Non, je plaisantais pour détendre vos petits coeurs stressés par le grand Amour 🙁. Je viens de me lire tous vos posts depuis le début du topic, et oulà là, les filles, vous tombez comme des mouches sur ces cubains. Je compatis à vos angoisses et chagrins, mais comme beaucoup, je vous conseillerai de faire bien attention au chemin sur lequel vous vous engagez.
Il y a bien longtemps déjà, une vingtaine d'années, je suis allé à Cuba pour mon travail pendant dix jours, et j'étais à un des plus grands hotels de La Havanne. J'étais au dernier étage, dans l'ascenseur il y avait toujours plusieurs couples cubains qui montaient et s'arrettaient aux différents étages, et quand je redescendais, j'en voyais d'autres, et là, le "groom" (en réalité une grosse cubaine) qui faisait fonctionner l'ascenseur leur demandait à chaque fois à chacun si ils s'étaient bien régalés en faisant l'amour 😮
Et ça a été comme celà tous les jours, jusqu'au moment où j'ai quand même dit à la "groom" que j'étais vraiment étonné qu'elle leur pose tout le temps la question, que la vie de couple pour moi c'était du privé. Elle a bien rigolé et m'a raconté que ce n'était pas des couples mariés, que les cubains étaient très échangistes, et que c'était considéré pour eux comme un sport national, et qu'ils s'échangaient leurs femmes sans problème, mais qu'ils faisaient ça à l'hotel. Et comme à cette époque il y avait pas ou peu de touristes, l'hotel leur faisait de super prix pour les chambres, alors que moi j'ai payé plein tarif 🤪.
Moralité, je ne sais pas si le cubain a réellement un vrai respect de la femme, même si, d'après ce que vous nous racontez, ils sont très forts pour le faire croire.
Rassurez vous, je ne vous dis pas celà pour m'inscrire sur les listes d'attente de vos carnets roses, car je fêterais l'année prochaine mes 25 ans de mariage avec ma tendre moitié 🙂
Bien sur qu, il est Fidel mais probablement que le "truc indispensable"(lire praline) est probablement hors d'usage....Ce pauvre Fidel est arrivé a l'âge ou les raideurs se déplacent.........
Salut le/la gang des courrieristes masculins du cœur,
Maitora, 😉
Tu sais, je repensais au courrier du cœur et je me disais que l’idée d’une rubrique spéciale serait sûrement la bienvenue ici…je pense notamment à toutes les fois où j’ai vu dans la rubrique divers des sujets comme ‘ je me suis fait draguer par un lourdingue sur VF, je vous en fais profiter’, et auxquels je me garde bien de répondre tant je les trouve pathétiques ( …où est la rapport avec le thème de ce forum ? Où s’arrête l’atteinte à la vie privée quand on se permet de citer des messages persos ? )
Alors là, dans le sujet, tu vois, il est question d’amours rencontrées en voyage, de culture mixte et pour ceux que ça dérange de sentiments….D’ailleurs tu remarqueras que ce sujet de cœur remonte très très souvent…l’amour en voyage, ça intéresse les foules hein…et c’est pas hors sujet !
Praline,
Dans ce cas, et comme je te sens très sûr de toi, je te suggère de poser ta candidature dans le sujet un peu plus bas, nul doute que tu seras bien accueilli. GO GO GO !😛
Christian héhée, 😉
Tu vois, il faut croire que le pouvoir et la richesse ne font plus fantasmer tant que ça lol, même avec la notion de Fidel-ité !
J’ai bien ri en lisant ton histoire mais c’était encore différent avant l’ouverture de ce pays au tourisme. Aujourd’hui, ce que tu décris est beaucoup plus discret…ceci dit, la porte de sortie est toujours la même : l’étranger qui vient de loin est un billet vivant pour la liberté…( et encore c’est un bien grand mot )
Ce qui me dérange, c’est la généralisation systématique…c’est aussi la raison de ma présence sur ce sujet !
