Les clés pour comprendre l’Asie du Sud-Est tiennent désormais dans la poche ! Le premier livre en français sur l’actualité de la région vient de sortir. Recueil d’articles publiés dans la lettre d’information Focus Asie du Sud-Est, Asie du Sud-Est 2007 est un outil simple et pratique pour comprendre la complexité de la région
Il a la taille d’un guide touristique, mais ne vous y trompez pas : Asie du Sud-est 2007, les évènements majeurs de l’année est comparable aux séries L’Etat du monde et L'année stratégique. Ce vademecum francophone recense les faits qui ont marqué le Sud-Est asiatique au cours des douze derniers mois sous forme d’articles de presse.
Edité en partenariat avec l’Institut de Recherche sur l’Asie du Sud-Est Contemporaine (IRASEC), le livre sélectionne une vingtaine d’articles parus dans le mensuel électronique Focus Asie du Sud-Est (FASE)pour mieux comprendre les enjeux régionaux de 2007. "Asie du Sud-Est 2007 est un panorama kaléidoscopique de l’actualité de l’ASEAN et du Timor Leste", résume le journaliste et co-directeur de FASE, Arnaud Dubus.
Quatre chapitres accessibles à tous
La présentation est simple, les articles sont répartis en quatre chapitres : analyses, enquêtes, reportages et hommages. En feuilletant le livre, on passe ainsi d’une enquête sur le procès des Khmers rouges à l’analyse du coup d’Etat thaïlandais, avant de tomber sur un reportage sur le "petit vin blanc thaïlandais" de Loei.
Les hommages sont pour leur part rendus aux grands personnages de la région qui se sont éteints en 2006 comme Pham Xuân Ân, "l’espion qui en savait trop", ou Duong Quynh Hoa, "l’enfant terrible de la révolution vietnamienne". Autant de sujets traités de manière simple, avec la volonté affichée de la part des auteurs de rendre l’ouvrage accessible au plus grand nombre. La préface destine d’ailleurs Asie du Sud-Est 2007 aux "professeurs, étudiants et néophytes".
Au-delà des articles, le livre offre dans les dernières pages une chronologie régionale détaillée de 2006, les adresses des centres de recherche sur la région et une bibliographie récente. Enfin, pour ceux qui décideraient de se lancer dans une carrière professionnelle liée à la région, les auteurs ont ajouté en conclusion les formations universitaires relatives à l’Asie du Sud-est.
Caroline TRONCHE. (www.lepetitjournal.com - Bangkok) mercredi 22 août 2007
Asie du Sud-est 2007 - Les évènements majeurs de l’année
Par les auteurs de la revue FOCUS ASIE, en partenariat avec l’IRASEC
Publié en mars 2007 aux Editions Aux lieux d’être
224 pages
Disponible dans les librairies françaises, chez l’éditeur, dans les librairies internationales de Bangkok et à l’Alliance française.
Site de l’éditeur : www.auxlieuxdetre.com/LAsieduSud-Est2007.htm
Site de la lettre Focus : www.focusasie.com
Focus Asie du Sud-Est est une lettre électronique mensuelle d’information et d’analyse du sud-est asiatique. Elle a été créée au début de l’année 2006 par trois journalistes français installés dans la région, Arnaud Dubus, Jean-Claude Pomonti et Arnaud Leveau. Chaque mois, ils diffusent une information sur l’ASEAN plus détaillée que celle relayée par les médias francophones, en abordant les sujets sous l’angle politique ou économique. Toutes les informations sur www.focusasie.com.
Je suis sans doute en retard...le livre est sorti il y a deux ans et je ne l'ai lu que cette année...ce mois-ci
Juste pour vous conseiller, si vous ne l'avez pas lu de lire ce roman qui vient de ressortir en poche...
Loin de Chandigarth, de Tarun Tejpal... Je crois qu'il y a déjà eu un post (un message) sur ce forum à propos de ce livre.
L'histoire se passe en Inde du nord à la fin des années 1990, dans les contreforts de l'Himalaya.
