Bonjour j'ai 16 ans et je suis passionné de toutes les langues d'Europe et de Méditerranée. Il y a un an j'ai voulu apprendre l'arabe mais j'ai très vite arrêté devant la difficulté ... J'ai toujours ma méthode chez moi si un jour l'envie me reprends d'essayer.
Récemment, j'ai acheté un petit guide de conversation sur l'Hébreu (c'était à -50% ! :P ) et j'ai remarqué la ressemblance de beaucoup de mots entre les deux langues, ce qui ne m'a pas vraiment surpris. C'est alors que je me suis dit que (peut-être !) une fois l'hébreu appris l'apprentissage de l'arabe serait plus simple ? Mais je ne sais pas vraiment si l'hébreu est moins compliqué que l'arabe ... Si vous pouvez me conseiller pour apprendre et appréhender ces deux grammaires plus simplement, allez-y !
Merciiiii :D !
Just to clarify my previous post, I’m also looking for Hebrew speakers around Bordeaux to help me learn the basics of Hebrew. Thanks!
Bonjour
Qui pourrais me traduire ûne texte en français én Hebreu ?
Merci
Vanessa
Bonjour à tous,
Je sais que ma question est un peu décalée par rapport à ce qui peut être demandé ici, mais étant donné que j'avais reçu d'excellents conseils lorsque j'avais engagé des discussions à l'approche de mon séjour en Israël, il y a un an, je me permets de renouveler.
Comme l'indique le titre je souhaiterais savoir si certains d'entre vous ont pratiqué l'apprentissage de l'hébreu à Paris ou en proche banlieue ? Si oui, auriez-vous des conseils sur telle ou telle structure ? A vrai dire, je sais que sur internet l'information ne manque pas, il suffit de taper "cours d'hébreu" pour se retrouver avec toute une liste d'organismes (par exemple, l'espace culturel juif…) : mais justement, je ne connais la valeur réelle des cours dispensés ici ou là, et je serais volontiers preneuse de vos conseils et avis sur la question. Je précise que j'ai un petit, très petit budget...
Merci beaucoup par avance !
Loopi.
Je sais que ma question est un peu décalée par rapport à ce qui peut être demandé ici, mais étant donné que j'avais reçu d'excellents conseils lorsque j'avais engagé des discussions à l'approche de mon séjour en Israël, il y a un an, je me permets de renouveler.
Comme l'indique le titre je souhaiterais savoir si certains d'entre vous ont pratiqué l'apprentissage de l'hébreu à Paris ou en proche banlieue ? Si oui, auriez-vous des conseils sur telle ou telle structure ? A vrai dire, je sais que sur internet l'information ne manque pas, il suffit de taper "cours d'hébreu" pour se retrouver avec toute une liste d'organismes (par exemple, l'espace culturel juif…) : mais justement, je ne connais la valeur réelle des cours dispensés ici ou là, et je serais volontiers preneuse de vos conseils et avis sur la question. Je précise que j'ai un petit, très petit budget...
Merci beaucoup par avance !
Loopi.
Bonsoir j'aimerai apprendre cette magnifique et douce langue qui est l'hébreux, j espere trouver une solution, bien a vous
Bonsoir,
Je cherche quelqu'un qui pourrait me traduire des messages en hébreu écrits sur mon carnet de route en Inde. Comme les intéressés n'ont pas répondus à mes mails.
Un grand merci d'avance si c'est possible.
Philippe








bonjour j'aimerais savoir si quelqu'un peux m'aider a écrire des prénoms en hebreu: Thomas, Mégane et Maude.
Bonjour à tous!
Je souhaite apprendre, ou du moins m'initier significativement, à l'hébreu et à l'arabe en même temps. J'aimerais beaucoup faire un stage de langue en Israël proposant ce double programme. Savez-vous si il en existe?
Merci.
Thomas.
