Double attentat à Hua Hin, 1 mort, 17 blessés
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
OB
A la veille d'un long week-end destiné à célébrer l'anniversaire de Sa Majesté la Reine La police thaïlandaise a annoncé qu'une double explosion avait fait un mort et plusieurs blessés dans la nuit de jeudi à vendredi dans une station balnéaire du pays. "La première bombe a explosé en face d'un pub" situé dans une zone touristique de Hua Hin, à deux heures de Bangkok, a déclaré un responsable de la police locale, sous couvert d'anonymat. La deuxième bombe a explosé trente minutes après la première, à une cinquantaine de mètres de là. Une Thaïlandaise a été tuée dans la première explosion. Sur les 19 blessés, sept sont des étrangers, dont deux Néerlandaises. l'attaque Hua Hin intervient quelques jours avant le premier anniversaire du 17 août de l'attentat du sanctuaire d'Erawan à Bangkok, qui a tué 20 personnes, la plupart d'entre eux étrangers. http://www.bangkokpost.com/news/general/1059140/two-bombs-in-hua-hin-kill-one-injure-at-least-10
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
EV Evelin Regular ·
Bonsoir Cet attentat a t'il été revendiqué ??????
eveline
OB Obeoandpai Globetrotter ·
Bonsoir Cet attentat a t'il été revendiqué ??????

Pas dans l’immédiat, pas plus qu'a Trang quelques heures avant http://www.khaosodenglish.com/news/crimecourtscalamity/crime-crime/2016/08/11/7-injured-trang-explosion/ Une explosion a frappé la province méridionale de Trang, blessant au moins sept personnes. La bombe a explosé à environ 15 heures, jeudi après-midi, blessant des vendeurs d'un marché nocturne du centre-ville près de la mairie à proximité d'autres bâtiments gouvernementaux importants.
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
NA Nato233 Globetrotter ·
Pareil a Surat, et 2 tweets apparaissent a l instant mentionnant phuket ... Stay safe a la maison un moment si vous habitez en ville !
A la lumière des années passées dépend la vitesse
FR Franklenfant Veteran ·
C'est surement des birmans; un thailandais ne pouvant bien sur , pas faire une chose pareille; 🤪 ( je ne fais que reprendre les mots du bon general quelques jours apres l'horrible assassinat de Koh Tao )

Ca me fait penser que je vais demander a changer de pseudo ; Donald_Trump, ca m'irait bien, nan ? 😉

Ce qui me semble zibarre c'est que notre ami Herve-Henri prefererait qu'on ne parle que de choses positives sur ce forum et monsieur Tokara est bien sur alle dans le meme sens en lui caressant les poils .. Donc tout le monde ( surtout les thailandais ) il est gentil ... Et les bombes c'etait simplement un exercice militaire qui a mal tourne ; le bon general va nous faire trois " wai et reciter un " Je vous salue Marie" et tout li monde il sera pardonne ...😠😠
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
OB Obeoandpai Globetrotter ·
Pareil a Surat, et 2 tweets apparaissent a l instant mentionnant phuket ... Stay safe a la maison un moment si vous habitez en ville !

Transalte google: Jusqu'à présent, neuf bombes sont partis dans quatre provinces depuis jeudi soir. Vendredi Surat Thani 8 heures: Deux bombes ont explosé près de la station de police et du poste de police n ° 6 Subdivision Marine.

Une personne a été tuée et cinq autres blessés, selon Pol.Col. Sirichai Songwasin.

8 heures: Deux bombes ont explosé devant un parc et poste de police près de la plage de Patong à Phuket, provoquant au moins une blessure.

15:00: Une bombe incendiaire a été trouvée et désamorcée par la police près de la plage de Patong à Phuket.

L'article complet en anglais: http://www.khaosodenglish.com/news/crimecourtscalamity/2016/08/12/bombs-hit-4-thai-provinces-killing-3-on-queen-birthday/
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
OB Obeoandpai Globetrotter ·
Bonsoir Cet attentat a t'il été revendiqué ??????

Pas dans l’immédiat, pas plus qu'a Trang quelques heures avant www.khaosodenglish.com/...red-trang-explosion/ Une explosion a frappé la province méridionale de Trang, blessant au moins sept personnes. La bombe a explosé à environ 15 heures, jeudi après-midi, blessant des vendeurs d'un marché nocturne du centre-ville près de la mairie à proximité d'autres bâtiments gouvernementaux importants.