Moi aussi je suis tomber en amour à Cuba, plus précisément à Varadero. Originale... Il est dans ma tête jour et nuit.Il m'a demandé de vivre avec lui à Cuba dans sa casa.Il n'a pas demandé à venir vivre au Québec ...Le dernier soir qu'on s'est vu, les officiers de police l'ont arrêté, il n'avait pas le droit de fréquenter une touriste.Il m'avait bien dit que si cela arrivait, je devais dire au policiers qu'on allait se marier.Pays inconnu et no habla espagnol!!! J'avais aussi peur que ce soit une arnaque, jusqu'à ce qu'ils partent en voiture de police.Si quelqu'une de vous l'a déjà fréquenté, j'aimerais le savoir.J'imagine que je ne suis pas la première ni la dernière touriste à qui il a fait sa romance...Savoir qu'il fait ça à chaque semaine pourrait peut-être m'aider à l'oublié...Sinon, je balance tout ici et je vais le retrouvé!!! Son nom est Tony Michel, il s'est présenté à moi en Tony *CASANOVA*il vit à Cardenas...Merci à l'avance
Je reviens de Cuba et inutile de dire que je suis tombee amoureuse d'un Cubain! Il est beau, mais mon Dieu qu'il est beau!! C'est un Dieu, un ange!!! Il a les plus beaux yeux que j'ai jamais vu de ma vie...Il etait tellement humble, tellement gentil, tellement sincere...Je n'ai jamais pense que cela m'arriverait, car je suis allee en vacances pour me reposer, c'est tout. Mais il etait sur mon chemin, et comment, mais comment resister a son regard, son sourire, sa peau bronzee...ohhhhh!!! Je ne veux pas souffrir, non!! Mais je sens que c'est trop tard...il est la maintenant, dans mes pensees, mon coeur. Il a promis m'ecrire, il a dit qu'il est tombe amoureux de moi. Comment resister au plus bel homme sur cette terre?
Que faire maintenant?? Qu'est-ce qui m'attend? J'ai entendu dire que les e-mails son verifies par L'etat avant d'etre envoyes, est-ce vrai? Est-ce si complique marier un Cubain? Tout ca est nouveau pour moi, et je n'ai aucune idee par ou commencer....Je suis prete a risquer, mais tout dependra de lui et sa sincerite. Ohhhhhh qu'il est beau, un vrai Dieu sur cette terre! Ce qui m'aide, c'est que je parle espagnol, alors la langue n'est pas un obstacle.
C'est vrai ce que quelqu'un sur ce site a dit, je crois c'est Isabelle....les Cubains sont la plus belle race sur ce monde!!! Et ils ont les plus beaux yeux qui existent.
Eh bien, les filles, vous vous êtes données le mot ou quoi ?🙂
J'ai vu qu'il y avait une autre discussion sur le sujet, je viens d'y écrire un mot.
Concernant tes questions aromatica, tout est vérifié à Cuba...même les mails...mais ça on ne le dit pas...comme pour le reste d'ailleurs...
Concernant le mariage, que ce soit en France ou au Canada, c'est idem, c'est long, chiant, cher, usant pour les nerfs, à la différence près qu'une fois mariés, et ton mari arrivé au Canada, tu es responsable de lui pendant des années financièrement....ça c'est encore moins drôle....penses-y au cas où....
UN TRUC IMPORTANT, que j'ai oublié de noter ici.....si vous vous mariez, faites établir un CONTRAT de MARIAGE ( c'est le consulat de votre pays à Cuba qui s'en charge ), ce sera déjà ça de gagné...
Pour en revenir à ton histoire aromatica, un coup tu dis il est sincère, 3 lignes plus loin, tu dis ça dépendra de sa sincérité....puis tu dis il est beau ok, mais sorti du club moins bronzé et sans les cocotiers, penses-tu que tu le trouveras aussi beau ?
J'ai pas de conseils à te donner, mon histoire n'est pas représentative de toutes les vôtres ici...si tu es sure de toi, fonce...au pire, tu te plantes, tu pleures un bon coup et tu ne repars pas en vacances en République dominicaine la fois prochaine😉 mais plutôt en France, dans le Larzac par exemple...
