Pour le logement, à pas cher, je recommande en particulier le Circus Hostel et le BaxPax Downtown Hostel, tous les deux très bien situés et faisant partie des moins chers sans être crapy et crades.
Sinon, tu peux passer par couchsurfing, c'est gratuit et tu découvres la vie avec des locaux (plus ou moins locaux d'ailleurs)
Pour plus d'infos, lire cet article sur les auberges de jeunesse à Berlin.
Si tu est prêt à mettre un peu plus dans ton logement, tu trouvera une sélection d'hôtels insolites super chouettes ici.
Niveau quoi faire, le forum regorge déjà de conseils variés. Je te propose de faire un petit tour ici, ici, ici et ici.
Et au passage, je me permets de te donner le lien vers mon site, où tu trouvera plein d'idées et d'information pour organiser ton voyage. C'est Rainbow Berlin.
Si tu as des questions plus précises, n'hésite pas à demander ici ou à me contacter en mp.
Salutations berlinoises !
L'aventure berlinoise c'est ici que ça se passe:
http://www.rainbow-berlin.com !