Depuis quinze ans, un journaliste et son envoûtante femme Fizz vivent une intense passion amoureuse entre Chandigarh et Delhi, une passion où le sexe est important. Mais une étrange découverte dans leur vieille maison, accrochée aux contreforts de l'Himalaya, fait basculer leur couple. Soixante-quatre épais cahiers reliés de cuir livrent les secrets de Catherine, une intrépide aventurière américaine qui fut la précédente propriétaire de la maison, et qui est à présent décédée. Subjugué par la lecture de ces carnets très intimes, le narrateur s'éloigne peu à peu de Fizz, car son désir pour elle meurt peu à peu, au fur et à mesure qu'il avance dans le récit de leur auteur.
Le journal de Catherine l'entraîne à Chicago, Londres et Paris au tournant du XXème siècle, puis dans le tourbillon de l'histoire de l'Inde à la veille de son indépendance. Il lui apporte aussi les clefs des énigmes que renferme l'alchimie du désir et de l'amour.
Porté par une écriture forte et quasi incantatoire, sans concession pour les nostalgies de l'orientalisme, et traversé par un érotisme puissant, voici comment on peut décrire ce roman.
Il est difficile de parler du roman, mais croyez-moi il marque le lecteur.
L’histoire ? Un emboîtement d’histoires, de mises en abîme, avec une architecture d’écriture limpide, avec comme cadre l’Inde. L’Inde d’aujourd’hui, moderne, bien loin des clichés occidentaux faciles, des épices et des films Bollywood. C’est ici une Inde des contradictions et des paradoxes, des traditions et du progrès. Une Inde héritière de l’indépendance, des aléas de la démocratie pour un peuple encore pétri de coutumes six fois millénaires. Une Inde des villes fourmilières pressées face aux campagnes immuables, mais mourantes… Et cette vision du monde, tellement différente de celle que nous connaissons ici en Occident. D’ailleurs, en passant, à propos d’Occident, le livre lui lance des piques plein de bon sens.
L’Inde présente dans le livre c’est une Inde avec autant de mondes que de regards, même chose que dans la réalité de ce pays qui est plusieurs pays à la fois..
Par l’intermédiaire de ses personnages, Tejpal démonte un pays continent d’une complexité effarante, relevant aujourd’hui le défi de la modernité… Ce roman respire l’Inde à plein nez, à pleins mots, à pleines impressions. On est submergé, bouleversé, remué mais on n’est jamais mal à l’aise, peut-être un peu décalé cependant parfois.
Dans ce décor démesuré, s’enchevêtre l’histoire d’un amour fou au sein
d’ un couple d’indiens « occidentalisés », qui voit leurs désirs s’estomper face à la découverte des carnets de Catherine…Irraisonnable, excessive et illimité est, comme il se doit, l'amour entre la belle musulmane Fizz et le narrateur hindou, sur fond de partition indo-pakistanaise. Irrationnels, deviennent, au regard déformant de leur passion, les lieux qu'ils habitent, ou traversent. Complètement fous sont souvent les personnages qu'ils acceptent dans leur champ de vision. Bousculées, renversées, annihilées sont toutes les barrières, religieuses, sociales, économiques, géographiques, qui se dressent au travers de leur chemin de passion. Sans borne sont l'exploration et les ressources du corps de Fizz pour le narrateur. Ce dernier, écrivain raté, perd à la fois le désir d'écrire et celui du corps de Fizz. On suit son désespoir à lui au fur et à mesure de ses découvertes au fil de sa lecture et au fur et à mesure de sa perte de désir pour Fizz. Mais il ne faut pas trop en dire, trop raconter.
Il faut aimer les livres passionnés pour lire cet ouvrage avec passion et l'aimer.
Le récit, bien que passionnant, n’est presque qu’accessoire. De plus s’il fallait faire un résumé strict des 350 premières pages, il ne se passe rien de concret dans l'action… Qu’importe, cette accumulation de détails, de retours en arrière, associés à la verve du narrateur transporte le lecteur dans une un ailleurs », dépaysant, suranné et corrosif à la fois… Tous les personnages secondaires sont hauts en couleur et ont chacun une leçon passive à nous apprendre sur la nature humaine. Quand l’histoire démarre enfin, c’est presque trop tôt, on a peur de voir le récit se perdre dans une intrigue quelconque… Mais ce n'est pas le cas, heureusement. On est transporté dans un tourbillon de désir et d’amour fou, dément, le sentiment étant, dans le roman, la vraie intrigue qui cimente le tout. Car si le titre français est « Loin de Chandigarh », le titre original est « The Alchemy of desire », plus proche de l’esprit du roman, quoique le titre français ne soit pas saugrenu, ni anachronique. Les deux titres sont complémentaires en fait.
