Bonjour,
Voici mon carnet de dix jours dans l’Ouest !
Avant tout, je tiens à remercier tous les forumeurs qui m’ont aidée directement, en répondant à mes questions, et tous ceux qui m’ont aidée indirectement, par leurs carnets.
Je nous présente : Claire, maman, grande anxieuse, et pratiquant l’anglais très couramment. Ambroise et Octave, les garçons, de presque treize ans et huit ans et demi.
Il y a déjà des centaines de carnets sur l’Ouest, mais il y en a un que je n’ai pas trouvé : celui d’une maman seule avec ses enfants.
Ça change quoi ? pourrait-on se demander.
Ça change que quand on est seule, on ose moins. On est plus anxieuse.
Du coup, dans mes choix, je n’ai pas pris le moins cher, mais le plus rassurant. Quitte à faire des choix bizarres, comme celui d’acheter un deuxième GPS, identique au mien, mais avec la carte USA.
Ça s’est très bien passé avec les enfants, qui ont adoré ce voyage, mais j’ai regretté qu’ils ne soient pas davantage capables de s’occuper de leur valise…
Samedi 13 avril
Nous partons dormir à Bruxelles. Pour éviter le stress d'un départ matinal (l'avion décolle à 11h et nous devons être à l'aéroport à 8h), j'ai en effet décidé de prendre une chambre à l'Ibis Budget de l'aéroport.
En chemin, je suis contente de moi : je ne suis même pas stressée ! J'en suis à m'auto-congratuler sur mon aisance à conduire sur les routes belges quand l'idée qu'un dépaysement plus important m'attend me traverse subitement l'esprit. Pourtant je suis toujours très satisfaite de moi en arrivant près de Brussels Airport. Malheureusement, la zone est en travaux, la route de l'hôtel coupée, mon GPS est impuissant et je suis désespérée. Je commence à me dire qu'on va dormir dans la voiture quand finalement, j'entre dans un autre hôtel où on m'indique le chemin. On est passés à cinq mètres d'un panneau provisoire pour l'Ibis sans le voir. Dommage, ça m'aurait évité pas mal d'adrénaline !
Dimanche 14 avril
L'hôtel sert le petit déj à partir de 7h. Nous arrivons à 7h02, mais un groupe de japonais nous a coiffés au poteau. Du coup, il faut faire la queue pour tout, ça ne m'arrange pas... Surtout qu'après les aventures de la veille, j'ai pris la bonne résolution de partir très tôt, au cas où on se perdrait.
Certes, on se perd un peu, mais on est quand même à l'heure. J'ai réservé une place au parking surveillé. On nous y réserve un accueil VIP et je gare ma Logan entre des porsche et autres. Le gardien pourra jouer à « cherchez l'intrus ».
J'ai pris au sérieux les indications de l'agence de voyages où j'ai acheté les billets d'avion : nous arrivons donc avec trois heures d'avance. Nous sommes quasiment les premiers, et les formalités se déroulent en quelques minutes. La dame est plutôt sévère, mais tout se passe bien. Ensuite il ne reste qu'à attendre longuement l'embarquement.
Pour l'avion, j'ai prévu des livres et des jeux pour les enfants. Je n'aurais pas dû : ils passent les huit de vol jusqu'à New York à scruter l'écran tactile devant eux. Bon, je leur donnerai une bonne éducation une autre fois.
Nous débarquons à JFK. Tout va bien. Euh... c'est la queue pour l'immigration, ça ? Ah, finalement tout ne va pas si bien. Nous attendons deux heures. Je repère un panneau « Quick Connect ». Je me renseigne : les passagers qui doivent embarquer dans moins de trois heures ont le droit de prendre cette file qui est déserte. Je n'ai pas le droit, car j'ai au départ cinq heures devant moi. Quand j'arrive devant l'officier deux heures plus tard, il ne me reste en effet plus que trois heures. Ce n'est pas grave car à partir de là tout va très vite. L'officier, très gentil, ne pose pas beaucoup de questions et m'indique où me rendre ensuite. Près du carrousel des bagages, nos valises nous attendent, bien alignées. Les employés rigolent en voyant que les enfants partent à Vegas. Il faut reconnaître que ce n'est pas tellement une destination pour eux !
Nous dînons au Burger King puis nous tuons le temps avant l'embarquement en jouant avec mon Rubik's Cube La Vache Qui Rit. Un couple de voyageurs assis en face de nous suit l'affaire avec intérêt. L'honneur est sauf car je triomphe du cube diabolique.
L'avion suivant ne correspond pas à ce que j'avais vu sur internet (le terminal non plus, d'ailleurs). C'est un petit machin vieillot avec deux rangées de trois sièges et pas d'écran sauf un petit truc de la taille d'une tablette, suspendu au-dessus des passagers à intervalle régulier, qui diffuse des consignes de sécurité et rien d'autre. Pas grave, il est minuit à notre horloge biologique, on va sûrement dormir. C'est sans compter sur le fait que les autres passagers pètent la forme et que l'absence d'écran pour les occuper les incite à bavarder bruyamment et à s'interpeller d'une rangée à l'autre ! Nous sommes assis devant une famille d'Américains survoltés, mais je ne veux pas leur demander de se taire : avant le décollage, j'ai déjà demandé à l'ado derrière moi de cesser de faire des percussions sur la tablette au dos de mon siège, car ça me secouait en rythme (quel abruti, entre nous). C'est une famille de musiciens, il faut croire, puisque son petit frère finira le vol en chantant à tue-tête. J'ai mis des bouchons d'oreille mais c'est une erreur : ça filtre le bruit de l'avion, et du coup je n'entends que mieux les voix. Les hôtesses vendent des repas à un prix prohibitif, et bizarrement, l'odeur est repoussante. Ce n'est donc pas avec un port de reine et un teint de princesse que je pose le pied à Las Vegas. J'appréhende un peu de prendre la voiture en étant si fatiguée, mais tout se passe bien. Chez Hertz, l'employée, charmante, essaye avec le sourire de me refiler tout ce qu'elle peut (assurance, voiture plus grande, voiture plus chic, GPS...) mais je suis en mode radin.
La boîte automatique, c'est très facile à maîtriser, même quand on est un peu godiche. En revanche pour ouvrir le coffre il faut au moins un Master, et éteindre les lampes dans l'habitacle est réservé à l'élite. Enfin, après pas mal de jurons et de désespoir, j'y arrive.
Coup classique, le GPS a le mal du pays, il ne trouve pas ses satellites (en plus, surprise du chef, il n'y a pas d'allume-cigare. Heureusement que j'ai emporté aussi un câble USB !). L'employé sur le parking m'a dit qu'il fallait tourner trois fois à droite pour rejoindre le Strip. Facile. Mais les panneaux des rues sont placés différemment de chez nous, et il faut croire que je rate le dernier tournant. Nous roulons, roulons, roulons. Ambroise s'étonne qu'il y ait des tracteurs sur le Strip. Euh, suis-je bien sur le Strip ? En fait non, je m'éloigne de Las Vegas.
Demi-tour, pas de panique, je vais trouver... C'est le faisceau lumineux du Luxor qui me guide comme un phare. Kitsch, je t'aime.
Nous rejoignons enfin le Strip, par Tropicana Avenue. Nous patientons à un feu rouge à côté de la statue de la Liberté du NYNY. Elle est constituée de blocs d'une matière bizarre. Je sais aussitôt que Vegas n'est pas pour moi, et étrangement, ça me réjouit : au moins, je n'aurai pas de regret que notre séjour y soit si court.
Nous entrons au Flamingo, je me gare d'abord par erreur sur un emplacement réservé au Valet Parking, puis je trouve une place autorisée.
Malédiction, il faut faire la queue au check-in ! J'ai dû faire des choses affreuses dans une vie antérieure pour mériter ça.
Je prépare un billet de vingt car j'ai décidé d'employer la tactique du sandwich. Je salue le guichetier par son prénom (c'est facile, c'est écrit sur son badge et par chance, ses parents ont choisi quelque chose de facile à prononcer) et lui demande un upgrade. Il sort le billet du passeport et m'adresse un gros clin d'oeil. Bingo, chambre au vingt-huitième étage avec vue sur les fontaines du Bellagio ! C'est une Go Deluxe, elle est incroyablement confortable et agréable.
Nous sommes trop surexcités pour avoir sommeil bien qu'il soit minuit ici et qu'en France on soit déjà le matin. Mais les lits sont si douillets que nous finissons par sombrer.
Lundi 15 avril
Réveillés vers 6h du matin, nous descendons Ambroise et moi visiter les jardins et acheter un petit déjeuner. Il fait une température délicieuse et nous regrettons de ne pouvoir manger ici, mais Octave est resté dans la chambre et nous devons donc remonter.
Un peu plus tard, nous tournicotons interminablement à la recherche de la piscine qui s'avère fermée. Il faut attendre 9h mais curieusement, les gens font déjà la queue pour entrer, très en avance.
Dépités, nous décidons de nous rendre aux magasins M&M's et Coca. Le personnel est adorable, l'ambiance colorée, et nous ressortons avec quelques paquets. Une vendeuse nous fait goûter différentes variétés de M&M's et le moins qu'on puisse dire, c'est qu'elle n'est pas avare sur les quantités, elle nous en donne une poignée à chaque fois. Elle-même adore ceux aux amandes, elle en mange parait-il des quantités, mais elle pense que ça la fait grossir. De fait, elle est énorme !
Fatigués, nous repassons à l'hôtel pour poser nos achats. Je n'ai pas envie de me casser la tête pour manger, nous descendons donc au buffet du Flamingo, le Paradise. La nourriture est variée mais pas gastronomique. C'est bon et frais, sans être exceptionnel. Toutefois le prix n'est pas exorbitant non plus.
J'ai promis aux enfants qu'on irait au zoo du Mirage en sortant de table, mais il fait très chaud. Nous allons donc visiter le Venetian en attendant que la température s'adoucisse. C'est étrange, on se croirait à Disneyland, mais version « Mickey en Italie ». Nous entrons dans une boutique de magie. Le vendeur, un jeune homme à la moustache recourbée, nous fait une démonstration avec les différents tours en vente. Il est sympa comme tout, nous passons un très bon moment.
