Circuit de vingt et un jours au Botswana en hiver austral 2011
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

BE Bernicotti Regular ·
A la frontière Botsawanienne, j'ai du laisser du biltong 😠. Viande séchée de boeuf 🏴‍☠️.

A la frontière même en direction de Maun depuis la bande de Caprivi?
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
BE Bernicotti Regular ·
Salut Dans cette région du monde, c'est jamais le Mont Saint-Michel ni la place du Tertre. Donc, on est loin du tourisme de masse.

C'est clair, et c'est aussi un peu pour cela que l'on va dans ces pays 😉
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
BE Bernicotti Regular ·
a la barrière de Palmwag, y'a un marlou qui vous demande votre nom, on croit que c'est un flic et en 2 coups de cuillères à pot il grave vos prénoms sur une noix de makalani et il vous demande 100$ pièce. Il doit en prendre plus d'un... et j'en suis ! 😛

J'avais entendu parlé de ce marlou. Lorsque j'y suis passé, il y avait un 4x4 devant moi. Lorsqu'il a démarré, je l'ai suivi et ne me suis donc pas arrêté 😛. J'ai filé direct à la station service qui est 100m plus loin et personne n'est venu dire quoi que ce soit 😊
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
RI Rivièrefox Globetrotter ·
Bonjour, Connais-tu ces discussions sur le panhandel: http://www.routard.com/forum_message/1812538/route_seronga__lynyanti_park__botswana.htm http://www.colorsofwildlife.net/forum/index.php/topic,8509.0.html et les infos du Bradt : http://www.botswana-travel-guide.com/bradt_guide.asp?bradt=1535 et les suivantes . Bonne prépa ! 😉
Michelle
PI Pierre77N Globetrotter ·
Le marlou de Palmwag nous à eus aussi la première année… Ça fait un souvenir…

Une triste expérience alors que je venais de faire des courses pour 5 jours à Kasane. Soit je jettais la viande soit je la faisais cuire... donc le mieux c'est de ne pas en avoir 😉

Même expérience entre Shakawe et Tsodilo Hills. Il existe une troisième alternative très prisée par les Sudafs : mettre la viande crue sous un siège un peu avant la barrière et la remettre au frigo un peu après… Dans tous les cas, les barrières sont bien indiquées sur T4A et je n'ai jamais entendu parler de contrôles volants. Elles ne fonctionnent que dans le sens Nord/Sud. Encore un détail : les produits laitiers cachetés passent, entamés ne passent pas. À Dobe, à la frontière Botswana/Namibie, toute la viande nous a été confisquée, même cuite.
FR Fredxiii Globetrotter ·
Salut Vincent,

Ah oui tout à fait ! a la barrière de Palmwag, y'a un marlou qui vous demande votre nom, on croit que c'est un flic et en 2 coups de cuillères à pot il grave vos prénoms sur une noix de makalani et il vous demande 100$ pièce. Il doit en prendre plus d'un... et j'en suis ! 😛

J'ai pas payé si cher mais ai acheté une noix avec le prénom de mon fils. Il est doué le gars quand même 😛 Ensuite il a cherché à me vendre à tout prix un game drive. On n'a pas donné suite... je sais pas ce que ça aurait valu. @+
BE Bernicotti Regular ·
Michelle Connais-tu ces discussions sur le panhandel: http://www.routard.com/..._park__botswana.htm http://www.colorsofwildlife.net/...hp/topic,8509.0.html et les infos du Bradt : http://www.botswana-travel-guide.com/...guide.asp?bradt=1535 et les suivantes .

Toujours de bonnes informations. Je vais lire cela attentivement. Merci

Pierre Dans tous les cas, les barrières sont bien indiquées sur T4A et je n'ai jamais entendu parler de contrôles volants. Elles ne fonctionnent que dans le sens Nord/Sud. Encore un détail : les produits laitiers cachetés passent, entamés ne passent pas. À Dobe, à la frontière Botswana/Namibie, toute la viande nous a été confisquée, même cuite.