Info TV Une femme blessée est décédée a l’hôpital
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
OB Obeoandpai Globetrotter ·
Traduction google deux autres bombes ont explosé dans le centre de la station balnéaire ce matin vendredi , blessant cinq autres personnes. grands magasins locaux Hua Hin Market Village et Tesco ont forcé les clients à quitter les magasins, et les deux ont fermés leurs portes, selon un rapport publié par Thai Rath TV. La police de Hua Hin a demandé au public de rester dans leurs maisons pour assurer la sécurité. Les explosions de vendredi se sont produits près de la tour de l'horloge Hua Hin, peu de temps après la conclusion d'une cérémonie bouddhiste de l'aumône organisée pour célébrer Sa Majesté la Reine anniversaire et la fête des mères. La cérémonie a pris fin aux alentours de 8 heures, et les organisateurs commençaient à dégager la zone lorsque le premier dispositif a explosé vers 9h. Quelques instants plus tard, une deuxième bombe a explosé à proximité. Quatre hommes et une femme ont été blessés dans les explosions. responsables de l'hôpital a déclaré l'un était dans un état critique. élimination des explosifs et munitions (NEM) officiers ont pu détruire une troisième bombe trouvée plantée sur une moto garée dans les environs de Wat Hua Hin vers 10h. L'article en anglais: http://www.bangkokpost.com/news/security/1059749/panic-as-more-bombs-hit-hua-hin-friday-morning
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
OC Octopuce27 Veteran ·
Mais c'est quoi ce bordel dans ce monde?! Les gens sont devenus fous!!

Nos amis sur place vont bien... un soulagement...

Sans vouloir faire polémique, Est-ce que vous pensez que c'est lié à la votation qu'il y a eu dernièrement?
OB Obeoandpai Globetrotter ·
Nos amis sur place vont bien... un soulagement..

Communiqué de l'Ambassade sécurité de la communauté française en Thaïlande Chers compatriotes,

La Thaïlande vient d’être frappée, le 11 et le 12 août, par une série d’attentats qui ont été commis dans différentes régions et villes du royaume, notamment à Trang, Hua Hin, mais aussi à Patong et à Phang Nga. Selon les informations que nous avons pu recueillir auprès de nos interlocuteurs thaïlandais, aucune victime française ne serait à déplorer.

Il est recommandé de faire preuve de la plus grande vigilance, de se tenir éloigné des rassemblements et de se tenir informé.

Il vous est également vivement conseillé de rassurer vos proches en France.

Cordialement,

Ambassade de France en Thaïlande 35 Charoenkrung Road, Soi 36 10500 Bangkok

Est-ce que vous pensez que c'est lié à la votation qu'il y a eu dernièrement?

Pour vos interrogations désolé, je n'ai pas de réponses
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
FR Franklenfant Veteran ·
C'est surtout lie a la prise de pouvoir par la force par les militaires il y a deux ans; Le chef de la junte au pouvoir qui doit etre voyant, c'est pas possible autrement, a deja dit que ce ne sont pas les separatistes du sud ; Si on suit sa logique ( tres personnelle ) ce sont donc the Reds .. Les sympathisants de la famille Shinavatra ( Thaksin et sa soeur Yinluck ) qui ont ete premier ministre ayant a chaque fois remporte haut la main les elections quand elles etaient encore libres.

Sauf que dans le sud, la derniere votation a massivement rejete la nouvelle Constitution proposee par la junte ; et aussi que les militaires entretiennent savamment la poursuite des attentats meurtriers qui ne les touchent guere alors que flics, moines, profs sont eux regulierement tues dans des explosions qui ressemblent etrangement a celles qui ont touche Hua Hin et Trang ..
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
CO Comtois Veteran ·
Ce n'est pas moins d'une vingtaine de bombes qui ont touché cette nuit et ce matin le sud touristique : Hua Hin, Surat Thani, Phuket, Phangnga, Trang, Chumpon, Krabi, Nakhon Si Thammarat. http://www.bangkokpost.com/news/security/1059748/numerous-bombs-in-the-south-after-hua-hin-blasts
FR Franklenfant Veteran ·
J'espere qu'on ne va pas en faire tout un plat et trente pages de considerations diverses et (a)variees alors qu'on se tue allegrement tous les jours et les nuits aussi sur les routes de Thailande ; on approche des 30.000 morts par an 😠😠 et des centaines de milliers de blesses plus ou moins grave ;

a rapprocher des environ 15.000 morts en dix ans dans les provinces du sud ; dont plus de la moitie pour trafic de drogues diverses , donc rien a voir avec l'appartenance religieuse .
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
BA Barefoot Veteran ·
J'espere qu'on ne va pas en faire tout un plat et trente pages de considerations diverses et (a)variees alors qu'on se tue allegrement tous les jours et les nuits aussi sur les routes de Thailande

Je vous trouve amer et cette reflexion déplacée.😠 On meurt aussi plus d'accidents de la route en France que suite aux 4 derniers attentats meurtriers que le pays a connu. Devrait-on alors considérer que tous les attentats en France, en Belgique, en Allemagne de ces derniers mois ne sont pas plus importants que des faits divers ?

Aux autres et ceux sur place: je sais que les attentats sont peu revendiqués en Thailande mais quelles nouvelles depuis ? En tout cas, j'espère que vos amis et familles n'ont pas été touchés dans ces explosions.
FR Franklenfant Veteran ·
Je ne suis pas amer, j'habite ici depuis dix ans + encore plus d'annees au Vietnam; la mentalite " bisounours" occidentale, je l'ai quelque peu oubliee .