Un tour rapide au Caesar, qui me semble moins toc que son homologue vénitien, puis nous entrons au zoo du Mirage. Les enfants n'ont jamais vu de dauphins, ils sont enchantés. D'autres touristes ont payé pour nager avec ces charmants mammifères, c'était très cher je crois, mais ils n'ont droit qu'à un misérable plongeon d'une minute. Nous restons des heures à regarder le bassin, de l'extérieur puis du dessous. Dehors il fait chaud, et contrairement à mon habitude, j'achète des cocas. Les gobelets n'ont pas de couvercle et bien sûr je m'asperge les jambes et les pieds (et aussi un peu l'appareil photo).
Ensuite nous passons dans la partie félins, et Octave est choqué par la taille des enclos. Les félins sont beaux et semblent paisibles. C'est vraiment un zoo minuscule et le coût est prohibitif, seule la présence des dauphins justifiait pour moi de le visiter.
Deuxième tentative à la piscine : cette fois c'est la bonne, sauf que ça ferme dans vingt minutes. En même temps, la piscine réservée aux enfants est à peine plus grande que ma baignoire, alors pas de regrets. Le toboggan ne fonctionne que le week-end, et il est dans la partie réservée aux adultes*.
Nous tentons le volcan du Mirage, et nous gelons dans le vent qui souffle de plus en plus fort. Tellement fort qu'il faut se rendre à l'évidence : le show est annulé. Dommage.
Nous nous couchons ravis de cette journée à Vegas, mais je ne pleurerai pas en repartant demain.
Mardi 16 avril
Nous nous réveillons très tôt (2h45 pour ma part), mais la fatigue est telle que nous mettons des heures à nous préparer. Quand enfin nous sommes prêts, les enfants me rappellent que je dois aller jouer : j'ai reçu un bon de cinq dollars valable au casino du Flamingo et il leur semble dommage de ne pas l'utiliser. Je les laisse dans la chambre et descends sans enthousiasme. Je me fais expliquer la marche à suivre par un croupier, mais il doit considérer que tout le monde sait actionner une machine à sous, car il ne m'indique que l'endroit où je dois glisser mon bon. J'appuie sur tous les boutons sans rien comprendre à ce que je traficote. La machine affiche « You must insert new credits ». J'en déduis que j'ai perdu. Et la chance du débutant, alors ?
Enfin, nous descendons. La voiture est quelque part sur le parking. Mais où ? Je l'ai photographiée pour la reconnaître plus facilement. Le blanc semble à la mode chez les loueurs de voitures, parce que la moitié des voitures du parking arborent une carrosserie virginale. Nous devons à nouveau nous battre pour ouvrir le coffre. Entre-temps, mon GPS s'est bien mis en route, et je pars donc rassurée. En revanche, nous avons une très longue journée devant nous, et je manque cruellement de sommeil.
Première étape : Chloride. Au milieu du désert, cette ville semi-fantôme semble sortir d'un album de Lucky Luke. Les reconstitutions de saloon et autres sont clairement là pour amuser le touriste et manquent d'authenticité, mais il reste un ou deux « vestiges » du passé minier de la ville. Nous entrons dans la boutique-bazar-office du tourisme. Le maître des lieux, un homme un peu âgé, nous donne des tas d'explications sur des tas d'endroits où nous ne souhaitons pas nous rendre, puis nous dit au-revoir d'un air définitif. Il ne me répond pas quand je lui dis que je veux acheter les deux bananes, là-bas, mais me met en garde avec véhémence contre l'usage du GPS. Plus d'un touriste s'est retrouvé sur la North Rim alors qu'il voulait aller sur la South Rim. (Faut pas être bien malin, pourtant.)
Les enfants consultent mon road book. J'ai écrit que Oatman représentait un détour d'une heure et demi, et du coup ils ne veulent plus y aller, ils sont trop fatigués. J'hésite, mais le temps d'hésiter, je suis sur la route d'Oatman.
Quelques miles plus loin, je regrette mon choix : nous roulons dans les montagnes et je ne suis pas très à l'aise. En fait, la route est magnifique, et une fois l'anxiété passée, je suis ravie d'être là. Nous arrivons à Oatman qui a des allures de fête du village, avec des tas d'échoppes qui vendent du bric à brac un peu peace & love. Les ânes ne sont nulle part. Ça nous agace car nous avons acheté des sachets de nourriture spéciale. Une reconstitution de duel est annoncée à midi. Nous entrons manger rapidement dans un café.
Le duel est rigolo, c'est presque un numéro de clowns. Les enfants sont hilares bien qu'ils ne comprennent pas l'anglais.
Toujours pas un âne en vue. Les commerçants m'assurent tous qu'ils vont arriver. L'heure tourne, nous nous dirigeons vers la voiture, et... les voilà ! Le village est soudain envahi par les ânes affamés. C'est sympa comme tout.
À Kingman, nous nous arrêtons au fameux diner Mr D'z indiqué par le Routard. Nous commandons des glaces et des cocas. Mon sunday est un vrai délice. Octave a pris un milk-shake aux oreos, et on lui apporte un grand verre, plus le shaker avec le reste. En fait il doit y avoir plus d'un demi-litre de milk-shake. Evidemment, il est incapable de boire son coca après ça. Quant au coca, le verre doit bien faire un litre... j'ai beau me dire qu'il est plein de glaçons aux trois-quarts, nous avons l'estomac totalement distendu et restons à nous regarder en nous palpant la panse. Aucun d'entre nous ne parvient à finir et je jure de ne plus jamais jamais jamais boire de coca à table.
Je consulte mes mails avec le wifi que je capte ici, et j'apprends l'attentat de Boston.
Hackberry et Seligman représentent des haltes rapides mais enthousiasmantes. Nous faisons des tonnes de photos.
Nous arrivons à Williams complètement lessivés. Un saut au supermarché, nous dînons dans la chambre et nous écroulons dans nos lits. Pas le temps d'aller à la piscine, mais tant pis.
Très sympa ce carnet de voyage, j'ai hâte de lire la suite!🙂😉De la spontanéité, de l'humour, un style très fluide et le parfum de l'Ouest américain que l'on croit sentir à chaque phrase!
Je nous présente : Claire, maman, grande anxieuse, et pratiquant l’anglais très couramment.
J'enlève donc 75% à l'anxiété.
Ambroise et Octave, les garçons, de presque treize ans et huit ans et demi.
Il y a déjà des centaines de carnets sur l’Ouest, mais il y en a un que je n’ai pas trouvé : celui d’une maman seule avec ses enfants.
Ça change quoi ? pourrait-on se demander.
Ça change que quand on est seule, on ose moins. On est plus anxieuse.
Tout à fait d'accord avec vous!
Du coup, dans mes choix, je n’ai pas pris le moins cher, mais le plus rassurant. Quitte à faire des choix bizarres, comme celui d’acheter un deuxième GPS, identique au mien, mais avec la carte USA.
Et la carte du Canada était incluse?
Ça s’est très bien passé avec les enfants, qui ont adoré ce voyage,
Donc un voyage réussi, bravo!
mais j’ai regretté qu’ils ne soient pas davantage capables de s’occuper de leur valise…
Ah ça! Je ne fais pas non plus la mienne; mais je conçois très bien que la tâche de la maman a été plus lourde dans votre cas.
Aaaah, Claire, quel régal ton carnet ! 🙂 Impatiente de lire la suite de vos aventures !!
Et merci de t'y être mise si rapidement ! 🙂
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Claire, un recit interessant, bien écrit et plein d'humour. Des tracteurs sur le strip ! 🙂
Pas de spectacle du Cirque du Soleil ? Je suis étonnée.
J'attends la suite.
Merci pour ce début de carnet, tu t'y attaques vite, à peine rentrée 😉. Sans doute parce que les souvenirs sont frais et parce que déjà un peu de nostalgie? 😉
Super, un beau carnet à lire !
Autant te le dire tout de suite, moi qui suis d'un naturel anxieux aussi et sans le moindre sens de l'orientation, je n'aurais jamais eu le courage de partir seule avec des enfants, alors rien que pour ça, Bravo !
En lisant le passage sur le laser du Luxor qui est bien pratique, j'ai pensé "Ah ! Nous n'avions donc pas été les seuls sauvés par ce laser en arrivant de nuit !".
Merci collectivement à vous sept pour vos réactions !
🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂
En effet, je préfère le faire tout de suite, parce que ce n'est pas quand je serai de nouveau plongée dans le boulot que je vais m'y mettre, et ensuite, on oublie...
Quant au sens de l'orientation... en ce qui me concerne, c'est absolument affreux ! Un jour lors d'un voyage scolaire, un prof m'a demandé : "Vous voulez aller vers la mer ?" "Oui, comment vous avez deviné ?" "Parce que vous lui tournez le dos ! Ce n'est pas compliqué, vous allez toujours dans la direction opposée à celle que vous cherchez..." Et le gars n'était pas mon prof, il ne me connaissait que depuis trois jours ! 😊
Et maintenant, la suite !
Mercredi 17 avril
Je me réveille à 4h40, c'est déjà mieux. La fatigue est nettement plus supportable. L'idéal aurait été de commencer le séjour par trois journées tranquilles au même endroit, mais nous n'avions pas le temps.
J'ai promis à Octave de lui acheter une tenue de cow-boy, alors nous nous arrêtons dans la rue principale de Williams pour un peu de shopping. Nous entrons dans la première boutique (Western Outfitters) où la propriétaire se fait un plaisir de l'aider à choisir des articles à sa taille. Elle me propose même de le photographier sur ses genoux. Il est ravi en ressortant avec ses bottes, sa ceinture et son chapeau. Nous explorons encore un peu la rue, où finalement les boutiques me paraissent des attrape-touriste. Ça n'en reste pas moins dépaysant et plutôt rigolo.