Oui, mon Cubain etait sincere et gentil, mais je ne sais pas l'avenir, je ne sais pas s'il sera aussi sincere maintenant que je suis revenue au Canada...c'est pour ca que j'ai dit que tout dependra s'il continue a l'etre.
Dans mon coeur je crois fortement que notre relation marchera, qu'il est honnete. Mais seulement le temps le dira....
laisse un peu d'eau passé sous le pont...pour voir comment les choses continueront de se devellopper. Tu vois moi aujourd'hui je sais que je serai avec lui dans 2 semaines environ apres plusieurs mois d'attente de le revoir. Je sais tres bien que je men vais me refaire mal et pleurer toutes les larmes de mon corps a mon retour...mais je voulais tant y retourner. Nous avons beaucoup de choses a discuter moi et lui, et j ai besoin de lui faire remplir les papiers pour son eventuel visite chez nous. C'est vraiment tres tres tres compliqué avec les cubains. Et tu n'as aucune confirmation que ce gars restera le meme rendu ici...et comment reagira-t-il sans ces amis et famille...ce n est pas qu une petite affaire tout ça...aussi ils ne sont pas du tout comme nous...grandes différences de culture et de maniere de vivre...tu constateras par toi meme.Prends bien ton temps...de grâce, et si tu ne veux pas te marier...le seul moyen qu'il aboutisse ici....c'est un bébé!!alors avant de prendre de telles decisions a mon avis ont ne parle pas de jours ou de mois, mais bien d, années.
Maintenant je me demande si j'emmene mon Cubain au Canada, est-ce qu'il pourra retourner visiter son pays? Si oui, doit-il attendre quelques annees?
Je crois maintenant serieusement me marier avec lui, et alors quelqu'un peut me dire quelle est la partie la plus difficile de toute cette experience? Est-ce le temps, l'argent, les gens autour?
S'il peut sortir en touriste ( avec un visa de 3 mois max ), ou grâce au mariage, bien sûr, il peut rentrer quand il veut à Cuba. Mais en général, pour plus de sécurité, les cubains mariés ne rentrent chez eux ( en vacances ) que lorsqu'ils ont obtenu la nationalité du pays qui les accueille. Ca évite les questions et les remontrances à la douane avec un passeport français ou canadien.
Les démarches pour le mariage sont plus longues au Canada. Pour la France, il faut publier les bans 2 mois avant le mariage ( lettre à l'ambassade en France et à Cuba ). Ensuite, pour aller plus vite, je ne suis pas passée par la consultoria juridica ( des escrocs de 1ère ) mais je me suis mariée au ministère de la justice ( entre 1200 et 1500 $ US si je me souviens bien ). Au ministère, tu peux prendre RDV pour le lendemain si tu veux. Ensuite, il faut passer par le MINREX ( ça va plus vite si tu paies bien entendu ), faire traduire les docs, repasser à l'ambassade pour faire légaliser le mariage et délivrer le visa du cubain ( délai d'attente d'un mois je crois )
Ensuite, il faut les autorisations de sortie du pays et là c'est long ( 1 à 3 mois )...ça dépend du job du cubain, s'il a sa carte au PC, etc...
Pour nous, ça a pris 3 mois pour qu'il puisse sortir à compter de la date du mariage...
Je n'ai pas parlé de la lettre d'invitation obligatoire, à demander au consulat le plus rapidement possible avant toutes démarches. Les certificats de célibat, actes de naissance, à faire traduire par un traducteur assermenté. Documents à avoir toujours sur soi ( fiches de salaires, avis d'imposition, etc... ). Prendre une assurance pour le cubain pour qu'il puisse venir chez toi, passeport à faire faire etc etc...
Je n'ai pas les docs de Cuba sous les yeux, il est possible que j'en oublie mais je crois savoir que les choses ont changé dernièrement.
