Bonjour ma fille va épouser en France en septembre 2011 son chéri qui est turc. Elle voudrait faire valider son mariage en Turquie.

1/ Peu t elle se marier en aout 2011 en mairie turc avant??

2/ Ou est t il plus facile après son mariage en France de le faire valider à l'ambassade turque en France????

Merci de vos réponses

bonjour, herkeze selam

moi j'ai un cas assez particulier...j'ai beau regarder sur les sites des consulats(ankara et istbl) je ne trouve pas de réponse, il parle toujours de ressortissant français ( avec nationalité française) , voila mon cas : moi j'ai une amie turque qui vit en France depuis lomptemps , le probleme c'est quelle n'a pas la nationalité française et a toujours la nat turque et vit avec un titre de séjour.Maintenant elle veut se marier avec un turc de turquie. quel est la procédure ?? - mariage en turquie > mariage au consulat d'ankara ? - mariage en turquie > cmm > mariage au consulat d'ankara ? - mariage au consulat d'ankara > cmm > mariage en turquie ? - cmm > mariage au consulat d'ankara > mariage en turquie > finalisation a ankara...??

Quel sont les doc pour le ressortissant turc de nationalité turque mais vivant en france ? OU et QUAND envoyé le ccm ?? le ressortissant turc de nationalité turque vivant en france doit-il presenté des fiches de payes ? le ressortissant turc de nationalité turque vivant en turquie doit-il savoir ou avoir apris le français ?

j'en n'ai demander peut-etre un peu trop, mais c'est tellement compliqué leur truc (anladiniz eni yani), si quelqu'un peut m'aider svp je lui en saurait reconnaissant..merci d'avance

bonjour nous voulons nous mariez dans 3 semaine en turquie vue la situation en tunsiie, nous voulons quelle papier nescessaire pour une canadienne et un algerien on sera seulement 9 jour en turquie merci de maider

bonjour,

je voulais avoir des témoignages de personnes ayant fait transcrire leur mariage...je me suis mariée le 10 aout 2007en turquie et je dois maintenant le faire transcrire puisque j'ai la double nationalité. Je suis allée a l'ambassade de france d'ankara (très mal reçu) donc nous devons prendre rdv et il n'y a pas de place avant le 15/10, je me demandais si sa aller etre long? et compliquée...merci

bonjour je sohaite avoir les démarches a suivre pour un projet d'expatriation en turquie;actuellement en couple avec un homme turc nous projetons de nous marier cette année et avons décidé que je viendrai vivre en turquie; faut il que je me renseigne avant le mariage?Ou dois je me renseigner, consulat?ambassade?Est ce que ça prend du temps et est ce difficile pour une française de s'installer la bas???Si quelqu'un pouvait m'éclairer a ce sujet ça serait sympa, merci d'avance

bonjour,

je souhaiterai savoir s il y a d autres personnes dans mon cas ? J ai la double nationalité je me suis mariée en turquie j ai passé mes 3 rendez vous a l ambassade de france a ankara au 3 eme rendez vous on nous a dit kil fallai faire une demande de visa long séjour pour mon conjoint et kil devais suivre des cours de francais selon la nouvelle loi ki vient de sortir au 01/12/08. A votre avis combien de temps ca pourrai durer pour avoir le visa? si il doit pouvoir se debrouiller en francais il est pa pret de venir y a t il d autres personnes dans mon cas ?

Je suis française et mon finacé turc, actuellement il est en Fr avec un visa de 6 mois (le 2ème), ma question est la suivante nous devons faire une demande de visa long séjour au consulat d'ankara, j'aimerais savoir dans quel cas ça prendra moins de temps si le mariage à été celebré en fr ou en tr? Logiquement si le mariage à été célebré en Fr je n'aurai pas à attendre le certificat de capacité de mariage qui met environ 2 mois à venir donc ça devrait être beaucoup plus rapide?!