À quelques kilomètres de là, j'ai prévu de visiter ce que je prends pour une réserve pour animaux blessés. Il s'agit plutôt d'un petit parc animalier qui n'a pas pour vocation de relâcher les animaux dans la nature. La visite se fait en voiture, et on traverse différents enclos avec des mouflons, des loups, des bisons, et surtout des ours, des tas d'ours, qui dorment, jouent, griffent les troncs d'arbres ou grimpent carrément dans les branches. Dans la boutique de souvenirs, il y a même trois oursons qui font les fous dans une caisse. On les a séparés de leur mère pour les habituer à l'homme. Ça me plaît moyennement mais ils sont vraiment adorables.
Enfin, les choses sérieuses vont commencer, car nous nous dirigeons maintenant vers le Grand Canyon. Sur la route nous essuyons quelques averses de neige, mais rien de méchant. Une fois dans le parc, j'aperçois une voiture garée sur le bord de la route. J'ai suffisamment lu de carnets de voyage pour savoir que ça indique un animal intéressant (ou un serial-killer assoiffé de sang, mais ouf, pas cette fois). Quatre femelles wapitis ruminent comme des vaches entre les arbres. Génial ! Nous mitraillons. D'autres voitures s'arrêtent. J'ai l'impression de partager un grand moment de plaisir avec ces inconnus.
Nous arrivons à Mather Point. L'immensité et la complexité des formations rocheuses nous saisissent. Nous sommes émerveillés.
Après un saut au Visitor Center, je décide d'aller me garer du côté du Kachina Lodge où nous allons dormir. C'est affreusement mal indiqué et je suis passablement énervée quand enfin je parviens à me garer vaguement à proximité de notre gîte. Nous prenons la navette d'Ermit's Route et faisons quelques points de vue, mais pas tous car Octave commence à trouver que c'est toujours la même chose. Je revois mes ambitions à la baisse. Octave est encore jeune, la fatigue n'est pas négligeable, et il ne faut pas être jusqu'au-boutiste. L'essentiel, c'est de repartir avec des bons souvenirs. Je renonce donc au coucher de soleil à Hopi Point (la navette ne s'y arrête pas au retour, ça veut dire qu'il faudra d'abord rallier un autre point de vue plus éloigné pour pouvoir ensuite rentrer) et décide de le contempler depuis le village. C'est assez décevant, rien ne rougeoie ni ne flamboie. Tss, tss.
Jeudi 18 avril
J'ai envie de prendre un peu mon temps ce matin. Nous commençons par faire le tour du village, visitons les boutiques et tentons en vain d'apercevoir des condors. Puis nous écrivons des milliers de cartes postales car j'ai vu dans le Routard qu'il y avait un bureau de poste à Grand Canyon Village. Autant en profiter pour expédier le courrier sans se prendre la tête.
Il est déjà onze heures quand nous commençons Kaibab route. Je décide de zapper Yaki Point car je ne veux pas perdre de temps avec la navette. Nous faisons la plupart des autres points de vue, y compris le minuscule Tusayan Museum. J'avais prévu de quitter Desert View à 13h30, nous avons une demi-heure de retard.
Nous filons vers Monument Valley et arrivons à 17h, heure locale. Nous avons tout juste deux heures pour faire la Valley Drive avant le coucher du soleil. C'est magnifique. Les couleurs sont resplendissantes. Vraiment, c'était un super tuyau de le faire en fin de journée. J'achète des lance-pierres aux enfants, vingt dollars pièce ce n'est pas donné, mais c'est de l'artisanat local. Le lendemain, je verrai les mêmes à neuf dollars à la boutique du Goulding's, et la dame me dira qu'ils ne sont pas faits ici. C'est la vie...
Je m'arrête également au corral pour réserver la promenade à cheval du lendemain matin. Je suis reçue par un jeune Navajo un peu simplet. Je ne comprends rien à ce qu'il dit, je crois qu'il a un défaut de prononciation... Je veux faire une demi-heure de balade car nous ne sommes pas cavaliers. Ce qui m'intéresse, c'est juste de photographier les enfants à cheval dans MV, et de pouvoir me dire que je l'ai fait. Il me force la main pour que je prenne une heure. J'accepte à contre-coeur. Quand je regarde le ticket qu'il a rempli, je constate qu'il a écrit 810 dollars. Il ne sait peut-être pas lire : il a mis le solde dans la case de l'acompte, etc. Pas un chiffre n'est à sa place. Je lui demande combien je dois payer. Quatre-vingt dollars et dix de taxes. 810, c'était 80+10. ça me semble peu par rapport aux prix affichés. Peut-être que les enfants payent demi-tarif.
Nous continuons la Valley Drive mais la lumière décline rapidement. Je n'ai pas envie de finir dans le noir car la piste est dans un drôle d'état dans sa première portion, qu'il faudra emprunter pour rentrer. J'accélère donc un peu. Alors que je me gare au bord de la piste pour faire des photos, comme je l'ai déjà fait plein de fois, un guide navajo vient me dire que je n'ai pas le droit car je n'ai pas de guide. Je dois obligatoirement me garer aux points de vue « officiels ». N'importe quoi ! Personne ne m'a informée de cette règle lorsque j'ai payé mon droit d'entrée. Je souris poliment et fais semblant de m'exécuter mais termine la balade comme je l'ai commencée et comme tous les autres touristes l'ont faite : en me garant là où je veux (dans la mesure où ça n'est pas dangereux pour moi ou pour les autres, bien sûr).
Nous arrivons à l'hôtel à la nuit tombée. Nous prenons la chambre en vitesse et courons manger, car le restaurant ferme à 21 h et qu'il est 20 h 30. Le restaurant est plein de français. Depuis que nous sommes entrés à Monument Valley, nous n'avons pas arrêté d'en croiser, alors que ce n'était pas le cas les jours précédents. La nourriture est franchement médiocre, mais s'il faisait jour, nous profiterions de la vue panoramique. On va dire que ça compense.
N'empêche, je pense à Clint Eastwood en mâchonnant mon poulet frit qui porte son nom. Lui qui mange toujours sainement, j'espère qu'il ignore qu'on a baptisé ce plat en son honneur.
Vendredi 19 avril
Nous avons rendez-vous à neuf heures pour la balade à cheval. Je bouscule un peu les enfants pour se préparer et refermer la valise. Évidemment, ils oublient des tas d'affaires dans la chambre, mais par chance nous nous en apercevrons à temps et pourrons les récupérer.
Le jeune homme un peu simplet d'hier est toujours là, et il est désolé : il s'est trompé de prix. Je dois payer beaucoup plus cher (je crois bien qu'il a multiplié par deux au lieu de multiplier par trois. Mais c'était déjà vachement difficile de faire x2, alors je crois que x3 c'était carrément impossible). J'en profite pour essayer de revenir sur la durée de la balade. J'explique que je n'ai pas la somme qu'ils demandent (ils sont trois maintenant), mais que je veux bien me contenter d'une demi-heure pour le prix convenu. Ils sont intraitables. Déjà, ils ne veulent pas que je fasse une demi-heure. Et même comme ça, il est hors de question que j'aie un quelconque rabais.
Je finis par aller me cacher pour retirer l'argent de ma ceinture cache-billets, car malgré le grand panneau « We Accept Visa, AmEx, MasterCard », il faut du liquide. Ils ont une machine, mais elle est dans le camion. Bref...
J'ai obtenu ma balade d'une demi-heure avec tellement de difficulté que je me demande pourquoi ils la proposent. Nous partons enfin, bien après l'heure convenue. Les chevaux n'étaient pas prêts quand nous sommes arrivés, c'est un peu bizarre puisque j'avais versé un acompte. Nous avons pour guide le même jeune homme qui peine à s'exprimer. Pas de bol. Nous chevauchons donc en silence. C'est l'extase. J'adore ! John Wayne, nous voilà ! La demi-heure me semble longue, et nous avons mal aux fesses à l'arrivée.
Le chef me demande si la promenade m'a plu. J'acquiesce avec enthousiasme mais ça ne l'empêche pas de me reprocher une dernière fois de ne pas avoir choisi la balade d'une heure. Ça devient un peu gonflant. Puis la jeune femme présente me dit que si la balade m'a plu, il faut donner un pourboire au guide. Alors là, je sais bien que ça se fait aux Etats-Unis, mais faut pas pousser. Ils ont été franchement déplaisants et j'ai déjà payé cent quarante euros pour faire trente minutes de cheval. Le guide m'a à peine décoché trois mots pendant la balade et m'a fait ostensiblement la gueule. Ils se sont mêmes engueulés devant moi en anglais, puis en navajo pour que je ne comprenne pas ce qu'ils disaient. Ce n'est pas un pourboire, c'est du racket !
Les Navajos que j'ai rencontrés dans les magasins ou stations-service étaient très aimables et souriants. Ceux qui travaillent directement dans le tourisme ont été globalement désagréables et déterminés à me faire payer le plus possible par tous les moyens.
Cela ne gâche en rien le plaisir que j'ai eu à visiter Monument Valley. D'ailleurs je ne leur en veux pas, je suppose qu'ils se vengent des siècles d'oppression subie...
Nous visitons le Monument Valley Museum dans l’enceinte du Goulding. C’est minuscule mais charmant pour qui aime le cinéma, surtout les westerns évidemment (c’est mon cas).
Nous nous arrêtons à Kayenta pour déjeuner au Burger King (qui abrite une petite expo sur les soldats navajos qui servirent aux transmissions secrètes pendant la seconde guerre mondiale) et visiter le petit musée sur les Navajos, où on peut entrer dans trois hogans différents.
Un peu plus tard, nous faisons la courte promenade Sandal Trail pour aller voir les ruines pueblos de Navajo National Monument. La balade est très agréable, et vue de loin, les ruines ressemblent à des maisons de poupée. C’est ravissant.
Nous arrivons à Page vers 16h. C’est un peu trop tôt, en fait : je n’ai rien prévu de spécial. Nous prenons notre chambre au Quality Inn. C’est la seule fois du séjour que je suis déçue par l’hôtel. La chambre est très confortable, mais j’ai choisi une vue sur le lac (plus chère évidemment), et, comment dire… on voit le lac, c’est vrai. Par-delà le parking et les pylônes électriques.