Que viennent faire les attentats d'Europe dans ces lignes consacrees a la Thailande ? Prayuth a dit que ce ne sont pas les musulmans du sud qui sont a la base de ces attentats ; vous devez le croire comme je le crois bien evidemment 😛 ; il n'a pas encore dit mais ca va tres vite venir que ce sont des birmans ou des laotiens ou des kamen, voire des vietnamiens parce qu'" un thailandais ne peut pas faire une chose pareille " 😠
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
BA Barefoot Veteran ·
🤪Exilé depuis aussi longtemps là-bas et venir sur un forum dénigrer les pays qui vous ont accueillis: pas amer, vraiment ? Frustré, alors ?

Que viennent faire les attentats d'Europe dans ces lignes consacrees a la Thailande ?

Que viennent faire votre ironie et rancune quand il s'agit d'attentats, des vies humaines et innocentes sont en jeu, ici ou là-bas, quelques soient les auteurs de ces actes, non ?
OB Obeoandpai Globetrotter ·
🤪Exilé depuis aussi longtemps là-bas et venir sur un forum dénigrer les pays qui vous ont accueillis: pas amer, vraiment ? Frustré, alors ?

Que viennent faire les attentats d'Europe dans ces lignes consacrees a la Thailande ?

Que viennent faire votre ironie et rancune quand il s'agit d'attentats, des vies humaines et innocentes sont en jeu, ici ou là-bas, quelques soient les auteurs de ces actes, non ?

Bonjour Ce fil se voulait une information importante pour les voyageurs actuellement en Thaïlande Ou comme le message de l'ambassade recommandant la prudence

Vos échanges HS et stériles ne font que lever de la visibilité au fil Merci de votre compréhension, dans le cas contraire Ouvrez un un autre post "c'est moi qui ai la plus grosse"
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
SI Siamlife Veteran ·
Je vous trouve amer et cette reflexion déplacée.😠

Entre les 10 ans en Thaïlande et autant au Vietnam, on va bientôt arriver à une retraite prise à 45 ans. Ce fil s'adressant aux adultes, je vous suggère instamment de ne pas relancer ce sinistre personnage, cet enfant (c'est dans son pseudo) n'est ici que pour des problèmes de régurgitation. Merci d'avance.

Pour le reste, la plupart des attentats en Thaïlande (et je rappelle que dans le Sud, ils sont quotidiens) n'est jamais revendiquée. Il s'agit de semer le trouble dans la population, de monter les communautés les unes contre les autres, et lorsque les cibles sont "touristiques", de porter atteinte aux intérêts économiques du pays. Auxquels ses élites sont pour l'essentiel indifférentes, ayant largement ce qu'il faut pour vivre très convenablement.

C'est toujours le petit peuple qui subit, ne l'oublions jamais. Pour les locaux, l'essentiel pour le moment est de limiter ses déplacements, et de suivre au plus près les infos. A ce titre, nous sommes tous branchés sur les mêmes canaux, ceux du pays sont fortement muselés par la junte, donc pas la peine de jouer les "initiés" (je ne vous vise pas, bien évidemment).
Bon voyage.
SI Siamlife Veteran ·
Déclaration du Ministre des Affaires étrangères allemand:

"D'autres attaques ne peuvent pas être exclues. Par conséquent, le Ministère conseille une extrême prudence. Il est recommandé aux personnes voyageant en Thailande d'éviter les lieux publics et les foules, et de suivre les médias de près".

The Nation: "En moins de 24 heures, des attaques à la bombe ont été lancées à Trang, Hua Hin, Pachuap Khiri Khan, Surat Thani, et Patong à Phuket, tuant au moins trois personnes et en blessant plus de trente. L'une a été tuée et six autres blessées dans l'explosion au centre commercial Centre Point à Trang à 15 heures jeudi.

Puis, deux explosions ont frappé la ville de Hua Hin jeudi soir, tuant une femme thaïlandaise et blessant 21 touristes thaïlandais et étrangers.

A 08h02, deux explosions se sont produites devant le poste de police de marine et de la station de police de Surat Thani, tuant une personne et en blessant beaucoup d'autres.

Presque en même temps, une explosion a été entendue sur la plage de Patong. La Police a ensuite détruit une autre bombe sur Loma beach.

Puis, à 9 heures, deux autres explosions auraient eu lieu à la tour de l'horloge à Hua Hin."
Bon voyage.
FR Franklenfant Veteran ·
Apprenez a lire toutes les lignes et non en diagonale..( ou voyez-vous dans mes lignes du denigrement ? ) Je constate une fois de plus que dire ou ecrire ce qui est et non ce qu'on aimerait entendre ( ou lire ) ne fait pas plaisir; ben tant pis, c'est comme ca ; je ne peux pas refaire ce monde tres imparfait ; Quant a Siamlife qui aime a reprendre avec d'autres mots ce que j'ai deja ecrit ...C'est aussi son droit ...