Merci Pierre, je vais regarder cela de près. Je vais passer a priori qu'une fois du nord au sud et c'est en redescendant justement de la bande de Caprivi et je n'aurais que peu de nourriture.

Frederic J'ai pas payé si cher mais ai acheté une noix avec le prénom de mon fils.

J'en ai acheté à la station service d'Opuwo. Girafes et éléphants sont gravés dessus. C'est très costaux car toujours sur mon porte clef depuis deux ans. Savez-vous d'ou provient ce fruit ? Une simple noix ?

Nicolas
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
PI Pierre77N Globetrotter ·
C'est la noix du palmier makalani. 🙂
AR Arroukatchee Regular ·
Nous avons dormi dans notre tente au Ghanzi Trail Blazers. Le camp était vide a notre arrivée mais il disait que c'était complet. on comprenait pas mais en fait un TO avait réservé les huttes et ils sont arrivé un peu plus tard:

Un bus de jeunes anglais avait opté pour cette option: Ils avaient rencontré le peuple San et avait dormi dans les huttes. Un guide était parmi eux et leur expliquait un peu de tout. On avait trouvé ca un peu touristique du fait que les San viennent en bus au camp car leur village est plus loin. On avait rencontré les San plus tôt dans le voyage d'une facon plus traditionnelle donc ca a pu influencer notre jugement.

Pas loin du camp, on peut trouver un lieu ou les gens du coin vont pour se détendre, ca s'appelait un truc du genre "the swimming pool" c'était en fait un petit lac ou ils allaient se baigner. On a pas pu y passer par contre.

Ce camp est sympathique avec des équipements qui se fondent bien dans le paysage, assez original. les gens sont accueillant.

Pour le Xaro lodge, c'est clair qu'il doit être encore mieux, au milieu de nul part, parmi les animaux ! je crois qu'il est géré par le fils des gérants du Drotsky's cabins. c'est pour ca que le transit en bateau se fait la. Par contre c'est pas le même prix ! En sachant que les emplacements de camp au drotsky's cabins sont très grand et eloigné, je peux vous dire que nous étions placé pratiquement au bout et on se sentait bien seul au monde quand les hippos étaient a coté la nuit ;)

Bonne préparation !
bon vent à tous!! voyage en Afrique Australe Travel Southern Africa
BE Bernicotti Regular ·
Bonjour à tous,

Quelques petites infos concernant l'avancement du projet:

Les plus : - Réservation du vol effectué sur Egyptxxx au prix défiant toute concurrence de 565 € (Bruxelles - Jobourg via Le Caire) 😛. On reste calme en Egypte, ok ? Départ 29/7 retour 21/8 - 4x4 réservé chez AJCxxx. Pas cher mais pas simple d'avoir le bon tarif, les bonnes options ... sur les documents 🤪 TIA non ? - Réservation des camps / lodges via MaunSelfxxxxx. Franchement, pourquoi s'en privé. Ca va très vite, les aller-retour par mail dans la journée voir dans l'heure, bon conseil ... Mon circuit de départ n'a quasi pas changé. (Excepté Khumaga remplacé par Lekubu). Tout est booké ou presque. Aucune indisponibilité concernant les camps : 1 nuit LeKubu, 2 Nuits Nxai / Baines, 3 nuits Moremi, 1 nuit Savuti, 2 nuits Ihaha aux dates prévues.

Les moins : L'euro se casse la gueule ce qui fait grimper la note déjà très salée 😕 Esperons une fulgurante remontée d'ici quelques jours ...

Voila la situation. Reste maintenant à m'occuper de la logistique ... Je vous soliciterais à nouveau concernant toute cette organisation 😊 ... et bien évidement l'attente qui va être longue, longue ...

Merci

Nicolas
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
VI Vinnylove Globetrotter ·
... et bien évidement l'attente qui va être longue, longue ...

et le voyage aussi 😛

pour l'Euro, effectivement c'est un vrai problème actuellement Si on revient à la parité on aura plus que nos yeux pour pleurer
Botswana Zimbabwe 2011 Namibie 2012
PI Pierre77N Globetrotter ·
... et bien évidement l'attente qui va être longue, longue ...