Je demande à la réceptionniste si elle peut téléphoner pour confirmer la balade en bateau que j’ai réservée pour le lendemain. Non, elle ne peut pas le faire, mais les appels locaux sont gratuits depuis la chambre. Je lui demande également si elle peut m’aider à réserver au Navajo Village Heritage Center, un lieu où les touristes peuvent visiter une reconstitution de village navajo. Elle se contente de montrer où c’est sur un plan et de me dire que le mieux est que je m’y rende. Bon, au moins, j’économise un pourboire ! Finalement, je renonce carrément à visiter ce machin.
Nous glandouillons dans la chambre, épuisés, et nous décidons enfin vers 18h à ressortir pour aller voir le lac de plus près. J’ai du mal à trouver la marina (ne riez pas !) et une fois dedans, ça me semble labyrinthique. En fait, je suis juste fatiguée et de mauvais poil… Quand enfin nous sommes devant le lac, c’est le coucher de soleil. Magnifique.
En revanche le lac est aussi chaud qu’un glaçon fondu, impossible de s’y baigner en cette saison. J’avais prévenu les enfants, mais il y en a quand même un qui râle…
Je n’ai pas vu le Walmart, je sais qu’il est sur la route quand on entre dans Page, mais pas celle par laquelle nous sommes arrivés. Je suis trop fatiguée pour le chercher, alors nous allons dîner au Denny’s. C’est sympathique mais la nourriture me semble assez moyenne ; un mythe s’effondre…
Samedi 20 avril
Nous nous réveillons tranquillement et prenons le petit-déjeuner à l’hôtel. C’est correct, bien que les muffins et « biscuits » (des sortes de scones qu’on mange avec de la sauce) ne soient pas faits maison, mais les tables ne sont pas nettoyées entre les clients et le personnel est très indolent. Ça me chiffonne pour un hôtel qui se présente comme un peu haut de gamme. Le motel 6 aurait été presque aussi bien et nettement moins cher.
Nous nous rendons à Lower Antelope Canyon. Très facile à trouver quand on se dirige vers Page, il n’y a pas de panneau quand on en vient. De façon générale, je trouve que ça manque de panneaux !
Un peu de queue à la cahute, un peu d’attente pour le début du tour, et en route.
Je sais que c’est beau, mais… Non, en fait, c’est magnifique ! Incroyable ! Féérique !
Je suis ravie.
Le tour dure 1h20 (une heure dans le canyon, plus le temps de revenir à pied par au-dessus).
Le guide fait quelques photos de nous avec notre appareil. Le canyon y est mis en valeur, mais nous sommes flous. Bah, nous ne sommes pas aussi spectaculaires que le canyon, de toute façon. Et nous pouvons nous voir tous les jours en vrai, alors…
Il y a plein de français. Une famille me raconte qu’ils ont fait Upper et la veille et que c’est nettement moins bien.
Nous achetons des sandwiches dans la partie deli d’une station-service. La dame me raconte qu’elle et son mari sont originaires de la côte Est et qu’ils sont venir s’installer dans cette région si magnifique. Comme je les comprends !
Nous devons être à la marina une demi-heure avant notre promenade en bateau, soit à 12h30. Nous déjeunons dans le lobby de la marina où je profite du wifi qui est meilleur qu’à l’hôtel.
J’ai choisi la balade de 2h30, celle qui permet de voir la « tapisserie navajo » qui me laissera complètement de marbre (sans jeu de mots géologique). La balade est très agréable, et ça me repose d’être pour une fois passagère et non conductrice. Toutefois, le bateau est trop gros pour se faufiler dans les slots canyons, et cette approche nautique ne me semble finalement pas meilleure que de voir le lac par au-dessus, contrairement à ce que j’avais lu ici ou là. Je ne suis pas déçue parce que ça m’a reposée et que les enfants étaient contents, mais vu le prix (160 $ pour nous trois), je ne le referai pas. Louer un bateau est sans doute une meilleure solution (plus chère également, et qui demande tout de même d’être sûr de soi).
Nous prenons la direction d’Horseshoe Bend. La promenade jusqu’au point de vue est agréable, dans le sable orange. Enfin, voilà le fameux fer à cheval… Il est magnifique ! Je demande à un monsieur de me faire une photo car je n’ose pas m’approcher trop trop près. J’amène les enfants jusqu’à un certain point. Ils sont impressionnés.
Tiens, c’est sur cette route-ci que se trouve le Walmart ! Nous nous arrêtons et passons un moment entre les rayons, à admirer les énormes paquets de biscuits apéro… Je regarde les DVD, mais je ne trouve pas ce que je cherche.
Nous rentrons dîner dans la chambre où j’utilise le micro-ondes pour me réchauffer une soupe Campbell. La version micro-ondes n’est pas aussi bonne que celle en boîte de conserve.
merci Claire pour ton compte rendu . bravo à toi de partir avec tes 2 garçons seule. 😉
tu donnes envie avec tes détails subtils nous nous partons fin juillet pour 3 semaines nous ferons attention au commande Coca😛
Bonne journée Hélène
Sans rire, le "petit" coca du Burger King a largement la taille de notre "moyen", peut-être même un peu plus. Quant aux quantités de glaçons, c'est impressionnant !
Ben en fait c'est la modération qui choisit...
Pour mon carnet sur Londres, je l'avais mis dans "Carnets" et il a été déplacé dans "Voyager avec des enfants". Du coup celui-ci je l'ai mis dans "Voyager avec des enfants" et mettant entre crochets, espérant qu'il atterrisse dans les carnets, mais la modération a seulement enlevé les crochets.
Génial et merci pour ce compte rendu ... on va faire des bouts de chemin comme les tiens ... on se réjouis trop d'y être et en attendant on te lis .. en famille 😉
Trop sympa ton carnet
Concernant ton gps tu l'as acheté en France ? Si oui peut tu m'indiquer le modèle
Nous nous partons fin juillet et je stress pas mal
En tout cas bravo, j'attends la suite avec impatience
Marie
A vrai dire, pour le GPS, j'ai fait une belle boulette, donc je ne te conseille pas de faire comme moi !
Je suis allée voir sur mon site de vente en ligne préféré, mais il ne vendait pas de GPS avec la carte US. Ensuite je suis allée voir sur la branche américaine du même site, et évidemment j'ai trouvé le GPS. Sauf que quand j'ai voulu le commander, j'ai découvert que cet article ne pouvait être expédié vers l'Europe. Je ne comprenais pas pourquoi, donc toujours pas découragée, je suis allée voir sur un célèbre site de vente aux enchères (enfin, eB*y, quoi). Là j'ai enfin pu l'acheter.
Et c'est seulement quand je l'ai reçu que j'ai découvert avec un certain malaise que le service après-vente ne fonctionnait qu'aux Etats-Unis pour ce modèle ! 🤪
Ce qui explique que je n'ai pas pu l'acheter par am*zon.
Donc c'est pas franchement le super plan.
Dans mon cas il n'y a pas eu de panne, et je dois dire que j'ai vraiment apprécié d'avoir le même qu'à la maison, c'est un confort indéniable.
Comme solution un peu moins confortable mais quand même plus raisonnable, il te reste :
- acheter une carte US pour ton GPS (perso j'ai un Tomtom et je trouve qu'il a tendance à bugger après les mises à jour, donc j'évite au maximum les manip informatiques)
- acheter un GPS en arrivant aux Etats-Unis.
Si vous êtes deux, et que l'un d'entre vous sait lire une carte, vous pouvez opter pour cette option. Et si vraiment ça vous stresse trop de conduire sans le GPS, vous pouvez aussi aller à l'hôtel en taxi le premier jour, acheter le GPS, puis louer la voiture.
Moi qui suis une grande anxieuse devant l'Eternel, je peux te dire qu'en s'y prenant à l'avance et en examinant bien les pour et les contre, on finit toujours par trouver une bonne solution. 🙂
Merci clarikette
On voulait l'acheter en France car notre anglais est de base donc on préférait l'avoir avant de partir pour ne pas trop perdre de temps à notre arrivée, et afin de rentrer notre parcours
Sans rire, le "petit" coca du Burger King a largement la taille de notre "moyen", peut-être même un peu plus. Quant aux quantités de glaçons, c'est impressionnant !
(pas encore lu la suite, j'attends le bon moment pour pouvoir savourer !)
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Tu auras du mal à trouver en France un GPS avec seulement la carte USA, donc il faudra soit te tourner vers l'achat d'une carte seule (si ton GPS le permet), soit vers un GPS monde. Y en a un qui m'avait fait baver d'envie, c'est le Tomtom monde, mais il coûtait la peau du c**... Je ne sais plus combien, mais sachant que j'en ai déjà un, c'était pas raisonnable.
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Pour le gps, j'utilise mon Samsung Galaxy Note. Quand je vais aux Etats-Unis, une fois par an côte Ouest ou Est, je télécharge les cartes sur Google Map et chaque matin avant de partir de l'hôtel, je lance la navigation qui continue à fonctionner hors ligne jusqu'au soir. J'ai aussi un Iphone et c'est une m.... quand on l'utilise sans connexion. Rapidement, il ne sait plus où il est.
Dis donc, tu attendais vraiment de la grande cuisine chez Denny's ? 😉
En tout cas, lourdingues, les Navajos à Monument Valley... 😕 Quand nous avons fait le tour à cheval (mais c'était en... 95 !), ils nous avaient aussi vendu "plus" : 1h30 au lieu d'une heure. Mais en une heure trente, nous avions à peine eu le temps de faire le tour d'une butte. C'est plus grand qu'il n'y paraît, ces petites choses-là ! 😏 Vous logiez au View ?
C'est chouette toutes ces petites visites "annexes" que tu fais pour les enfants (enfin, je suppose que c'est surtout pour eux !). On voit que tu avais bien préparé tout ça ! Le petit zoo près de Williams par exemple, je n'en avais jamais entendu parler !
Merci, et vivement la suite ! 🙂
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Bah c'est pas mal dennys .