D’ailleurs le roman commence par cette phrase « L’amour n’est pas le ciment le plus fort entre deux êtres, c’est le sexe » et s’achève par cette phrase « « Le sexe n’est pas le ciment le plus fort entre deux êtres, c’est l’amour ». Le roman est donc aussi un parcours initiatique, un chemin long et douloureux à parcourir pour aller du sexe à l’amour.
Pour raconter ce voyage, Tarun Tejpal, qui a pris 20 ans pour écrire ce roman, son premier, surfe avec grâce, sensualité, légèreté même parfois sur les vagues de sa sensibilité, de ses connaissances et de sa culture, nous livrant une œuvre forte, riche et jamais vaine, sans jamais aucune lourdeur ou pesanteur.
J’ai retrouvé un plaisir fou, à la lecture de ce livre, à savourer la lecture à haute voix, mais aussi le plaisir d'apprécier une belle écriture (le lire en version originale doit être génial, je vais essayer de la trouver). La traduction est excellente.
Chaque ligne presque, chaque mot à peu près, est évocateur. Vous ne trouverez pas dans ce livre une quelconque philosophie existentielle déclarée. Mais inévitablement vous y apporterez un peu de vous-même au départ, pour vous le réapproprier à la fin de la lecture, et vous serez incontestablement enrichi par ce voyage.
Lisez donc « Loin de Chandigarth », de Tarun J Tejpal, qui vient de ressortir en poche en France. Je vous garantis un plaisir unique de lecture. Un bémol cependant, c’est que ce livre a une fin, on voudrait qu'il soit interminable...
Journaliste, critique littéraire et essayiste depuis plus de vingt-deux ans. Tarun J Tejpal est très admiré en Inde. En 2002, Business Week distingua Tarun T Tejpal comme l'un des cinquante leaders du changement en Asie.
Il dirige l’hebdomadaire d’investigation indien "TEHELKA", dont les enquêtes sur la corruption du gouvernement indien, ou le tourisme sexuel à Goa, ont fait scandale en Inde - et manqué lui coûté la vie. À 45 ans, il est aussi l’éditeur d’Arundathi Roy, et écrivain. Son premier roman, " Loin de Chandigarh " (Buchet-Chastel), est une œuvre importante dans la littérature Indienne du 21 ème siècle et un vrai best seller international salué par le prix Nobel V.S Naipaul. Il est paru en 2005 et il lui a fallu 20 ans pour l'écrire.
Un succès en Inde mais aussi en Occident, qui ont fait de Tarun Tejpal un des invités d'honneur du récent Salon du Livre à Paris cette année en 2007.
🙂Bonjour à tous,
je vous conseille le film "goodbye bafana" sur l'afrique du sud et la vie de Nelson Mandela.J ai trouve ce film tres reussi, optimiste et c est historique.
http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=109738.html
enjoy
tortue
je pars tres prochainement pour un voyage d'un an en vélo et il me reste un chouia de place dans mes sacoches pour emmener un livre... que me conseillez vous???
Ce soir Lundi 03 Avril à 21 H 45 sur la chaine Voyage, un documentaire sur le VietNam, un avant gout pour votre voyage
Le Vietnam : Du delta du Mékong à la ville impériale de HuéLundi 03 Avril 2006 RÉSUMÉDURÉE : 52 MinutesDepuis les paysages tropicaux du delta du Mékong jusqu’aux montagnes des hauts plateaux du centre, en passant par les villes qui ont marqué son histoire, ce film trace un profil géographique et historique du Vietnam.
Ville en perpétuelle évolution, Saigon tire ses richesses des terres fertiles du delta du Mékong. Mais c’est aussi une ville marquée par la guerre, comme en témoignent les derniers vestiges de cette époque. Plus loin, sur les hauts plateaux du centre, se dresse l’ancienne ville coloniale française de Dalat, tandis que Pan Thiet, un village de pêcheurs s’est reconverti en station balnéaire. A Hué, la vieille ville impériale exerce toujours la fascination avec son palais partiellement sauvé par l’Unesco, ses temples et ses tombes impériales. Au sud, la ville Da Nang, ancien lieu de débarquement des bataillons américains, est devenue une ville touristique cotée. Les temps changent. Le Vietnam relève la tête et évolue comme nous le démontre ce documentaire...
