Donc de 8 heures à 23 heures (ce qui veut dire que si tu veux passer à 6 ou 7 heures c'est fermé... très pratique!)
Le matin, à SPA il y a tous les cars et c'est mortel! L'après-midi c'est peut-être mieux, oui. Mais alors tu risques d'arriver de nuit à Susques, surtout en hiver...
Le matin, à SPA il y a tous les cars et c'est mortel! L'après-midi c'est peut-être mieux, oui. Mais alors tu risques d'arriver de nuit à Susques, surtout en hiver...
D'autant que Diamina n'a pas l'intention de s'arrêter à Susques mais de pousser jusqu'à Purmamarca. Il faut donc qu'elle parte au plus tôt le matin.
@ Diamina
Tu as intérêt à commencer à faire la queue avant 8 heures. Nous sommes passés le matin tôt aux environs de 8 heures et l'attente était somme toute raisonnable... En cours de matinée, c'est sans doute pire. Bon courage !
Oui, sauf si pas mal de monde a la même idée ce jour-là, ce qui reviendrait au même que d'attendre plus tard. Mais tu as raison, mieux vaut arriver tôt le matin, de toute façon, sinon la route sera infaisable.
Te rappelles-tu les horaires de fonctionnement des douanes chiliennes et argentine à SPA et au paso de jama?
y-a-t-il des moments ou ces postes sont fermés?
Salut,
je ne sais pas comment ça se passe du côté argentin, une fois redescendu de Jama, mais du côté de SPA, tu peux sans autre entrer dans le village sans passer par la douane. Du coup l'horaire n'a plus d'importance 😉
L'horaire a moins d'importance en arrivant à SPA en provenance d'Argentine mais dans le cas particulier de Diamina, c'est le cas inverse, elle souhaite arriver à Purmamarca (Argentine) en provenance de SPA en une étape (en voiture)... il faut donc qu'elle parte le plus tôt possible pour espérer arriver le moins tard possible (en raison des attentes aux postes-frontière et aussi en raison des points d'intérêt nombreux qui jalonnent cet itinéraire et qui l'inciteront à s'arrêter).
A moins qu'elle puisse faire les formalités de sortie du Chili la veille... voire à n'importe quel moment de son séjour... à vrai dire, nous ne nous étions pas posé la question... quelqu'un sait-il si c'est possible ?
tu peux sans autre entrer dans le village sans passer par la douane.
Houla, attention! A ce moment-là il faut y aller le lendemain aux aurores! Pour nous, ça a failli mal tourner, parce que les douanières, en entrant, pensaient à autre chose et avaient oublié un tampon. Donc celui qui ne passe pas du tout par la douane aura les pires ennuis.
A moins qu'elle puisse faire les formalités de sortie du Chili la veille... voire à n'importe quel moment de son séjour... à vrai dire, nous ne nous étions pas posé la question... quelqu'un sait-il si c'est possible ?
Je ne pense pas. Il doit falloir que les dates coïncident avec le passage de la douane argentine...
tu peux sans autre (formalité ?) entrer dans le village sans passer par la douane.
Une petite précision dans ton cas particulier car effectivement en arrivant (la première fois à SPA) en provenance d'Iquique, tu n'auras effectivement pas à t'arrêter au poste-frontière puisque tu auras accompli les formalités d'entrée au Chili à Chungara (en provenance de Bolivie). D'ailleurs, tu verras (et c'est un peu perturbant... en tout cas, nous ça nous a paru curieux), c'est un poste-frontière "ouvert". Tu ne dois t'y arrêter que si tu arrives à SPA depuis l'un des pays limitrophes (Bolivie, Argentine) ou si tu quittes SPA vers l'un des 2 pays. Si tu séjournes à SPA et que tu circules dans le village, tu auras l'occasion d'y passer x fois sans t'y arrêter.
Si tu séjournes à SPA et que tu circules dans le village, tu auras l'occasion d'y passer x fois sans t'y arrêter.
Hello,
en fait, c'est à ça que je pensais.
Quand tu circules dans SPA, en avant et en arrière, t'as pas besoin de passer forcément par le poste (des fois y'a la queue !) même sans t'y arrêter, tu peux aisément l'éviter en passant dessous.
Mais c'est clair qu'au moment d'arriver dans le pays ou d'en ressortir, passage obligé 🙂
Désolée pour la confusion.
Merci à vous tous pour ces recherches de solutions, et merci pour votre sollicitude.
Il y a une chose qui me parait évidente, c'est qu'il vaut mieux que je ne réserve rien en argentine après SPA.
Trop d'incertitudes!
Et surtout, je n'avais pas réalisé les distances à parcourir: 160 km entre SPA et le paso de jama et 120 km entre le paso de jama et Susques.
Peut-être serons-nous amener à passer une nuit à Susques, comme le suggère Kashtin?
D'après tout ce que vous avez dit, voici un planning possible à partir d'Iquique.
Je ne pense pas que ce sera possible de rester 2 jours à Iquique donc pour le moment je n'en prévois qu'un.
J1: arrivée fin d'après midi et nuit à Iquique
j2:location de voiture à Iquique, visite rapide et courses dans la ville et départ pour SPA, nuit à? Cela ne vaut peut-être pas la peine de dormir à Atacama lodge pour 1 nuit.
J3: passage de douane à SPA, et départ pour l'Argentine par le paso de jama, nuit à Susques?
j4: Route de Susques vers Pumamarca (déjeuner et après midi), puis nuit à Tilcara
le soir: écoute de musique à la peña de carlitos:http://www.lapeniadecarlitos.com.ar/regional_food_and_music/home.html
j5: route vers humahuaca , et cerro hornecal, et retour pour nuit à Tilcara, soirée à la peña de carlitos?
j6: Tilcara vers Salta (emprunt de la route de la corniche entre jujuy et salta) , nuit à Salta : je veux assister à des peñas là-bas
J7: Salta vers Cachi (cuesta del obispo, piedra del molino, route de payogasta) nuit à Cachi
J8: Cachi vers Cafayate: molinos, quebrada de las flechas, nuit à Cafayate
J9: Cafayate (ruines de quilmes, Tafi del valle) nuit à Cafayate
J10: Cafayate vers Salta, quebrada de las conchas, nuit à Salta, nouveau spectacle de peñas le soir à salta
j11: visite de Salta, nouveau spectacle de peñas et nuit à Salta,
http://www.onedayonetravel.com/un-jour-a-salta-la-linda-dans-le-nord-ouest-de-largentine/
J12: Salta vers San Antonio de las Cobres et nuit à SA de las Cobres? Ou peut-on dormir plus prêt de la frontière à socaire au chili?