Merci pour vos réponses...

bonjour, alors voila, j'ai un tout petit probleme mais je trouve aucune reponse. je vie en engleterre depuis un an maintenant, je suis francaise. le probleme es que lors de mes derniere vacances, je suis tombee sur ce gars, en turquie, avec qui j'ai passer des vacances les plus merveilleuse que je puisse rever. je suis du genre assez direct, et je pense que depuis le temps que nous nous connaissons, on peux prevoir plus qu'une simple relation. sa famille nous vois deja maries, donc je me demande comment sa marcherais, pour moi comme pour lui. en effet, le jour ou je me marie, ca ne voudras pas dire que je retournerais en france, donc le probleme es que je ne sais pas si il peux venir en engleterre, ou si je devrais avoir a vivre en turquie, ce que je ne veux pas non plus. dites si au moin mon message es clair, je ne suis vraiemnt pas sur. a +

Bonjour,

tout d'abord merci de votre aide. Voila je vous explique ma situation française, je suis en suisse depuis 3 ans j'ai un permis B un contrat à durée indéterminée donc une situation stable. J'ai rencontré mon ami turc il y a un an, et je voudrais le faire venir en suisse en vue d'un mariage ici si tout se passe bien. J'ai rencontré un officier d'etat civil qui m'a conseillé de faire venir mon ami avec un visa de 3 mois en vue de mariage, plutot qu'un mariage en turquie. Je suis allée sur le site consulaire suisse pr avoir des informations sur les documents à fournir mais rien est clair, et bien sur impossible d'avoir une réponse par téléphone.

Pourriez vous me dire quelles démarches faut il réaliser pr mon ami surtout, et moi en vue de cette démarche (document à traduire en français certifié conforme ou pas) Mon ami a déja fait son passeport. Nous comptons nous rendre à ankara pour avoir de plus amples informations afin de réaliser cette longue démarche....

Merci bcp de votre aide et des info que vs me donnerez Bonne fin de week end

Sab

BJR!!! j'ai besoin de renseignements en ce qui concerne l'entree en France de mon copain. Je vais le rejoindre au mois d'aout mais j'aimerais que lui aussi decouvre la France, un petit sejour de 10jours nous suffirez, je voulais savoir les demarches a afire, et si c'était long? CAR L42T2 PROCHAIN JE RETOURNE EN tURQUIE? SI SA DOIT DURER DES ANNES CELA NE SERT A RIEN.Aussi, il a une bonne situation, il travaille a son compte depuis maintenant 5ans, il es carrossier peintre alors peut etre que sa serait plus facile, et moi je suis etudiante en BTS voila tous j'espere que je pourrais obtenir de l'aide tres rapidemment et je vous remercie d'avance.

Salut je suis nouvelle sur le site. Je cherche un renseignement, j'espère que quelqu'un pourra m'aider. Je suis française mais résidente en Espagne et je souhaite me marier avec un turc rencontré là-bas il y a 2 ans et le faire venir en Europe. Je compte me rendre sur place pour faire toutes les démarches mais je ne sais pas quel est le pays compétent dans mon cas? C'est à dire dois-je m'adresser au consulat de France ou au consulat d'Espagne? Merci d'avance pour vos réponses.

Bonsoir tout le monde,

Tout d'abord je vous souhaite de tres bonnes fetes de fin d'année.

Ensuite j'aurai besoin d'avis éclairés, car j'ai l'impression de patauger dans les dedales de l'administration...

L'année prochaine, je compte me marier avec mon fiancé, qui lui est turc. Je suis belge, résidant, actuellement en Belgique. Après coup de fil a l'ambassade belge a ankara et une visite il y a 15jours, je pense avoir compris les documents qui etaient réclamés aussi bien pour moi que mon fiancé par mon ambassade. Maintenant, à l'ambassade ils me disent que l'accord et le evlenme elhiyet belgesi sont delivrés le jour meme, alors que apparement cela est différent en France. Ensuite, l'administration turque me réclame ce evlenme elhiyet belgesi et un autre document dont voici précisément le nom : Dogum belgesi uluslar orasi ya da noterden turkce cevirisi olacak.. ce qui, si je comprends pas, est un extrait d'acte de naissance traduit en truquie par un notaire? je pensais que les papiers devaient etre traduits ici en Belgique aupres d'un traducteur assermenté par le tribunal... Je nage, ja patauge et je pense que j'ai besoin de quelqu'un qui est deja passé par la et qui pourrait m'aider.... Peur etre y a t'il cela par ici??? Ce serait tellement plus facile pour moi de rencontrer un(e) compatriote passée par la... je repars en Turquie le 17 janvier, sauf si mon copain obtient son visa touristique, ce dont je doute.

