Juillet 2019: le Northwest, cet autre ouest

Bonjour Sylvie,

Nous étions au Mt st Helen le 10 août, comme je te l'avais déjà dit, on a dormi au Paradise à Ashford comme vous. Le 11/08 au Mont Rainier sous la flotte et le froid dodo à Packwood, le 12/08 dans le secteur de Sunrise avec un grand soleil

On avait une grosse dizaine de jours de décalage en somme [;)]

Je vais te lire, tu dois arriver aussi sur la fin du RT.

En effet, ça se termine !

J24 : Samedi 3 août – La Conner et route

C’est le dernier jour complet de vacances… On avait d’abord pensé faire la route directement jusqu’à Vancouver (environ 3H00) et profiter de l’après-midi pour visiter un peu le centre-ville ou alors faire du vélo au Stanley Park, mais finalement on n’a pas envie d’aller en ville. Et puis on a vu que les outlets de Marysville (Seattle Premium Outlets) comptent encore plus de boutiques que ceux de Woodburn à côté de Portland, alors...[:P]

Après le petit-déjeuner pris à l’hôtel, on se rend donc aux outlets où on passe 3 bonnes heures, n’étant pas pressés par le temps comme la dernière fois. Quelques achats pour les enfants chez Gap, quelques achats pour nous (le seul défaut des outlets ici est qu’il faut payer les taxes, contrairement à dans l’Oregon) et un repas au foodcourt. On a testé des nouilles chinoises aujourd’hui et j’ai tenté la version épicée… oh my God ! Moi qui aime pourtant tout ce qui est épicé, j’ai crû que j’allais cracher du feu !

Une fois repartis des outlets, on roule vers le nord et on voit le panneau « La Conner ». Dans mon planning initial, j’y avais réservé deux nuits qu’on avait finalement annulées (le petit-déjeuner était servi trop tard et ça nous bloquait pour le kayak le 1er matin). Donc là, en voyant le panneau, on se regarde tous les deux et on se dit qu’on bouclerait bien la boucle en allant y jeter un œil… Et hop, changement de direction !

On se promène un petit moment dans cette ville toute mignonnette.

On reprend la route vers le nord. Il va quand même falloir qu’on se décide à un moment ou à un autre à passer la frontière… mais on préfère d’abord faire un dernier arrêt dans une grande surface pour acheter des trucs à grignoter pour dans l’avion (à l’aller Air Transat avait mis très longtemps à nous donner quelque chose à manger et on avait faim…). Et puis on préfère faire nos achats aux USA vu qu’on a encore du cash alors qu’il faudra passer la carte bancaire au Canada.

Ça y est, on arrive à la frontière. Et bien, ce n’est pas la même que dans l’autre sens… Il n’y a pas de file d’attente et notre arrêt devant l’officier n’aura pas duré plus de 5 minutes. Il nous pose quelques questions sur notre date d’arrivée, le temps passé au Canada et la date de notre retour (demain…) et puis il nous demande si nous avons encore besoin du papier blanc I94 agrafé à notre passeport. Vu que non, il va donc transmettre le papier aux américains. Voilà, c’est fait !

L’après-midi est maintenant bien entamé, donc on se dirige tout droit vers North Vancouver où se situe notre B&B. La maison est magnifique et le jardin splendide.

On est un peu surpris de l’accueil : on est reçu par un monsieur âgé qui ne parle pas un mot d’anglais. Il nous conduit à notre chambre et nous montre la feuille avec les instructions. Étrange… on apprendra en rentrant ce soir que notre hôte était de sortie et que c’est son beau-père qui nous a ouvert. C’est une famille de japonais.

On a une terrasse alors on en profite pour notre dernier pique-nique. On n’a plus grand-chose à manger, mais ça nous permet de terminer nos restes ! La vue sur le jardin est vraiment reposante.

Ensuite, on sort. Il y a le Deep Cove Brewers and Distillers qui n’est qu’à 5 minutes de la maison. On y boit de la bière, on y mange encore un peu et on y écoute de la musique en live. C’est sympa pour notre dernière soirée… et oui ! la dernière !

B&B : Riverfront B&B à North Vancouver 194 € Bilan de la journée : faut-il vraiment faire un bilan pour ce dernier jour ? Dernier jour, alors tout est dit...

Je ne connaissais pas La Conner ça a l'air sympa, nous avions poussé jusqu'à Anacortes pas très loin. Ce jardin a l'air très ... japonisant. [:P]

Bonjour tout le monde,

Il est grand temps de mettre un point final à ce carnet ! Même si nous pensons encore souvent à ce voyage, nous sommes maintenant tournés vers le prochain qui arrive (moins de 7 semaines ), alors il faut que je termine !