J13: SA de las Cobres, paso de sico, et visite des villages de toconao, socaire, lagunes chaxa, miscanti et miniques sur la route vers SPA, douane à SPA, nuit à L'atacama lodge
J14: SPA, geiser del tatio le matin et valle de la luna y de la muerte après midi, nuit à l'atacama lodge
J15 : salar de tara, nuit à l'atacama lodge
J16 : début du sud lipez avec terra andina
Voilà, j'attends votre avis.
En plus, si vous avez des idées d'hébergements avec salle de bain privée à proposer, pour ces différents lieux, cela m'intéresse.
Hola, ton circuit se tient bien qu'un peu sage à mon goût.
Toutefois, pour mettre du piment, je te suggerais de monter à San Antonio de los cobres le jour 11 dans l'AM.
Le jour 12, saluer le viaduc de la polvorilla et aller à Tolar Grande en passant aux ojos del mar puis au cono de Arita dans le salar d'Arizaro et revenir dormir à Tolar Grande.
Le jour 13 , Tolar Grande, paso sico, socaire, laguna miscanti et Miñiques
Sage dis-tu?
Si jamais je vais à Tolar grande et que je m'y perds? Qui viendra nous délivrer? y-a-t-il des tours guidés à la journée?
J'ai lu des récits sur tolar grande, il est fortement déconseillé d'y aller tout seul, sauf avoir des points GPS et GPS adapté.
Nous serons la-bas en hiver, et je ne suis même pas sure que je pourrai passer au paso de jama, et au paso de sico.
Je suis dans l'incapacité de faire des réservations et je vais devoir partir à l'aventure sur une bonne partie de mon parcours!!
Et ça je t'assure, pour moi c'est loin d'être rassurant.
Et toi tu trouves mon parcours sage!!!
😐 sniff, sniff!
Bien, blague à part, merci vraiment beaucoup pour ton avis. Peux-tu me rassurer sur tolar grande?
Ce n'est qu'un premier jet d'itinéraire.
Il peut-être amélioré.
En ce qui concerne la partie que je connais, ça se tient. Une nuit à Susques te permettra d'être plus cool pour le passage des frontières.
nuit à? Cela ne vaut peut-être pas la peine de dormir à Atacama lodge pour 1 nuit.
Pourquoi ne dormirais-tu pas à Calama ? Oui, je sais, cette ville n'est pas très avenante mais à SPA, pour une nuit dans un hôtel dans le village, ce n'est pas forcément très pratique (à mon avis... qu'en pense Pascale ? peut-on garer son véhicule à proximité ou doit-on le laisser au parking municipal ?)
J12: Salta vers San Antonio de las Cobres et nuit à SA de las Cobres? Ou peut-on dormir plus prêt de la frontière à socaire au chili?
SA de las Cobres n'est pas très avenant non plus mais j'avais repéré un hébergement qui m'avait l'air sympa (je n'ai finalement pas testé mais je suis passé devant) : Hosteria de las Nubes.
J'ai des doutes qu'on puisse loger à Socaire ou alors chez l'habitant (?).
Et ça je t'assure, pour moi c'est loin d'être rassurant.
Et toi tu trouves mon parcours sage!!!
😐 sniff, sniff!
Il est essentiel que tu restes dans un parcours qui toi, te satisfasses et surtout adapté aux risques que toi, tu es prête à prendre, même s'il paraît light à d'autres (n'est-ce pas Kalchaqui ?). Moi, je suis sûre que tu feras un super voyage et c'est ça qui compte ! 🙂
Oui, je trouve qu'il serait nettement préférable de dormir à Susques, ne serait-ce que pour profiter pleinement des paysages entre SPA et Susques, sans être obligée de foncer pour arriver à Purmamarca.
Diamina, tu pourrais dormir à l'Unquillar (attention, c'est à 3 km avant Susques dans ce sens-là), ils sont très aimables.
Par contre, si j'étais toi, je ne dormirais pas à Calama. A San Pedro, pas de problème pour se garer sur le grand parking de terre battue à l'entrée à 300 ou 400 m de la douane. Tu amènes ta voiture devant l'endroit que tu as choisi comme hébergement le temps de décharger les bagages et ensuite tu repars la garer au parking.
Donc tu pourrais tenter l'Hostal Elim (je raconte une petite mésaventure dans la suite du carnet), en confirmant et en refaisant re-confirmer ta re-re-confirmation 😉.
Sinon, en dehors du village, on avait découvert une autre adresse qui avait l'air vraiment très bien, la Casa atacameña.
El precio por habitacion es de 25 000 pesos. el precio incluye el desayuno, el jardin de flores, el canto de los pajaros y las noches estrelladas.
Saludos
Julie Guirado
administradora
🙂 🙂 🙂. Mais elle nous avait répondu trop tard. C'est de Putre, donc quatre jours avant d'arriver à SPA, qu'on avait cherché un logement.
Bon, ça fait une heure que je te cherche l'adresse exacte, mais je ne la trouve pas. 🤪 Je sais que c'est "au fond des bois" 😉, donc ça pourrait être à Toconao ou dans la quebrada de Jerez, à une petite quarantaine de San Pedro en direction de Socaire, Miscanti etc. Il faudrait le leur demander.
Dernier point: pour aller d'Iquique à San Pedro, surtout passe par la côte (Ruta N° 1) et Tocopilla. Par l'autre côté, la Panaméricaine, c'est horrible! La route se fait très bien.
Bon, ça fait une heure que je te cherche l'adresse exacte, mais je ne la trouve pas. 🤪 Je sais que c'est "au fond des bois" 😉, donc ça pourrait être à Toconao ou dans la quebrada de Jerez, à une petite quarantaine de San Pedro en direction de Socaire, Miscanti etc. Il faudrait le leur demander.
Et quand on clique sur la carte sur "afficher l'itinéraire", on arrive là (c'est à SPA, pas dans le centre, mais pas loin)
http://maps.google.com/maps?daddr=-22.919063582425636, -68.19958725396725(Casa+Atacame%C3%B1a)&ie=UTF8&t=h&z=16
Ça a l'air sympa et j'aime beaucoup la réponse que t'a faite l'hôtelière 🙂
OK, c'est vrai, fait d'abord ce que tu sens et si Tolar Grande te fait peur, abstiens toi ! Mais, je ne peux que te conseiller d'y aller !