Perso quand je vais aux states je mange minimum un burger par jour , je jongle entre les differents types de fast food , pizza, sandwich , burger .Les resto plus conventionnels sont assez cher en general et sur un voyage l'addiction est salée 🙂
Je ne sais pas si c'est dans le GDR, nous partons toujours sans guide (VF suffit 😉), mais ne ratons jamais un Denny's bien placé au bon moment. 🙂
Déco souvent rétro, placement en box, service rapide, prix raisonnables, "skillets" plutôt appréciés. 😎
Rarement déçus. Par contre, dans le genre, je ne supporte pas Wendy's. 😕
La suite, Clarikette, avant de reprendre le travail. 😉
Y avait pas lieu de stresser comme ça, tu t'en es sortie très bien. 😎
Je n'ai jamais compris pourquoi tant de français vont chez Denny's. Ça doit être dans le Guide du Routard, non?
Parce que:
1. Niveau rapport qualité prix je trouve ça très bien!
2. Je ne vais pas en voyage pour faire des repas gastronomiques.
3. On a le ventre bien rempli pour une grosse partie de la journée après un Denny's
4. ça change d'un fast-food, pour nous quand on va chez Denny's ou Applebee's c'est du luxe 😛
Je n'ai jamais compris pourquoi tant de français vont chez Denny's. Ça doit être dans le Guide du Routard, non?
Je ne sais pas. S'il y a bien un guide que je n'utilise pas, c'est le Routard !
Comme Herikles et Itat, nous aimons beaucoup les Dennys. La carte est variée, les plats sont copieux, la déco est sympa, le prix est raisonnable... Je n'ai rien de mal à dire contre eux. Mais je ne m'attends pas à de la "grande cuisine". Ce n'est absolument pas mon but quand je suis en voyage. 😉
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
mais je ne parle pas de grande cuisine. C'est quand même curieux de se fixer sur Denny's quand il y a tout un tas de petits restaurants sympathiques, pas trop cher, tenus par des restaurateurs qui ne sont pas "franchisés".
Bon, pour moi, la restauration fait partie du plaisir des voyages. C'est une préférence individuelle et j'aime bien essayer des restaurants qui servent une cuisine differente.
Quant aux "fast food", je n'y vais jamais. Je prefère acheter un sandwich au comptoir d'un supermarché.
Qui dit qu'on se fixe sur Denny's ? 😉 C'est UN resto que l'on fait sur la vingtaine de tout le voyage. Parmi ces vingt autres, des petits restos trouvés au hasard des balades. Nous mangeons quand nous avons faim, et nous choisissons le resto en fonction de l'offre dans les alentours à ce moment-là.
PS : aller chez Denny's est un plaisir du voyage pour nous. 😉 Il faut comprendre que c'est dépaysant, pour nous. 😉
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Ns aussi avons essayé 1 Denny's (chose qu'il n'y a pas chez nous). C'était celui de Page.. et moi non plus, je n'ai rien à reprocher à ce type de restauration (plutôt bon rapport qualité/prix), même si ns n'avons guère renouveler l'expérience ailleurs (à part une autre fois à Flagstaff)
Ce dont je me souviens par contre c'est qu'ils abusent de la clim (il a fallu qu'on aille chercher nos pulls ds la voiture🤪)
@ Clarikette: merci pour ce carnet écrit avec plein de fraicheur et félicitations pour votre audace à partir seule si loin avec 2 jeunes enfants. Mais ta préparation minutieuse du voyage ne pouvait qu'aboutir à un très beau voyage. Tout ça doit maintenant forcément donner envie de renouveler très vite l'expérience😉
Ouest USA 2009 https://voyageforum.com/v.f?post=2800143#2800143
5ème trip USA, 09/2013 https://voyageforum.com/v.f?post=6186946#6186946
Merci, Clarikette pour ce récit plein de fraicheur !
Dis : tu crois que c'est vraiment un GPS que tu as acheté ? Tu ne te serais pas trompé en achetant plutôt une Game-boy ? 😛😛 Car se perdre avec un GPS, même ma femme n'y arrive pas 😉
Sinon, il n'y avait vraiment pas de prise allume cigare dans le véhicule ?
.
.
Je prépare un billet de vingt car j'ai décidé d'employer la tactique du sandwich
Je ne savais pas que c'était possible. D'autres ont aussi pratiqué ainsi ? Ca fonctionne ? Je crois que je n'oserai jamais.
Je prépare un billet de vingt car j'ai décidé d'employer la tactique du sandwich
Je ne savais pas que c'était possible. D'autres ont aussi pratiqué ainsi ? Ca fonctionne ? Je crois que je n'oserai jamais.
Pris en flag' de non-lecture des posts de Néfer. 😏😛
Circuit dans l'Ouest : http://voyageforum.com/v.f?post=2744058
Floride-Louisiane : http://voyageforum.com/v.f?post=3536861
Une semaine à New York : http://voyageforum.com/v.f?post=4550454
New York, again http://voyageforum.com/v.f?post=5593646
Bien sûr que c'était un GPS : y avait un petit plombier italien (Giovanni ou Mario, je ne sais plus, enfin un nom comme ça...) qui me montrait le chemin en sautant d'un champignon à un autre.
I’d love some advice on choosing a Christmas destination for a trip with my partner and our two kids, aged 10 and 12.
We’re looking for a place where we can enjoy great, easy snorkeling with the kids—ideally from the beach or in shallow water.
And if possible, a beautiful spot to explore, with nature, hikes, and a more laid-back, backpacker-friendly vibe than big resorts or mass tourism.
A "reasonable" flight time and not too much jet lag would be ideal!
I’ve been considering Mauritius, Zanzibar (plus possibly Tanzania), Martinique, or Guadeloupe—but maybe you have other suggestions or thoughts on these options?
I wanted to share our experience after a 5-day trip to Armenia with my wife and our 8-month-old baby.
It’s a destination that’s still relatively unknown, but it’s really worth the trip, especially if you enjoy cultural, spiritual, historical, and human-centered travel.
We were looking for a change of scenery but not too complicated with a baby—and easy to organize (even though our travel agency helped us a lot, thanks to them! 😊). In the end, Armenia was a wonderful surprise. It’s not a "postcard-perfect" destination. It’s a raw, mountainous, ancient country with real depth.
And most importantly: Armenians *love* children.
That’s probably what surprised us the most. In restaurants, waitresses, owners, or even other customers would naturally come over to play with our baby, hold them for a few minutes, smile at them, or keep them entertained while we ate.
It wasn’t intrusive. It was very natural, very family-oriented. You can tell that children have a real place in society. For parents traveling with a baby, it’s honestly a pleasure.
Day 1 — Yerevan
We started with Yerevan, a pleasant capital that’s quite easy to explore with a child.
The city isn’t huge. You can stroll around Republic Square, visit cafés, discover markets, and walk at a relaxed pace.
With a baby, it’s pretty practical: you can easily take breaks, return to the hotel, or go back out in the evening. The vibe is laid-back, family-friendly, and we felt safe.
In the evening, Yerevan is very lively. The restaurants are welcoming, and almost everywhere, our baby drew smiles.
Day 2 — Etchmiadzin and Khor Virap
On the second day, we headed to Etchmiadzin, the spiritual heart of Armenia. It’s an important place for understanding the country and its Christian identity.
Then, we visited Khor Virap, facing Mount Ararat.
It’s probably one of the most striking places on the trip. The monastery, the plain, the distant Ararat—everything is visually and symbolically powerful.
With a baby, you just need to plan a relaxed pace, avoid rushing, and take your time.
Day 3 — Garni and Geghard
The third day was one of our favorites.
We visited the Temple of Garni, very different from the monasteries, with a stunning setting in the mountains.
Then we went to Geghard, a monastery partially carved into the rock.
The atmosphere is incredible. It’s quiet, mineral, almost timeless. Even if you’re not very religious, you feel something.
With a child, the visit goes well, but again, it’s best not to overload the day. The key is to keep a flexible pace.
Day 4 — Noravank
On the fourth day, we headed to Noravank.
The road itself is an experience: dry landscapes, mountains, red rocks, valleys. The monastery is surrounded by impressive cliffs.
It’s one of the most beautiful sites we saw in Armenia.
You really get the sense that Armenian monasteries were built in impossible places—between sky, stone, and mountain.
Along the way, you can also pass through the Areni region, known for its wine. With a baby, we mostly prioritized simple breaks, relaxed meals, and uncompressed travel times.
Day 5 — Lake Sevan and return to Yerevan
For the last day, we went to Lake Sevan.
The lake is vast, bright, and surrounded by mountains. The Sevanavank Monastery, up high, offers a beautiful view.
It’s a gentler stop, perfect for ending the trip.
Then we returned to Yerevan for a final dinner. Once again, the welcome in restaurants stood out. In Armenia, traveling with a baby isn’t seen as a hassle. On the contrary, people spontaneously come up to the child.
Our overall impression
In 5 days, you obviously don’t see all of Armenia. To reach Tatev, Dilijan, Haghpat, or Sanahin, you’d need more like 7 to 10 days.
But for a first visit, 5 days are enough to feel the essence: Yerevan, the major monasteries, Mount Ararat, the landscapes, the Christian history, and the Armenian hospitality.
What we loved most:
- the kindness of people toward our baby;
- the very family-friendly atmosphere;
- the monasteries in incredible landscapes;
- the view of Mount Ararat from Khor Virap;
- the atmosphere of Geghard;
- the cliffs of Noravank;
- the food;
- the feeling of safety;
- the fact that the country is still relatively untouched by mass tourism.
What to know when traveling with a baby:
- distances can be longer than expected;
- some roads are mountainous;
- avoid overloading the day;
- it’s better to have a driver or a car;
- plan for breaks, water, diapers, baby meals;
- a stroller isn’t always practical on ancient sites;
- a baby carrier can be very useful.
Recommended 5-day itinerary
For a first trip, I’d suggest:
Day 1: Yerevan
Day 2: Etchmiadzin + Khor Virap
Day 3: Garni + Geghard
Day 4: Noravank + Areni
Day 5: Sevan + return to Yerevan
It’s balanced, not too tiring, and gives a great first impression of the country.
Conclusion
Armenia is a wonderful destination with a baby, as long as you travel slowly and don’t try to see everything.
What touched us most, beyond the landscapes and monasteries, was the attitude toward children. There, you feel that babies are welcomed with real tenderness. In restaurants, people naturally helped us, played with our child, and gave us a few minutes to breathe.
That’s rare, and it makes a big difference in the travel experience.