A Fabien,

Je ne connaissais pas La Conner ça a l'air sympa, nous avions poussé jusqu'à Anacortes pas très loin.

Oui, nous aussi nous étions à Anacortes au tout début du voyage et nous avions bien aimé, mais mon récit remonte à si loin...[;)]

J25 : Dimanche 4 août – Lynn Canyon et retour

C’est Michael, notre hôte, qui prépare le petit-déjeuner. C’est l’occasion de discuter avec lui ainsi qu’avec deux autres hôtes de la météo, de la vie à Vancouver et de voyages… un moment sympa ! Une fois de retour en chambre, il est temps de boucler nos valises pour le vol de cet après-midi.

Mais on a encore un petit peu le temps, alors quand on quitte la maison, ce n’est pas pour l’aéroport mais pour le Lynn Canyon. Waouh ! Mais c’est archi bondé par ici ! Il faut dire qu’on est dimanche matin et que le parc est gratuit, donc ceci explique sûrement cela. On trouve à se garer dans une rue adjacente dans les quartiers résidentiels. Vu qu’on est déjà habillés pour l’avion (c’est-à-dire en jeans et pas de chaussures de marches), on fait juste une petite boucle. Je finis quand même avec presque une ampoule au pied !

L’endroit est sympa pour une promenade du dimanche, mais après tout ce qu’on a vu au cours de ce voyage, avec tout ce monde et sûrement aussi avec le blues du dernier jour, Lynn Canyon nous paraît bien fade.

Ensuite on reprend la voiture avec pour but de se rapprocher petit à petit de l’aéroport, mais en faisant quelques détours.

On traverse le Stanley Park, pas très intéressant en voiture. Il aurait sûrement mieux valu le parcourir hier à vélo, mais on n’a pas de regret.

Ensuite on passe près de la University of British Columbia. On traverse des quartiers résidentiels et on trouve ça dingue : ça a l’air tellement calme, aéré et vert alors qu’on est à 10 minutes du centre-ville d’un côté et à 10 minutes de l’aéroport de l’autre ! Il a l’air de faire bon vivre ici. On pensait juste voir la mer un peu plus, mais il y a des arbres partout. Effectivement, on a lu plus tard sur internet que Vancouver ambitionne de devenir la ville la plus verte au monde d’ici 2020… le pari semble réussi !

Nous faisons encore le plein avant de rejoindre l’aéroport pour rendre la voiture. Tout se passe bien, mais nous nous faisons la réflexion que l’employé inspecte plus la carrosserie que ce qu’ils font aux USA en général ! Et voilà, il est 13H30 et nous sommes à nouveau piétons. L’aéroport est à 5 minutes à pied, c’est pratique.

Après un Starbucks aux prix très prohibitifs pour le repas de midi et un tour dans quelques boutiques sans rien acheter, on va passer la sécurité. Notre vol est à 16H45, il est à l’heure et c’est un direct pour Paris, c’est du luxe !

Bilan de la journée : même si on en a franchement rien vu, Vancouver nous a fait bonne impression et nous a donné envie de revenir un jour.

Bonjour Peggy,

Je te confirme que Vancouver nous a bien plu : nous avons fait le tour du Stanley park à vélo, nous avons bien aimé. Nous avons visité le musée d'ethnographie au sein de l'Université, des totems, des masques..etc, superbe musée. Ensuite, l'île de Vancouver très sauvage vaut vraiment le coup sur Tofino & Ucluelet. C'est quoi la destination en avril ? La chance d'y retourner. Nous, on part 3 jours à Copenhague, petite coupure toujours agréable... Bons préparatifs, cela va vite arriver et bon séjour, chouette un carnet ds quelques semaines [;)]

Bonjour Sylvie,

C'est quoi la destination en avril ?

Retour aux classiques ![;)] On fait un petit tour de 13 jours autour de Vegas. Je dis classique parce qu'on commence à bien connaître le coin, mais on essaye quand même de faire des nouveautés ![:)] Grand Canyon avec petite rando vers le fond (on avait fait que les points de vue en 2012 et les enfants n'ont jamais été sur la rive sud) - Spencer trail - une nuit à White Pocket - Buckskin Gulch - la boucle Red Top / Yellow Rock - The Subway - une nuit à Cathedral Gorge. J'espère que la météo sera clémente pour qu'on puisse faire tout ça !

Nous, on part 3 jours à Copenhague, petite coupure toujours agréable...

