Trekking en Éthiopie dans le massif du Simien
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

MA Marietrek ·
Bonjour,

Je me permets une mise à jour toute fraiche des tarifs:

taxes parc: 100 birr/j (90 jour et 9 camping) -> idem guide: 120 birr/j -> 200 scout: 40 birr/j -> 75 muleman: 35 birr/j -> 60 mule: 35birr/j -> 70 location tente : 30 birr/j -> 60 location sleeping bag: 15/j -> ? cuisinier: 75 birr/j -> 120 materiel cuisine: 40/j -> idem
RM Rm Regular ·
Que se soit vous, un autre que vous ou des mules, il faut trouver une solution pour le portage de toute la logistique (nourriture y compris)

Est-ce que cela inclus l'eau aussi, ou alors il y a moyen facilement d'en trouver sur place (rivières, puits, etc.) ?
Panoramiques : http://nanor44.free.fr

- Salar de Uyuni à pied (Bolivie 2011) - Népal : Annapurna, Everest - Lofoten
MA Marietrek ·
Après un trek de 7 jours dans les Simiens, voici mon retour d'informations:

L'organisation: - nous avons tout organisé depuis le bureau du parc de Debark, ils sont effectivement réactifs. Pour une arrivée à 14h, tout était ficelé à 17h. - pour un trek au delà de 5 jours, il faut en payer 10, que ce soit pour les salaires ou pour la location de matériel. - les prix semblent augmenter rapidement et fortement (voir mon autre commentaire) - nous avons fait les courses avec le cuisinier: j'ai trouvé qu'il achetait beaucoup trop, aussi bien en quantité (kg de pates, kg de sucre etc...) qu'en diversité (confiture à l'abricot, à la fraise, miel etc...): j'ai beaucoup réduit et au total, nous en avons eu pour plus de 2000 birrs !!!! c'est vraiment énorme, et il en restait beaucoup. - nous avons pris une voiture pour faire Debark -Sankaber : 1200 birrs - arrivés à Sankaber: le cuistot nous a mis devant le fait accompli pour prendre une seconde mule, plus cher que les tarifs du bureau des guides. - donc nous avions: 1 cuistot, 1 scout, 2 muletiers/ mules, pas assez de sous pour le guide. - coût total: 10 000 birrs (environ): pour 2 pour 7 jours.

L'itinéraire et le déroulement: - notre itinéraire initial: 1-sankaber-> Geech; 2-Geech -> Chennek; 3-Chennek -> Ambiko; 4-Ras Dashen; 5-Ambilo -> Sona; 6-Sona -> Mulit; 7-Mulit -> Adi Arkay - nous avons loué la tente par l'intermédiaire d'une association de Debark, celle-ci était de piètre qualité et très abimée (sparadrap sur la moustiquaire, rafistolage dans tous les sens, meme les arceaux étaient cassés) - le cuistot était assez vieux et plutot fortement malade (poumon): l'altitude n'était pas bonne pour lui - nous avons eu assez mauvais temps: pluie toutes les nuits et notre tente n'était pas étanche. - du coup nous avons modifié notre itinéraire: 1-sankaber-> Geech; 2-Geech -> Chennek; 3-Chennek ->Bahwit -> Arkwaziye; 4-Arkwaziye-> Sona; 5-Sona-> Metarabya; 6-Metarabya-> Mulit; 7-Mulit -> Adi Arkay - cet initéraire est plus facile: temps de marche réduit et moins de denivellé, il permet de prendre le temps aussi bien pendant la marche (4 à 5h) qu'après. - à Mulit: terrible orage: la tente n'a pas survécu: l'espèce de double toit s'est déchiré/ arraché/ envolé: affaires pleines de terre et trempées: on a finit la nuit chez l'habitant.

Les étapes: - Arkwaziye est un village et non un camp du parc, donc pas de toilettes et il faut payer un habitant pour que le cuistot puisse s'installer et cuisiner (par temps de pluie) - Sona n'est ni un camp ni un village, c'est juste plat, il n'y a rien - Metarabya est un village, il y a des toilettes mais pas de lieu pour cuisiner - Mulit est un village, il y a des toilettes, et il faut payer un habitant pour planter sa tente (le cuistot ne veut pas la planter ailleurs)

Conclusion: - l'anglais du cuistot est fortement limité, je pense que le guide est un vrai plus, par pour les chemins mais pour la communication et la découverte de la culture - le choix en victuaille à Debark est largement satisfaisant, mais plus cher - notre cuistot a voulu faire les choses en grand, genre toast le matin, des desserts etc... j'ai pas trouvé cela cohérent - mieux vaut emmener son matériel de camping - et bien sûr, prier pour que la météo soit avec vous ;-)
AS Asianstef ·
Bonjour,

Cela confirme ce que je disais, il vaut mieux prévoir sa nourriture et son matos, surtout de camping ! Cela demande une petite organisation mais qui en vaut la peine je pense.

Merci pour ce petit compte-rendu et dommage pour les conditions climatiques pas top...

Stef
stef http://stefautourdelaplanete.over-blog.com/
MV Mvbergen Globetrotter ·
Bonjour,

Pour l'eau, vous savez en trouver "au fur et à mesure" mais il peut être judicieux de la potabiliser. Maintenant, essayez tout de même d'avoir un peu de réserve (en clair, pas une gourde de 500ml et rien que ça...)

Michel
MV Mvbergen Globetrotter ·
"nous avons loué la tente par l'intermédiaire d'une association de Debark, celle-ci était de piètre qualité et très abimée (sparadrap sur la moustiquaire, rafistolage dans tous les sens, meme les arceaux étaient cassés)"

Les tentes sont classiquement celles d'expatriés qui les revendent sur place. Si on trouve sur Bole quelques rares articles de camping, il faut aller loin pour trouver un équivalent local du vieux campeur... Bref, c'est du seconde main...qui sert beaucoup et cela s'en ressent...

Michel
LA Lagoye ·
Je tiens à remercier tous les participants à ce fil pour les infos. Je suis parti 6 jours en Trek dans le siemen, et je peux vous confirmer que ce qui est écrit ici est exact, et plutôt utile! Petite précision: les tarifs pour Scout/mule, etc... ne sont pas négociables, ils sont affichés au bureau des guides à Debark. Je confirme surtout qu'il est bien moins cher de gérer son voyage depuis Debark, et ça ne prend vraiment pas longtemps. On nous proposait 16000 Birr à Gondar comme meilleur prix, on s'en est tirés à 5000 Birr pour les mêmes choses à Debark (taxi de retour de Chennek à Gondar compris) sans négocier quoi que ce soit...

La seule info un peu erronnée , c'est qu'il n'ets pas forcément évident (contrairement à ce qaue j'ai pu lire ici je crois) si vous voulez redescendre de Chennek/sankaber à Debark que vous allez trouver en toute saison qqun/qqch pour vous ramener. Mais nous sommes peut être tombé un mauvais jour. Par contre, le téléphone passe à pas mal d'endroits, et vous pouvez toujours appeler ou faire appeler un taxi de là-haut...
MA Mayakke Regular ·
Bonsoir, je cherche à faire le trek du Simien par une boucle en commençant par Adarmaz après le Simien Lodge. (J'ai ouvert un fil pour cela Trekking au Simien: itinéraire en boucle (Éthiopie ) Je voudrais savoir si quelqu'un a déjà fait ce circuit en boucle ou s'il a des infos à ce sujet.

Similar discussions

You might also like