Peut-on présenter un permis de conduire américain aux forces de l'ordre en France?
FR

This discussion is in French, the community’s main language.

Original post
DA
Bonjour à tous!

J'ai une question qui me tarode depuis un petit moment, et n'ayant trouvé aucune reponse a ma question sur google et sur ce forum, je pose donc ma question ici :

Je suis titulaire du permis francais, du permis international, et d'un permis americain et je vis actuellement aux Etats unis dans le cadre de mes etudes.

Lors de mon retour sur paris, s'il s'avère que je commette une infraction aux codes de la route (exes de vitesse essentiellement, ou grillage d'un feux), puis je presenter mn permis americain pour eviter une quelconque suspension de permis ou retrait de points?

Je sais, cela parait bete, certains me diront, que ma question est idiote, puisque etant en france, autant presenter un permis francais?! mais cest juste pour savoir s'il y a une faille entre le systeme americain et francais...car je sais que les suisses par exemple ne payent qu'une amende (lourde surement) pour un exes de vitesse commis en France et les autorités francaises ne peuvent leur retirer leur permis...il me semble!

Bon rassurez vous, je ne suis pas un fou dangereux de la route, mais cette question me taquine! question de curiosité!

merci de m'eclairer!

et bonne année a tous
FA Fayd Globetrotter ·
en réponse à:-- Lors de mon retour sur paris, s'il s'avère que je commette une infraction aux codes de la route (exes de vitesse essentiellement, ou grillage d'un feux), puis je presenter mn permis americain pour eviter une quelconque suspension de permis ou retrait de points? - -- ça peut se faire, mais il faut prouver sa résidence aux états unis, car c'est seulement valable pour de courts séjours en France.

http://france2.coderoute.com/permis/17/tout-savoir-sur-le-permis/89/reciprocite.html

Fayd
Cordialement Fayd
SF SF64 ·
J'ai en France un ami gendarme à qui j'ai posé la question puisque j'ai moi même un permis canadien. Il m'a clairement dit que si il devait arrêter quelqu'un avec un permis étranger il demanderait de payer sur le champ la contravention. Il a rajouté (avec humour) qu'il amènerait les contrevenants vers le guichet automatique le plus proche. Le seul "avantage" d'avoir un permis étranger, est que nous n'avons pas de point enlevé. En résumé, nous ne sommes pas à l'abri de nous faire verbaliser lorsque nous conduisons en France.
NE Nemo1001 Globetrotter ·
bonjour,

peux tu lui demander si lors d'un controle de permis etranger de nationalité française, il verifie si la personne possede un permis français?
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

'Il a rajouté (avec humour) qu'il amènerait les contrevenants vers le guichet automatique le plus proche'

Je ne pense pas qu'il en ait le droit.

Michel
SF SF64 ·
C'est un ami, c'est pourquoi j'ai ajouté "avec humour"
DA Darksaigon ·
Ok d'accord, merci bien pour ces precisions...

Pour prouver ma residence aux USA, j'aurais pas de soucis je pense, puisque le permis americain fait office de carte d'identité...

bref, en tout cas, j'espere ne jamais devoir à presenter mon permis aux forces de l'ordre pour peu que je ne fasse pas de betises sur la route bien sur!

N'hésitez pas à apporter d'autres precisions s'il y a lieu!

merci à tous :)
MI Michagadir Veteran ·
..et si c'est un flash fixe qui enregistre une faute !!! Dans ce cas, si le véhicule est en plaques nationales ; c'est son propriétaire, inscrit sur la carte grise, a qui l'on demandera des comptes ....
RA Raoulx Globetrotter ·
Bonjour,

Il est clair qu'en cas d'infraction, ou pire d'accident, les investigations iront au delà de ton sourire béat qui présente un permis américain !!
GL Globerge Veteran ·
Bonjour à tous!

J'ai une question qui me tarode depuis un petit moment, et n'ayant trouvé aucune reponse a ma question sur google et sur ce forum, je pose donc ma question ici :

Je suis titulaire du permis francais, du permis international, et d'un permis americain et je vis actuellement aux Etats unis dans le cadre de mes etudes.

Lors de mon retour sur paris, s'il s'avère que je commette une infraction aux codes de la route (exes de vitesse essentiellement, ou grillage d'un feux), puis je presenter mn permis americain pour eviter une quelconque suspension de permis ou retrait de points?