Pour le GPS obligatoire pour aller à TL, c'est totalement faux, il y a une carte routière, une route, on ne peux pas se tromper. Il y ajustement un passage un peu sableux (comme partout sur la Puna) sur lequel je n'ai pas eu de difficultés avec un pickup 4X2.
Que les agences déconseillent fortement d'y aller... Fatalement, c'est leur fond de commerce...
Ceci dit, effectivement, c'est un itinéraire aventurier mais guère plus que le Paso Sico où tu ne vas pas croiser grand monde !
L'hiver sur la Puna est une complication supplémentaire, le froid nocturne est intense et il est clair que l'accident ou la panne sont trés interdits !
Les précipitations neigeuses en hiver sont trés rares, logiquement tu n'auras donc pas de complications. Cependant, j'ai été bloqué à Jama fin août sans pouvoir passer la frontière pour aller au Chili à cause de congères immenses....Peu de neige mais beaucoup de vent !
Pour aller à Tolar Grande, tu peux éventuellement contacter une agence de Salta pour une prestation à deux véhicules, le tien et celui de l'agence afin de sécuriser ton parcours.
Une agence peut aussi te donner un contact pour dormir à TL. Il y a un refuge avec des dortoirs, il y a aussi Flavio Quipildor qui loue des chambres correctes mais évidemment sommaires (la gomeria = réparation de crevaisons). Les agences de Salta doivent connaître ce gars.
Flavio m'a réparé les freins de ma camionette et j'ai longuement discuté avec lui.
Sur le retour de Tolar Grande, tu bifurqueras vers el paso Sico quand le gars de l'agence retournera vers Salta.
C'est vrai que je ne suis pas rassurée à l'idée de me retrouver en panne sur les routes qui ont l'air d'être très peu passantes.
Mais j'ai aussi décidé de ne pas laisser mes peurs m'empêcher de vivre, donc ....
Je ne suis pas contre l'idée d'aller à Tolar grande. C'est juste que je ne voudrais pas y aller toute seule.
Est-ce qu'à la municipalité de Tolar grande, il n'est pas possible de trouver des guides?
Nous n'aurons pas de sacs de couchages car pour le tour du sud lipez nous dormirons en hôtel. Je vais peut-être acheter des sacs a viande, mais jusque là, je n'en avais pas besoin.
Donc est-ce que la-bas, il y a d'autres hébergements que des refuges?
Voici un autre itinéraire possible: je mets en gras les changements.
J1: arrivée fin d'après midi et nuit à Iquique
j2:location de voiture à Iquique, visite rapide et courses dans la ville et départ pour SPA, nuit à SPA en centre ville, on essaiera casa atacameña, sinon on verra
J3: passage de douane à SPA, et départ pour l'Argentine par le paso de jama, nuit à Susques à l'unquilar hotel (est-on sure de trouver des places même si on ne réserve pas?
j4: Route de Susques vers Pumamarca (déjeuner et après midi), puis nuit à Tilcara
le soir: écoute de musique à la peña de carlitos:http://www.lapeniadecarlitos.com.ar/..._and_music/home.html
j5: route vers humahuaca , et cerro hornecal, et retour pour nuit à Tilcara, soirée à la peña de carlitos?
j6: Tilcara vers Salta (emprunt de la route de la corniche entre jujuy et salta) , nuit à Salta : je veux assister à des peñas là-bas
J7: visite de Salta, nouveau spectacle de peñas et nuit à Salta,
J8: Salta vers Cachi (cuesta del obispo, piedra del molino, route de payogasta) nuit à Cachi
J9: Cachi vers Cafayate: molinos, quebrada de las flechas, nuit à Cafayate
J10: Cafayate (ruines de quilmes, Tafi del valle) nuit à Cafayate
J11: Cafayate vers Salta, quebrada de las conchas,
puis 1°) bifurcation sur la route 51 vers san antonio de las cobres
ou 2°) bifurcation à el Carril pour reprendre la route vers Cachi puis route 40 qui passe par l'abra del Acay pour rejoindre S.A de las Cobres, nuit à l'hotel las nubes
J12 :
saluer le viaduc de la polvorilla et aller à Tolar Grande en passant aux ojos del mar puis au cono de Arita dans le salar d'Arizaro et revenir dormir à Tolar Grande.
J13: Tolar grande, paso de sico, et visite des villages de toconao, socaire, lagunes chaxa, miscanti et miniques sur la route vers SPA, douane à SPA, nuit à L'atacama lodge
J14: SPA, geiser del tatio le matin et valle de la luna y de la muerte après midi, nuit à l'atacama lodge
J15 : salar de tara, nuit à l'atacama lodge
J16 : début du sud lipez avec terra andina
Voilà, mais maintenant je vais avoir besoin de bonnes cartes et de ton aide Kalchaqui!!!!!
A bientôt!
j2:location de voiture à Iquique, visite rapide et courses dans la ville et départ pour SPA, nuit à SPA en centre ville, on essaiera casa atacameña, sinon on verra
Il n'y a que quatre chambres à la Casa atacameña, donc il faudrait que tu leur passes un mail (je peux te le traduire si tu ne parles pas du tout espagnol).
J3: passage de douane à SPA, et départ pour l'Argentine par le paso de jama, nuit à Susques à l'unquilar hotel (est-on sure de trouver des places même si on ne réserve pas?
Au printemps, aucun problème, donc en hiver j'imagine que c'est la même chose. Mais pour éviter de te retrouver là-haut sans toit, à ta place, je passerais aussi un mail pour réserver.
J8: Salta vers Cachi (cuesta del obispo, piedra del molino, route de payogasta) nuit à Cachi
J'ai une excellente adresse pour dormir, 8 km environ après Cachi, que nous avait indiquée Vilcanota: Le casa de campo La Paya. Vraiment très bien et la meilleure table de tout notre voyage. C'est la proprio, une ancienne scientifique nous a dit son mari, qui fait la cuisine divinement bien, des plats locaux que tu ne mangeras pas ailleurs. On y a dîné deux soirs dont un avec Vilcanota et sa femme.
