Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
Jodhpur-Udaipur en taxi avec arrêt à Ranakpur et Kumbhalgarh en une journée: faisable?
by Travelair · 2012-11-25 · 6 replies
Bonjour à tous,

Dans le cadre de mon périple en Inde prévu pour janvier prochain j'envisage de me rendre de Jodhpur à Udaipur en taxi (je voyage seul), d'après plusieurs posts sur le forum je dois pouvoir m'en sortir pour environ 50 euros.

Deux monuments semblent valoir le détour sur la route : les temples de Ranakpur et le fort de Kumbhalgarh. J'aurais souhaité recueillir votre avis sur la faisabilité de s'arrêter sur la route entre ces deux villes à la fois à Ranakpur et à Kumbhalgarth et d'arriver à Udaipur en fin de journée (les deux monuments semblent proche l'un de l'autre).

Je n'ai pas envie de galoper et envisage un départ aux alentours de 9 heures de Jodhpur pour une arrivée vers 19 heures à Udaipur (optimiste de caser les deux visites dans ce timing?). Sinon lequel de ces deux arrêts me conseillez vous de favoriser? La route est elle dangereuse de nuit, faut il s'arranger pour arriver à Udaipur avant la tombée de la nuit ?

Comment procéder pour réserver un taxi pour ce trajet? Je souhaiterais le prévoir si possible depuis la France avant mon départ. Faut il passer par une agence. Je souhaiterais vraiment quelque chose de safe (bon chauffeur) et de confortable. Si vous avez des agences à me recommander, je suis preneur ;)

Je vous remercie par avance :)
Idées d'itinéraire pour mon quatrième voyage en Inde?
by Zebulon787 · 2012-10-07 · 43 replies
Bonjour à tous ! Namaste aux amoureux de l'Inde ! 😎 Moi j'adooore !!!...

Après 2 jolis voyages en Asie du sud-est mais qui m'ont un peu laissé sur ma faim sur le plan des émotions (Cambodge et Indonésie), je me suis rendu compte que la "douce folie" de l'Inde me manquait... beaucoup... Y a pas à dire, ce pays est unique pour qui cherche le dépaysement total...

Donc je cherche des idées d'itinéraire pour mon 4ème voyage en Inde, ce sera 3 semaines et demie en janvier-février 2013. J'y suis déjà allé 3 fois (en routard), pendant 3 semaines et demie à chaque fois (c'est le maxi que je peux prendre en congés en hiver) : - 1er voyage : Rajasthan + Delhi + Agra - 2ème voyage : Calcutta + Orissa (Puri - Bubabeshwar - Konarak) - mon récit de voyage - 3ème voyage : Tamin Ladu + Kerala - mon récit de voyage Et entre ces 3 voyages j'ai fait 2 très beaux treks au Népal, super expériences aussi, le Népal c'est mon second amour après l'Inde... mais je déteste la pollution de Kathmandu... 😕 J'ai bien aimé ces 3 voyages en Inde, tous très différents. J'ai beaucoup bougé à chaque fois (je suis pas le genre à rester 10 jours au même endroit). Celui qui m'a le plus marqué émotionnellement c'est le second : j'ai été secoué (positivement) par Calcutta et j'ai apprécié la quiétude de la côte de l'Orissa (peu de touristes, juste assez de routards pour papoter dans les restos et dans les petits hôtels), quand je suis rentré en France j'ai mis 3 bonnes semaines à atterrir et à descendre de mon petit nuage... 🙂

Quand je regarde la carte de l'Inde, je me dis qu'il reste pas mal d'endroits à parcourir... Mais par où commencer ?... J'ai 2 vagues idées pour l'instant : - suivre le Gange, de Bodgaya à Rishikesh en passant par Varanasi, bref une sorte de circuit "Inde spirituelle", mais la traversée du Bihar me fait un peu flipper à cause des bandits de grand chemin... - visiter le Karnataka (Hampi, Mysore...) et passer quelques jours à Goa vu que c'est juste à côté, donc plutôt un circuit de paysages, mer et campagne, a priori plus paisible que l'autre circuit... Sinon, le Kashmir (partie basse, vers les lacs) me fait rêver mais ça semble un peu dangereux pour l'instant, l'Himachal Pradesh a l'air pas mal non plus...