Je ne connais pas mais Yannick y a été l'an dernier pour le boulot, il avait beaucoup aimé.

chouette un carnet ds quelques semaines [;)]

On verra s'il y a de quoi raconter ![;)]

Salut Peggy,

Après les forêts d'Olympic NP , je comprends que Lynn canyon vous ait semblé un peu fade. Mais c'est quand même joli et ça doit être super agréable d'habiter à côté pour faire son footing du dimanche matin !

Il est presque temps de te souhaiter un bon prochain voyage, en espérant que ce fichu virus ne vous cause pas de désagréments.

Coucou Virginie,

Il est presque temps de te souhaiter un bon prochain voyage, en espérant que ce fichu virus ne vous cause pas de désagréments.

En effet... on est vraiment inquiets en ce moment... Pas de problème pour l'instant, mais les choses peuvent évoluer si vite ! Heureusement, je viens de consulter le site de Lufthansa et il ne devrait y avoir aucun problème si jamais nous devions reporter le voyage. C'est rassurant de savoir que nos billets ne seront pas perdus, mais je n'ai AUCUNE envie d'annuler ! Wait and see

Le couperet est tombé, le veto de Mr Trump met à l'eau de nombreux projets de voyages, dont le tien j'imagine. Tu vas pouvoir reporter ?

Coucou Virginie,

Le couperet est tombé, le veto de Mr Trump met à l'eau de nombreux projets de voyages, dont le tien j'imagine. Tu vas pouvoir reporter ?

J'ai attendu d'avoir une vision plus claire avant de te répondre [;)] Donc, oui en effet, notre projet de voyage pour avril est tombé à l'eau... La fin des 30 jours était le 11 avril pour certains et le 12 avril pour d'autres. Sachant que nous devions partir le 12 et que nous ne savons pas comment les choses vont évoluer, il aurait été imprudent d'attendre encore en espérant pouvoir partir... il valait mieux changer nos billets dès maintenant sinon nous aurions risqué de ne plus trouver de vols. Et avec l'école, nous ne pouvons pas partir quand nous voulons !

Nous avons eu beaucoup de mal à joindre Lufthansa (lignes occupées en permanence), mais la chance nous a sourit aujourd'hui. Pas de frais pour déplacer les vols, mais il fallait conserver l'aéroport d'arrivée et payer la différence de prix des billets. On ne s'en sort vraiment pas trop mal je trouve, ça nous fait 2460 € pour 4 billets pour Las Vegas durant les vacances scolaires. Ne reste plus qu'à espérer que nous puissions partir maintenant ! J'ai dû annuler ce voyage, mais aussi celui dans les Dolomites prévu mi juillet puisque du coup nous serons je l'espère aux USA du 5 au 28 juillet. Voilà, tu sais tout ![;)]

Bonjour Peggy, Je suis triste pour toi que tu aies annulé ton voyage mais contente que tu aies pu le décaler... Nous partons nous aussi le 03 juillet en espérant que d'ici là tout soit rentré dans l'ordre. Comment as-tu fait pour tes logements ? Pas de soucis pour modifier les hôtels ?

Bonjour Peggy, Triste pour vous également, je saiis comme c'est dure d'annuler un projet... rebondir permet de garder le moral 😉 c'est super d'avoir pu décaler à cet été. Bon courage à tous

Bonjour Peggy,

Heureusement que tu as pu modifier ton voyage pour cet été. Pour ma part, j'ai aussi annulé ma petite escapade à Copenhague du 9 avril. Pour mon départ au Pérou fin juin, je souhaite de tout cœur que tout soit rentré en ordre car plus compliqué de reporter un voyage de trois semaines. Affaire à suivre. Tu te retrouves donc en "repos forcé" à compter de demain. Bon courage.[:/]

Coucou Peggy,

Je suis contente pour vous et j’imagine que vous êtes soulagés. Même si, bien entendu, vous auriez sûrement préféré ne rien changer. Vue la vitesse à laquelle la situation évolue, c’était plus sage de reporter car malheureusement ça risque de durer plus d’un mois [:/] Au moins ça permet de garder l’espoir et de se concentrer sur un projet plus gai que l’actualité ! En attendant, prenez soin de vous.

Bonsoir Peggy,

Je suis navrée pour toi et ta petite famille concernant l'annulation de t'es vacances d'avril. Vous devez être déçus Heureusement que vous avez pu le déplacer sur juillet prochain Pour ma part je pense, aussi que mon séjour à Dubrovnik en avril est cuit. J'en suis malade car c'était pour aller voir mon étudiante de fille Pourvu que cela s'améliore rapidement et que nos vacances estivales puissent se faire sans couac... Je crois que tu habites dans l'oise fait bien attention à toi sans oublier ton mari et les enfants Hélène

Merci Vanessa, Fanny, Sylvie, Virginie et Hélène pour vos gentils messages ! @ Vanessa

Comment as-tu fait pour tes logements ? Pas de soucis pour modifier les hôtels ?