J9: Cachi vers Cafayate: molinos, quebrada de las flechas, nuit à Cafayate
Autre excellente adresse à San Carlos, 20 km avant Cafayate, la casa de Campo La Vaca tranquila. Après la route est goudronnée.
Pour la petite histoire, là, ce ne sont pas des Argentins mais des Belges 😮 qui sont venus faire de la bière dans le coin (extra, moi qui n'aime pas ça je me suis régalée), cultiver des piments, élever des vaches et des chevaux. La bière est vendue dans tous les bars du coin. Ils ont aussi instauré pour tous les travailleurs de San Carlos et de la vallée un contrat de travail, un maximum d'heures par semaine, un taux horaire nettement supérieur à ce qui se pratique, des congés payés, et tout un tas de choses, entre autres concernant des "congés de maladie".
Ça ne va toujours pas en J11 !
J11: Cafayate vers Salta, quebrada de las conchas,
puis 1°) bifurcation sur la route 51 vers san antonio de las cobres
ou 2°) bifurcation à el Carril pour reprendre la route vers Cachi puis route 40 qui passe par l'abra del Acay pour rejoindre S.A de las Cobres, nuit à l'hotel las nubes
C'est la solution 1 qui est possible.
La solution 2 Cachi/Abra del Acay/San antonio de los Cobres est beaucoup plus aventureuse et risquée que le trajet à Tolar Grande.
Aprés l'été diluvion 2012, je pense que la piste de l'Abra del Acay doit être dans un sale état.
Il est possible que je pense par là dans 3 semaines, je te tiendrai informé vers mi mai.
De toute façon, une "excusion-détour" symapthique en montant depuis Salta vers San Antonio de los Cobres consiste à monter au col "Abra del Acay" depuis le nord, la route est tranquille malgré la haute altitude. On flirte avec les 5000 m et le ciel déjà noir et on redescend avec l'ivresse de l'altitude.
L'Abra del Acay peut être en condition difficile ou intransitable sur son versant sud vers les vallées Calchaquies.
Merci beaucoup pour ta proposition de traduction, mais je parle et comprend l'espagnol.
Mon hésitation à réserver tient au fait des craintes d'un blocage du paso de jama en hiver.
Mais s'il n'est pas besoin de payer avant, je vais quand même les contacter!
Merci pour ton adresse à Cachi à "La casa de campo La Paya" et celle à 20 km de Cafayate "la casa de Campo La Vaca tranquila". Je les contacterai.
Concernant el cerro chico(lo del francès) à Tilcara, peut-on envisager d'y demeurer si on doit rentrer tard le soir après avoir assister à la peña de Carlitos?
Mon hésitation à réserver tient au fait des craintes d'un blocage du paso de jama en hiver.
Franchement ! c'est hautement improbable !😉
A quelle période penses-tu être à Cafayate ?
Je ne suis pas sure d'avoir tout compris.
Pour le J11, j'ai bien compris qu'il vaut mieux prendre la route 51 avant Salta vers san antonio de las Cobres.
Pour le reste,
une "excusion-détour" symapthique en montant depuis Salta vers San Antonio de los Cobres consiste à monter au col "Abra del Acay" depuis le nord, la route est tranquille malgré la haute altitude. On flirte avec les 5000 m et le ciel déjà noir et on redescend avec l'ivresse de l'altitude.
?????
Je ne comprends pas comment accéder à ce col.
Mais si c'est encore plus périlleux que tolar grande, autant laisser tomber, je tacherai déjà d'aller à Tolar grande, ce sera déjà pas mal.
Je prévois de quitter Iquique le 8/8 et d'être à cafayate aux environs du 14 et 15 aout.
Mais je n'ai pas d'impératif de circuit, je peux commencer par la boucle nord ou la boucle sud indifféremment.
La chose de sure est que cette partie de mon voyage sera entre le 7/08 et le 22/08.
J'espère vraiment que les 2 pasos (jama et sico) seront ouverts quand j'aurai besoin d'y passer.
Je ne suis pas sure d'avoir tout compris.
Pour le J11, j'ai bien compris qu'il vaut mieux prendre la route 51 avant Salta vers san antonio de las Cobres.
une "excusion-détour" symapthique en montant depuis Salta vers San Antonio de los Cobres consiste à monter au col "Abra del Acay" depuis le nord, la route est tranquille malgré la haute altitude. On flirte avec les 5000 m et le ciel déjà noir et on redescend avec l'ivresse de l'altitude.
?????
Je ne comprends pas comment accéder à ce col.
En montant de Salta vers San Antonio de los Cobres, tu croiseras la RN40 qui vient du sud à ta gauche une vingtaine de km avant San Antonio de los Cobres. Tu peux prendre cette piste (qui n'est autre que la RN40 Argentine de la Quiaca à Rio Gallegos!) qui te menera tranquilement au bout de 35 km à l'Abra del Acay, cette piste est facile et tu seras toute contente d'avoir presque touché le ciel à 5000 m d'altitude. C'est la montée sud de l'Abra del Acay qui peut être difficile, c'est à dire le tronçon Cachi/La Poma/Abra del Acay
Mais si c'est encore plus périlleux que tolar grande, autant laisser tomber, je tacherai déjà d'aller à Tolar grande, ce sera déjà pas mal.!
Non ! ce n'est pas plus`prérilleux ! isolé mais pas périlleux !
Sur la carte ci dessous, c'est l'embranchement après la partie rouge de la route 51?
Et on prend la ruta 40 en redescendant vers l'abra del Acay (trait plein vert= unpaved route)
Merci pour ton adresse à [...] "la casa de Campo La Vaca tranquila".
(Petite précision pour la "petite histoire". Quand je parle de ce qu'ils ont instauré pour tous les travailleurs de San Carlos et de la vallée", ça concerne bien sûr ceux qui travaillent dans leur finca.)
Concernant el cerro chico(lo del francès) à Tilcara, peut-on envisager d'y demeurer si on doit rentrer tard le soir après avoir assister à la peña de Carlitos?
Non ! Le mieux... avec des dollars ou des euros (nous avons payé en dollars).
Sur ton trajet, après le Paso de Jama si tu vas en direction de la Quebrada de Humahuaca, tu trouveras des DAB à Tilcara (à Purmamarca ?).