Mes petits plaisirs quand je vais en Inde : me balader à vélo dans les petits villages pour papoter avec les habitants et prendre de jolies photos, me perdre dans les quartiers populaires des grandes villes, manger végétarien avec les locaux, prendre quelques cours de yoga, me joindre à un groupe d'indiens pratiquant la méditation, profiter de l'ambiance relax du bord de mer, faire quelques balades en moyenne montagne pour échapper à la chaleur étouffante des plaines, bavarder avec les routards de tous pays... 🙂

Merci d'avance de vos conseils ! 😎
Voyage professionnel Toulouse - Bangalore suivi d'un voyage personnel Bangalore - Rangoon
by Didoudinho · 2012-09-27 · 7 replies
Bonjour,

Je dois me rendre en Inde à Bangalore pour le boulot, mais je voudrais mixer ce voyage avec un voyage perso pour aller rendre visite à mon Frère qui est en Birmanie à Rangoon; Je viens de faire des recherches sur le net pour des billets d'avion Bangalore - Rangoon, et j'ai l'impression qu'il n'existe pas de liaison directe ...

Quelqu'un aurait-il une idée sur la question ?

Si tel est le cas, que me conseillez-vous pour avoir un billet le moins cher et le temps de trajet le moins long entre Bangalore et Rangoon ? Est-ce que le mieux à faire est de passer par Bangkok ? Ou par une autre destination ?

Merci de vos lumières ...

Didoudinho
Retour d'Inde (Delhi-Âgrâ-Kerala)
by R1 · 2012-02-08 · 1 reply
J'étais en Inde pendant 3 semaines en janvier. Je voulais apporter quelques informations par rapport à ce que j'ai pu lire ici ou là. D'abord, il est très aisé de se déplacer avec les transports en commun en Inde. Pour les trains ou avions : il suffit de réserver sur cleartrip et se pointer sur place (gare ou aéroport) avec son billet électroniques, son numéro de siège et de wagon, on monte dans le bazar et on part. Les avions sont nickels et les trains passables. Je conseille la classe 3AC car il fait moins frais ou moins chaud selon la saison et les gens qui vont la dedans sont souvent plus aisés et parlent aussi souvent mieux anglais. Ce qui est plus sympa pour agrémenter le voyage. Pour les bus : on arrive à la gare routière, on monte dans le bus qui part à la destination prévue et on attend qu'il parte. Ce qui est généralement assez rapide. Calculer le temps de transports et pas la distance. Trois heures dans un bus, c'est déjà pas mal... Les rickshaws ne sont pas si chafouins qu'il ait écrit dans les guides. De toute façon, je me refuse à marchander pour 10 roupies. Faut pas déconner quand même. Mais jamais un seul ne m'a proposé de s'arrêter dans une boutique. Et pourtant j'étais dans des endroits touristiques au Kerala. J'ai été dans des guesthouses autour de 1000rps généralement et c'était toujours très bien, propre et avec une fenêtre. Très rarement réservé. J'ai trouvé l'autochtone du kerala très sympathique, moustachu souvent et brushing comme il faut. Souriant et réservé avec ça. A Delhi et Agra, il faisait froid et ça doit rendre les gens un peu plus tristoune. A AGra, je m'attendais à une espèce de babylone pour touristes et en fait, j'ai été agréablement surpris. On peut se promener tranquillement quand même. Par rapport à l'Afrique de toute façon, c'est quand même beaucoup plus zen. Alors si vous êtes déjà allé faire vos courses au marché Sandaga de Dakar, faire vos courses en Inde vous paraitra un jeu d'enfants. Grosso modo, ce n'est pas la peine de prévoir la matinée pour acheter un pantalon.