Le plus dur : les formalités qui changent toutes les 5 minutes à Cuba, les interlocuteurs qui te disent il faut faire comme ci et un autre jour, c'est autrement, la pression pour te faire payer toujours plus. Jusqu'au dernier moment, ne jamais savoir s'il va pouvoir sortir ( même marié ). Et pour moi, le plus dur, patienter sans s'enerver.
Si tu veux être épaulée, va directement au consulat cubain de ton pays, tu rencontreras des couples sur place. Eux pourront t'aider car ils sont passés par là et surtout, tu auras des infos toutes fraîches pour t'éviter de perdre du temps.
Il faudrait peut-etre s'entre-aider entre québécoises!!! Il y aurait peut-etre lieu de partir une liste de noms...A Cayo Largo, il n'y a pas tant d'employés que ça! Question de ne pas etre 'locas'!
Ce serait intéressant de s'apercevoir que plus d'une d'entre nous a le meme amoureux qu'elle tente de faire venir ici...
Oui peut etre, mais en privé, car mettre les noms des gars dans un forum ce ne serait pas bien....si tu veux savoir tu peux m ecrire en privé si tu veux...
Hi everyone, could someone help me out? I can’t find a solution because I need to get married in France with my partner, who is Cambodian. Her birth village refuses to provide a certificate of custom—they just won’t do it. I contacted the Cambodian embassy in France, and they told me that her village’s town hall should just give her a document stating they can’t issue it, signed and stamped. So, my partner went back and asked again in writing, but they still refused. At this point, I don’t know what to do, especially since my partner has to come to France in September to get married at the town hall, and they’re asking for the same thing. Can anyone help?
Best regards.
My husband and I have just gone through this stage of a Franco-Togolese marriage—he’s Togolese, and I’m French.
Given how complicated things can get with the administration, I thought I’d leave this post here. If you’d like advice or want to learn from our experience, don’t hesitate to ask...
Hi, it's Joyce—I’ve got a little issue. I’d like to know if you need a passport to start the CCAM process at the French Embassy in Yaoundé, or if it’s better to do it when registering the birth. Thanks!
Hello,
my Indian fiancé and I are getting married in France in a few weeks. Like many couples before us, we had extreme difficulties finding out the steps to follow in India to obtain the necessary documents for our marriage. We received no useful information from the Indian Embassy in Paris. It took us hours of research on traveler forums to gather scattered information and piece together the puzzle. I decided to summarize here the steps that allowed my fiancé to obtain the required papers, so other couples can struggle a little less than we did in the future.
I hope this post helps!
Context reminder: the list of documents required for a non-EU national to marry in France (see also www.service-public.fr):
Certificate of Custom: This is an explanation in French of the rules governing marriage eligibility in your country of origin. I read that some countries include proof that the applicant is indeed eligible. This is not the case for India.
Single-status certificate/marital capacity certificate. This is simply proof that you are eligible to marry under the laws of your country of origin.
Birth certificate.
All these documents must be less than 6 months old at the date of the banns publication.
The birth certificate and the single-status certificate must be apostilled. This procedure is linked to the international Hague Convention, of which both France and India are members. The apostille is a kind of stamp affixed to an official document by the authorities of the country where it was issued, giving it legal value in a third country.
How we obtained these documents:
The certificate of custom is very easy to obtain if you already live in France. You just need to go to the Indian Embassy in Paris with the required documents and pay the fees. We received it by mail the next day. The instructions on the Indian Embassy in Paris website are very clear (spring 2019). See also the VFS Global website (the company to which the embassy outsources consular activities).
Obtaining the single-status certificate was much more complicated. In France, a birth certificate is enough to prove whether you are married or not, as annotations are added for every major life event. In contrast, the Indian administration, although it can prove that someone is already married, is unable to prove that someone is still single. The only way to resolve this is to produce an affidavit. It took several trials and errors before we succeeded, as the administrators we dealt with generally did not know the procedure. Here’s what finally worked:
Prepare the affidavit on 100-rupee bond paper (first party: signatory; second party: Sub-Divisional Magistrate) at the Sub-Divisional Magistrate’s office in your place of birth. See Model No. 1 below. It must be signed by you and the Sub-Divisional Magistrate. For my fiancé, the latter only agreed to sign after presenting a certificate from the Tahsildar of his birth Taluk stating that he knew my fiancé was still single. If you don’t know the Tahsildar well, it might be useful to first request such a certificate from the "village accountant" before approaching the Tahsildar. We don’t know if the process would be the same in other districts than my fiancé’s.