Concernant la fermeture possible du Paso de Jama, il est rarement complètement fermé mais il peut arriver (c'est arrivé à un forumeur en juillet 2011) qu'il ne soit ouvert que sur des horaires restreints avec obligation de passer en convoi (s'il devait y avoir beaucoup de neige).
Est-ce que Susques est située dans la province de Jujuy?
Oui. Comme le montre la carte, le village se situe à la limite des deux provinces mais fait bien partie de la province de Jujuy (quelle importance ?)
Non ! Le mieux... avec des dollars ou des euros (nous avons payé en dollars).
Le mieux serait bien sûr des AR$. Mais dans les nombreux changes de SPA, Diamina pourrait en acheter, le temps d'arriver à Salta. Par ailleurs, si à l'Unquillar ils acceptent des € ou des US$, ils doivent aussi prendre les CLP.
Chaque fois que j'essaie de trouver le site de l'unquillar hotel à susques, on me renvoie sur une ville susques à jujuy mais cela ne correspond pas à l’hôtel dont tu parles.
Comment faire alors pour les contacter?
Merci pour les précisions concernant les modes de paiement.
Mes premiers retraits de pesos argentins seront donc à Tilcara.
Lorsque j'ai lu vos carnets de voyage à Krikri et à toi, concernant tilcara, j'ai eu l'impression que la route ou piste qui conduit au cerro chico n'était pas très bonne. Je me demandais donc si c'était prudent d'y rouler le soir. Y-a-t-il de l'éclairage sur la route?
Quels moyens de paiement acceptent le cerro chico? euros? carte de crédit? dollars?
Est-il nécessaire de retirer des pesos argentins avant d'y aller?
pour contacter l'Unquillar à Susques, pas d'autre choix que le téléphone !
une des collègues espagnole de mon mari s'était chargé de les appeler 😎
on leur avait demandé par 2 fois un mail de confirmation mais on ne l'a jamais eu 😉... en même temps, tout était ok sur place (on avait 4 résas sur 3 dates différentes mais tout était ok).
tél :00 54 388 749-0201
@+
Vnoa
"A la liberté de provocation, répond la liberté d'objection"
"Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît"
"Le con ne perd jamais son temps, il perd celui des autres"
Carnet de Voyage: De Mile High City à Sin City (Colorado, Utah, Arizona, Nevada) -> voir mon profil
effectivement la route/piste menant au Cerro Chico n'est pas hyper top sur un petit passage (qui monte et avec un beau virage à angle droit) mais en y allant doucement, ça va ! pas d'éclairage et panneaux subliminaux ! 😛
comme le dit Pascale dans son carnet, passé le pont à l'entrée du village, il faut tourner immédiatement à gauche... et quand tu arrives au petit lac (marre au bébé flamand 😉), il faut passer par la piste qui passe à droite du lac (ie le lac doit rester à ta gauche !)... puis ça monte raide et tu tournes à gauche à l'embranchement... puis tu suis la piste (c'est très court)... tu passes le 1er "lodge" (qui n'en est pas un, c'est le lieu pour internet), tu arrives près de l'accueil (enclos des lamas) et tu te gares à gauche...
@+
Vnoa
"A la liberté de provocation, répond la liberté d'objection"
"Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît"
"Le con ne perd jamais son temps, il perd celui des autres"
Carnet de Voyage: De Mile High City à Sin City (Colorado, Utah, Arizona, Nevada) -> voir mon profil
En général, on paye toujours dans la monnaie locale du pays où on se trouve, ça me paraît quand même plus normal, sauf exception (par exemple pour l'Atacama lodge, on en avait emporté parce que c'était très cher et qu'on pensait que ce serait peut-être plus avantageux pour nous de payer en US$. En tant qu'étrangers, au Chili, on ne devrait pas payer l'IVA – taxe dont les étrangers sont exemptés seulement s'ils payent en dollars–, mais ce n'est pas si simple 😉, la preuve, on a fini par payer en CLP).
Pour en revenir à l'Argentine et au Cerro Chico, on avait donc payé en AR$. Il faut demander à Nourredine s'il accepte autre chose.
Lorsque j'ai lu vos carnets de voyage à Krikri et à toi, concernant tilcara, j'ai eu l'impression que la route ou piste qui conduit au cerro chico n'était pas très bonne. Je me demandais donc si c'était prudent d'y rouler le soir. Y-a-t-il de l'éclairage sur la route?
Ce n'est pas une route mais une piste. Tout dépend ce qu'on appelle bon ou pas, c'est assez subjectif. Nous elle nous paraissait correcte, mais vnoa et son mari l'ont trouvée mauvaise. Ça ne les a pas non plus empêchés de redescendre dîner au resto le soir et de rentrer de nuit sans problème.
Et puis pas besoin de lumière, les phares de la voiture suffisent 😉.
😏😏😏!
Ma crainte ( je sais, j'en ai beaucoup, mais je me soigne!!!!!) n'était pas de ne pas trouver le cerro chico de jour, mais de me perdre de nuit!!!
La première fois quand nous arriverons, ce sera le jour, mais après, je voudrais sortir à la peña de tilcara le soir. D'ou ma question.
L'avez-vous testé la nuit?
on trouve sur le net d'autres adresses emails pour l'Unquillar 🤪... mais j'avais tenté d'utiliser celle ci à un moment => pas eu de réponse (pas eu de message d'erreur non plus !)
leur site internet (www.elunquillar.com.ar) ne marche pas...
mais bon ils répondent au tél !
@+
Vnoa
"A la liberté de provocation, répond la liberté d'objection"
"Les cons, ça ose tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît"
"Le con ne perd jamais son temps, il perd celui des autres"
Carnet de Voyage: De Mile High City à Sin City (Colorado, Utah, Arizona, Nevada) -> voir mon profil
Merci Kashtin.
Tu viens de répondre à la question que j'ai posée à Vnoa: c'est faisable de nuit.
Quant au fait de payer dans la devise du pays, je suis tout à fait d'accord avec toi.
C'est juste qu'il peut arriver qu'on soit à cours d'une monnaie donnée, surtout si comme il y a 2 ans, les retraits en argentine sont limités par retrait.
ça va être très pratique toutes ces monnaies à gérer: bolivianos, pesos chiliens, pesos argentins, dollars, euros, !!!!!
Nous allons nous amuser comme des petits fous!