Armenia isn’t a destination you consume quickly.
It’s a country that you *feel*.
For those who love cultural, spiritual, historical, family, and human-centered travel, I highly recommend it.
I’ve read the forum a lot and found a wealth of information. I’ve tried to compile all of it into our itinerary and would love your feedback to finalize the bookings (we’re planning this *very* last-minute).
Here’s what we’re thinking of doing:
22 July: arrival in Johannesburg
Night of 22–23: Johannesburg
Nights of 23–26: Marloth Park (with Kruger visits on the 24th, 25th, and a crossing visit on the 26th)
Nights of 26–28: Graskop (visiting the canyon and Panorama Road on the 27th and 28th)
Nights of 28–30: Hoedspruit (visiting the central area of Kruger on the 29th?)
Nights of 30 July–1 August: Balule Park (private reserve with safari)
Nights of 1–5 August: flight from Hoedspruit to Cape Town, then 2 days in Cape Town, 1 day on the peninsula, and 2 days for wine (just the route) or something else based on your advice (we don’t know where to stay—whether to stay all 5 nights in Cape Town and where in the city, or do 2 nights in Cape Town and 3 nights nearby—but where?)
Night of 5–6 August: Kelders for penguins and whales
Nights of 6–8 August: Tsitsikamma (what is there to do/see?)
Nights of 8–10 August: Addo Park on the 9th
10 August: flight from Port Elizabeth to Johannesburg and back home
What do you think?
Is there a lot of driving time?
We’d really appreciate your comments and suggestions.
Thanks!
Hi everyone,
We're heading to Colombia soon for two weeks as a family with our two 10-year-old boys. I'm a bit behind on planning our itinerary and could really use your advice!
We arrive in Cartagena, where we'll spend 3 nights.
Next, we're heading to the Tayrona area for 3 nights. Could you recommend a nice hotel with a pool, ideally family-friendly? Unfortunately, Senda Watapuy and Senda Koguiwa are already fully booked for our dates.
After that, we were thinking of spending a few days in Minca. Is that a good idea in late July/early August? How many nights would you recommend?
Finally, we're looking for a last stop before returning to France. We've heard about Mompox, but we're hesitant because it seems like a big detour. We love nature, animals, beautiful landscapes, beaches, and authentic places. Do you think Mompox is worth the detour with two kids, or would you recommend another destination (Palomino, Barú, La Guajira...) instead?
We don’t want to take any domestic flights.
Thanks in advance for all your tips and experiences!
This summer, we’ve decided to do a 3-week road trip starting from Nice and heading down to Ksamil in Albania.
We’re leaving from Nice, and our route is already pretty much set:
Nice - Verona (Italy) - Rijeka (Croatia) - Zadar - Split - Budva (Montenegro) - Shkodër (Albania) - Ksamil, then back through Italy via Bari.
The itinerary is packed! 🙂
Do you have any suggestions for things to see—visits, beaches, viewpoints, villages, or excursions—to make the most of our journey?
Hi there, we're planning our vacation in Indonesia. We're a family with two kids aged 11 and 14. We leave on July 26th and return on August 17th, 2026.
We initially planned to visit Bali, Komodo, and Flores, but after looking into it more, we came across Sumatra, which is less touristy... a real plus for us. However, skipping Bali might be a shame.
I was wondering if spending 12 days in Sumatra and finishing with about 7 days in Bali is a doable plan.
Hi,
I’m traveling with my 5-year-old son this summer to Northern Thailand, Northern Vietnam, Yunnan, and Indonesia. I plan to equip him with a GPS tracker, but the SIM cards come with a contract. Do you know what the options are in Asia?
Thanks,
Nora
Hi there,
We’d like to spend 2 days in Lyon in May with our 8- and 12-year-old kids, exploring the city on foot.
We’ll arrive on day 1 around 11 AM and leave on day 2 around 6 PM.
I’ve mapped out two routes and was wondering if they’re doable in our 2 days, and if you have any tips or info on visit prices.
We’re not sure where to stay yet, but we’d like to optimize by booking accommodation (hotel or Airbnb) between the two routes, maybe?
Hi there!
I’m planning a trip with my wife and our three kids (ages 9, 6, and 3) from April 16 to May 6.
I’ve started sketching out the itinerary, trying to alternate between visits, hikes, safaris, and downtime. I want to keep the pace relaxed given the kids’ ages.
Could you let me know what you think of this route? I removed Nuwara Eliya, which I had originally planned before Ella, to cut down on stops. I was also wondering if I should break up the Arugam Bay to Colombo leg with an overnight in Galle, since it’s a long drive.
Thanks in advance for your feedback!
Day 1 – 04/16: Wilpattu
Arrival at the airport (08:00) + transfer to Wilpattu (180 km, 4–5 h) + afternoon safari
Overnight: Wilpattu
Day 2 – 04/17: Wilpattu
Morning & afternoon safari
Overnight: Wilpattu
Day 3 – 04/18: Trincomalee
Transfer Wilpattu → Trincomalee (200 km, 4–5 h) + beach relaxation
Overnight: Trincomalee
Day 4 – 04/19: Trincomalee
Nilaveli Beach
Overnight: Trincomalee
Day 5 – 04/20: Trincomalee
Pigeon Island snorkeling
Overnight: Trincomalee
Day 6 – 04/21: Trincomalee
Fort Frederick & relaxation
Overnight: Trincomalee
Day 7 – 04/22: Sigiriya
Transfer Trincomalee → Sigiriya (120 km, ~3 h) + visit to Dambulla
Overnight: Sigiriya
Day 8 – 04/23: Sigiriya
Sigiriya Rock
Overnight: Sigiriya
Day 9 – 04/24: Sigiriya
Minneriya safari
Overnight: Sigiriya
Day 10 – 04/25: Sigiriya
Polonnaruwa & village tour
Overnight: Sigiriya
Day 11 – 04/26: Ella
Transfer Sigiriya → Ella (230 km, 5–6 h) + rest
Overnight: Ella
Day 12 – 04/27: Ella
Little Adam’s Peak & Nine Arches Bridge
Overnight: Ella
Day 13 – 04/28: Ella
Ella Rock
Overnight: Ella
Day 14 – 04/29: Ella
Tea Factory & relaxation
Overnight: Ella
Day 15 – 04/30: Yala
Transfer Ella → Yala (110 km, 2–3 h) + afternoon safari
Overnight: Yala
Day 16 – 05/01: Arugam Bay
Transfer Yala → Arugam Bay (80 km, 2.5–3 h) + beach time
Overnight: Arugam Bay
Day 17 – 05/02: Arugam Bay
Surfing & relaxation
Overnight: Arugam Bay
Day 18 – 05/03: Arugam Bay
Local exploration
Overnight: Arugam Bay
Day 19 – 05/04: Colombo
Transfer Arugam Bay → Colombo (320 km, 7–8 h) + rest
Overnight: Colombo
Day 20 – 05/05: Colombo
City tour & shopping
Overnight: Colombo
Day 21 – 05/06: Colombo
Morning return flight from Colombo
We’re heading to Sri Lanka for three weeks in July with two kids (ages 6 and 13).
We’ve drafted a rough itinerary but would love to hear from those who’ve already been there 😊
Of course, we want to see everything, but we have to make choices—even though three weeks on the ground lets us do quite a bit.
We originally planned a schedule that felt too packed, so we had to cut one stop. We decided to skip Tangalle, even though we were really tempted. The monsoon won’t let us swim there, and the weather in the south is too uncertain, so we preferred to keep our stops on the east coast. Plus, we don’t think it’s reasonable to cut nights from other places.
We’ve added a stop in Batticaloa, which we think will be a nice break between Arugam Bay and Sigiriya. What do you think?
We’re also debating between Batticaloa and Passikudah.
Does the itinerary seem logical to you?
Here it is:
Sri Lanka Itinerary
Day 1
Arrival around 1 PM at the airport
Night in Negombo
Day 2
Drive from Negombo to Galle
Visit Galle and surrounding areas
Night in Galle
Day 3
Visit Galle and surrounding areas
Night in Galle
Day 4
Visit Galle and surrounding areas
Drive from Galle to Udawalawe
Night in Udawalawe
Day 5
Visit Udawalawe National Park
Night in Udawalawe
Day 6
Drive from Udawalawe to Ella
Night in Ella
Day 7
Ella Rock
+ Nine Arch Bridge
Night in Ella
Day 8
Visit Haputale
Lipton’s Seat and Dambatenne Tea Factory
Train ride back from Haputale to Ella
Night in Ella
Day 9
Little Adam’s Peak
+ drive from Ella to Arugam Bay
Night in Arugam Bay
Day 10
Visit Arugam Bay and surrounding areas
Night in Arugam Bay
Day 11
Visit Arugam Bay and surrounding areas
Night in Arugam Bay
Day 12
Drive from Arugam Bay to Batticaloa
Night in Batticaloa
Day 13
Visit Batticaloa
Night in Batticaloa
Day 14
Drive from Batticaloa to Sigiriya
Night in Sigiriya
Day 15
Lion Rock and Pidurangala
Night in Sigiriya
Day 16
Visit Dambulla
Drive from Sigiriya to Trincomalee
Night in Trincomalee
Day 17
Visit Trincomalee and surrounding areas
Night in Trincomalee
Day 18
Visit Trincomalee and surrounding areas
Night in Trincomalee
Day 19
Drive from Trincomalee to Anuradhapura
Night in Anuradhapura
Day 20
Visit Anuradhapura
Night in Anuradhapura
Day 21
Visit Mihintale
Drive from Anuradhapura to Negombo
Night in Negombo
Day 22
Day in Negombo and return flight
We’d love to hear your thoughts and tips! Thanks in advance!
We’re planning a 4-month trip in spring 2027. We’re looking for a third destination that optimizes transport costs. Ideally, somewhere very different from the other two (Polynesia and Indonesia). Thanks
Hi everyone!
We’re so excited to be heading to Italy for the first time this April with our two kids for a week. We’ve booked our round-trip flight, and we’ll be arriving and departing from Pisa.
Our rough plan so far includes visiting Pisa, taking the train to Florence, and exploring the Cinque Terre. Last night, a friend also suggested adding Siena to the list.