J'avais fait toutes mes réservations chez Hotels.com et (presque) toutes en annulation gratuite, donc pas de souci pour la plupart. Il ne me reste qu'une seule réservation à Sedona pour laquelle j'avais utilisé 2 nuits gratuites et payé 69 €. J'attends encore un peu (Hotels.com va peut-être modifier les conditions d'annulation vu le contexte actuel) et je les appellerai pour voir si je peux au moins récupérer mes 2 nuits gratuites. Si ça ne fonctionne pas, c'est une petite perte !

Coucou Fanny,

rebondir permet de garder le moral 😉 c'est super d'avoir pu décaler à cet été.

Oh oui, c'est vrai que rebondir permet de garder le moral ! On n'est pas sûr que tout soit réglé d'ici juillet, mais en attendant, se projeter dans un nouveau voyage, établir un nouveau circuit et chercher de nouveaux hôtels permet de ne pas trop regretter celui qui ne se fera pas [;)] Et toi ? Tu avais des projets ces prochains temps ? Je sais que tu avais aussi dû mettre un voyage entre parenthèses...

Bonjour Sylvie,

Pour ma part, j'ai aussi annulé ma petite escapade à Copenhague du 9 avril.

C'est dommage aussi.

Pour mon départ au Pérou fin juin, je souhaite de tout cœur que tout soit rentré en ordre car plus compliqué de reporter un voyage de trois semaines.

Je te le souhaite aussi !

Tu te retrouves donc en "repos forcé" à compter de demain.

Eh bien... oui et non [;)] Je suis bien à la maison, mais pas à partir d'aujourd'hui... Vu que je travaille dans une des communes qui faisait partie d'un des clusters, ça fait déjà 2 semaines qu'on est à la maison. On a eu + le temps de se faire à la situation que ceux qui sont à la maison à partir d'aujourd'hui et directement au stade 3...

Coucou Virginie,

En attendant, prenez soin de vous.

Faites attention à vous aussi !

Bonjour Hélène,

Pour ma part je pense, aussi que mon séjour à Dubrovnik en avril est cuit.

C'est vrai, il y a des chances pour qu'il le soit... Je suis désolée pour toi.

Pourvu que cela s'améliore rapidement et que nos vacances estivales puissent se faire sans couac...

Nous l'espérons tous...

Je crois que tu habites dans l'oise fait bien attention à toi sans oublier ton mari et les enfants

Vous de même ![:)]

Bonsoir Peggy

Oh oui, c'est vrai que rebondir permet de garder le moral ! On n'est pas sûr que tout soit réglé d'ici juillet, mais en attendant, se projeter dans un nouveau voyage, établir un nouveau circuit et chercher de nouveaux hôtels permet de ne pas trop regretter celui qui ne se fera pas [;)] Et toi ? Tu avais des projets ces prochains temps ? Je sais que tu avais aussi dû mettre un voyage entre parenthèses...

Oui suite à mes problèmes de santé, j'avais déjà fin 2019 tout annulé pour le voyage d'avril en Floride... mais bon, de toute façon, maintenant vu la situation, même sans problème de santé, on n'aurait pas pu partir ! j'ai juste connu la déception avant vous tous... et je sais ce que ça fait[:/], je compatis. J'avais un séjour de soin cette semaine mais j'ai dû également l'annuler, décision prise bien avant l'annonce de confinement, car je voyais la situation arriver et je n'avais pas envie de prendre le risque de me retrouver en quarantaine loin de mon fils... Maintenant, on croise les doigts pour pouvoir partir en juillet[;)]... bon après, je relativise, il y a des choses plus graves, et me dit que le plus important est de passer à travers tout ça... que ceux qu'on aime ne soient pas touchés! la santé c'est le plus important, le reste n'est que bonus[;)] Une grande pensée pour tout le personnel de santé qui vit actuellement des moments beaucoup plus difficiles... Bon courage à tous et à bientôt j'espère pour de nouveaux voyages

Bad Day At Black Rock... Bien sûr, Peggy, ce Covid est un sale coup pour votre projet de voyage qui devait avoir lieu pile en ce moment, et rien n’est réglé du tout en ce qui concerne juillet prochain : la planète entière s’oriente vers « un été à proximité de chez soi ». Situation inédite, douloureuse et fascinante en même temps… Qui ne doit surtout pas nous empêcher de penser à nos futures explorations du monde !