Je suis arriver par le Chili et je devais prendre un bus pour Mendoza puis remonter vers Salta en faisant les boucles sud et nord autour de Salta avant de…
Amérique du Sud › Argentine / Bolivie / Chili · 12 replies
Je pense que ce sujet a déjà été abordé mais je n'arrive pas à trouver de réponse précise à mon interrogation. En effet au cours d'un voyage de 3 semaines en…
Nous préparons un voyage de 3 semaines en Bolivie /Chili que nous terminerons sans doute à San Pedro de Atacama. Pour regagner au plus vite La Paz, nous avons…
Le sujet de la visite de san pedro de atacama et du salar de uyuni a été énormément abordée sur le forum mais je ne trouve pas l'information que je recherche!…
Je suis actuellement à Valparaiso et d'ici la semaine prochaine je devrai rejoindre les deux endroits mythiques que sont San Pedro de Atacama (Chili) et le…
Hi everyone,
We’re planning 40 days in Uruguay and Argentina in February and March, trying to avoid as much rain as possible.
We’re thinking of starting in Buenos Aires, then heading to Bariloche, and from there flying to Córdoba, Mendoza, or Salta. Maybe by bus or renting a car to explore each region.
Do you have any suggestions or tips for us? We love picturesque, historic cities and landscapes. As seasoned travelers, we’re used to planning our trips ourselves.
Thanks in advance!
Hello,
my wife and I will be in Cusco for a week in March 2027.
I’d like to organize the visit to the site on our own, combining the Sacred Valley and Machu Picchu.
We’d leave Cusco on Day 1 to arrive at the site in the morning, then stay in Aguas Calientes or Ollantaytambo, and on Day 2 return to Cusco while visiting the Sacred Valley.
Is this doable?
Looking forward to hearing from you.
Cédric.
Hello,
We’re spending 3 weeks in Rio between February 20 and March 15, 2027, to visit our son and daughter-in-law. We’re thinking of one or two "escapes" from Rio—3-day trips to get away from the city (so not too far, max 3–4 hours by car or bus). We’re all ears for suggestions! We love beautiful nature and authentic experiences, not so much the touristy spots... even though those spots are often in beautiful places, we’d rather avoid them.
Thanks for your insights!
Catherine
Hello,
we’re arriving in Fortaleza on February 14, 2027, and planning to rent a car to drive to João Pessoa in two stages. We’ll leave from there on the 20th or 21st to head to Rio. Our questions:
- Which stop between Fortaleza and João Pessoa would be the most enjoyable?
- How long does it take to drive from Fortaleza to João Pessoa?
- Are there any easy hikes (no guide needed) around João Pessoa?
Thanks for all your replies—I’m hoping for lots!
Catherine
Hi there,
I’m planning a trip with my partner (no kids this time—thanks, Grandma!) for two weeks to celebrate her 40th birthday. I’ve been thinking about Chile. We’re looking at leaving around September 18, 2027, starting in the south and returning in early April.
Here’s what I had in mind:
8 nights in a van in the Lake District and the start of the Carretera Austral (up to the Chaitén area). We’re set to arrive in Puerto Montt around 2:00 PM. We don’t want to go too far south since we’re planning to explore the heart of Patagonia (Chile and Argentina) with the kids when they’re older. The idea is to spend 3 nights discovering the lakes (up to Cochamó) and 3 nights in Pumalín Park. I’ve also added two transition nights.
7 nights in the Atacama to experience another side of Chile (San Pedro), taking a domestic flight from Puerto Montt to Calama in the early afternoon. We’ll depart for France in the early evening from Santiago.
IMPORTANT NOTICE for those planning to take a bus to another city, state, or destination from Salvador!
Starting January 20, 2026, the intercity bus station Rodoviária is changing its address!
The Rodoviária is leaving the Iguatemi area and will now be located in ÁGUAS CLARAS (about twenty kilometers from downtown Salvador).
A brand-new station (the most modern in Brazil) has just been set up there, accessible by car/taxi/Uber/metro.
Allow for much more transfer time (especially during rush hours), so leave early if you're heading to Chapada Diamantina or other Brazilian cities by bus.
Remember, there are also private transfers (even French-speaking ones) that can take you directly from your hotel in Salvador to your hotel in Chapada. Sure, it’ll be more expensive, but you’ll save on transfer time and comfort.
Tropical greetings from Salvador,
@ivanbahiaguide
Loyal member of the French-Speaking Brazil Forums for over 15 years already 😊 🇧🇷
Hello,
We’re thinking of spending 1 month in Chile, maybe doing a loop?
From 12/23 to 01/22.
What are the must-see sights, given we’re more interested in the country’s cultural side than the beaches?
Thanks
Hi everyone,
We're planning a trip to southern Chile in November. Here's our tentative itinerary:
Day 1: Arrival in Santiago, then a flight the next day to Balmaceda where we'll pick up a rental car to reach Coyhaique.
Day 3: Walk in the Coyhaique National Reserve, then continue to Puerto Chacabuco. Return to Coyhaique for the second night.
Day 4: Drive to Villa Cerro Castillo for a hike in the national park. Continue to Puerto Tranquilo and stay there for 3 nights.
Day 5: Boat tour on Laguna San Rafael.
Day 6: Day trip to Monte San Valentin Glacier.
Day 7: Excursion to the Marble Chapels, then drive to Puerto Guadal. We'll stay there for 3 nights.
Day 8: Walk along Lago Carrera and return to Puerto Guadal.
Day 9: Rio Baker Valley and, if possible, a glacier excursion.
Day 10: Drive to Cochrane and hike in Tamango National Reserve. We'll stay 2 nights in Cochrane.
Day 11: Walk in the Chacabuco Valley.
Day 12: Drive to Caleta Tortel. We'll stay there for 2 nights.
Day 13: Cruise in the Rio Baker delta.
Day 14: Return to Cochrane.
Day 15: Return to Balmaceda in two stages.
Day 16: Continue the return journey.
Day 17: Return the rental car and head back to Santiago.
After this, we're also planning to explore northern Santiago. I'll post about that part once I have a clearer idea of the route.
What do you think of this itinerary? Is it doable in 17 days?
Thanks in advance for your tips and recommendations.
martine
Hi everyone! So happy to be back on this forum—it’s packed with such useful info! 🙂 My husband and I are planning a 2.5-week self-drive trip to Colombia at the end of the year, including some domestic flights. My first question is: is it possible, easy, and safe to do a road trip in Colombia?