Mais ça passe vite finalement… tout d'un coup ou presque, tu te retrouve 6 mois après le retour sans avoir vraiment atterri. 😉

pour l'Euro, effectivement c'est un vrai problème actuellement Si on revient à la parité on aura plus que nos yeux pour pleurer

L'occasion de rédécouvrir le camping de Palavas les Flots ? 🏴‍☠️🏴‍☠️😕😕
BE Bernicotti Regular ·
Salut Pierre, Je reviens la dessus

Pierre attention à prendre un visa double entrée pour le Botswana quand tu entres depuis l'ASF Je croyais qu'aucun visa n'était nécessaire car français. Si c'est nécessaire, je rentre 3 fois au Botswana : depuis AFS, Zimbabwe et Namibie. ???

Je me suis mal exprimé, pardon. c'est pour la voiture qu'il faut prendre une entrée multiple le cas échéant.

Peux-tu me rappeler ce que je dois faire et ou concernant le 4x4 ? Pour rappel, je prends le 4x4 à JB en règle avec tous les documents me permettant de :entrer au Botswana entrer en Namibiererentrer au Botswanarerentrer en AFS.Merci d'avance
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
VI Vinnylove Globetrotter ·
Salut il n'y a rien à faire de particulier ton loueur doit te donner des papiers te permettant de passer ces frontières avec ce véhicule aux frontières tu remplis les documents, c'est parfois long et rébarbatif, et tu payes ce que l'on te demande that's it 😉
Botswana Zimbabwe 2011 Namibie 2012
PI Pierre77N Globetrotter ·
Oui, mais il faut préciser "entrée multiple" au douanier à l'entrée au Botswana, c'est moins cher que de payer plusieurs fois pleins pot pour la voiture…
BE Bernicotti Regular ·
Ok merci pour ces infos
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
BE Bernicotti Regular ·
Bonjour, serie de question à venir sur le détail du parcours.

Finalement, on va aller à Tsodilo Hills. Pour y aller et en repartir (nord-sud), est-ce bien les pistes sur la carte ? Je pensais que la piste pour rejoindre Tsodilo était difficile, T4A indique gravel. Et pour le retour pas trop difficile car ?
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
PI Pierre77N Globetrotter ·
Bonjour,

L'aller/retour se fait par la même piste, celle que tu indiques pour l'aller. C'est une "gravel road", mais pas comme celles de Namibie. Plutôt ce qu'on appellerait un chemin de terre chez nous. Pas rapide, un peu cahotante, mais sans problème.

L'autre est "overgrown". Son entrée était fermée par une barrière de broussaille en 2008. Il y a sûrement moyen de la rejoindre, mais c'est un peu du hors piste…
BE Bernicotti Regular ·
Ok, merci Pierre, quelle rapidité ! Je relis ton perible pour la nième fois afin de glaner quelques infos. Et je viens encore d'en trouver.

En image, les pistes longeant la khwai river par le versant nort que je compte prendre entre North gate et Savuti. Bien sur ce sera en fonction de la montée des eaux. Au pire je prends la Transit Road. Qu'en penses tu ?

Dans ton récit tu indiques que tu as quitté la transit road. A quel endroit ?
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
ER Ericarole Veteran ·
Oui il faut prendre la transit road au nord du village de Khwai. La grosse difficulté se trouve juste apres le village. De North Gate, tu passes le pont, traverses le petit village et immédiatement tu verras le gué. N'hésites pas à demander au rangers la marche a suivre pour traverser, voire te grouper avec un équipage sud af bien plus à l'aise que nous dans ce genre de choses.
Et pourtant elle tourne.....encore http://voyageforum.com/voyage/carnetuneboucleenafriqueaustrale1erepartieD2003883/ http://voyageforum.com/voyage/recit_un_periple_en_afrique_australe_big_five_aux_recifs_coralliens_1e_partie_D3794068/
BE Bernicotti Regular ·
Salut Ericarole,