Y a un intervenant qui parle de retraite.. la mienne ? pas de bol, je ne sais pas ce que c'est et je n'en touche pas ... Et suis loin d'etre le seul farang dans ce cas ..ici en Thailande ou meme dans d'autres pays d'Asie . Ne prenez pas votre vessie pour une lanterne, vous allez vous bruler ; Et en d'autres mots evitez de croire les sottises et conneries qu'on vous envoie en MP en croyant avoir affaire a quelqu'un qu'on croit connaitre alors que ce n'est nullement le cas .
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
PH Philan Veteran ·
🤪Exilé depuis aussi longtemps là-bas et venir sur un forum dénigrer les pays qui vous ont accueillis: pas amer, vraiment ? Frustré, alors ?

Que viennent faire les attentats d'Europe dans ces lignes consacrees a la Thailande ?

Que viennent faire votre ironie et rancune quand il s'agit d'attentats, des vies humaines et innocentes sont en jeu, ici ou là-bas, quelques soient les auteurs de ces actes, non ?

laisse tomber, le troll a repris du service en ce moment...
CH Chiocchetino Regular ·
Mais c'est quoi ce bordel dans ce monde?! Les gens sont devenus fous!!

Nos amis sur place vont bien... un soulagement...

Sans vouloir faire polémique, Est-ce que vous pensez que c'est lié à la votation qu'il y a eu dernièrement?

Les Thaïs imaginent ici difficilement que les chemises rouges organisent de tels actes violents simultanément dans différents endroits le jour de l'anniversaire de la reine et surtout Motherday... La minorité musulmane du sud aurait elle décidé de surenchérir dans cette interminable et mortelle guerre civile qui l oppose au pouvoir en place. ?.Pour l instant ils se contentaient d attentats similaires à ceux vécus ce week end contre les autorités , les moines...dans les trois provinces à l extrême sud de laThailande et ce serait un changement de stratégie inquiétant s ils tentaient de déstabiliser le gouvernement en s attaquant aux touristes. Pour l instant grande prudence et interrogations un peu partout en Thailande...
OB Obeoandpai Globetrotter ·
Pour vos déplacements Dans les régions et les villes touchées par les attentats Ce qui est fermé/ouvert Les festivités annulées

Et les points de contrôles renforcés sur tout le territoire Article en anglais: http://www.khaosodenglish.com/news/crimecourtscalamity/2016/08/12/mothers-day-bombings-authorities-move-secure-targeted-cities/
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
MA Mathews Globetrotter ·
C'est surement des birmans;

pourquoi des Birmans ? Ils sont cools les Birmans , ils sont boudhistes donc adeptes de la non-violence...
NA Nato233 Globetrotter ·
Hello,

Le speach hebdo du gen devrait demarrer d ici quelques minutes normalement. Ca peut etre particulierement interressant aujourd hui.

++
A la lumière des années passées dépend la vitesse
SI Siamlife Veteran ·
La minorité musulmane du sud aurait elle décidé de surenchérir dans cette interminable et mortelle guerre civile qui l oppose au pouvoir en place. ?.Pour l instant ils se contentaient d attentats similaires à ceux vécus ce week end contre les autorités , les moines...dans les trois provinces à l extrême sud de laThailande et ce serait un changement de stratégie inquiétant s ils tentaient de déstabiliser le gouvernement en s attaquant aux touristes.

Je ne sais pas si votre message est mal tourné mais il prête à confusion. - Les Musulmans sont majoritaires dans le Sud. -La moitié des victimes est de cette confession. -Ce n'est certainement pas "la minorité musulmane" qui agit: ce sont quelques personnes qui se disent de confession musulmane qui mènent des agissements criminels de toutes sortes et sur des cibles très diverses.
Bon voyage.
NA Nato233 Globetrotter ·
Hello,

Le speach hebdo du gen devrait demarrer d ici quelques minutes normalement. Ca peut etre particulierement interressant aujourd hui.

++

Euh ... la y a un chat noir dans la matrice. Pas un mot sur les evenements du jour.
A la lumière des années passées dépend la vitesse
DU Dupontoto Veteran ·
Ce n'est certainement pas "la minorité musulmane" qui agit: ce sont quelques personnes qui se disent de confession musulmane qui mènent des agissements criminels de toutes sortes et sur des cibles très diverses.

Mince, il me semble avoir déjà entendu la même chose en France ...
SU Sukumvit Regular ·
Bonsoir,

Bouddhistes= cool= adeptes de la non violence pour vous? Relisez l'histoire : Khmers, japonais, coréens aussi sont ou ont été de fervents bouddhistes mais pas adeptes du tout de la non violence. Et vous croyez sérieusement que l'armée birmane pourtant bouddhiste pendant des décennies a été clémente avec son peuple? La violence, la brutalité ou l'acte gratuit ou kamikaze n'est pas l'apanage d'une religion ni d'une philosophie. Et pour info, les musulmans dans le sud de la Thailande sont les victimes de l'hypocrisie et de la cruauté des autorités thaïlandaises et non le contraire. Ils ont raison de se battre sinon ils finiront comme les indiens d'Amerique.
IRINA
SU Sukumvit Regular ·
Bonsoir à nouveau,