Below is our draft itinerary (with questions at each stop):
29/11: France → Colombia. Overnight in Bogotá.
30/11: Exploring Bogotá: La Candelaria and Montserrate.
01/12: Gold Museum (closed on Mondays). Drive to Zipaquirá (1.5 hrs) to visit the Salt Cathedral. Then drive to Villa de Leyva (3 hrs). Explore the town. Overnight in Villa de Leyva.
02/12: Return to Bogotá via Laguna de Guatavita (5 hrs). Is it worth the detour? Overnight in Bogotá.
03/12: Flight to Pereira. Drive to Salento. Overnight in Salento.
04/12: Cocora Valley (hike among the wax palms) followed by a drive around the area. Are there any waterfalls or other sights nearby?
05/12: Visit a coffee finca—any recommendations? Then explore the surroundings: Filandia, Manizales, waterfalls? Hot springs? Which ones?
06/12: Flight to Medellín.
07/12: Exploring Medellín: Centro, Plaza Botero, Comuna 13. How do you visit Comuna 13? Is it easy to get around Medellín? Metro? Buses?
08/12: Drive to Guatapé (2 hrs). Visit the town, stroll around the lake, then El Peñol. Overnight in Guatapé.
09/12: Return to Medellín.
10/12: Flight to Santa Marta. Drive to a hotel near Tayrona Park.
11/12: Tayrona—El Zaino entrance.
12/12: Tayrona—Palangana entrance, then Bahia Concha and Santa Marta. What do you think?
13/12: Drive to Minca (45 mins). Can we reach the village by car? Pozo Azul and Marinka waterfalls. Overnight in Minca (or back in Tayrona?).
14/12: Drive to Puerto Nao (5 hrs). Stop in Ciénaga on the way + boat tour in Nueva Venecia and/or Buena Vista? Not enough time? Overnight in Puerto Nao.
15/12: Exploring Cartagena: Centro, Getsemaní, the walls + La Boquilla if we have time.
16/12: La Boquilla (is it really worth it?) if we didn’t have time yesterday, then back to the beach.
17/12: Return to France.
So, what do you think? Is this doable, or should we tweak it? Thanks in advance for your invaluable feedback and tips! 🙂
Hi there, I’ll be in Brazil from December 10th to the end of February.
I’ve sketched out a rough itinerary but I’m not sure how to arrange it—considering the climate, year-end holidays, and Carnival.
Basically, I’m thinking of the Amazon, the Northeast coast with Lençóis Maranhenses National Park (but skipping Chapada Diamantina),
Ouro Preto, Paraty, and Ilha Grande—but no Rio visit.
Is this doable in 3 months?
Which direction should I take for this itinerary?
Thanks in advance!
Hi everyone, does anyone know the agency Ventura Travel Agency (not ventura travel)? After lots of research and quotes, it’s the only one offering Uyuni at a reasonable price while meeting all the criteria: transfer to the border, private-room accommodation, and a very fair rate. Other agencies or guides either offer shared rooms, no border transfer, or prices that are way too high. But I’d love to hear some reviews about this agency. Thanks in advance!
Hi everyone,
We're planning a trip to Chile to visit the Atacama Desert and then head toward Putre, Lauca, Salar de Surire, etc.
Which would be the better time to go, April or November?
Is an SUV enough?
Looking forward to your tips!
Hi everyone, French travelers in Chile—what credit cards do you use for your various car rentals in the country? I’m traveling in September and was planning to switch my regular debit card (a VISA PREMIER in deferred debit mode) for the deposit guarantee.
My rentals are with Figal in Punta Arenas, Econautos in Arica, and Chilean Rent a Car in Temuco, and all of them want the deposit on a credit card. For me, deferred debit *should* work, but I’ve read comments saying the opposite.
How’s it actually working on the ground with these rental companies right now? Will a deferred debit card work, or not at all?
In France, banks don’t issue credit cards, right—or am I mistaken?
Hi everyone, is it still possible to travel in Ecuador outside the Amazon region? If so, do you have a reliable agency to recommend? All your recent experiences from the past few months would be greatly appreciated. Thanks so much
Hi,
We’re heading to Buenos Aires for 3 days in November and would like to do a guided tour of a few neighborhoods. There are "free" tours, but none in French. Does anyone have a guide to recommend so we can really get to know the city beyond just the architecture?
Thanks
Hi there,
I’m desperately looking for info on the schedules and routes of (shared) boats to visit the islands of Lake Titicaca.
From what I’ve found, there’s a *combi* (bus) that leaves from Puno to go to Llachon. Where do you catch it? What are the schedules and frequency? Does it take about 1 hour?
Then in Llachon, you can take a boat to Amantani (45 min). Same question—where do you check for frequency and schedule?
After that, from Amantani, boats go to Taquile and then Uros. Do you have enough time to visit the islands between two boats? Frequency and schedule?
The goal is to do this tour independently (no agency) over 2 days. Thanks for any tips you might have!
I just got back from a trip to Bolivia and wow—what a wake-up call. It’s not the easiest country, but it’s absolutely stunning.
I started with Isla del Sol, perfect for easing into the altitude at a relaxed pace. Try to stay in the northern part of the island—it’s quieter and the views are insane. And the trout there? Unreal. Quick tip: bring cash in small bills; they almost never have change, and cards are rarely accepted.
Next up, La Paz. The city’s pretty wild, built in every direction. I did a few hikes in the area, including the famous Charquini Lagoon (the blue lake) at over 5,000 m—let’s just say I struggled 😅 but it was so beautiful it was totally worth it.
After that, I headed to Sajama. It’s cool, especially for the hot springs, and I stayed in Tomarapi. But honestly, if you’re short on time, you can skip it without too many regrets.
The highlight of the trip: the Salar. I did it starting from Tupiza, and I *highly* recommend going Tupiza → Uyuni. Way less crowded at the start and the landscapes are super varied. For the tour, I used SplitYourGuide to find a group, and it worked out great. Super handy for splitting costs and meeting people.
I wrapped up in Sucre—this city is gorgeous, all white, with such a chill vibe. And the salteñas + ice cream? Next level 😋
Bottom line: Bolivia’s a bit rough around the edges, sometimes exhausting (shoutout to the altitude), but it’s 1000% worth it.
If you’ve got questions or need tips, I’m happy to help!