Attestation at the Regional Commissioner’s (RC) office. The Ministry of External Affairs will only apostille documents that have been attested this way. In our case, we found clear information about the procedure on the Regional Commissioner’s website (required documents, cost, bond paper value). The RC asked us to justify why my fiancé needed a single-status certificate. Such certificates are usually requested by people wishing to join the army, in which case the RC receives a request letter. I asked the mayor of my village to sign such a letter (see Model No. 2, which I wrote myself). I come from a very small town, which was lucky here, as the mayor knows both of us personally and immediately agreed to do it. I have no idea if it would be as easy in a larger town. Once the document was submitted to the RC, it was sent back to the administrator who issued it for authentication. This back-and-forth should not take more than 25 days, but it may be useful to follow the progress of the procedure by calling or visiting the offices of both administrations regularly.
Send the attested documents to the Ministry of External Affairs (MEA) for apostille. In 2019, the Indian MEA only accepts apostille requests through private operators, whose list is available on the MEA website.
The birth certificate, once obtained from the municipality of your place of birth, follows the same procedure as the single-status certificate: attestation by the Regional Commissioner, then apostille at the Ministry of External Affairs.
Note: The Indian Embassy in Paris offers to issue a birth certificate. We recommend NOT GOING THROUGH THEM. The procedure is expensive, and they simply copy the information available on your passport. We seriously doubt the validity of such a document for marriage.
A few tips:
Obtaining these documents in India will require a lot of time, patience, and creativity! For us, more than 4 months passed between the moment my fiancé signed his single-status certificate and the day we had it apostilled in hand. In the meantime, there were dozens of phone calls and visits to various local administrations, a lot of brainstorming, and money wasted on canceled flights due to the monsoon.
If you have contacts in the local administration, don’t hesitate to use them. Also, if possible, closely monitor the progress of the procedures by calling or visiting the offices regularly, as mistakes are very common.
I recommend only requesting the certificate of custom once you’re close to having the other documents in hand, as it’s expensive, its issuance is very quick (at least if you both live in France; otherwise, I don’t know), and it’s only valid for 6 months.
All the steps for the birth certificate and the single-status certificate must be done in person, which can be complicated if you already live outside India. Some companies offer to handle it for you if you’re willing to pay. My fiancé bypassed the problem by designating his brother as an "Authorised representative" (a step taken at the notary of his birth Taluk). Once the single-status certificate was established in person, my fiancé’s brother was able to take over and complete the rest of the steps on his behalf. Finally, we asked the service provider handling the apostille to send the documents to our address in France via DHL (we don’t trust the postal service, as we’ve had mail stuck at customs for several weeks before).
My fiancé first tried to establish his single-status certificate at the notary of his birth Taluk. It didn’t work because the Regional Commissioner categorically refused to attest it. Indeed, it is generally forbidden to make any modifications to a document signed by a notary.
Once the birth certificate and the single-status certificate arrive in France, you must have them translated by a sworn translator registered with the Court of Appeal in your area. You can find the list on your Court of Appeal’s website. There are no sworn translators for all Indian languages! So, check beforehand if one exists for the language in which your certificates will be issued, or ensure they are issued in English.
Model No. 1 - Single-status certificate, affidavit
I, (name of applicant), son of (name of father) and (name of mother), with permanent address (address in India), solemnly affirm and declare as follows:
1. That I am a citizen of India
2. That I was born in (place of birth) on the (date of birth)
3. That I am holding a valid Indian passport bearing the number (passport number) issued at (place of issue) and valid from (date of issue) to (date of expiry).