Ce serait super si vous pouviez aller à l'ONU médusée de voir au quotidien les musulmans Rohingya se faire massacrer par vos birmans-adeptes-de-la-non-violence... Certains pays parlent même d'un début de genocide. En orient, que ce soit en Chine, en Inde ou en Birmanie, des mosquées sont brûlées et des musulmans se font allègrement massacrer chaque jour... C'est bien de ne pas rester avec une vision unique, c'est même plus juste, plus honnête.
IRINA
MA Mathews Globetrotter ·
Bonsoir à nouveau,

Ce serait super si vous pouviez aller à l'ONU médusée de voir au quotidien les musulmans Rohingya se faire massacrer par vos birmans-adeptes-de-la-non-violence...

eh Irina faut rester zen, merci pour ces précisions qui me font changer d'avis sur les boudhistes 🙂 Moi qui croyait que les boudhistes étaient perpétuellement dans la méditation en longue toge jaune et à boire du lait de Yak toute la journée, contemplant les cimes de l'Himalaya... Pour ce qui est de l'ONU et d'être médusé ( on n'a pas encore pu déterminer le sexe des anges , je suis un homme), j'y suis allé il y a fort longtemps , à New-York
SU Sukumvit Regular ·
Bonsoir,

Votre post m'aura ouvert les yeux et là je ne suis plus ironique du tout. Mes amis thaïs viennent de me résumer la situation dans le sud et force de constater que j'étais dans l'erreur absolue... Acceptez mes excuses. J'ajoute enfin que loin de moi l'idée de cautionner tout acte malveillant ou à caractère terroriste. Si cela a été interprété dans ce sens, en suis sincèrement désolée car forcément en suis responsable par maladresse et ignorance.
IRINA
BA Barefoot Veteran ·
Vos échanges HS et stériles ne font que lever de la visibilité au fil Merci de votre compréhension, dans le cas contraire Ouvrez un un autre post "c'est moi qui ai la plus grosse"

Tu disais quoi, déjà ??😄😇 Tu sais quelle est la difference entre un con et un voleur ? - Un voleur de temps en temps ça se repose. Ok ok, je sors...
OB Obeoandpai Globetrotter ·
Hello, Le speach hebdo du gen devrait demarrer d ici quelques minutes normalement. Ca peut etre particulierement interressant aujourd hui.

++

Euh ... la y a un chat noir dans la matrice. Pas un mot sur les evenements du jour.

Sawadee krap

Traduction Google, pour l’intégral en anglais, suivre le lien: http://www.bangkokpost.com/news/general/1060160/tourist-hub-horror

Les autorités donnent du poids à la théorie selon laquelle les éléments anti-régime étaient derrière les attentats coordonnés mortels et les attaques d'incendies criminels qui ont secoué Trang, Hua Hin, Phuket, Surat Thani, Phangnga, Krabi et Nakhon Si Thammarat. Une source lors d'une réunion des responsables de la sécurité hier, présidé par le vice-Premier ministre Prawit Wongsuwon, a déclaré que les questions politiques en tête de la cause possible des attaques. Cela pourrait être le travail des opposants au régime ou ceux qui voulaient discréditer le Conseil national pour la paix et l'ordre (NCPO), qui semble avoir gagné plus de popularité basée sur le référendum de dimanche dernier sur le projet de charte soutenu par l'armée, dans laquelle la plupart les gens ont voté en faveur de la constitution, selon la source. Les fonctionnaires placés le terrorisme comme la deuxième cause possible, selon la même source, notant il y a des rapports d'Etat islamique (IS) des activités en Malaisie, donc cela ne peut pas être exclue. Une source à la technologie de la communication (TIC) Information et ministère a déclaré que les cartes SIM dans les téléphones mobiles utilisés pour faire exploser les bombes étaient de Malaisie. Gen Prawit a promis de traduire les responsables des attentats à la justice, en disant: ". Je l'ai arrêté les auteurs Nous avons réussi à faire des arrestations chaque fois, et fera aussi ." Dans un post sur sa page Facebook, l'ancien Premier ministre Yingluck Shinawatra a déclaré la série d'attentats était inhumaine. Elle a dénoncé ceux qui étaient derrière les attentats dont elle disait non seulement causé la perte de la vie, mais aussi endommagé la confiance des gens dans le pays. Elle voulait étendre ses condoléances aux familles des morts et des blessés et donner des encouragements aux fonctionnaires sur le devoir de ramener la normalité et arrêter les auteurs rapidement. Son parti politique, Pheu Thai, a également exprimé la douleur au cours des attaques.
Mon YouTube https://www.youtube.com/user/voyageurasie/videos?view_as=subscriber
FR Franklenfant Veteran ·
C'est pas moi qui le demande, c'est la direction du forum :

" Important: avant de composer votre réponse, veuillez suivre les directives et conseils suivants: Ecrivez autant que possible votre message dans un français de qualité. "

--Soit vous nous faites une vraie traduction, --Soit vous vous abstenez de nous pondre un charabia incompréhensible . Merci
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
SI Siamlife Veteran ·
HUA HIN, Thaïlande – Samedi, les autorités thaïlandaises sont toujours à la recherche des auteurs de la vague d'attentats qui a ciblé de populaires destinations de vacances, alors que les entreprises s'arment contre les retombées économiques de ces attaques sur l'industrie cruciale du tourisme.