Je souhaite apprendre, ou du moins m'initier significativement, à l'hébreu et à l'arabe en même temps. J'aimerais beaucoup faire un stage de langue en Israël proposant ce double programme. Savez-vous si il en existe?
Merci.
Thomas.
Ben voilà, tout est dit... ma connaissance de l'hébreu se limite à "shalom", et j'aurais besoin de savoir où je peux apprendre l'hébreu en Israël, éventuellement vite et pas cher. 😛
séduit par cette langue j'aimerai l'apprendre... quelqu'un sait il s'il existe de bons sites internet (comme easypersan pour le farsi par example) ? merci beaucoup
coucou a tous,
je cherche a apprendre l hebreu (Suisse Romande) mais je ne sais pas ou me renseigner.... Est ce que vous savez si la Communaute juive organise des cours ? ou faut il que j aille dans une ecole de langue?
Derniere question: a raison d un ours par semaine, puis je esperer me debrouiller seule en hebreu dans un an???? Quelles sont vos impressions sur la langue???
merci pour vos reponses.
je cherche a apprendre l hebreu (Suisse Romande) mais je ne sais pas ou me renseigner.... Est ce que vous savez si la Communaute juive organise des cours ? ou faut il que j aille dans une ecole de langue?
Derniere question: a raison d un ours par semaine, puis je esperer me debrouiller seule en hebreu dans un an???? Quelles sont vos impressions sur la langue???
merci pour vos reponses.
Y-a-t il des gens susceptibles de m'aider ? je cherche à prendre des cours d'hébreu (écriture et lecture). Pas d'hébreu moderne.
Merci de votre aide 🙂
Merci de votre aide 🙂
Bonjour,
Nous sommes, mon épouse et moi des voyageurs sans cesse en quête de nouveautés et particulièrement en France que nous découvrons chaque année. Parallèlement, je pratique personnellement le sport et notamment le tir sportif. En attendant d'aller en Israël, ce que j'espère à court terme, je suis confronté à un problème de traduction en hébreu. En effet, sur mon fusil FAL, des inscriptions apparaissent en hébreu comme vous pouvez le constater sur les photos jointes. Pourriez-vous m'aider à les traduire ? Merci et bonne journée.
Bonjour , j'aurez besoin d'aide m'a copine ma envoyer une photo de sont tatouage et elle crois que je sais se que ça veux dire mais en faire non pas du tout ^^ pouvez vous m'aider en m'envoient la traduction de se tatouage svp ? Le plus vite possible sera le mieux avent quel apprend que je ne parle pas un mot d'hébreu :) merci
Bonjour,
est ce quelqun peut me traduire ces deux inscriptions presentes sur LE RECTO ET LE VERSO cette YAD
Par avance merci


est ce quelqun peut me traduire ces deux inscriptions presentes sur LE RECTO ET LE VERSO cette YAD
Par avance merci
Bonjour,
Je souhaiterai savoir si quelqu'un peu me traduire cette phrase en hébreu pour un tatouage :
"quand je ferme les yeux, je vois le monde et je chavire face à tant de beauté"
Merci d'avance Léa
Merci d'avance Léa
Hello,
est ce que quelqu'un pouvant lire et parler l'hebreu, m'aiderait a trouver le numero et/ou adresse d'un ami vivant en Israel ??
Car sur le site des pages jaunes, la fonction "anglais" ne marche pas, et je ne peux lire l'hebreu ..
Vous pouvez me contacter en MP
merci .
est ce que quelqu'un pouvant lire et parler l'hebreu, m'aiderait a trouver le numero et/ou adresse d'un ami vivant en Israel ??
Car sur le site des pages jaunes, la fonction "anglais" ne marche pas, et je ne peux lire l'hebreu ..
Vous pouvez me contacter en MP
merci .
I’m French and looking for pen pals to learn Hebrew and help me get to know Israel better. Ideally, I’d like to move there at some point in the future. Happy to help with French in return if needed!