Alors finalement, j’en viendrais presque à bénir le confinement qui m’a permis de plonger avec délice dans ce grand tour du NorthWest en compagnie de Yannick et toi, grandeur nature et en Colorama quasi-3D !... Je viens de passer la majeure partie de l’après-midi à tout lire, tout regarder, tout déguster avec une gourmandise non feinte et tant de souvenirs remontant à la surface… Je n’ai pas peur des mots : ces lieux sont parmi mes préférés sur la Terre. Ton itinéraire croise en grande partie celui que j’avais emprunté au cours de l’été 2013, avec des variantes qui m’ont passionné. Le Washington et l’Oregon sont vraiment deux Etats magiques, d’une richesse incomparable sur le plan naturel, où les touristes sont assez peu nombreux, surtout américains d’ailleurs, ce qui facilite au passage les rencontres authentiques.

Entre les flots déchaînés du Pacifique, la majesté des montagnes, l’eau claire qui jaillit en cascades, l’âpreté sèche du Grey Desert, l’animation débridée de Seattle ou de Portland, entre l’ouverture d’esprit des gens de La Conner (ça me scie en deux ce truc-là : personne d’autre que toi – enfin si, y’a moi- arrivant de France ne va à La Conner !!!...) et la ténacité rudoyante des cowboys de Jordan Valley, on y croise les Etats-Unis dans leur burlesque et captivante diversité. Partir là-bas, c’est rencontrer l’humain, c’est un peu mieux se connaître soi-même, à la frontière du voyage philosophique et du plaisir brut, charnel, bourré d’émotions fortes. Ton carnet retranscrit tout cela à merveille, j’adore, j’adore, j’adore puissance 1000 !!!... Tes mots et tes photos ne me donnent qu’une envie : y retourner le plus vite possible. Merci beaucoup pour ce grand moment d’évasion, Peggy !

Coucou Peggy, Pas d'bol pour avril mais c'était prévisible ! comme tu dis il faut continuer à se projeter même si la situation sanitaire sur place est très compliquée ! contente que tu ai pu repousser à moindre frais. Nous c'est pour septembre mais ...encore une grande inconnue ...même si je pense que pour cette année cela va être compliqué. Je continue mon roadbook ça permet de continuer à rêver !

Bonjour Max,

Tu me fais rougir... Venant de toi, ce sont vraiment de supers compliments ! L'écriture de ton carnet était sublime, tu nous avais si bien transportés avec ta famille dans ce Northwest cher à ton cœur et tu nous avais superbement partagé les nombreuses rencontres que vous y aviez faites... je ne pense pas pouvoir rivaliser, mais je suis bien heureuse que tu aies pu passer un agréable moment grâce à mon carnet !

et rien n’est réglé du tout en ce qui concerne juillet prochain

Eh non, rien n'est réglé... enfin si, je pense que notre sort est réglé : nous ne pourrons pas partir ! Et pourtant... j'ai beau être réaliste, je n'arrive toujours pas à annuler nos réservations. Tant que nos vols ne sont pas annulés, l'espoir perdure...

Bonjour Aline,

contente que tu ai pu repousser à moindre frais.

Oui, on s'en est bien sorti pour le voyage d'avril, même si j'attends toujours encore le remboursement du spectacle Le Rêve (j'en suis à 32 jours depuis le message d'annulation). A part ça, on n'aura laissé aucune plume. Mais il va sûrement bientôt falloir recommencer les annulations pour juillet et là je ne sais pas encore à quelle sauce on sera mangés en ce qui concerne les billets d'avion.

Nous c'est pour septembre mais ...encore une grande inconnue ...même si je pense que pour cette année cela va être compliqué. Je continue mon roadbook ça permet de continuer à rêver !

Tu as bien raison de continuer à rêver, tu as quand même 2 mois de marge de plus que nous...[;)]

Bad Day At Black Rock... entre l’ouverture d’esprit des gens de La Conner (ça me scie en deux ce truc-là : personne d’autre que toi – enfin si, y’a moi- arrivant de France ne va à La Conner !!!...)

Bonjour Max, nous compterons pour un 1/2! Nous y étions passés en juillet 2018, mais... sans nous arrêter, au cours d'un voyage qui te devait vraiment beaucoup! Nous étions partis de Mukilteo, avions traversé l'île de Whidbey jusqu'à Deception Pass et continué jusqu'à Swinomish Village. Mais nous n'avions plus assez de temps pour visiter La Conner...

Bonjour Peggy Merci pour ce très joli carnet qui m'a donné une énorme envie de revenir dans ce nord-ouest américain...