Voici mes coups de coeurs de l'Inde : - Le taj Mahal : Je suis assez peu sensible aux vieilles pierres. Le mont saint michel me fait ni chaud, ni froid mais là, wouah ! - Le dargah de Nizamuddin à Delhi. Une ambiance très mystique au coeur de New Delhi. Un quartier du style Old Delhi avec une ferveur religieuse très particulière, des chants soufis. J'étais assez mal à l'aise mais c'était magique quand même. Les gens vous indiqueront le chemin. Sinon, je me suis un peu fait racketté par les mecs qui te gardent les chaussures, mais bon... Ca reste à faire. - Allepey : une ville vivante, les backwaters à visiter en canoé, s'arrêter au hasard, la plage de Marari Beach pas loin, quelques bons restos, une ambiance détendue. - Fort Cochi : C'est très touristique quelques rues. Mais au dela, c'est une ambiance vraiment unique, assez métissé. Ernakulam-Mahattan est très bien aussi pour se prendre un peu de ville indienne dans la gueule. Sinon, on peut visiter Cochi en vélo, ça se fait tranquille. Cherai Beach vaut le détour le dimanche quand c'est blindé de monde. Et à Cochi, on mange plutôt très bien. - Faire une promenade en éléphant à Peryar et se faire arroser comme Mowgli : C'est pour les touristes évidemment, c'est cher, mais c'est un rêve d'enfant.

Sinon, je dirais qu'il ne faut pas hésiter à bien assumer son côté touriste. Ce que nous sommes après tout. Regardez les indiens en vacances, appareils photos dans une main et glace dans l'autre à se promener le long de la mer... Et mangez bien surtout. La bouffe est bonne, du stand de rue au resto chicos. BOn voyage.
Rizières en terrasses en Chine
by Perpi66 · 2012-01-14 · 11 replies
Bonjour

Je prévois un voyage pour la Chine depuis le Vietnam au mois de Juin. J'aimerai avoir vos avis sur 2 itinéraires pour la visite des rizières en terrasses.

1) depuis le Vietnam (N/O) Lao Cai , Hékou , jianshui, rizières en terrasses de Yuanyang . 2) Depuis le Vietnam (N/E) Lang son (Dong Dang) PingXiang Guillin , rizières en terrasses du dos du Dragon.

Je vous remercie pour vos réponses

René
Vol vers l'Argentine: Iberia ou Air France?
by Lemony · 2012-01-03 · 11 replies
Bonjour,

Je pars en Argentine à Buenos Aires début avril et je reviens de Santiago du Chili fin Avril. J'ai le choix entre Iberia ou Air France. On m'a fortement déconseillé Iberia, mais il est un peu moins cher que le vol avec Air France. De plus j'aurais peur de tomber sur une grève.

Quels sont vos conseils SVP?

Merci d'avance
Les plus belles pistes en 4x4 dans la région de Salta? (Argentine Nord)
by Iceman5430 · 2011-12-25 · 26 replies
Bonjour Pour un séjour de 8 jours dans la région de Salta, Argentine, je souhaiterai connaître les pistes les plus belles en 4x4 (petit véhicule 4x4 de location). Merci pour votre aide.
Image: trois jours autours de Madurai, vos suggestions?
by JyEmdé · 2011-12-23 · 13 replies
Bonjour, Disons que j'aurais trois jours d'avance sur un rendez-vous en février à Madurai..... Je disposerai donc de 72 heures pour faire plus ample connaissance avec la région. "Notre" incontournable et vénéré Stallingrad, me propose Kanyakumari, Pondicheri, Munnar ou Kodaikanal.... (Merci à lui, merci à toi). Plus loin, je n'irais pas, ayant été à Trivandrum, Killon, Allepey & Kochi en mars dernier. Je connais Pondicherry ( 2 jours en scooter ; gé-ni-al !!( 2010)) , Tanjavur et ai "effleuré" Tiruchirapalli Je suis très interpellé par un concept "montagne", c-a-d- Munnar et/ou Kodaikanal... Mais... 72 h... !!! qui peut compléter l'idée de Stallingrad ??

(image : Jaisalmer, Bus Station, Février 2009)
Séjour en Orissa fin janvier-février 2012
by Neksi · 2011-12-22 · 13 replies
Bonjours, Nous partons début janvier pour N. D , VARANASI, KOLKATA, puis l'ORISSA.

Nous recherchons quelques informations pour la province de l ORISSA, encore peu touristique semble t ' il ? Guides pour visiter villages et tribus dans les montagnes, villages de pêcheurs hôtels ... Quelques adresses d' hôtels à calcutta seraient aussi les bienvenues.

Merci à tous par avance.
Trajet Jaipur/Pushkar en bus?
by Heyliz · 2011-10-16 · 8 replies
Bonjour,

Je suis actuellement en train de préparer un voyage en inde du nord de 2 semaines avec un passage a Jaipur et Pushkar. Entre les deux villes toutes les sources indiquent que les bus existent mais lorsque je veux le réserver sur makemytrip on m'indique qu'il n'y en a pas.