😏 Vous qui aimeriez bien descendre le MEKONG du YUNNAN
jusqu'au Delta du Mékong au VIETNAM à la Mer de Chine du Sud ...
N'OUBLIEZ PAS de regarder à la TV sur ARTE le Lundi 20 Août 2007
à 16h40 dans l'émission " Echappées belles " le bon Reportage
" Là-bas sur le MEKONG " dans sa traversée du YUNNAN, au LAOS
au CAMBODGE et enfin au Delta du VIETNAM pour atteindre la
Mer de Chine ... Cela pourrait vous donner une idée de le faire ?
Vous pourriez ainsi choisir le parcours qui vous intéresserait 😉 !
- --
le 15 aout 2007 fut le 93e anniversaire de l'ouverture du canal de Panama.
j'ai réalisé un p'tit montage. C'est un documentaire qui rappelle l'histoire depuis l'an 1502 !
cliquez sur :
http://www.partage-facile.com/81981-CanalPanamaM1.exe.html
Bonsoir aux amateurs de jolis livres pour enfants !
Non, je ne me suis pas trompée de Forum, c'est bien du Vietnam dont il s'agit : en allant me régaler chez un de mes copains qui tient un restau à Nantes (vraie cuisine vietnamienne délicieuse...) j'ai trouvé un petit livre charmant, que je suis allée aussitôt acheter ensuite pour ma petite-fille : ce sera son premier livre de cuisine.
C'est un livre absolument charmant, les illustrations sont superbes et les recettes sont des plats incontournables au Vietnam.
Allez, ma bonté n'ayant pas de limite, (ni mon amour du Vietnam) je vous donne les références de ce petit trésor :
"LE RIZ DE LY", par Sophie Cottin et Amandine Piu, aux Editions "Petit à Petit".
En achetant ce petit livre, vous vous ferez plaisir, et vous ferez "un voyage exotique à la découverte des senteurs voluptueuses et de saveurs raffinées".
Si après ça, vous ne vous précipitez pas pour l'acheter... ce serait dommage !
J'ai regardé l'émission le 1er août sur TF1, et l'attendais avec impatience, puisque je savais que le tournage avait eu lieu en décembre 2005, quelques semaines avant mon propre séjour là bas. Finalement, je suis très déçu. Certes de très belles images (pas difficile quand on a le site d'Angkor rien que pour soi), mais monsieur Hulot est un peu trop contemplatif, et nous n'apprenons pratiquement rien ! Il semblerait qu'il n'a pas su cette fois s'entourer de bons spécialistes. Il faut dire aussi qu'il a eu une rude concurrence avec de nombreux autres reportages, excellents, sur le sujet ces derniers mois. Qu'en pensez-vous ?
Actuellement, un documentaire de 52 minutes sur France 5, en consultation gratuite jusqu'au 11 août, très beau reportage .
Les routes mythiques d'Echappées belles Mekong (le)
Documentaire de 52' réalisé par Vincent Leduc, et produit par 2F Productions, avec la participation de France 5 et du CNC. Présentation : Sophie Jovillard. Production déléguée : François Fèvre. 2007. Première étape : Muang Sing, nord Laos. Le marché bat son plein. Sur les étals sont disposées les marchandises les plus diverses : articles d'importation chinoise, tabac, fruits, légumes, lao-lao, l'alcool de riz local, poisson séché, rongeurs, oiseaux morts, pattes de buffles... Certaines commerçantes arborent les bijoux et le costume distinctif de leur ethnie. Muang Sing abrite le plus grand nombre de minorités ethniques de tout le Laos. En route pour une descente de 2 500 km du cours inférieur du Mékong, en frayant avec la Birmanie et la Thaïlande, à travers le Laos, le Cambodge, le Vietn...
On attend toujours les films de Kim Ki Duk comme ceux de Woody Allen, et, à chaque fois, on se demande qu'est-ce qu'il va nous inventer encore, est-ce que la cuvée est bonne.
Time, est une bonne cuvée, mais je n'y regoûterai pas.