Le royaume est sur les nerfs après que 11 petites bombes ont explosé dans cinq provinces du Sud jeudi soir et vendredi matin, tuant quatre habitants et blessant plus de 30 personnes, y compris des touristes étrangers.

Les bombes, qui ont d'ailleurs, pour les plus importantes, explosé dans des détonations jumelles, ont notamment frappé des hubs touristiques clés au cours d'un long week-end, notamment la ville balnéaire de Hua Hin et l'île de Phuket.

Personne n'a revendiqué la responsabilité de cette attaque coordonnée, mais la police a exclu le terrorisme international, estimant que cette série était un acte de «sabotage local».

«Nous sommes convaincus que ce travail était celui d'un réseau organisé avec un cerveau aux commandes», a déclaré le commissaire adjoint de la police Ponsapat Pongcharoen, ajoutant qu' aucune arrestation n'avait pour l'heure été opérée.

«Il est encore difficile de comprendre leur motif, " a-t-il ajouté, estimant que cette vague n'a pas été reliée à l'insurrection larvée qui sévit dans le Sud de la Thaïlande comme des analystes l'ont suggéré.

Si les rebelles musulmans étaient à blâmer, cela marquerait alors une expansion importante d'une campagne sécessionniste qui vise rarement les étrangers. Ce serait également un énorme embarras pour le gouvernement du pouvoir militaire installé par coup d'Etat, qui a fait de la sécurité nationale un point-clé de sa politique.

A Hua Hin, la station balnéaire populaire frappée la plus durement, par quatre bombes en 24 heures, juste avant la haute saison, les habitants ont dit qu'ils avaient peur que l'industrie touristique souffre, alors qu'elle est un pilier de l'activité économique de la ville.

"Hua Hin n'a jamais vécu une telle épreuve" a déclaré à l'AFP M. Nai Amporn, le propriétaire d'un restaurant de bord de mer.

«Je crains que le business ralentisse, ajoute-t-il. « Déjà ce matin, vous pouvez voir qu'il y a moins de gens ici pour le petit déjeuner, je pense que les autres sont tous rentrés chez eux».

Hua Hin, à environ 200 kilomètres au Sud de Bangkok, abrite le palais favori du révéré mais malade roi Bhumibol Adulyadej, qui a passé la plupart de ces dernières années hospitalisé à Bangkok.

«La confiance sera de retour »

Célèbre pour ses îles idylliques et ses temples bouddhistes, la Thaïlande, centre de tourisme, espérait un record de 32 millions de visiteurs cette année.

Les attentats n'affecteront pas le chiffre d'affaires de 2,4 trillions de bahts (69 milliards $), objectif de l'industrie du tourisme pour 2016, a déclaré aujourd'hui Mme Kobkarn Wattanavrangkul, ministre du Tourisme. "La confiance dans le tourisme reviendra, " a-t-elle déclaré à Bangkok. "La Thaïlande résout ses problèmes très rapidement et rebondit toujours, " a-t-elle ajouté.

Le tourisme représente au moins 10% de l'économie de la Thaïlande, raison pour laquelle le gouvernement militaire s'est employé à dynamiser le secteur depuis sa prise de pouvoir en 2014.

"Cela aura un impact significatif sur la saison touristique dans le Sud cette année et au début de 2017», a déclaré Anthony Davis, un analyste de sécurité chez IHS Jane.

Celui-ci estime que les insurgés du Sud sont le seul groupe capable d'effectuer une telle attaque coordonnée, rejetant les théories évoquant la responsabilité d'autres adversaires politiques de la junte.

"Ils ont l'infrastructure opérationnelle et la main-d'oeuvre, l'extension de leur campagne d'une manière spectaculaire est seulement une question de temps», selon lui.

La réputation de la Thaïlande comme un paradis pour les vacanciers a ces dernières années résisté à l'enchaînement d' accidents mortels de bus et de bateaux, aux épisodes de troubles politiques et au haut niveau de crimes contre les étrangers.

Après les derniers attentats à la bombe, deux sociétés suisses de voyage, Hotelplan Suisse et Kuoni Suisse, ont annoncé à leurs clients qu'ils pourront modifier ou annuler gratuitement leurs projets de voyages en Thaïlande avant le 15 Août, selon le radiodiffuseur public suisse RTS.

L'industrie a montré précédemment qu'elle peut rapidement rebondir.

C'est ainsi qu'en août 2015, un attentat à la bombe dans un sanctuaire de Bangkok avait tué 20 personnes - pour la plupart des touristes - et déclenché une baisse du nombre de visiteurs. Mais le Royaume a encore accueilli 30 millions de voyageurs cette année-là, chiffre record.

(d'ap. THE NATION)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

"C'est pas moi" (...)