Est ce normal? est-ce le mauvais site pour ce type de voyage?

D'avance merci de votre aide 😛
Onze jours au Gujarat, quel programme?
by Fanzi · 2011-10-16 · 82 replies
Bonjour, Quel programme me conseilleriez-vous pour un circuit de 11 jours pleins (départ et retour d'Ahmedabad) en voiture de location avec chauffeur ? J'avais pensé aller plus tôt vers le Nord du Gujarat. Merci.
Recherche voiture avec chauffeur depuis Guiyang jusqu'à Guilin pour douze jours en janvier 2012
by Batobus · 2011-09-05 · 24 replies
Bonjour à tous, quelqu'un peut il me donner les coordonnées d'un chauffeur ou d'une agence qui louerait un véhicule avec chauffeur depuis Guiyang jusqu'à Guilin pour 12 jours ? Nous ne partons qu'en janvier. Merci à tous
Trajet Lima-Cusco en avion: compagnie et prix?
by ASA82 · 2011-03-24 · 11 replies
Pouvez- vous me dire la compagnie prendre. Et le prix approximatif pour un vol Lima Cusco Merci
De quelle ville indienne décoller pour rejoindre la Birmanie?
by Williamfly · 2011-01-01 · 10 replies
bonjour à toutes et à tous

tout d'abord, bonne et heureuse année .....

au mois de mars je serai en inde, et je souhaite passer quelques jours en Birmanie, je voudrais savoir de quelle ville il vaut mieux décoller.

j'ai plusieurs possibilités, Delhi, Chennai ou Calcutta.

avez vous une idée des tarifs et ou prendre les billets d'avion ?

merci de vos réponses

cordialement wf
Intérêt de visiter le Myanmar et le Cambodge?
by 1éthique · 2010-12-31 · 18 replies
Quel est l'intérêt de visiter ces deux pays que sont le Myanmar et le Cambodge ?

Merci de ne pas donner seulement des idées personnelles mais plutôt la réalité des lieux.

Les peuples de ces deux pays sont-ils plus chaleureux qu'en Thaïlande et qu'au Vietnam?

Les paysages sont-ils plus spectaculaires au Myanmar plutôt qu'au Cambodge ?

Dans quelles villes de ces deux pays faut-il aller pour être loin des profiteurs, des arnaqueurs et des gens intéressés ?

Je recherche à créer des liens amicaux dans des coins où les gens ne sont pas avides d'argent.

Je voudrais voyager dans ces deux pays sans être déçu.
Coût du taxi Udaipur-Jodhpur?
by Babycarnibir · 2010-12-28 · 3 replies
hello on me conseille de ne pas prendre de bus de nuit entre udaipur et jodhpur si je prends un taxi combien ça me couterait ? merci d'avance Véronique
Kingfisher Airlines pour les vols intérieurs en Inde?
by Guillaume114 · 2010-12-17 · 4 replies
bonjour, je suis en train de plannifier mon voyage de 3 semaines en inde au mois de février avec mon fils de 9 ans , j'ai l'intention de prendre des vols intérieurs, mes recherches me font apparaitre les vols avec la kingfisher airlines comme bien moins chers, de fait c'est tentant.....si vous avez déjà solicité cette compagnie merci de me dire votre point de vue. merci amicalement guillaume
Trouver des guides et voitures en Orissa?
by ASA82 · 2010-12-13 · 10 replies
Voyageant en solo est il facile de trouver des guides et voitures à JAGDALPUR et dans les villes suivantes: Taptani, Rayagada , Jeypor , Jagalpur, descendre sur Visakhpatanam et prendre le train pour retourner à Kolkota...Je serais en ORISSA tout le mois de fevrier, si vous avez des endroits incontournables ou à eviter .... merci pour votre aide
Birmanie: Kyaukme - Namhsan (novembre 2010)
by AsianPat · 2010-12-12 · 20 replies
Kyaukme.

Le bus Mandalay-Hsipaw m’a déposé la veille à 20h30 au ‘A Yone Oo Guest House’ de Kyaukme. Le seul à posséder une licence, je l’apprendrai plus tard. C’est une heure totalement absurde pour débarquer quelque part, j’en conviens. Mais j’assume.