Je sais, cela parait bete, certains me diront, que ma question est idiote, puisque etant en france, autant presenter un permis francais?! mais cest juste pour savoir s'il y a une faille entre le systeme americain et francais...car je sais que les suisses par exemple ne payent qu'une amende (lourde surement) pour un exes de vitesse commis en France et les autorités francaises ne peuvent leur retirer leur permis...il me semble!

Bon rassurez vous, je ne suis pas un fou dangereux de la route, mais cette question me taquine! question de curiosité!

merci de m'eclairer!

et bonne année a tous

bonjour . Attention de nouvelles conventions entre FRANCE ET SUISSE viennent d' etre mise en place a ce sujet renseignes toi bien
vaut mieux un grain de sable dans la chaussure que dans la capote (Mr COLUCHE mondial 45 la on a gagnè (nous avions deux goals)
DA Darksaigon ·
Oui, cest sur, jne vais pas m'amuser a feinter la loi... si par malheur jai un accident en france, bien sur que je presenterai mon permis francais... ca serait stupide de jouer avec la legislation francaise...ca mapporterai plus de problemes qu'autres choses!

Par contre si je peux eviter un retrait de points dû a une quelconque infraction n'impliquant que moi (cest pour ca que jai precisé, plus haut, si je fais un exes de vitesse rpincipalement), je le ferai comme beaucoup de personnes je pense!

Oui cest vrai que javais entendu parler d'un accord entre la france et la suisse, pour permettre aux gendarmes ou autres, de verbaliser les francais ou les suisses sur un pied d'egalite, en gros que lorsque un suisse commet une infraction en france, il ne s'en tirera pas qu'avec une simple amende, mais jusqu'à une suspension de permis... Mais ce cas là ne me concerne pas, puisque je ne suis pas suisse, et que j'ai le permis francais et americian...voilou voilou
GL Globerge Veteran ·
j ai oubliè aussi !!!les polices Suiss et Française font des ballades d'un cote et de l autre des douanes, donc ils peuvent (au moins pres des frontieres) courir apres ceux qui font des exes de vitesse par exemple😉😉
vaut mieux un grain de sable dans la chaussure que dans la capote (Mr COLUCHE mondial 45 la on a gagnè (nous avions deux goals)
FA Fayd Globetrotter ·
voir ce lien http://www.motoservices.com/permis/conduire-france-permis-etranger.htm

Fayd
Cordialement Fayd
LE Lexav Globetrotter ·
Je ne pense pas qu'il en ait le droit.

En ce qui concerne la Belgique, un pandor ne peut ammener un contrevenant étranger manu-militari devant un DAB et l'obliger à retirer le montant de la transaction.Cela pour la théorie.

Dans la pratique, il invite le contrevenant étranger qui n'aurait pas assez de liquidité à le conduire à un DAB.Si notre présumé chauffard refuse de payer ou d'etre déposé au dit DAB, notre sympatique reprèsentant de la Police Fédérale confisquera le véhicule, avec frais d'enlévement, gardiennage, ...

Tous est dans la nuance😏
Xavier. All know that French fries are Belgian.
TA Tatra Globetrotter ·
Bonsoir,

'En ce qui concerne la Belgique, un pandor ne peut ammener un contrevenant étranger manu-militari devant un DAB et l'obliger à retirer le montant de la transaction.Cela pour la théorie. Dans la pratique, il invite le contrevenant étranger qui n'aurait pas assez de liquidité à le conduire à un DAB.Si notre présumé chauffard refuse de payer ou d'etre déposé au dit DAB, notre sympatique reprèsentant de la Police Fédérale confisquera le véhicule, avec frais d'enlévement, gardiennage, ... '

Oui, c'est similaire en France.

Michel
LE Lexav Globetrotter ·
Oui, c'est similaire en France.

Et je pense partout dans le monde...
Xavier. All know that French fries are Belgian.
TA Tatra Globetrotter ·
'Et je pense partout dans le monde...'

Sans doute. Dans beaucoup de pays toutefois les policiers hesitent a se mettre dans des situations a probleme potentiel.

Michel
LE Lexav Globetrotter ·
Dans beaucoup de pays toutefois les policiers hesitent a se mettre dans des situations a probleme potentiel.