je vous remercie en tout cas pour votre aide :)

Kat

bonjour

svp quels sont les démarches pour un mariage d une marocaine et un turque au maroc sachant que je suis divorcée d un turque qui je me suis marier avec lui en turquie et ce que cela ne va pas poser de probleme .

merci de m aider 😕

Bonjour,

j'ai la double nationnalité, je pars en turquie tres prochainement pour me marier avec mon fiancé qui lui vit la bas. il ne souhaite pas s installer en France, je vais donc m'installer en Turquie, cependant une fois marié labas, quel seront les demarches a effectuer pour venir en vacances en France?

je me marie debut janvier 2011, et je n'ai rien prévu, je ne sais pas par quoi commencer, depuis que jai entendu parler d'un ccm et d'un rdv au consulat d'ankara..

je suis un peu perdu..🤪 merci de me repondre!!!!

bonjour

étant de nationalité française, employée en cdi depuis 7 ans, vivant chez mes parents toujours, mon fiancé est de nationalité turc vit en Turquie, il travaille depuis plus d'un an (boulot fixe avec sécu), casier vierge etc.. nous souhaiterions faire le mariage civile et religieux en France est ce possible ? comment puis je lui faire une demande de visa ? quelles seront les documents nécessaires svp ? nous voulons faire notre mariage avant cet été 2018. moi de mon coté si le mariage ici n'est pas possible puis je faire une autre demande de visa pour qu'il puisse venir en France etc ? svp j'ai besoin d'aide urgent si quelqu'un peut m'aider

merci d'avance

Bonjour,

Je vais me marier en octobre avec mon compagnon qui est turc, je suis française. J'ai bien lu toutes les informations sur le mariage via le site de l'ambassade de France à Ankara, dont mon ami dépend puisqu'il vit à Adana. Ma question est la suivante: La démarche concernant la publication des bans passe par l'ambassade d'Ankara. En France, le mariage lui se passe par la mairie, avec qui une date de mariage est fixée, et avant celà il faut respecter le temps de la publication des bans. Donc j'aimerais savoir pour notre mariage en turquie, si la publication est faite par l'ambassade d'Ankara, est ce que la mairie d'Adana (Célébration du mariage) sera contactée lors de la publication pour le rendez vous? Ou c'est à nous de faire la démarche de les contacter après l'obtention du CCAM (Capacité de certificat à mariage)? Ou faut-il le faire avant pour obtenir un rendez vous? J'avoue je suis un peu larguée en ce moment avec toutes ces démarches, c'est surtout que je ne veux pas faire d'erreur. Je ne peux rester que 3 mois sur place et parfois le mariage peut être long. Donc j'aimerais que le rendez vous à la mairie soit fixé rapidement et que nous ne perdions pas de temps dès l'obtention du CCAM par l'ambassade d'Ankara. Merci. Karen.

Bonjour, Voici mon histoire: Ca va faire quatre ans que je suis avec un turc qui vit en Turquie. Je suis moi-même nee en France et j'ai les nationalites turque et française. Nous nous sommes fiances cet ete (Aout 2010) et nous voudrions nous marier en Mai 2011, une fois qu'il finira son service militaire, et moi que j'aurais obtenu mon Master. J'ai commence à regarder les demarches à effectuer. J'etais tellement naive que je pensais que ayant la nationalité turque, ce ne serait pas complique. Jusqu'à ce que je vois qu'avant le mariage, il fallait faire une demande de CCM (Certificat de Capacité à Mariage), qui servirait a "tester" les vrais des faux couples...🤪 Je trouve ça particulierement ridicule mais bon...Il semble que certains couples qui ne l'ont pas fait avant de se marier ont eu des soucis, comme d'autres aucun.