Ce matin, je sais qu’il suffit que je demande au Manager d’appeler le plus jeune des 3 guides pour qu’il vienne frapper à la porte de ma chambre dans le quart d’heure. Mais j’ai son adresse sur un bout de carton format timbre-poste qu’il m’avait donné il y a 2 ans et demi alors que j’étais de passage dans sa ville pour quelques heures seulement. On avait parlé autour d’un thé. J’avais aimé sa timidité, son humour. Son courage aussi, parce qu’il en faut pour aborder un touriste dans une langue étrangère quand on a 19 ans. Je me souviens lui avoir dit qu’un jour, je reviendrais avec plus de temps devant moi. Il doit entendre ça souvent. Je ne sais pas s’il m’a cru.

Après deux échecs auprès de mototaxis, alors que j’ai quitté le quartier du marché, un gars m’aborde en anglais, il vend des chapatis. A tout hasard, je tente ma chance. Oui il le connaît, c’est pas loin, il peut m’accompagner. L’endroit est calme, sent la campagne. La moto est là, les parents et les sœurs sont absents. Il est seul, écoute de la musique… C’est comme ça que j’ai débarqué dans la vie de Joy le 1er novembre dernier.

On raccompagne le Chapatis-man que je remercie chaleureusement. Puis direction un tea shop où l’on va refaire connaissance, poursuivre une conversation entamée en mars 2008. Les élections toutes proches, l’absence de touristes, tellement à dire… A mon arrivée hier soir, il était déjà au lit parce que pas de touriste ni au bus ni au train.

A midi, pendant que je procède à un changement de chambre, il rentre chez lui chercher des casques extra-light ‘made in Kyaukme’. Mieux vaut pas avoir d’accident avec ce genre de casque. Puis on sort de la ville. La campagne est belle. Et bien plus verte que lors de mes séjours en février-mars. Petit restaurant au calme au milieu des rizières.

Je lui parle de Christophe qui est venu en septembre. Je sais qu’ils ont fait un trek ensemble sous la pluie. Oui il se souvient. D’ailleurs, il a écrit un mot en français dans son carnet. Je vais lui traduire.

On reprend la moto, puis direction des chutes d’eau pas très éloignées. On marche à travers champs puis on pénètre dans la forêt où de toute évidence, Joy est dans son élément. Malgré l’absence de chaussures de marche, il est d’une agilité déconcertante. Plus tard, je lui dirai que je peux marcher toute une journée, mais que grimper et descendre en forêt, c’est pas vraiment mon truc. D’ailleurs, la Belgique s’appelle le Plat Pays, il y a certainement un lien de cause à effet. Il m’appellera le ‘City Boy’. Je l’appellerai le ‘Kid’ ou ‘88’, clin d’œil à Naing Naing, autre guide de Kyaukme devenu célèbre et qui a maintenant son nom dans certains livres, au contraire des deux autres.

Il me parle d’un moine qui a vécu 5 ans en ermite dans une grotte proche des chutes. De retour à la moto, il me dit qu’il est seul dans un monastère de l’autre côté de la route, et qu’il aime pratiquer son anglais. On y va ? Le bonze coupe du bois, l’accueil est chaleureux, il nous invite à entrer.

Je connais Joy depuis quelques heures à peine et déjà je me dis que j’ai beaucoup de chance d’être là dans ce monastère à écouter ce moine de 70 ans qui en fait 15 de moins, nous raconter la vie du Bouddha et l’histoire de l’Etat Shan, alors qu’un chat s’est assoupi sur la jambe de mon copain.

On va passer la soirée ensemble. Polar de rigueur. Il me dit qu’Internet ne fonctionne pas. Il y a deux Cybers à Kyaukme, un dans la rue de l’hôtel et un autre à la gare des bus, tenu par le gouvernement. Je découvre Kyaukme by night. Quelques tea shops, restaurants, beer stations. Il m’explique qu’il y avait une discothèque, mais elle est fermée. ‘A cause des élections ?’ Non elle a été fermée par le gouvernement il y a 3 ans… ‘Il y a une grande statue de Bouddha à la sortie de la ville, on y va ?’ ‘Tu es fou, je ne veux pas être transformé en bloc de glace…’ Retour au Guest-House à 21h. On se voit demain à 9h.