4. That I am unmarried (single) and have no living spouse at present either in India or abroad
5. That I am eligible to marry an Indian or a person of any other nationality according to law.
6. That I am of sound health and in mentally fit condition
7. I further state that whatever stated therein is correct to the best of my knowledge.
I am aware that suppression of facts or furnishing false/misleading information is punishable under Indian law, under section 193(2), 199, 200 of the Indian Penal Code.
Solemnly declared at (place of signature) on (date of signature).
(your signature) (the subdivisional magistrate’s signature)
Model No. 2 – Request letter from the French mayor to the Indian Regional Commissioner
Dear Sir/Madam,
(English version below)
I, the undersigned (Mayor’s name), Mayor of the Commune of xxx, department of xxx, France, certify as follows.
Firstly, that
Mr./Ms. (Name of the Indian future spouse), citizen of India, passport No. xxx, issued in xxx on xxx, valid until xxx, residing at (address), INDIA,
and
Ms./Mr. (Name of the French future spouse), citizen of France, passport No. xxx, residing at (address), FRANCE,
have requested that I solemnize their marriage in my Commune under French law.
Secondly,
that French law requires me to request from Mr./Ms. (Name of the Indian future spouse) a certificate attesting to their single status.
Issued for all legal purposes.
(Place, date, stamp, and signature of the mayor)
Note:
Prepared on the town hall’s letterhead, directly in both French AND English to avoid needing a translator.
Hi there, please could you tell me how to arrange a marriage interview at the embassy? My fiancé has already been interviewed. Thanks to anyone who can help me out!
hi everyone,
I’m new to this site. Here’s my issue: I just got married in Cameroon to my wife, and I’m waiting for our family record book. After that, I’m trying to figure out what I need to do to apply for her visa. But I’d like her to apply for visas for her children at the same time so they can come with her—is that possible?! Do we need to get passports for her children, or is just the visa application enough? They’re 8 and 15 years old. Thanks!
Otherwise, I’d have to apply for family reunification, but she’d have to stay in France for 18 months before she can apply for her children’s visas—that’s way too long!!!
If anyone can give me some advice or help with this complicated situation, I’d really appreciate it.
Thanks so much for your help.
Best regards,
Hi, the situation is complicated...
My son would like to marry his girlfriend (married to a Filipino in the Philippines but separated for 14 years), who is from the Philippines... but... what complicates things is that she lives in Switzerland illegally—her visa expired after a divorce from a Swiss national, and she received a deportation order in 2022 but never left.
Just to clarify, she’s been working in Switzerland for 10 years and pays Swiss taxes...
Recently, she reapplied for a work visa to request residency rights so she could marry my son, but they refused, and she’s already received an order to leave the country... What can we do? We don’t know who to turn to
I was interviewed at the town hall of my place of residence on March 7, 2025. My fiancée still hasn’t been interviewed by the consulate. The question is whether I need to schedule an appointment for her interview or wait for the consulate to call. Thanks for your reply
Hi everyone, I need some help, please. My partner wants to send our CCAM file to the embassy in Yaoundé from France. We’re wondering if, with the pandemic, the file will even arrive and how long it’ll take. Would it be better to send it directly to the address in Cameroon? We’d planned to drop it off in March but couldn’t, and my interview is next month (even though I know it’ll probably be postponed). I’d really like the file to be in their hands before my interview date. Please help—what should I do?
Please, I need your expert advice.
I’m Cameroonian, married to a Frenchman of Cameroonian origin.
My husband just received a message saying our marriage certificate has been properly transcribed and that copies will be sent to his local town hall via diplomatic pouch.
I’d like to know the details of what comes next so I can apply for my long-stay visa.
Also, I’m about to get a passport—can I use my ID that still has my maiden name, or do I have to get a new ID with my married name before applying for a passport?
Basically, will getting a passport with my maiden name now cause problems later in the process? I really don’t want to deal with the hassle of getting a new ID right now.
Our best friend, who is Moroccan/French, wants to marry an Algerian woman. They’ve already met, and the first steps have been taken.
It seems like getting married under these circumstances is really complicated—has anyone been in a similar situation and could share some advice on the administrative side or the steps to take?