Donc tu déconseilles la piste longeant la Khwai River ?
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
PI Pierre77N Globetrotter ·
😉

J'ai mis une croix sur ta carte à l'endroit où on avait quitté la transit road. Faut dire que sur T4A l'an dernier, elle n'allait pas plus loin et on n'a pas osé continuer cette piste qui partait Nord-Nord-Ouest alors que notre direction était Sud-Ouest sans savoir où elle allait. De toute façon les ponts n'étaient pas construits et d'après ce que j'ai compris, les trous d'eau de la route étaient encore plus profonds que ceux qu'on a trouvé en tâtonnant le long de la Khwaï river. Je pense que cette année, les ponts seront finis… donc la transit road ne sera plus qu'une route comme les autres. Les pistes le long de la Khwaï sont bien plus sympas (si l'eau te laisse passer !). Il est question que cette zone près de la rivière soit interdite un jour, réservée à ceux qui dorment au camp communautaire de Khwaï. Profites-en si c'est encore possible cette année !
BE Bernicotti Regular ·
Merci à vous.

Ericarole, dans ton récit que je relis également pour la 9ième fois, tu indiques que tu as fait la boucle de 3rd bridge vers Mboma. Difficile ? Vaut le détour ?

Et sinon pour aller à Dead Tree Island c'est quelle piste ? !!!!!!! 😮😮 Heu comment fait-on pour concrètement pour s'y repérer ? Au pif ? On va on vient on balade ? Habituellement, j'ai un bon sens de l'orientation mais là ... 😕
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
PI Pierre77N Globetrotter ·
Dead Tree Island, pas réussi… 😕 🤪 C'est par là :
BE Bernicotti Regular ·
Merci Pierre, j'espère que ce sera un peu plus sec cette année.
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
ER Ericarole Veteran ·
D'après ce que j'i compris cet été, la route longeant la rivière après le village de Khwai était impraticable et submergé. C'est au pied du mur que tu devras faire ton choix. Les rangers te diront si c'est ok ou pas....sachant que quand un Ranger passe avec son gros toyota de brousse...tu n'es pas sûr toi de passer....
Et pourtant elle tourne.....encore http://voyageforum.com/voyage/carnetuneboucleenafriqueaustrale1erepartieD2003883/ http://voyageforum.com/voyage/recit_un_periple_en_afrique_australe_big_five_aux_recifs_coralliens_1e_partie_D3794068/
BE Bernicotti Regular ·
Oui, effectivement, de toutes les façons, que ce soit à cet endroit ou ailleurs, je me renseignerais afin de ne pas prendre de risque. J'ai quand même 3 femmes avec moi et le mode "Indiana Jones" ça va pas trop le faire 🤪 Mais chut, j'vais quand même essayer de m'amuser un peu 😛
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
PI Pierre77N Globetrotter ·
D'après ce que j'i compris cet été, la route longeant la rivière après le village de Khwai était impraticable et submergé.

C'est pourtant bien par là qu'on est passé. 😇
BE Bernicotti Regular ·
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
PI Pierre77N Globetrotter ·
Je les ai toutes achetées… Ma conclusion : à part rêver dessus avant de partir, elles ne servent pas à grand chose ! Peut-être la générale du Botswana… et encore ! La version papier de T4A est bien mieux. Plus détaillée et plus précise.
BE Bernicotti Regular ·
Donc pour toi, une version papier n'est pas forcement nécessaire (en cas de panne GPS j'imagine que ça peu quand même aider) mais dans tous les cas prendre celle de T4A plutôt que shell
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
ER Ericarole Veteran ·
Panne GPS : Oui ça arrive !!!