Bonjour,
je suis tombé sur ce texte par hasard, j'ai l'impression que cest de l'hebreu mais je n'en suis pas sur malgré toutes mes recherches.
ya t il quelqu'un pour m'aider?
Merci
ya t il quelqu'un pour m'aider?
Merci
Bonjour, à tous! 🙂
Je suis une étudiante de 20 ans qui souhaite apprendre l'hébreu, et je voudrais suivre un oulpan d'été à Netanya en juillet ( avec le programme l'Expérience Israelienne). Est-il risqué de se rendre seule en Israël en ce moment ( sachant que je n'y suis jamais allée et que je ne connais personne là-bas)? Je compte sur vous pour me faire partager vos expériences!🙂
Pour ceux qui ne peuvent pas prendre l’avion, une belle occasion de découvrir à Paris les sublimes rythmes World hébreu-éthiopien-arabe-sud américain-malien de l’une des plus grande stars de la musique israélienne, Idan Raichel. Samedi 28 septembre 2013 21h, dimanche 29 septembre 2013 18h à Paris.
http://www.youtube.com/watch?v=0ERclehrdYc
http://www.youtube.com/watch?v=HaCpc7osbek
http://www.fnacspectacles.com/...01486f78f0978fa...
http://www.youtube.com/watch?v=0ERclehrdYc
http://www.youtube.com/watch?v=HaCpc7osbek
http://www.fnacspectacles.com/...01486f78f0978fa...
😊 Moab ça se prononce "môb" comme dans road ou mo-a-b comme tout français (ou hébreu puisque j'ai l'impression que ça vient de la bible comme Zion ?) le lirait ?
Bonjour.
Je me prepare a aller vivre a Tel Aviv en septembre pour une durée de 1 an.
Ne parlant pas encore hebreu je voudrais savoir si certains d'entre vous pourraient me conseiller un site pour trouver une colocation pas trop cher.
ou meme quelques tuyaux.
d'autre part je pense partir la bas avec un budjet de 500 euros par mois. cela vous semble t-il suffisant?
pensez vous que c est facile de trouver un job la bas?
tous les conseils sont les bienvenues:D
d'autre part je pense partir la bas avec un budjet de 500 euros par mois. cela vous semble t-il suffisant?
pensez vous que c est facile de trouver un job la bas?
tous les conseils sont les bienvenues:D
Hi, I’d like to meet new people in Bordeaux to plan future trips to Japan, Israel, and the United States. I’m also hoping to find opportunities to practice Japanese and English, pick up some basics in Hebrew, and connect with interesting folks.
Bonjour,
J'ai lu qu'il valait mieux réserver à l'avance les billets de bus Tel Aviv- Eilat ou Jérusalem -Eilat.
J'ai consulté le site web de la compagnie Egged, et pour faire une réservation en ligne, c'est un peu compliqué car la langue utilisée est seulement l'hébreu!
Pour envoyer un mail, il faut obligatoirement communiquer un n° de téléphone, mais impossible de mettre le mien, il faut un n° de téléphone du pays!
Ma question est la suivante: est-ce vraiment nécessaire d'acheter son billet à l'avance ou puis-je l'acheter directement auprès du chauffeur?
Merci pour vos réponses
A tous , connaissez vous cette langue : le ladino ?
Mélange des langues utilisées en Espagne pendant la période médiévale et d'hébreu, le ladino est le parler que les communautés juives ont emporté avec elles après leur départ forcé de la péninsule Ibérique à la fin du XVe siècle.
Je vous conseille de faire un tour sur le net et d'écouter Yasmine Lévy . Yasmine Lévy ne fait pas que chanter. Elle a un objectif : la préservation de la langue ladino. En ajoutant le violoncelle ou l’oud à ses chansons, la chanteuse israélienne apporte un son moderne à une culture séculaire. Sa voix sonne à la fois mélancolique et passionnée comme si elle nous arrivait d’une autre époque. La Diva de 38 ans interprète en ladino des balades juives espagnoles et portugaises dont les racines culturelles remontent au XVe siècle. De la musique séfarade traversée par un vent de flamenco et de fado, les airs de Yasmine Lévy sont étroitement liés à sa propre histoire.