Cela dépends aussi de la gravité de l'infraction, bien que chez les forces de l'ordre comme ailleurs, on est pas à l'abri du p'tit con de la dérnière averse.
Xavier. All know that French fries are Belgian.
TA Tatra Globetrotter ·
En fait, dans beaucoup de pays, verbaliser un etranger, surtout si cela n'est pas un cas trop simple, met les competences du policier a l'epreuve et pointe sur lui les feux de la hierarchie... Et ca en general il n'aime pas. 🙂

Michel
GA Gabbros99 ·
Bonjour, J'ai suivi la discussion mais elle ne repond pas clairement a ce qui me tarode. Voila je suis dans le cas ou j'ai deja un permis francais. Je suis aux Etats Unis pour une duree d'un an, je compte passer mon permis moto donc ca je pense pas de probleme je l'echangerai en France.

En ce qui concerne le permis voiture, j'aimerai passer le permis americain pour revenir avec deux permis (francais et americain) histoire d'eviter une possible perte de point en cas d'infractions

Ce que j'aimerais savoir est : le permis americain est il valable a vie (et non pas un an seulement) ? Est ce que je peux presenter mon permis americain (en evitant le sourire narquois) et etre sanctionne "seulement" d'une amende ?

Donc voila, avez vous des infos et j'espere positives.

Pour noel je commande: Un coyotte eet un permis etranger
Hugo
RA Raoulx Globetrotter ·
Bonjour,

Ton permis américain te sera aussi utile que des billets de monopoly pour payer l'amende !

Un résident francais en france au volant d'un véhicule (francais ou non) doit circuler avec un permis de conduire francais (d'origine ou suite à échange d'un permis étranger)
GA Gabbros99 ·
Okay sure de toi ?Meme pas un an ?

Le permis americain echange se transforme en veritable permis francais et donc prend forme d'un permis a points ?
Hugo
RA Raoulx Globetrotter ·
et tu crois que si tu cherches à l'échanger , tu en auras 2 après ?? et même si tu penses etre en règle avec ton permis américain pendant un certain temps , les infractions à retrait de point seront sur ton permis francais. toutes ces magouilles niveau pieds nickelés , ca sert à rien !
GA Gabbros99 ·
Oula je ne voulais offusquer personne. Ayant que 6 points sur le permis, et sejournant aux Etats Unis je me renseigne en tout bien tout honneur. Il ne faut pas monter sur ses grands chevaux.

Me rabaisser a un niveau pieds nickeles n'est pas tres fairplay pour un monsieur a la retraite :)

Merci quand meme maintenant je sais que ca ne sert a rien. J'ai appris une chose aujourd'hui grace a la magie d'Internet et de ses forums remplis de gens aimables et ouverts.
Hugo
BE Bennyc Veteran ·
pour repondre a tes questions: le permis americain (que tu peux passer que si tu es 'legal' aux US: pas en tant que touriste!) que tu auras (passe ou echange en fonction de l'etat) ne sera valide que le temps de ton visa aux US; sinon un permis US n'est valide que pour 5 ans.

si tu es resident aux US (tu vis aux US): oui tu peux montrer ton permis americain aux autorites francaises.
"Le monde est un livre et ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page." (Saint Augustin)
TR Trashspam Veteran ·
je me renseigne en tout bien tout honneur.

Quand on en a un, on assume ses c... sans essayer de magouiller entre le permis français ou américain pour éviter de perdre ses points.

Me rabaisser a un niveau pieds nickeles n'est pas tres fairplay pour un monsieur a la retraite :)

Il ne faut donc pas s'étonner pour le comportement des générations suivantes.
RA Raoulx Globetrotter ·
Laisse couler , le fameux "respect" en ce qui me concerne , s'applique avec une certaine modération , en ce qui concerne les blaireaux à magouilles! Quand on leur met une vérité qui gène devant le nez, ils montent sur leurs grands chevaux.