Ecrivez autant que possible votre message dans un français de qualité. "

CQFD.
Bon voyage.
CH Chiocchetino Regular ·
La minorité musulmane du sud aurait elle décidé de surenchérir dans cette interminable et mortelle guerre civile qui l oppose au pouvoir en place. ?.Pour l instant ils se contentaient d attentats similaires à ceux vécus ce week end contre les autorités , les moines...dans les trois provinces à l extrême sud de laThailande et ce serait un changement de stratégie inquiétant s ils tentaient de déstabiliser le gouvernement en s attaquant aux touristes.

Je ne sais pas si votre message est mal tourné mais il prête à confusion. - Les Musulmans sont majoritaires dans le Sud. -La moitié des victimes est de cette confession. -Ce n'est certainement pas "la minorité musulmane" qui agit: ce sont quelques personnes qui se disent de confession musulmane qui mènent des agissements criminels de toutes sortes et sur des cibles très diverses.

Bonjour et merci pour la mise au point : je reconnais que la formulation " minorité musulmane " était très maladroite et que " séparatistes musulmans " par exemple aurait été plus appropriée. Evidemment les musulmans sont majoritaires dans le sud et les victimes ont probablement été plus nombreuses dans leur camp ( notamment l effroyable épisode de Tak Bai en octobre 2004). Toujours est-il que ma femme avait prévu d emmener les enfants ce week end au cinéma à Nongkai mais qu elle se dit si d autres attentats devaient survenir , ils n auront pas lieu au même endroit et peut-être vaut il mieux attendre que cette situation très confuse et peut-être dangereuse s éclaircisse... Amicalement.
SI Siamlife Veteran ·
"Séparatistes musulmans" n'est pas non plus approprié: un Musulman peut être séparatiste et pacifique, et il n'est pas non plus avéré que les terroristes du Sud soient séparatistes, ou que leurs agissements aient pour but unique une séparation. Les mots sont importants, en ces temps troublés où la violence a pris le contrôle de quelques cervelles, jusqu'à ensanglanter les rues.🙂
Bon voyage.
NA Nato233 Globetrotter ·
Les mots sont importants, en ces temps troublés où la violence a pris le contrôle de quelques cervelles, jusqu'à ensanglanter les rues

Hello,

A rappeler malheureusement que c est des evenements quasi-quotidiens similaires depuis 12 ans dans le grand sud.

++
A la lumière des années passées dépend la vitesse
NA Nato233 Globetrotter ·
L etonnement est bien sur un eventuel deplacement geo/cibles en un jour symbolique OU la similitude des moyens techniques employés ( peut signifier false flag, ou outsourcing, ou version la plus simple et directe, ou un melange des trois, etc).
A la lumière des années passées dépend la vitesse
RE Renaudsechet Globetrotter ·
une carte qui date de vendredi matin (donc incomplete) mais qui situe un peu ce qui se passe:
MA Mavietongs Veteran ·
C'est vrai les mots ont un sens, aussi faire exploser une bombe c'est un acte terrorisme, peu importe la religion ou la cause de celui qui la pose, il demeure un lache assassin et fait de sa cause une guerre. Ce qui est particulier c'est le nombre d'explosions assez éloignées géographiquement pour penser qu'il y a un groupe de plusieurs personnes organisées à l'origine de ces actes. L'EI revendique ses actes, ce qui n'est pas le cas. Qui a intérêt à déstabiliser le pays et l'économie touristique ?
ma vie est mon voyage
BA Barefoot Veteran ·
L'EI revendique ses actes, ce qui n'est pas le cas. Qui a intérêt à déstabiliser le pays et l'économie touristique ?

Bonjour,

Comme dit précédemment, les attentats sont rarement revendiqués en Thailande, la piste politique etant privilégiée par le gouvernement en place cette fois-ci, Tout est une question de pouvoir, je suppose. En 82 ans, le pays a connu 12 coups d'etats "reussis" et 7 tentatives. l'armée thailandaise, pourtant émanation d'un establishment royal et politique représentant les élites traditionnelles de la Thaïlande, a de tout temps joué un jeu ambigu entre les chemises jaunes et rouges. Il semblerait que les clans thailandais aient du mal à resoudre leurs conflits par les urnes.
SI Siamlife Veteran ·
L'armée thaïlandaise est aussi surnommée "Watermelons": vert à l'extérieur, rouge à l'intérieur. Comme dans bien d'autre pays, le pouvoir est confisqué par des élites ou groupes de pression, et l'on joue devant le petit peuple un simulacre de démocratie (élections/délégués/gouvernements "légitimes"). Ce qui ressort des conversations et attitudes observées sur place, c'est que le petit peuple en a juste assez que ses élites s'étripent pour leurs seuls intérêts privés. D'où l'accueil loin d'être négatif de la prise de pouvoir d'une junte qui, à défaut d'améliorer l'économie du pays, est supposée apporter stabilité et sécurité. A mon sens, ces exactions criminelles ont pour objectif de démontrer que le pouvoir en place est bien incapable d'assurer cette sécurité légitimement désirée (c'est une hypothèse). Le choix des objectifs est aussi révélateur: il s'agit de porter à la connaissance internationale l'incompétence de l'Armée en charge de cette sécurité.