Sachant que j'ai les deux nationalités, que mon fiancé est turc et en Turquie, quelles sont les premières démarches que je dois effectuer ? Et par quel biais ? Téléphone, lettre, me déplacer ?

Merci d'avance pour toute l'aide que vous pourrez m'apporter,

Kamelia

bonjour,

voilà a la fin de l'année je dois me marier avec moi ami qui est turc et nous faudrions vivre là-bas par la suite. Personnellement je suis totalement larguée sur les démarches à suivre pour le mariage, dois-je aller au consulat de marseille? Comment faire pour que le mariage soit reconnu en France? Puis-je bénéficier de la double nationalité par la suite? Et pour le visa comment faire?

Et aussi pour le billet d'avion pour le rejoindre à Izmir, j'ai pu constater qu'un billet aller simple vaut une fortune, est ce que je peux prendre un billet aller-retour même si je fais pas le retour?

Merci de repondre à mes questions.

bonjour, voila je suis étudiante et toujours en attente d'une réponse de ma demande de naturalisation, qui devrait pas tarder surement. je suis fiancé avec mon ptit copain en turquie et voudrais me marié des que j'ai reçu ma nationalité française. sachant tous sa je voudrais savoir quels formalité accomplir pour le mariage en turquie ainsi l'obtention du visa pour mon futur conjoint pour qu'il vienne vivre en france en prenant en compte la loi sur la "maitrise de l'immigration"car moi je ne peux pas vivre en turquie sachant que j'étudie en france.

question: doit je me marié à la mairie turque, et par la suite demander une transcription de mon mariage à l'ambassade francaise a ankara en prenant rdv? sachant que je suis étudiante je ne peux pas faire des allé retour facilement pour le mariage ainsi pour la demande de visa de mon futur conjoint comment pourais je faire?

aider moi s'il vous plaît, c'est très important?

Bonjour,

je suis de nationalité français et je vais bientôt avoir mes 21 ans. je compte me marier cet été en turquie avec ma fiancer qui elle à ces 17 ans,

je voudrais signaler de plus quelle est inscrite a des cours de français (1ans) et qu'a la fin de ces cours un certificat reconnue par l'état lui sera délivrer comme quoi elle a appris la langue française .

ma question est : est-ce possible de la ramener en France malgré quelle n'est pas atteint l'age des 18 ans ?

je vous remercie d'avance pour toute réponse 😉 Cordialement

bonjour à toutes et tous,

Voilà j'ai juste une petite question avec mon ami nous souhaitons nous marier en octobre en Turquie à Izmir le dossier de mon coté est pratiquement prêt mais il y a un petit hic ma carte d'identité est périmée de 3 mois. Est ce que mon passeport pour justifier comme quoi je suis bien française suffit ou faut il absolument soit la cni ou le certificat de nationalité. Et faut il déjà joindre la transcription du mariage? Où faut il attendre que le mariage soit célébré?

Merci pour vos réponses.

Cordialement.

Bonjour,

Je souhaite me marier en Turquie, je suis de nationalité Française et elle Turc. J'ai contacté l'ambassade de France en Turquie et la procédure veut que je me présente une première fois pour la "publication des bans" (2 mois de délais), un second rendez vous pour obtenir le "CERTIFICAT DE CAPACITÉ A MARIAGE" et enfin une dernière fois pour fournir les documents après mariage. Cela implique que je dois me rendre au minimum trois fois à l'ambassade de France en Turquie, sans compter la procédure de mariage en mairie. Et vue mon emploie du temps; je ne pourrais pas rester plus de quelques jours à chaque fois. Comment éviter ces allers retours, es qu'il y aurait une autre solution ou des démarches peuvent-elles êtres possible de France?😕 Merci pour vos réponses.