Il y a aussi Mor Karbasi voir ci dessous ,
Passion et défense de la langue au programme ce matin avec la chanteuse Mor Karbasi qui publie à 27 ans un album bluffant entièrement en Ladino - la langue juédo-espagnole, celle des juifs sépharades chassés de la péninsule Ibérique à la fin du XVème siècle, qu'elle défend avec passion. Désormais installée à Séville au plus proche de ses racines, Mor Karbasi vérifie avec ce travail sur le ladino la déclaration de Cioran « on n’habite pas un pays on habite une langue. Une patrie c’est cela est rien d’autre ». On fini avec un titre inédit, que vous ne trouverez pas sur le disque mais qu’elle jouera peut-être sur scène...
et Rosa Saragossa www.youtube.com/watch?v=8K4a6g3A1g4
De quoi faire face à ce temps maussade aujourd'hui .
J'aime et j'aimerais partager avec vous .
Bonne journée , Hannah.
Mélange des langues utilisées en Espagne pendant la période médiévale et d'hébreu, le ladino est le parler que les communautés juives ont emporté avec elles après leur départ forcé de la péninsule Ibérique à la fin du XVe siècle.
Je vous conseille de faire un tour sur le net et d'écouter Yasmine Lévy . Yasmine Lévy ne fait pas que chanter. Elle a un objectif : la préservation de la langue ladino. En ajoutant le violoncelle ou l’oud à ses chansons, la chanteuse israélienne apporte un son moderne à une culture séculaire. Sa voix sonne à la fois mélancolique et passionnée comme si elle nous arrivait d’une autre époque. La Diva de 38 ans interprète en ladino des balades juives espagnoles et portugaises dont les racines culturelles remontent au XVe siècle. De la musique séfarade traversée par un vent de flamenco et de fado, les airs de Yasmine Lévy sont étroitement liés à sa propre histoire.
Il y a aussi Mor Karbasi voir ci dessous ,
Passion et défense de la langue au programme ce matin avec la chanteuse Mor Karbasi qui publie à 27 ans un album bluffant entièrement en Ladino - la langue juédo-espagnole, celle des juifs sépharades chassés de la péninsule Ibérique à la fin du XVème siècle, qu'elle défend avec passion. Désormais installée à Séville au plus proche de ses racines, Mor Karbasi vérifie avec ce travail sur le ladino la déclaration de Cioran « on n’habite pas un pays on habite une langue. Une patrie c’est cela est rien d’autre ». On fini avec un titre inédit, que vous ne trouverez pas sur le disque mais qu’elle jouera peut-être sur scène...
et Rosa Saragossa www.youtube.com/watch?v=8K4a6g3A1g4
De quoi faire face à ce temps maussade aujourd'hui .
J'aime et j'aimerais partager avec vous .
Bonne journée , Hannah.
Hello tous le monde!
Je me présente, Lela, 23 ans, je vis en France et j'envisage de partir vivre quelques temps en Palestine (Jérusalem) pour y découvrir le pays ainsi qu'apprendre l'Arabe Littéraire et l'Hébreu, malheureusement je ne trouve que très peu de témoignages à ce sujet et aucun séjours linguistiques.