Our kids are 12 and 9 and are used to walking, but we’re not looking to rush around too much. We’d love any advice, especially about accommodation. Should we stay in Pisa and take day trips by train, or split our nights between a couple of different places?
We’re just starting our research, so any tips would be amazing! 😉
Thanks in advance!
Hi everyone.
A few days ago, I asked my 14-year-old son to pick a destination for a trip, and he chose Germany. So, we’re heading to Berlin for four days in February. The catch is that I don’t know this city (or this country) at all—I hadn’t even considered visiting just a month ago .
Could you please share some suggestions to make this first mother-son trip abroad a success? 🙂
Thanks for your tips and great deals.
Nanyne
Next summer, we (2 adults and a 12-year-old child) have decided to visit Japan.
Admittedly, it’s still early to plan everything, but my wife will soon need to request her vacation time—either in August or July... and we’re hesitating.
I know summer isn’t the ideal time to visit Japan, but we don’t really have a choice... It’s either July or August. On one hand, I’d love to experience the O-Bon festivities from August 14th to 16th, and I’ve drafted an initial itinerary that would let us experience the Gujo Hachiman Bon Odori, possibly visit the Okunoin Cemetery in Koyasan, and be in Kyoto on the 16th for the Gozan Okuribi fires. But on the other hand, I’m worried it’ll be *packed*, especially in Kyoto, and less enjoyable than in July. So, have any of you experienced these celebrations? Are they worth it? Too crowded? Do you know of other celebrations or festivals in July?
Thanks for your input!
I’m reaching out because I’ve already read tons of info from other forums (thanks a million, by the way!) and blogs, but now I’m overwhelmed with details and have so many questions. I’m really hoping you can help us figure this out! Here’s the plan:
We’re leaving France for Senegal in our camper van (with two kids, aged 4 and 7), then shipping the van to South Africa before heading to Namibia. We’re planning to leave this summer and should arrive in South Africa in early September. The goal is to reach Réunion by early December, which gives us 3 months to explore Southern Africa. Originally, we wanted to pick up the van in Cape Town, head up to Namibia, and visit the main parks and iconic spots, then go north to Botswana (Etosha Park) and Zimbabwe (Victoria Falls) before heading back down to South Africa to enjoy the milder temperatures while exploring the country. But now we’re wondering how to get back to South Africa. We’ve come up with three options:
- Head back down through Botswana: I’ve read everywhere that Botswana isn’t recommended for kids under 6 (most parks) because it can be potentially dangerous—few enclosures for animals (even though we have a camper van with "secure" beds), and the agencies we’ve contacted don’t recommend it. Plus, southern Botswana is tough to navigate in a camper van.
- Return from central Botswana (Maun) to Windhoek and drive back to Cape Town via Namibia.
- Cross Zimbabwe and potentially Mozambique to head down to Kruger Park and Johannesburg.
Anyone familiar with this region have any recommendations?
Also, is it necessary to book accommodations in advance? Is that only required in certain countries (maybe Botswana/Zimbabwe)? We’d like a mix of camping and lodges.
Hi there,
We’re planning a two-week trip to Colombia with our two kids at the end of July – early August, with a round-trip flight to Cartagena.
What itinerary would you recommend, knowing we’d prefer to avoid domestic flights?
We were thinking of Cartagena, Tayrona Park, Mompox, and maybe an island.
Do you think it’s a shame to skip big cities like Bogotá or Medellín?
Thanks so much in advance for your help!
Good morning! We're heading to Cape Verde for 2 weeks at the end of April—São Vicente, Boa Vista, and Santiago. We’re a family of 5: 3 kids (4, 6, and 12) and 2 adults.
My questions revolve around beaches (a spot with interesting snorkeling and safe swimming for the kids), accommodation (kid-friendly, parks nearby, pool, beach, or nature—more like guesthouses or family-run pensions), hikes (accessible for kids), and whether renting a car makes sense depending on the island, even though local buses are an adventure in themselves.
**Santiago:**
- Beach & snorkeling: Tarrafal, Quebra Canela in Praia, Ribeira da Barca (okay for kids?), Águas Belas?
- Any nice places to stay?
- Hikes: Malagueta?, Baobab Boa Entrada, Pico António (accessible? elevation gain, time to climb, difficulty, interest for kids?)
**Boa Vista:**
- Beach + snorkeling: Santa Mónica, Praia de Chaves, Gatas, ... Estoril Beach in Sal Rei maybe?
- Can we swim at Turtle Bay to see the turtles even though it’s not nesting season?
- Any nice places to stay?
- Hikes: Viana Desert? Can we explore it solo by renting a 4x4 and easily find the points of interest?
- Is it worth renting a 4x4 for our stay in Boa Vista?
**São Vicente:**
- Beach + snorkeling: Laginha, Porto Grande, Praia Grande, Baía das Gatas, São Pedro...? (safe, good snorkeling?)
- Any nice places to stay?
- Hikes: cliffs?, Monte Verde?
Thanks for your feedback, great tips—especially for accommodation where we’re totally in the dark! And your thoughts on whether renting a car is a good idea and which beaches are safest for kids.
Hi,
We’d like to visit the Alpes de Haute-Provence for 2 weeks with our 2 (adult) kids.
Any ideas for things to see and do?
Where should we choose our accommodation (house only) to be centrally located for sightseeing? We’re looking for villages with restaurants and bakeries.
Thanks in advance for your tips!
Best regards
Hi there, we’re heading to Tuscany in the second half of August with two kids (8 and 6 years old).
We’ve zeroed in on the area around Siena and Florence for now.
I’m looking for recommendations on places to stay and things to see that are great for families.
Also, just to add, we’ll be traveling by train and plan to rent a car once we’re there—any tips on car rental companies?
Hello everyone,
We’ve decided to head to Quebec next year—it’s been a dream for the whole family (after watching so many travel shows and the like...). There’ll be five of us: 2 adults, 2 teens (16 and 13), and a child (8 years old). We’re all pretty good walkers, though maybe the teens a little less so—it’s just that age, you know? 😊 That said, they’ve got no problem doing 15 km hikes, just not every single day.
We’re planning to go from July 23 to August 14, arriving and departing from Montreal, so almost 3 weeks.
I’ve started looking into logistics and accommodation prices, but before I dive into bookings, I’d love some advice on the itinerary. I’ve read a few threads here and there.
Our idea is to visit between 3 and 5 different places over the 3 weeks, so that means the same number of accommodations. The goal is to optimize travel as much as possible—I’ve realized that getting around can take a long time.
I think the first two days will be in Montreal to adjust to the time difference, and the last two in Quebec City, though that’s not set in stone.
Anyway, I’m not really sure about the route. I’ve got time to plan everything, but I know the longer we wait, the more expensive and scarce accommodations will get.
Same goes for budget—we’ve set aside a mid-range budget, flights included: 3k per person (1k for the flight). So if you’ve got any great tips or advice, we’re all ears!
I was thinking of going up the St. Lawrence River, but I’m not sure how long that takes or where to stop. Maybe there are other places worth visiting farther away...
Anyway, thanks for reading this far! If you’ve got any questions, don’t hesitate.
I hope you're starting this new year with your head full of travel memories or plans!!
I’d love to spend a week in July on a Greek island with my 8-year-old son. I’m totally in love with Amorgos, but not all the beaches are accessible for him. I’ve been to Santorini and Naxos before and don’t want to go back. Would you have an island to recommend that’s not too crowded 😕, with a few accessible beaches and where we won’t have to fight to get around or park?
A few months ago, I posted a message in the Southern Africa section about a family trip in July/August. In the end, since I had too much trouble deciding on the destination and procrastinated too much with the planning 😎, I changed my mind and we’re going for a completely different trip—to Madagascar, a country we already know a bit since we’ve traveled there several times for 4 to 6 months each time, though our last visit was back in 2012!
The tickets are booked: 19 days on the ground (excluding arrival and departure days in Tana), spanning July and August.
We’re not looking to rack up landscapes (and kilometers). The kids really want to see lots of animals, while we mostly want to show them what daily life is like in Malagasy villages. So ideally, we’d like a trip split into two parts:
- For 8/10 days, a hiking portion. The idea isn’t to do a tough trek in very remote areas but rather to walk from one village to another. Let’s say 3-4 hours a day. And when we arrive in each village, we’d have time to explore a bit, chat with the locals, let our kids play with the village children, etc. Stay with locals when possible. Move to a new village every day or every 2-3 days.
- A few days visiting 1 or 2 national parks (with lemurs if possible to keep everyone happy!)
- With the inevitable travel days, we’ll quickly hit 19 days.
Does this kind of trip sound doable (and fun) to you? Do you know of any villages that would fit our hiking plans?
I don’t have a preferred region yet, except that very dry landscapes appeal to me less. My real love from past trips was the highlands and their bright green rice paddies against red earth, but I’m a bit worried about the cold at this time of year.
After my initial research (thanks to this forum), I get the impression that the Ambalavao/Ambohimahamasina area might meet our criteria. I saw there are "accueil paysan" (farm stays) in that area, which could match what we’re looking for and would let us visit Andringitra National Park and Ranomafana on the way there or back.
But I’m open to all your more original ideas!
For logistical questions (transport, guides, accommodations, etc.), I’ll tackle those later—it’ll depend on the area we choose.
We’re a family with young kids (6 years old, 3 years old, and a newborn) and we’d like to spend about ten days in Aquitaine (in Gironde or Les Landes).
We’d love to be near pretty villages to visit and, if possible, close to the sea.
We’re planning to stay at a campsite with a pool so the kids can play.
Could you recommend any places/villages/campsites for us?
We don’t know the region at all.
We’re a family of five (our kids are 6, 15, and 19) and we’d love to go somewhere warm with our feet in the water during the first two weeks of August 2026. We’d also like to do some cultural visits and a bit of hiking. We were thinking of Guadeloupe—I know it’s not the ideal time of year, but we don’t have much flexibility. Is it really a bad idea, or can we still enjoy it despite the weather?
Another option for us would be Madeira, which seems more reliable weather-wise, but it sounds like the beaches are less accessible and not as nice.