bonjour j'ai rencontré un jeune homme turc lors d'un voyage organisé en turquie. à mon retour en france nous avons gardé contact et on s'est rendu compte que l'on avait une attirance l'un pour l'autre. je suis partie 3 mois cet hiver en turquie pour etre ensemble tout s'est trés bien passé entre nous et il m'a parlé de mariage. en ce moment je suis en france mais dans un mois je retourne en turquie pour le rejoindre et faire la saison avec lui. aprés etre marié il voudrait venir en france. je crois entre notre amour mais beaucoup de personne me disent de rester méfiante car une fois marier et qu'il sera en france aprés 3 ans il aura la nationalité française et qu'a ce moment là il pourra divorcer car il aura ce qu'il voulait. j'ai du mal à penser qu'il peut etre ainsi mais on m'a dit que beaucoup de turc qui travaille dans le touriste recherche des étrangéres pour se marier et ensuite aller dans leur pays par but de changer de nationalité. si des personnes ont connut ses expériences pouvait m'en parler aussi bien des histoires positifs ou négatifs merci.

Bonjour à tous,

Je suis de nationalité Française, je me suis marié en Turquie. Ma femme suit les cours de Français actuellement. Elle passe sa visite médicale le mercredi 23 Mars 2011 et son test de Français le vendredi 25 Mars 2011.

- Lors de la demande de visa nous avons remplis le formulaire demande de visa long séjour et dans la case 26 - Date d'entrée prévue sur le territoire de la France nous savons mis 24/07/2011.

aujourd'hui le 18 mars 2011 j'appel le service consulaire à ANKARA, et on me dit que dès que la visite médicale de l'ofii et le test de Français réussi, il faut venir avec les photocopies de la visite médicale et du test, Puis vous aurez une réponse dans un délais d'un mois pour le visa.

Je voulais savoir qui accorde les visas en Turquie Ofii Istanbul ou ambassade de France à lui seul? Et pourquoi lors du dépôt on nous signal pas qu'il est trop tôt pour cette date d'entrée en France?

Pourriez-vous m'aidez en me guidant à qui dois-je demander pour que le visa soit accorder après le mois de mai courant mai juin?

Ma femme va travailler en Avril Mai Juin et moi de mon côter je fais la rénovation de la maison sa ma mis très très mal à l'aise quand j'ai entendu cela de la part du consulat à Ankara.

- Si il y a possibilité de retarder la date du visa. - Quel est la durée de validité du visa conjoint d'un ressortissant Français?

Merci d'avance de vos réponse.

🙁Slt a tout le monde.

je suis en situation trés difficile j'espere que quelqu'un peut m'aider.

je suis marié avec un conjoint turc, nous nous somme marié en france a la mairie. mon marie esrt en situation irrégulière donc nous somme allés à la prefecture pour obtenir un titre de séjour. la prefecture nous a refusé notre demande car mon marie n'a pas de visa, donc elle nous a dit qu'il faudra allé en turquie pour faire une demande de visa.

nous somme allé en turquie pour faire une demande de visa à ankara. A ankara nous avons fait notre demande mais malheureusement nous n'avons pas obtenu de visa ce jour, elle nous a dit qu'il faut attendre car elle a dit qu'elle aller envoyer notre dossier a paris pour faire une enquete.

cela fait 4 mois que nous attendons toujour pas de reponse, je ne sais plus quoi faire; est ce que quelqu'un peut m'aider svp.😕😕😕

Bonjour,

Je souhaiterais avoir des informations de personnes qui sont passées par le Consulat d'Istanbul pour les démarches suivantes, dans le cadre d'un mariage Franco-Turc.

Pour ma part : Nous avons déposé notre demande de CCM le 7/12, et si pas d'opposition le 21/01, nous pouvons effectuer la demande de transcription. (Nous avons effectué notre mariage civil le 26/12). Le 21/01 donc nous allons envoyer notre dossier de transcription. Je compte récupérer le livret de famille français + actes de mariage à la mairie de mon domicile en France et l'expédier par Chrono le jour même.

Ma question : à partir du 21/01, date de dépôt de la demande de transcription, quel est le délai jusqu'à la remise du visa long séjour ? Dans la mesure où je me débrouille bien pour faire chaque demande rapidement.