Une amoureuse, quelque peu hystérique, craignant que son compagnon la quitte, change de visage pour le reconquérir, mais son ami restera amoureux de celle qui croit avoir perdu - au gran dam de celle ci qui finit par être jalouse d'elle, du visage précédent !
Le garçon changera de visage à son tour. La jeune femme vivra alors tous les tourments que son mec a vécu.
La scène finale... bon, je la divulgue pas, mais bon, je dirais que KKDuk a peut-être voulu dire : ne prenez pas au sérieux tout ce que je viens de vous montrer, en revanche méditez sur le message que contient mon film. D'autres prendront peut-être cette scène au 1er degré...à chacun son film !
Comme toujours, KKDuk se régale à tirer le maximum de ses acteurs, et je ne sais s'il fait du théâtre, en tous les cas il devrait en faire car les scènes dans le café, où se déroulent plusieurs scènes homériques, sont régléés comme dans une pièce de théâtre.
Quant au sujet du film, la chirurgie esthétique - ne pas ratez le générique où l'on voit jusqu'où va se nicher la dite chirurgie- il a été déjà abordé dans plusieurs films - sujet, enfin plutôt comme instrument dramatique dans la narration de l'histoire-, sans parler de l'époustouflant "Volte face" de Jonh Wooh, "Time" m'a évoqué un des premiers films, si ce n'est le premier, de Gérard Oury avec Michèle Morgan et Bourvil, "Le miroir à deux faces", dont l'histoire, moins compliqué, a un impact dramatique plus fort que Time, parce que plus crédible.
Pour tous ceux qui ont aimé La vie des autres, peut ête il y en a qui le savent pas, je signale la mort de Ulrich Mühe, qui incarne l'agent de la stasi, avec un art qui le place au sommet des grands comédiens ( et j'en ai vu des films !)
La vie des autres, reste, pour moi, le meilleur film que j'ai vu cette année.
Ulrich Mühe avait 54 ans.
Journal d'une voyageuse française en 1908 animée par... le besoin du lointain
Première femme occidentale à pénétrer au Népal, mais son récit contrairement à ceux d'Alexandra David Neel, n'est pas teinté de quête spirituelle... C'est juste une observatrice attentive et curieuse qui pose un regard sensible et émerveillé sur ce qu'elle découvre...
Le récit de ses voyages n'avait jamais été réédité...
C'est chose faite aux éditions de La lanterne magique,
... et c'est une agréable lecture...
.Parikaj Mishra est un écrivain indien, né en 1969... et je n'avais jamais entendu parler de lui ! Je viens de lire son livre "Désirs d'Occident... la modernité en Inde, au Pakistan, au Tibet et au delà".
Difficile de parler d'un livre aussi dense, qui contient des informations très utiles pour un occidental qui puisent les siennes dans des médias...occidentaux ! Je me souviens d'une interview d'Alain Daniélou, à la suite de l'assassinat d'Indhira Gandhi. Au grand étonnement du journaliste, Daniélou lui indiqua à quel point la mort d'Indhira Gandhi avait soulagé les indiens. En lisant le livre de Mishra, vous serez conforté dans cette opinion, et ajoutons même la mort du fils aîné, au cours d'un accident aérien, Sanjaj, un vai bandit : sa disparition fut "...la meilleure chose qui pouvait arriver à l'Inde!
Les analyses de Mishra ont été écrites pendant la période où le BJP, le parti nationaliste, était au pouvoir. La plupart de ses dirigeants viennent du RSS (Rashtruya Swayamsevak Sang), une organisation politique qui, par son discours, son mode de fonctionnement, ses exactions, peut se comparer au parti nazi allemand.
On se souvient de cette histoire d'une mosquée, soi disant construite sur le lieu où se dressait un temple de Rama. Dans le chapître "Ayodhya, la modernité de l'hindouisme", vous comprendrez tout ce qu'impliquait ces évènements, et ces manipulations sans vergogne qui amènent les indiens à se massacrer entre'eux. Maintenant, j'ai un regard pllus nuancé sur les musulmans, et je prendrais avec précautions toutes les informations en provenance de l'Inde, diffusés par nos médias.
Le chapître : "Cachemire : le coût du nationalisme" est passionnant à lire, parce que, à part les spécialistes, qui sait exactement ce qui se passe dans cette contrée? Passionnant, et usant quand on découvre tous ces massacres, toutes ces manipulations, le comportement de l'armée indienne et des services secrets indiens.