We haven’t really looked elsewhere because everything else (except the Canary Islands, Balearics, or Corsica) seems way too expensive. But if you’ve got any recommendations, don’t hesitate—we’re just starting to look into it.
Hi,
This summer, we’re spending a month in Malaysia. There are 3 adults and two kids in our group. I’ve just finished planning our itinerary and I’d love to get your thoughts on whether it feels "coherent."
Thanks in advance for your feedback!
Christelle
07/07 Depart France 10:30 AM
08/07 Arrive KL 7:50 PM
09/07 KL
10/07 KL / Batu Caves
11/07 KL
12/07 KL → Kuching (flight)
13/07 Kuching
14/07 Bako National Park
15/07 Bako → Kuching
16/07 Semenggoh Reserve
17/07 Kuching → Mulu (flight)
18/07 Mulu National Park
19/07 Mulu → Kota Kinabalu (flight)
20/07 Kota Kinabalu → Sandakan (flight)
21/07 Kinabatangan
22/07 Kinabatangan → Sandakan / Sandakan → KL (flight)
23/07 Malacca
24/07 Malacca → Chin Swee Caves Temple
25/07 Chin Swee Caves Temple → Kuala Tahan / Taman Negara Park
26/07 Taman Negara Park
27/07 Kuala Tahan → Kuala Besut
28/07 Perhentian Islands
29/07 Perhentian Islands
30/07 Perhentian Islands
31/07 Perhentian → George Town
01/08 George Town / Penang
02/08 George Town / Penang
03/08 Ipoh
04/08 Cameron Highlands
05/08 Return to KL
06/08 Return to France
Hi everyone,
I’m planning a 3-week trip to Malaysia this July with my 6-year-old son.
I’d thought we’d go this year, but we ended up returning to Samui instead.
I’ve decided to limit it to 4 stops to avoid moving around too often and to fully enjoy each place without rushing. The travel times between each spot aren’t too long, except for the one between Sandakan and Langkawi.
* 05: Arrival in KL in the afternoon.
06: Day in KL. I’ve been there a few times and know the city a bit.
* 07: Head to Kota Kinabalu
08 – 09: In KK
* 10: Flight from Sandakan to Sepilok
11: In Sepilok
* 12: Flight to Kinabatangan
13 – 14: In Kinabatangan
* 15: Head to Langkawi
15 – 21: In Langkawi
* 22: Return to KL
23 – 24: In KL
* 25: Return flight
Any thoughts on this itinerary? I have a rough idea of what we’ll do at each stop after checking online and with ChatGPT.
We’re heading out at the end of February for a road trip with our two kids, ages 3 and 7. Our itinerary includes Ait Ben Haddou, Tizi-n-Tichka, Sourate, Tinghir, Zagora, Ouarzazate, Ouzoud, and Essaouira. I’d love recommendations for accommodations, restaurants, and typical/spectacular spots to visit. We’d like to spend a night in the Zagora desert. We’re looking for authenticity and a friendly vibe—not tourist traps—for our trip. We’ll be there during Ramadan—any tips?
Thanks in advance!
Your fellow globetrotter’s perspective is invaluable.
Wednesday, March 4 – Friday, March 6 — Sine-Saloum
Drive to Toubacouta via the Trans-Gambian Highway (Gambia)
Stay with a local host / camp on the bolongs
Activities: pirogue ride in the delta, Serer villages, biking, handicraft discovery
Overnights: Sine-Saloum (3 nights)
Saturday, March 7 – Sunday, March 8 — Petite Côte
Drive to Somone / Ngaparou (~3 hours)
Stay with a local host
Activities: beach, safari at Bandia Reserve, kayaking on the lagoon, craft market
Overnights: Petite Côte (2 nights, including Sunday, March 8, to enjoy the full day before the nighttime departure)
Monday, March 9 — Departure
Transfer to Blaise Diagne International Airport (~45 minutes)
Flight leaves at 2:00 AM
I’ve got a few questions:
- Is an afternoon on Gorée Island worth it? I really want to go, but the ferry departure days are a bit limiting.
- How easy is it to get around between these different stops? Can we find a taxi that fits all five of us?
- Do you have any accommodation recommendations? I’d love to stay with locals as much as possible—we’re not looking for luxury, just a bed and a shower.
- February 28 is my birthday, and I’d love to do something “special”: any ideas for a nice place to stay, a great restaurant, or an out-of-the-ordinary activity? We’ll be around Cap Skirring.
- Does this itinerary seem coherent? I really want to visit Casamance, and we’d prefer to stay no more than 3 nights in the same place.
Don’t hesitate to share your tips! Thanks so much!
Hello,
I’d like to go to Morocco with my 10-year-old daughter for three weeks in February.
Do you think, as women traveling alone, we’ll feel comfortable? Sorry if my question seems odd, but when I mentioned my plans, I got some hesitant reactions.
I’ve never been to North Africa. I’ve traveled several times to the Sultanate of Oman, where I felt very at ease as long as we respected the basic cultural norms. For those who know Morocco, do you think it’s different? Would it be appropriate for me to cover my head?
I was thinking of arriving in Agadir and spending a few days in Taghazout and the surrounding area.
After that, if you have any tips, I’m all ears. We’re looking to discover Moroccan cultures, see artisans at work, or even try our hand at a local craft—we’d love that. Simply meeting families, seeing landscapes, animals, and soaking in the culture gently, opening ourselves to something new—that’s what motivates us. And if there are opportunities to listen to local music, even better.
We’ll be traveling by public transport.
Thanks in advance for your ideas.
Happy travels to everyone.
we’re taking our grandkids in early 2026 (14 and 10 years old) without their parents. Do we really need to have birth certificates and other forms translated by a sworn translator?
J'ai promis aux enfants qu'on irait au zoo du Mirage en sortant de table, mais il fait très chaud. Nous allons donc visiter le Venetian en attendant que la température s'adoucisse. C'est étrange, on se croirait à Disneyland, mais version « Mickey en Italie ». Nous entrons dans une boutique de magie. Le vendeur, un jeune homme à la moustache recourbée, nous fait une démonstration avec les différents tours en vente. Il est sympa comme tout, nous passons un très bon moment.
Un tour rapide au Caesar, qui me semble moins toc que son homologue vénitien, puis nous entrons au zoo du Mirage. Les enfants n'ont jamais vu de dauphins, ils sont enchantés. D'autres touristes ont payé pour nager avec ces charmants mammifères, c'était très cher je crois, mais ils n'ont droit qu'à un misérable plongeon d'une minute. Nous restons des heures à regarder le bassin, de l'extérieur puis du dessous. Dehors il fait chaud, et contrairement à mon habitude, j'achète des cocas. Les gobelets n'ont pas de couvercle et bien sûr je m'asperge les jambes et les pieds (et aussi un peu l'appareil photo).
Ensuite nous passons dans la partie félins, et Octave est choqué par la taille des enclos. Les félins sont beaux et semblent paisibles. C'est vraiment un zoo minuscule et le coût est prohibitif, seule la présence des dauphins justifiait pour moi de le visiter.
Deuxième tentative à la piscine : cette fois c'est la bonne, sauf que ça ferme dans vingt minutes. En même temps, la piscine réservée aux enfants est à peine plus grande que ma baignoire, alors pas de regrets. Le toboggan ne fonctionne que le week-end, et il est dans la partie réservée aux adultes*.
Nous tentons le volcan du Mirage, et nous gelons dans le vent qui souffle de plus en plus fort. Tellement fort qu'il faut se rendre à l'évidence : le show est annulé. Dommage.
Nous nous couchons ravis de cette journée à Vegas, mais je ne pleurerai pas en repartant demain.
Nous filons vers Monument Valley et arrivons à 17h, heure locale. Nous avons tout juste deux heures pour faire la Valley Drive avant le coucher du soleil. C'est magnifique. Les couleurs sont resplendissantes. Vraiment, c'était un super tuyau de le faire en fin de journée. J'achète des lance-pierres aux enfants, vingt dollars pièce ce n'est pas donné, mais c'est de l'artisanat local. Le lendemain, je verrai les mêmes à neuf dollars à la boutique du Goulding's, et la dame me dira qu'ils ne sont pas faits ici. C'est la vie...
Je m'arrête également au corral pour réserver la promenade à cheval du lendemain matin. Je suis reçue par un jeune Navajo un peu simplet. Je ne comprends rien à ce qu'il dit, je crois qu'il a un défaut de prononciation... Je veux faire une demi-heure de balade car nous ne sommes pas cavaliers. Ce qui m'intéresse, c'est juste de photographier les enfants à cheval dans MV, et de pouvoir me dire que je l'ai fait. Il me force la main pour que je prenne une heure. J'accepte à contre-coeur. Quand je regarde le ticket qu'il a rempli, je constate qu'il a écrit 810 dollars. Il ne sait peut-être pas lire : il a mis le solde dans la case de l'acompte, etc. Pas un chiffre n'est à sa place. Je lui demande combien je dois payer. Quatre-vingt dollars et dix de taxes. 810, c'était 80+10. ça me semble peu par rapport aux prix affichés. Peut-être que les enfants payent demi-tarif.
Nous continuons la Valley Drive mais la lumière décline rapidement. Je n'ai pas envie de finir dans le noir car la piste est dans un drôle d'état dans sa première portion, qu'il faudra emprunter pour rentrer. J'accélère donc un peu. Alors que je me gare au bord de la piste pour faire des photos, comme je l'ai déjà fait plein de fois, un guide navajo vient me dire que je n'ai pas le droit car je n'ai pas de guide. Je dois obligatoirement me garer aux points de vue « officiels ». N'importe quoi ! Personne ne m'a informée de cette règle lorsque j'ai payé mon droit d'entrée. Je souris poliment et fais semblant de m'exécuter mais termine la balade comme je l'ai commencée et comme tous les autres touristes l'ont faite : en me garant là où je veux (dans la mesure où ça n'est pas dangereux pour moi ou pour les autres, bien sûr).
Nous visitons le Monument Valley Museum dans l’enceinte du Goulding. C’est minuscule mais charmant pour qui aime le cinéma, surtout les westerns évidemment (c’est mon cas).