Prendre donc en secours : des cartes papiers (ils vendent des cartes des parcs à leurs entrées), sinon celle de de T4A son effectivement très bonnes, mais il faut des cartes des parcs et des cartes routieres. Et surtout prendre une boussole !!! (il faut revenir aux fondamentaux, comme disait Bernard Laporte..) car quand tu te retrouves au millieu de nulle part apres 3 embranchements, tu ne sais plus où est le nord.... La boussole m'a été à plusieurs reprises bien utile.
Et pourtant elle tourne.....encore http://voyageforum.com/voyage/carnetuneboucleenafriqueaustrale1erepartieD2003883/ http://voyageforum.com/voyage/recit_un_periple_en_afrique_australe_big_five_aux_recifs_coralliens_1e_partie_D3794068/
BE Bernicotti Regular ·
Panne GPS : Oui ça arrive !!!

Prendre donc en secours : des cartes papiers (ils vendent des cartes des parcs à leurs entrées), sinon celle de de T4A son effectivement très bonnes, mais il faut des cartes des parcs et des cartes routieres. Et surtout prendre une boussole !!! (il faut revenir aux fondamentaux, comme disait Bernard Laporte..) car quand tu te retrouves au millieu de nulle part apres 3 embranchements, tu ne sais plus où est le nord.... La boussole m'a été à plusieurs reprises bien utile.

Ok, je vais donc commander des cartes. Qu'entends tu par des cartes des parcs et des cartes routières ? La carte T4A du Botswana ne fait pas les deux ? Et pour la boussole, je pense que le 4x4 en aura une, je vais me renseigner
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
PI Pierre77N Globetrotter ·
Oui, il faut emmener une carte papier, bien sûr ! Mais la T4A est mieux que la Shell effectivement. Mais de toute façon, dans Moremi, entre Xakanaxa et 3rd Bridge en particulier, il y a tellement de pistes dans tous les sens, que la carte papier y perd son latin. Et même parfois T4A dans le GPS.

Pour la boussole, on n'en avait pas… Mais à 3 véhicules, on avait 5 GPS… Donc peu de chances qu'ils tombent tous en panne en même temps. 😉 Seul ou pas j'emmène toujours 2 GPS en cas de panne d'un des deux. Même si la cartographie T4A disparaît, il reste les waypoints que tu as préparé pour donner la direction générale.
VI Vinnylove Globetrotter ·
Mais de toute façon, dans Moremi, entre Xakanaxa et 3rd Bridge en particulier, il y a tellement de pistes dans tous les sens, que la carte papier y perd son latin.

Je confirme la carte n'est pas d'une grande utilité dans ce labyrinthe.

J'avais pas de GPS non plus... et je me suis perdu 😎

Bonne idée la boussole
Botswana Zimbabwe 2011 Namibie 2012
BE Bernicotti Regular ·
Bonjour Vincent,

Voici le mail que je viens de recevoir.

Nous avons le regret de vous informer que nous avons pris la decision de fermer Authentique French Guest House a partir du 19 Mai 2011. Apres 7 ans de chaleureux souvenirs, les circonstances de la vie nous emmènent vers de nouveaux horizons.

Toi qui avais trouvé cet endroit particulièrement sympa, me voila dans de beau drap car évidement j'avais réservé. En relisant ton séjour là-bas, tu indiques avoir mangé un soir au Sundown Ranch Hôtel un excellent T-Bone. Te souviens tu de l'endroit ? C'est un hôtel qui m'est conseillé par Françoise et Alain de l'Authentique.

Nicolas
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)
VI Vinnylove Globetrotter ·
Salut Nicolas,

c'est dommage car effectivement l'endroit est super et Françoise et Alain très sympas. déjà à l'époque ils parlaient de vendre...ils ont du trouver. Par contre c'est peut-être repris, ils n'en parlent pas ?

pour répondre à ta question le Sundown ranch est juste à côté sur la route principale qui mène au Pilanesberg. je ne peux rien te dire sur les chambres je ne connais pas
Botswana Zimbabwe 2011 Namibie 2012
BE Bernicotti Regular ·
Par contre c'est peut-être repris, ils n'en parlent pas ?

Non, rien. Tant pis, merci quand même.
Botswana 2011 Par ici, d'autres récits des voyages effectués (USA, Namibie ...)

Similar discussions

You might also like