Mishra, l'hindou, a même séjourné au Pakistan, et là aussi, on apprend beaucoup, ça nous lave de cette façon de présenter toutes ces tragédies comme le combat entre les bons et les méchants, l'ombre et la lumière.
Mishra nous parle aussi de l'Afganistan, pauvres afghans !, du Népal et du Tibet.
Tous ceux qui sont interessés par ces pays, se doivent de lire ce livre indispensable !!!
Désirs d'Occident, la modernité en Inde, au Pakistan, au Tibet et au delà
(éditions Buchet-Chastel, 2007)
Petite information pour les amoureux de l'Inde, les éditions PHEBUS viennent de publier (en mars 2007) le compte-rendu d'un voyage en Inde (au Tamil Nadu) en 1876 d'Emile Guimet (le fondateur des célèbres musées d'art extrême-oriental de Paris et de Lyon)
L'ouvrage s'intitule "Huit jours aux Indes"
C'est un petit fascicule de 160 pages, court mais passionnant, donc idéal pour une lecture "culturelle" en vacances (en Inde ou ailleurs)
Bonnes vacances à tous les VFistes qui en prennent.
Oui bien sûr j'en apprendrai pas beaucoup à bien des gens, mais quoi de mieux pour se donner le goût de voyager que du bon Jack Kerouac! (ou pendant le voyage!)
Je vous conseille les clochards célestes (dharma bums), c'est mon préféré!
Connaissez-vous un bon livre pour une première compréhension de l'hindouisme? Son panthéon, ses mythes, ses rituels. Pour le néophyte que je suis. Allez, au format poche en plus ?
J'ai revu le beau film Volver et je me pose la même question:
Pourquoi le cinéaste nous montre-t-il à 3 reprises des éoliennes ou un paysage avec des éoliennes
dans son film? Faut-il y voir une symbolique (que je n'ai pas comprise)?
"La haine est tenace. Alors que les cendres des feux allumés dans le monde musulman par la publication de caricatures du prophète Mahomet sont encore tièdes, c'est le cas Rushdie qui revient sur le devant de la scène. L'annonce de son anoblissement par la reine Elizabeth II d'Angleterre a suscité une levée de boucliers en Iran et au Pakistan."
Juste pour signaler à ceux qui ne suivent pas trop la télé que demain soir sur TF1, il y aura USHUAIA nature....
Au programme : le Mekong, Laos, Cambodge et le site d'Angkor..
Durée : 00:51
Episode : Numero 1
Série documentaire en quatre épisodes de 52' écrite et réalisée par Jean-Louis Porte et produite par 13 Production, avec la participation de France 5 et le soutien du CNC. Production déléguée : Paul Saadoun. Voix off : Sylvie Moreau. 2007.
Cette série est une invitation à la découverte de la vie quotidienne de deux pays du sud-est asiatique : le Vietnam et le Cambodge, à la découverte des deux cultures respectives.
(1 / 4) Vietnam - Nems, papayes et vermicelles. Ce documentaire part à la découverte du Vietnam, du nord au sud, à travers ses traditions culinaires, sa campagne et ses villages. Les galettes de riz, les nems, l'alcool de riz, le riz dans le bambou, le pho appartiennent aux régions du nord. Dans les régions du centre, la cuisine de Hué s'impose. Souvent très poivrée, elle rappelle que les médecins de la cour préconisaient les épices comme aphrodisiaques à leurs souverains patients, confrontés des harems de centaines d'épouses et de concubines. Le sud, sillonné de rivières, de canaux et de fleuves, est la terre des papayes et des durians, des jacquiers et des manguiers, des carambolles, des kumquats et des litchis. Dans les monastères, la cuisine végétarienne respecte les enseignements du Bouddha, tandis que dans les écoles modernes, les futurs chefs apprennent à concilier tradition et modernité. Sur les plages, le nuoc mam s'élabore lentement dans des milliers de jarres exposées au soleil. Les couches alternées de poisson et de sel donnent en quelques semaines la sauce nationale sans laquelle le Vietnam ne pourrait vivre. Le nuoc mam, comme le dit une étiquette, c'est 'l'odeur' du Vietnam.