Je pense partir seule, d'ici quelques mois, histoire de bien économiser. Je ne suis jamais partie à l'aventure si loin donc je me dis que c'est le moment ou jamais 😎
En revanche, je ne sais pas comment faire pour le logement sachant que je compte y rester un bon moment, un hôtel serait vraiment trop cher sur du long terme. Quelqu'un saurait ou je pourrais trouver un logement pas cher ex : Guest House ou PeaceMakers ? je ne suis pas difficile, je pense d'ailleurs prendre un sac à dos de voyage au cas ou
Si quelqu'un a une expérience similaire, pouvez vous me parler de vos démarches administratives pour le passeport etc.., le prix des billets (le plus avantageux), ou avez vous logé, qu'avez vous visité, mangé ...? 😄
Je suis très curieuse de savoir et très contente de partir, je vous remercie d'avance de votre aide, n'importe quelle information sera la bienvenue 🙂
Je me présente, Lela, 23 ans, je vis en France et j'envisage de partir vivre quelques temps en Palestine (Jérusalem) pour y découvrir le pays ainsi qu'apprendre l'Arabe Littéraire et l'Hébreu, malheureusement je ne trouve que très peu de témoignages à ce sujet et aucun séjours linguistiques.
Je pense partir seule, d'ici quelques mois, histoire de bien économiser. Je ne suis jamais partie à l'aventure si loin donc je me dis que c'est le moment ou jamais 😎
En revanche, je ne sais pas comment faire pour le logement sachant que je compte y rester un bon moment, un hôtel serait vraiment trop cher sur du long terme. Quelqu'un saurait ou je pourrais trouver un logement pas cher ex : Guest House ou PeaceMakers ? je ne suis pas difficile, je pense d'ailleurs prendre un sac à dos de voyage au cas ou
Si quelqu'un a une expérience similaire, pouvez vous me parler de vos démarches administratives pour le passeport etc.., le prix des billets (le plus avantageux), ou avez vous logé, qu'avez vous visité, mangé ...? 😄
Je suis très curieuse de savoir et très contente de partir, je vous remercie d'avance de votre aide, n'importe quelle information sera la bienvenue 🙂
Bonjour tout le monde,
Je vais passer une dizaine de jours en Israël début mars, et j'ai quelques difficultés à planifier mon séjour.. Il faut dire que je ne parle pas hébreu, et bien mal l'anglais !.. Je prévois de faire le trajet Jérusalem - Tibériade le dimanche 11 mars, mais j'aimerais avoir des renseignements sur les horaires des bus (ou autres moyens de transport ?..), car je veux louer une voiture à Tibériade et j'ai besoin d'indiquer une heure de rendez-vous à l'agence. Quelqu'un pourrait-il m'éclairer, et éventuellement me dire d'où part le bus que je devrais prendre à Jérusalem ? Avec mes remerciements !
Pascal
Je vais passer une dizaine de jours en Israël début mars, et j'ai quelques difficultés à planifier mon séjour.. Il faut dire que je ne parle pas hébreu, et bien mal l'anglais !.. Je prévois de faire le trajet Jérusalem - Tibériade le dimanche 11 mars, mais j'aimerais avoir des renseignements sur les horaires des bus (ou autres moyens de transport ?..), car je veux louer une voiture à Tibériade et j'ai besoin d'indiquer une heure de rendez-vous à l'agence. Quelqu'un pourrait-il m'éclairer, et éventuellement me dire d'où part le bus que je devrais prendre à Jérusalem ? Avec mes remerciements !
Pascal
BS"D
Bonjour, J'ai 15 ans et j'habite en France. Les ascendants de ma mère étaient ashkénazims et je souhaite devenir religieuse. Je suis actuellement en seconde mais je voudrais vraiment partir en Israël l'année prochaine et apprendre à parler hébreu couramment et pouvoir pratiquer la religion juive. Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider? me donner des informations, des conseils?
Merci beaucoup pour vos réponses, c'est très important pour moi.
Bonjour, J'ai 15 ans et j'habite en France. Les ascendants de ma mère étaient ashkénazims et je souhaite devenir religieuse. Je suis actuellement en seconde mais je voudrais vraiment partir en Israël l'année prochaine et apprendre à parler hébreu couramment et pouvoir pratiquer la religion juive. Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider? me donner des informations, des conseils?
Merci beaucoup pour vos réponses, c'est très important pour moi.










