mariage pour deux francais possible?
Bonjour, Nous sommes tombés amoureux de la Thailande et nous aimerions savoir s'il est possible de faire une cérémonie pour échanger nos voeux avant notre mariage en France. Une sorte de mariage civil mais en Thailande. Nous sommes tous les deux francais et nous aimerions être aidé dans cette démarche. Nous avons aussi un frére qui aimerait avec sa femme renouveller leurs voeux car mariés depuis 10 ans. Nous aimerions savoir si des personnes l'on fait et si vous saviez nous aider pour qu'on puisse organiser cela pour fevrier 2012. J'aoue être un peu perdu dans tout ce qu'il se dit.

>Je compte sur vous. Vive la Thailande.

Dlydie3@hotmail.fr

MErci
Open

Recommended for you

Previous Page 21 of 46 Next