(Programme sous-titré par télétexte pour les sourds et les malentendants)
Samedi 18 Août 2007 - 21:37
Durée : 00:52
Episode : Numero 2
Série documentaire en 4 épisodes de 52' écrite et réalisée par Jean-Louis Porte, et produite par 13 Production, avec la participation de France 5 et du CNC. Production déléguée : Paul Saadoun. Narration : Sylvie Moreau. 2007.
Cette série est une invitation à la découverte de la vie quotidienne de deux pays du sud-est asiatique : le Vietnam et le Cambodge. Les 'Carnets d’Asie' proposent, de façon simple et accessible, un voyage pour la compréhension des deux cultures respectives.
(2 / 4) Vietnam - Du fleuve Rouge au Mékong. Allongé sur 1 650 kilomètres, le Vietnam se traverse en train, en bateau, en autobus, du nord au sud, en suivant le trajet du long cheminement historique des populations vietnamiennes dans leur conquête du pays. Dans la baie d'Along, des étudiantes viennent se recueillir devant un poème gravé dans la roche et composé par le général Hung Dao destiné aux troupes vietnamiennes qui vont affronter une flotte chinoise. En l'an 1010, le roi Ly Thai To créé Hanoï, la capitale des Viets. Les habitants qui font leurs exercices matinaux au lever du jour, les pagodes au milieu des lacs, le temple de Confucius rappellent l'influence du puissant voisinage chinois qui, pendant dix siècles, a administré le pays. De Hanoï part la route des Mandarins, qui traverse les campagnes et mène au col des nuages, ancienne frontière du pays. Au-delà s'étendait le pays cham, un puissant royaume de marchands et de pirates, culturellement proche de l'Inde dont il avait adopté la religion et l'écriture. Au centre du Vietnam, d'autres minorités habitent les montagnes proches du Laos et du Cambodge. Ce sont les Ede et les Jaraï que les explorateurs français visitent au XIXe siècle. Sur les plages de Nha Trang, des vietnamiens se font marcher sur le dos par des masseuses expertes et d'autres barbotent en groupe dans des bains de boue...
(Programme sous-titré par télétexte pour les sourds et les malentendants)
Les 2autres episodes ne sont pas encore disponible sur le site web.😉😉😉😉😉
Qu'elle qu'un à blonger son nez et ses yeux dedans ?, j'en n'en suis qu'au première pages ..., cela ressemble au style de l'axe du loup mais en plus lent ...
Fabricia tu la lu ? ton avie ?
Pour info:
Eloge de l'énergie vagabonde
de Sylvain Tesson, parut en janvier 2007.
Aujourd'hui - 20:39
ECHAPPEES BELLES LA-BAS, SUR LE MEKONG
Durée : 00:54
Documentaire de 52' réalisé par Vincent Leduc, et produit par 2F Productions, avec la participation de France 5 et du CNC. Présentation : Sophie Jovillard. Production déléguée : François Fèvre. 2007.
Première étape : Muang Sing, nord Laos. Le marché bat son plein. Sur les étals sont disposées les marchandises les plus diverses : articles d'importation chinoise, tabac, fruits, légumes, lao-lao, l'alcool de riz local, poisson séché, rongeurs, oiseaux morts, pattes de buffles... Certaines commerçantes arborent les bijoux et le costume distinctif de leur ethnie. Muang Sing abrite le plus grand nombre de minorités ethniques de tout le Laos. En route pour une descente de 2 500 km du cours inférieur du Mékong, en frayant avec la Birmanie et la Thaïlande, à travers le Laos, le Cambodge, le Vietnam, jusqu'au delta et la mer de Chine du Sud. Sur les flots du Mékong résonnent histoire et récits. Si ce fleuve a laissé une trace dans la mémoire française, il traverse notre époque et ce voyage au fil de l'eau concerne une réalité actuelle... Deuxième étape : Thaïlande, sud Laos, de Vientiane à la frontière cambodgienne. Côté Birmanie, la rive est encore plus sauvage que du côté Laos. C'est là où se situe réellement le triangle d'or. Après l'Afghanistan, la Birmanie reste le deuxième producteur mondial d'opium. Les embarcations descendent le courant en serpentant entre les montagnes couvertes de jungle. De nombreux rochers rendent la navigation difficile. Troisième étape : le Cambodge. Loin de la question historique concernant ce pays, il s'agit là de regarder les gens vivre et les rencontrer, les entendre parler de leur vie... Dernière étape : Vietnam, delta du Mékong. Ce pays accueille la partie du fleuve la plus généreuse. Avec 18 millions d'habitants sur ses rives, le delta est appelé à nourrir une grande partie du Vietnam
Je viens de découvrir un peu par hasard le numéro "été 2007" de la revue trimestrielle belge "Enjeux internationaux" qui a pour thème principal "Tourisme et dictatures"
Je cite la présentation du dossier :
"Faut-il se rendre en vacances dans des pays qui violent gravement les droits de l'homme ? A la veille des grands départs, les partisans du boycott des dictatures s'opposent à ceux qui estiment que le tourisme peut promouvoir le changement démocratique"
Ce thème a été largement débattu par ailleurs sur VF...souvent avec véhémence, donc mon objectif n'est pas de relancer une polémique, en général assez stérile au niveau des VFistes moyens.