Pied nickelé, je maintiens!
CA Carthago47 Globetrotter ·
bonjour,

si tu es resident aux US (tu vis aux US): oui tu peux montrer ton permis americain aux autorites francaises.

oui, mais n'y a t il pas un probleme pour une voiture a son nom, immatriculée en France et assurée bien sur en France ?. le sieur ayant son passeport Français, et non Américain, même résident pour un an aux US....A voir .
http://tiakomadagasikara.uniterre.com/ http://mananara.free.fr/ http://voyagevoyages.over-blog.fr/
GA Gabbros99 ·
D'accord, ca parait assez logique. Merci Pour etre concret, dans ma situation, mon visa J-1 (travail) termine en aout 2011. Je rentre en France avec un permis americain, je n'ai plus qu'a le ranger au fond d'un tirroir en guise de souvenir
Hugo
BE Bennyc Veteran ·
oui, mais n'y a t il pas un probleme pour une voiture a son nom, immatriculée en France et assurée bien sur en France ?. le sieur ayant son passeport Français, et non Américain, même résident pour un an aux US....A voir .

effectivement moi je parle de quand je rentre en France: soit je loue, soit j'emprunte une voiture...et je presente mon permis US.

de toute facon, le permis US a une date de validite qui correspond au visa...donc au retour en France, le permis n'est (en general) plus valide pour l'utiliser.
"Le monde est un livre et ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page." (Saint Augustin)
TA Tatra Globetrotter ·
Bonjour,

mais n'y a t il pas un probleme pour une voiture a son nom, immatriculée en France et assurée bien sur en France ?

En France tu peux acheter une voiture, l'immatriculer, l'assurer, à un autre nom, ou à celui d'une société, la conduire avec un permis étranger ; je ne vois pas le problème.

Michel
GA Gabbros99 ·
Cette verite ne me derange pas, je m'en doutais et encore une fois je ne fais que me renseigner

Si vous trouvez que je monte sur mes grands chevaux, c’est que peut-etre qu’effectivement il y a un choc de generation.

Je pose seulement une question et au lieu d’une reponse qui demandait qu'a etre courte (oui ou non), je recois blaireau a magouilles, attitude de pieds nickeles. Mes chevaux ne sont encore que des poulains par rapport aux votres. Calmez-vous, ce forum est fait pour poser des questions quelqu’elles soient, je m’attendais a une reponse et non un jugement.
Hugo
RA Raoulx Globetrotter ·
Bonsoir,

* *** la conduire avec un permis étranger ***

Si tu es résident en France non ! Si tu deviens résident, tu as un an pour échanger ton permis exotique pour un permis francais , si ce permis vient d'un pays sur une liste de compatibilité.

pour immatriculer aussi , la résidence doit etre prouvée ... l'achat par les étrangers est une autre procédure !
CA Carthago47 Globetrotter ·
salut michel, j'ai bien écrit voiture a son nom, pas a un autre nom.....
http://tiakomadagasikara.uniterre.com/ http://mananara.free.fr/ http://voyagevoyages.over-blog.fr/
TA Tatra Globetrotter ·
Si tu es résident en France non !

Je n'ai pas dit en étant résident en France ; mais il n'est pas obligatoire d'être résident en France pour y immatriculer une voiture.

Michel
TA Tatra Globetrotter ·
salut michel, j'ai bien écrit voiture a son nom, pas a un autre nom.....

Quelqu'un qui vivrait hors de France et qui y possèderait une voiture attachée à une résidence secondaire ne pourrait pas l'immatriculer en France ? Tu m'étonnes un peu.

Michel
CA Carthago47 Globetrotter ·
ok, tu ne comprend que ce que tu veux.. bonne nuit.
http://tiakomadagasikara.uniterre.com/ http://mananara.free.fr/ http://voyagevoyages.over-blog.fr/
TA Tatra Globetrotter ·
ok, tu ne comprend que ce que tu veux.. bonne nuit.

Il y a des tas de gens qui possèdent en France une maison, y ont une voiture, à leur nom et à l'adresse de leur maison, et par ailleurs résident dans un autre pays, dont ils détiennent le permis. Je ne vois pas bien ce qui les empêche de conduire, au moins un certain temps, leur voiture en France avec leur permis étranger. Ou alors explique-moi ; je suis un peu stupide, mais avec insistance, on arrive à me faire comprendre les choses simples.