Martin
I was planning to go to Réunion and stay in half-board accommodation with non-professionals, but it seems that’s not really the custom there—or maybe my budget isn’t big enough.
So, since I’ve already traveled around Ecuador and Peru, I’m now looking at Argentina, especially for its mountains (like the ones in Réunion that tempted me, even though—frustratingly—I could only admire them from below).
I plan to get around by bus and don’t know in advance where I’ll sleep, so I won’t book ahead. If I like a place, I might stay for several days.
I know that in Chile, it’s easy to find half-board accommodation, but what about in Argentina?
I’d like to stay with locals in half-board without it being a professional setup. I’m not sure if this is common practice there. It’s up to me to find someone willing to host me.
What do you think?
What would be a fair price (keeping in mind that 40 to 50 € is the max I can spend on accommodation, breakfast, and dinner)?
Hi everyone,
We’re heading to Patagonia for three weeks in November, starting from Coyhaique in Chile.
We won’t have a car, and I’m struggling to find information about transportation options for a few parts of the itinerary we’d like to do:
1) From Perito Moreno (the town, near Los Antiguos), we’d like to travel down Ruta 40 to visit Perito Moreno National Park and then cross into Chile via the Paso Roballos (at the latitude of Bajo Caracoles) to reach the road to Cochrane. Without a car, it seems we’ll need to use private agencies to get to the national park—do you have any recommendations or suggestions? Also, does anyone know if it’s possible to cross into Chile via Paso Roballos (from Bajo Caracoles) without a rental car? That is, without having to go all the way down to El Chaltén or back up toward Perito Moreno/Los Antiguos, etc.?
2) The second stretch that seems a bit tricky (though still easier, in theory) is from Caleta Tortel to Villa O’Higgins on the Chilean side. Do we have to go back through Cochrane, or are there ways to get directly from Tortel to Villa O’Higgins?
3) Finally, we’d like to hike into Argentina (El Chaltén) from O’Higgins. Any recommendations for this? Do we need to go through an agency? What’s the estimated duration of the trek?
As you’ve probably gathered, we want to visit some off-the-beaten-path spots but don’t have a car, so we’re looking for the best possible compromises.
Thanks so much in advance for all your suggestions!
Thomas
Hi,
we’re planning a round trip from San Pedro de Atacama, Chile, to Salta, Argentina, in two months. On the way there, we’ll take the northern route via Susques, Route 27, then 52. But for the return, we were thinking of taking the southern route via San Antonio de los Cobres, Route 51, then 23. Is it similar to the northern route in terms of road surface? How busy is it, and are there gas stations? Basically, should we be worried about doing it in an SUV that’s supposedly 4x4 but has regular road tires and no second spare wheel, obviously...
I’ve seen that we can stop over in San Antonio de los Cobres.
Thanks for your feedback.
Raf.
Hi,
we’ll be in Calama at the end of March 2026, and I’m looking for a reliable car rental there for a 7-day road trip to Salta, Argentina. But I’m struggling with the car rental agencies in Calama because the reviews can be scary. I saw Gyg, which has great ratings, but I’m a bit wary (5/5 from 59 reviews—either the guy’s amazing or it’s fake...), but I can’t find any recent reviews on VF in general.
For Punta Arenas, I booked with Dachelet and didn’t have any issues with email exchanges.
Thanks in advance.
Raf.
I’m planning the trip of my dreams for next November—Chile!
I’d love to get your thoughts on my potential itinerary. I know it’s a big investment in terms of both time and money, so every bit of feedback, suggestion, or info helps immensely. Thank you in advance!!
1-Flight to Santiago
2-Explore Santiago
3-Explore Santiago
4-Bus from STG to Valpo (2h) + visit Valparaíso + night in Viña
5-Visit Valparaíso + bus back to STG (2h)
6-Flight to Calama + bus to San Pedro + explore and acclimate in San Pedro + car rental in the afternoon (+Chaxa?)
7-(Very early) Valle del Arcoíris + Laguna Cejar + Valle de la Luna
Good evening,
We’d love to go in November to enjoy some beautiful beaches for about two weeks, preferably around Bahia, as November/December seems like a great time.
We’ve already traveled to Brazil several times and know the south of Rio as well as the region between São Luís and Fortaleza, and Chapada Diamantina...
What advice would you give us: the south with Itaparica, Morro de São Paulo, Boipeba, Barra Grande—or all four? Or maybe the north?
Thanks in advance for your help
Hi everyone, it’s been a while since I last posted!
First time in South America for me, my wife, and our 7-year-old son. I’ve put together this itinerary and would love to hear your thoughts:
Bogotá 28/07 – 30/07: Arrival. Which neighborhood and outings would you recommend?
Flight to
2 Filandia 30/07 – 03/08: (255 €). Waterfalls and horseback riding,
Cocora Valley,
Hiking,
Nearby villages.
Flight to
3 Tayrona 03/08 – 07/08: Hotel La Casablanca
Hike with Tierra Nevada and the Kogui village (any feedback?). Return by inner tube for the little one.
Short night hike.
Second hike to La Piscina, etc., return by 🐎.
4 Cartagena 07/08 – 10/08: Air-conditioned bus.
Staying in Getsemaní? Mangroves & the Castle, exploring the city.
5 Bogotá 10/08 – 12/08
Feel free to share your feedback!
Have a great day!
Hi,
During an upcoming trip to Peru, we’ll have one day to explore around Arequipa (excluding Colca Canyon) with a car and driver.
We’ve got a few options:
- Toro Muerto petroglyphs and dinosaur footprints at Querulpa
- Ruta del Sillar and Quebrada de Culebrillas
We’re a group of 6 friends with an average age of 70, all mobile, and we’re planning a trip to Peru in September/October 2026. Below is an idea of what we’re looking for: a French-speaking guide, accommodation in 3-star hotels or homestays with comfort.
Duration: 16 to 20 days on-site.
Visit the main sites with immersion in the culture and way of life.
Which francophone agency in Peru would you recommend? Thanks
Hi there!
I’m putting together my itinerary for Brazil, looking for beautiful natural spots with wildlife, flora, and great hikes...
I’ve come across the Cananeia / Super Agui / Ilha do Mel region and the PETAR / Intervales / Alto Ribeira area.
Has anyone here been to these places? If so, do you have any recommendations for accommodations and activities?
Thanks in advance!
Best,
Olivier 🌍