Simplement, cette revue apporte quelques éléments intéressants de la part d'experts philosophes ou juristes (même si elle ne clôt pas le débat)
Un peu de réflexion philosophique avant les vacances ne fait jamais de mal !
Il a la taille d’un guide touristique, mais ne vous y trompez pas : Asie du Sud-est 2007, les évènements majeurs de l’année est comparable aux séries L’Etat du monde et L'année stratégique. Ce vademecum francophone recense les faits qui ont marqué le Sud-Est asiatique au cours des douze derniers mois sous forme d’articles de presse.
Edité en partenariat avec l’Institut de Recherche sur l’Asie du Sud-Est Contemporaine (IRASEC), le livre sélectionne une vingtaine d’articles parus dans le mensuel électronique Focus Asie du Sud-Est (FASE)pour mieux comprendre les enjeux régionaux de 2007. "Asie du Sud-Est 2007 est un panorama kaléidoscopique de l’actualité de l’ASEAN et du Timor Leste", résume le journaliste et co-directeur de FASE, Arnaud Dubus.
Quatre chapitres accessibles à tous
La présentation est simple, les articles sont répartis en quatre chapitres : analyses, enquêtes, reportages et hommages. En feuilletant le livre, on passe ainsi d’une enquête sur le procès des Khmers rouges à l’analyse du coup d’Etat thaïlandais, avant de tomber sur un reportage sur le "petit vin blanc thaïlandais" de Loei.
Les hommages sont pour leur part rendus aux grands personnages de la région qui se sont éteints en 2006 comme Pham Xuân Ân, "l’espion qui en savait trop", ou Duong Quynh Hoa, "l’enfant terrible de la révolution vietnamienne". Autant de sujets traités de manière simple, avec la volonté affichée de la part des auteurs de rendre l’ouvrage accessible au plus grand nombre. La préface destine d’ailleurs Asie du Sud-Est 2007 aux "professeurs, étudiants et néophytes".
Au-delà des articles, le livre offre dans les dernières pages une chronologie régionale détaillée de 2006, les adresses des centres de recherche sur la région et une bibliographie récente. Enfin, pour ceux qui décideraient de se lancer dans une carrière professionnelle liée à la région, les auteurs ont ajouté en conclusion les formations universitaires relatives à l’Asie du Sud-est.
Caroline TRONCHE. (www.lepetitjournal.com - Bangkok) mercredi 22 août 2007
Asie du Sud-est 2007 - Les évènements majeurs de l’année
Par les auteurs de la revue FOCUS ASIE, en partenariat avec l’IRASEC
Publié en mars 2007 aux Editions Aux lieux d’être
224 pages
Disponible dans les librairies françaises, chez l’éditeur, dans les librairies internationales de Bangkok et à l’Alliance française.
Site de l’éditeur : www.auxlieuxdetre.com/LAsieduSud-Est2007.htm
Site de la lettre Focus : www.focusasie.com
Focus Asie du Sud-Est est une lettre électronique mensuelle d’information et d’analyse du sud-est asiatique. Elle a été créée au début de l’année 2006 par trois journalistes français installés dans la région, Arnaud Dubus, Jean-Claude Pomonti et Arnaud Leveau. Chaque mois, ils diffusent une information sur l’ASEAN plus détaillée que celle relayée par les médias francophones, en abordant les sujets sous l’angle politique ou économique. Toutes les informations sur www.focusasie.com.