Michel
DI Didiermada Regular ·
bjr quand on est francais resident a l etranger ne doit on pas avoir une plaque rouge reserve au francais resident a l etranger moi perso quand je rentre en france je loue depuis madagascar une voiture et quand je la retire a roissy elle est imatriculee en tt plaque rouge je me suis deja fait controler je presente ma carte consulaire et mon permi malgache et pas de problemes
NE Nemo1001 Globetrotter ·
RA Raoulx Globetrotter ·
* *** il ne change pas de plaque pour chaque client ***

il y a des loueurs spécialisés dans la location hors taxes aux résidents à l'étranger pour des périodes plus ou moins longues. Ce n'est d'ailleurs pas vraiment de la location, c'est du genre vente avec promesse de rachat, mais bon , l'économie n'est pas négligeable.
DI Didiermada Regular ·
bjr il n on pas besuin de les changer car a chaque foit ce sont des voitures neuves et la carte grise et a votre nom ensuite il les revende toute les voiture que j ai ue avais 6 ou 10 km au compteur
NE Nemo1001 Globetrotter ·
bjr il n on pas besuin de les changer car a chaque foit ce sont des voitures neuves et la carte grise et a votre nom ensuite il les revende toute les voiture que j ai ue avais 6 ou 10 km au compteur

ce n'est pas une location mais un achat optionel dans ton cas qui n'a rien a voir avec une location habituelle
DI Didiermada Regular ·
c est la ste transcap qui loue de cette maniere la tu passe par renault a tana et ces la seul maniere que tu peut louer ils ont un tarif degresif celon le temps que tu la garde tu donne le nombre de jours que tu la garde et apres je ne sait pas comment il se debrouille apres il l achete a notre non pour pouvoir passer a cote de la t va et il loue aussi bien renault peugeot et citroen
CA Carthago47 Globetrotter ·
manaoahoana... Exact, la plaque rouge est l'immatriculation TT des étrangers ou résidents louant une voiture en France durant leur séjour. on peut louer 15 jours comme plus de temps, c'est un genre de LOA (comme dit nemo) au nom de celui qui loue..., ensuite ces véhicules sont dispatchés dans des garages et revendus, ce sont souvent de bonnes affaires.. J'ai souvent loué comme cela par le passé... veloma.
http://tiakomadagasikara.uniterre.com/ http://mananara.free.fr/ http://voyagevoyages.over-blog.fr/
DI Didiermada Regular ·
salama oui c est ca il les rev apres et il est vrai que pour nous le prix de la loc est asser interessente veloma
NE Nemo1001 Globetrotter ·
cette facon de faire permet d'avoir une voiture moins cher sur long duree mais ca n'est pas une location puisque la voiture t'appartient avec tout ce que cela implique
DI Didiermada Regular ·
bonsoir non c est bien une location tu signe un contrat de location et eux te font signe une autorisation d acheter la voiture a ton non il l assure en tous risque et quand tu la rend tu signe la carte grise au debut tu signe un contrat de location avec une close de rachat si tu veux la garder par la suite la derniere que j ai louer c etais la clio sport gt km ilimiter assurance tous risque si je tombe en panne on m en ramene une dans l heure qui suitcela ma couter 1800euros pour cinq mois payer d avance a mada avec un cheque euros il te font signer l autorisation de metre la carte grise a ton non pouir l exoneration de tva et d ailleur ma plaque d imatriculation etais valabe que pour cinq moi apres je ne sais pas comment il se debrouille
NE Nemo1001 Globetrotter ·
puisque la carte grise est a ton nom, donc le vehicule t'appartient et en plus tu as tes plaques d'immatriculation. donc c'est un achat et non une location que tu as fait un contrat pour qu'il te la rachete est une chose, mais le vehicule est bien a toi jusqu'a ce que tu leur revende la voiture

pas besoin d'habiter a l'etranger ca se pratique aussi en vivant en france (pas en plaque rouge); cela permet de changer de vehicule regulierement sans s'occuper de la revente. il suffit de te rendre dans une concesionnaire.
DI Didiermada Regular ·
re soit que je m exprime mal ou tu ne comprend pasje n ai jamais signer de contrat de vente ni d achat jai signer un contrat de location avec des tarif de location la carte grise et mise a ton non que pour la duree de location c est pour etre exempter de tva cette location n est en aucun cas une vente en lesing comme l on conais en france quand tu vois une plaque rouge le chifre completement en haut et a droite et l anne de mise en circulation le chiffre completement en bas a droite le 06 ou 08 etc et le mois ou s arete ton autorisation de rouler avec ce vehicule si tu decide de l acheter il te feron un acte de vente et tu doit t aquiter de la diferance de t v a et bien sur payer ta voiture a la ste

Similar discussions

You might also like