En attendant, les espaces de liberté se restreignent, l'économie ne s'améliore guère, les très seyantes vestes de soie de M. Prayuth et ses shows TV semblent bien insuffisants pour contenter la population.

Celle-ci, volontairement maintenue dans l'ignorance à grand renfort de séries TV débiles et d'un système éducatif peu performant, se tourne donc vers la Monarchie pour espérer. Elle n'a pas tort: l'aristocratie a toujours ses bonnes oeuvres, et à défaut de confier la désignation du pouvoir au peuple, celui-ci profite indéniablement de cette charité.

En juillet dernier, la princesse Ribha (sauf erreur) était attendue lors d'un pélerinage local: sous des trombes d'eau, des dizaines de kilomètres de highways avaient été pavoisés, des centaines de policiers déployés sur les bords de la route, les bus et poids lourds immobilisés sur les parkings, et les villageois attendaient, stoïques, assis en tailleur, d'entrevoir la Princesse quelques secondes. Ce pays est autant médiéval que post-moderne. Amazing Thailand.
Bon voyage.
BA Bad666 Veteran ·
salut il semblerait que la piste s'oriente sur les séparatistes du sud ?
askatasuna
NA Nato233 Globetrotter ·
Hello,

Oui selon la police.

Il y a par ailleurs une secession publique de bruns face aux verts en train se s affirmer.

(http://www.khaosodenglish.com/politics/2016/08/16/top-police-investigator-scolds-officers-suggests-military-arrested-wrong-guy/).

Ca presage rien de tres stable ... ou un simple coup d echiquier entre initiés.

A suivre ...
A la lumière des années passées dépend la vitesse
NA Nato233 Globetrotter ·
En juillet dernier, ... était attendue lors d'un pélerinage local: sous des trombes d'eau ...

Hello, A mon sens ce respect inconditionnel est totalement dissociable - pour la majorité - d un parti pris politique, meme en isaan lao avec un passé pourtant 'prathet lao daeng'.

Amazing Thailand comme tu le dis !
A la lumière des années passées dépend la vitesse
FR Franklenfant Veteran ·
La " guéguerre " entre la police et l’armée thaï ne date pas d'aujourd'hui . Je ne vais pas entrer dans les détails , ne pas oublier que Thaksin, ancien officier supérieur de la police, honni par les HiSo jaunes et les haut grades militaires avait commence a ré-équilibrer la chose ; à savoir tenter de faire en sorte que le budget annuel et les subventions accordées à l'une et l'autre soient relativement équitables. Il a été renversé avant que ça soit finalisé.. Et " on " s'est retrouve au point de départ ; l’armée empochant plus de 90% des parts du gâteau et la police les moins que 10% restants; On comprend mieux pourquoi celle-ci se montre particulièrement coriace dans sa chasse aux convoyeurs de drogues diverses... Ben oui, y a de la thune à prendre et en plus souvent à des HiSo et/ou généraux militaires qui sont les véritables donneurs d'ordre .

Dans le sud du pays, c'est un véritable nœud gordien, un sac à merde qui pue très fort où l’armée thaïlandaise a beaucoup, beaucoup de torts ; exactions en tous genre, torture en veux-tu en voilà ... Rappelez-vous les charniers découverts - les morts sont tous musulmans - il y a quelques mois à la frontière malaise mais en territoire thaïlandais; ou les camions frigorifiques dans lesquels des dizaines de Rohingas - qui sont musulmans -, hommes, femmes et enfants sont morts étouffés..

Que ces attentats aient été commis par des thaïlandais des provinces du sud est fort possible .. Par contre que les autres engins découverts ensuite à Hua Hin aient, eux, été placés là par l’armée thaïlandaise, l'est tout autant ..
Le socialisme ne peut fonctionner qu’au paradis où il n’est pas utile, et en enfer où ils l’ont déjà
BA Barefoot Veteran ·
Bonjour à tous,

ne pas oublier que Thaksin, ancien officier supérieur de la police, honni par les HiSo jaunes et les haut grades militaires avait commence a ré-équilibrer la chose ;

Thaksin - qui se compare aujourd'hui à Donald Trump🤪 - ne vaut guère mieux que le gouvernement en place et son aura s'est beaucoup ternie depuis dans les zones rurales. Il a depensé des sommes colossales lors de ses gouvernements respectifs pour soi disant "redonner liberté et dignité au peuple thaïlandais" alors qu'il s'enrichissait lui-même. Quant à sa soeur, elle a mis un coûteux programme de subvention du riz géré par le gouvernement qui a laissé à l’abandon des stocks importants. Quand on sait que le riz est l'alimentation de base de plus de 3 milliards de personnes dans le monde, y pas de quoi applaudir ! Perso, Thaksin ou Prayut Chan-O-Cha, c'est kif-kif bourricot.

Similar discussions

You might also like