Un grand merci par avance pour vos réponse !

Tülay

Bonsoir,

Je suis de nationalité Française et d'origine Turc, je suis divorcée par consentement mutuel depuis environs 3 mois et je souhaiterais me remarier avec un étranger habitant en Turquie. Je n'ai aucune idée de la démarche à suivre, des étapes et délais.. Si quelqu'un peux m'aider, me donner des informations...

Merci d'avance pour votre aide

Bonsoir Quelqun peut il me renseignée nous avons fait la demande de visa conjoint francais pour mon mari depui le 9 mars 2016 au consulat d ankara il a deja passé sa visite medical le 22 mars mai depuis toujours pas de visa on apele presque tout les jour tsl contact dankara mai il dise toujour que cest en attente au consulat que si cest aussi long c'est normal hor que au debut il nous disez 15jours 3 semaines moi et mon mari nous nous inquietons beaucoup pourrez til avoir un refus?? ou est ce normal ?? si quelqun peu temoigner si vous etes aussi passer par la ou me rassurer en disant que cest normal je ne sais plus quoi penser 😕merci

Bonjour à tous,

Je vis actuellement en Turquie avec mon ami (turc). Je souhaite partir vivre à Londres l'année prochaine et biensur j'aimerais que mon ami puissse vivre cette expérience avec moi. Je sais que, étant turc, il aura forcément des formalités à effectuer, ce n'est pas le problème.. ( je connais un peu les histoires de visa, en 8ans il na jamais pu obtenir un simple visa touristique pour venir me voir en France pour 1semaine de vacances.. résultat je vis en Turquie actuellement et jen suis ravie) lol mais revenons a nos moutons.

Ma/mes question(s) :

- Quelle est la solution la plus appropriée à notre situation? serait-il préférable que nous nous marrions pour 'faciliter' les démarches pour le visa UK? Etant française je ne vois pas ce que ça changerait mais bon.. On m'a dit que peut etre les personnes du consulat auraient des doutes quant au sérieux de notre relation ( beaucoup de mariages blancs ou gris).Cela ne nous dérangerait nullement de nous marrier (ensemble depuis presque 9ans) cest juste quon est pas des obsédés de la robe blanche, valses and co 😛 mais si ça peut aider biensur quon le fera.

- Quel visa demander? ( pour lui) : je pensais que demander un visa de travail etait interessant et egalement preuve de sérieux (dans l'hypothese ou mon ami peut fournir une attestation de la part d'un employeur susceptible de l'engager, type promesse d'embauche ou autre..) mais là également on m'a dit qu'il ne fallait surtout pas faire ça, les personnes du consulat (soi-disant..) ne donnent pas de visa à des personnes souhaitant s'installer qlq années en GB, ils pensent quils ne repartiront jamais dans leur pays d'origine..

Personnellement, nous avons bien mal au coeur à l'idée de quitter notre belle Turquie mais je suis dans l'obligation de me rapprocher de ma maman qui a besoin de moi, elle habite à Paris mais pour des raisons pratiques il nous sera plus simple de vivre en GB qu'en France, surtout à Paris..) je dis ça pour les personnes qui auraient pu me dire ' si vous avez de la famille en GB ce sera+simple..' ce nest pas le cas, jai qlq amis qui travaillent à Londres mais étant français je ne vois pas commment ils pourraient nous aider pour une demande de visa..

La seule solution: qu'il demande 'simplement' un visa touristique en GB PUIS quil se trouve un boulot PUIS quil fasse une demande de visa de travail? jai demandé à un ami sur place qui me dit que cest quasiment impossible de l'obtenir..

alors?? on fait quoi?... Désolée de vous exposer ma vie sur un forum, jimagine que ca ninteresse personne, mais je prefere vous eclairer tant que possible sur notre situation, pour les personnes qui sy connaissent un peu en visas and co ce sera plus simple de me donner une réponse en connaissant bien les détails.

Merci d'avance vraiment et bonne journée à tous