- --

Ce matin, on va prendre un bout de la route qui mène à Mogok. Au sommet, il y a un village. Il m’a demandé hier ce que je voulais voir. Je lui ai laissé carte blanche. Il est surpris. Les touristes ont des attentes, parfois des exigences. Je lui explique que j’ai tellement manqué de temps lors de mon dernier passage ici, que tout ce qu’il voudra bien me montrer du Pays Shan m’intéressera.

Arrêt éclair à la ‘grande’ statue de Bouddha. Enfin, arrêt… Il fait le tour du complexe en moto, puis s’apprête à reprendre la route. ‘Tu t’arrêtes pas ?’ ‘Ben, tu m’as pas dit de m’arrêter’. ‘Je savais bien qu’il y avait un problème avec ton cerveau ! Demi-tour’. On rigole bien ensemble, la complicité s’installe.

La route part à l’assaut de la montagne, elle est vraiment pourrie avec de la caillasse. Deux heures et demi de grimpette dans des paysages superbes. En chemin, on devine des villages sur les collines, il m’explique les endroits où il passe la nuit quand il emmène des touristes en trek. Il me montre une enveloppe qu’il a reçue d’un voyageur Polonais. Elle a mis un mois pour lui parvenir. Bien sûr, elle a été ouverte avant d’arriver à destination, mais la lettre et les photos étaient toujours à l’intérieur. S’il y avait eu de l’argent dans cette enveloppe, nul doute qu’il ne l’aurait jamais reçu. On s’arrête au monastère pour donner les photos. Puis on grimpe au sommet pour une vue assez majestueuse sur les environs. Ensuite ce sera une Chan Noodle Soup absolument délicieuse à 1000 K les deux, face à la pagode. A 14h30, on reprend la route. Quand on atteint la vallée, la lumière est magique.

Internet fonctionne. Je lui montre le blog de Christophe où son nom est cité. Il me montre des photos de Kyaukme prises par une touriste où on le voit avec les cheveux très courts. Il sortait d’une retraite dans un monastère à Mandalay.

- --

Hier, Joy m’a parlé d’un endroit où il n’est allé qu’une seule fois avec un touriste, il y a bien longtemps. Pour aller là, il doit enlever les garde-boue de sa moto. Une route très étroite dans la forêt où il faut s’arrêter régulièrement pour marcher parce qu’à deux sur la moto, ça ne passe pas. C’est prometteur, alors on y va. Je vais vite me rendre compte que le meilleur moyen de transport dans le coin, c’est le cheval. On va en croiser régulièrement.

Au bout d’une heure, on va arriver dans un village de 6 maisons au bord d’une rivière. Ce sont des Lisus. Les gens viennent nous saluer pendant qu’on nous sert le thé. Il n’y a rien ici, mais il y a la TV. Sur une des cases, il y a une carte du monde. Joy explique d’où je viens. Bruxelles-Amsterdam-Bangkok-Yangon-Mandalay-Kyaukme. La route a été longue pour arriver à ce village. Une vieille femme a des problèmes d’estomac. Je demande à mon pote si on ne peut rien faire pour elle, genre acheter des médicaments à Kyaukme et revenir demain parce que le médecin ne vient jamais jusqu’ici. Il m’explique qu’on peut en trouver au prochain village.

On y arrive à la mi-journée, sous un soleil de plomb. Des gosses partent en courant en nous voyant arriver. A ce stade-là, la route n’existe plus, faut laisser la moto dans ce village où il ne connaît personne, et continuer à pied vers le village suivant où il a des amis. Pour éviter de fondre, il me propose… la visite du vieux monastère au bout du village. Ben oui, tant qu’à faire… C’est alors qu’on croise un gars qu’il a connu à Kyaukme mais dont il ignorait qu’il habitait ce village. On est sauvés. La maison est grande, 3 enfants et pas mal de gens qui travaillent pour lui. La fraîcheur est saisissante alors qu’on cuit littéralement dehors. C’est l’heure du repas, alors on est invités. Ce sera de la biche. Cuite ou en brochette. Un régal.

La visite du monastère nous fera faire la connaissance du maître des lieux, un moine volubile et exubérant, visiblement ravi d’avoir de la visite. On va encore rester un moment là-bas à grignoter toutes sortes de gâteries en mimant le long trajet en moto dans la forêt pour venir jusqu’à lui, ce qui le fera beaucoup rire.

On n’a plus le temps d’aller à pied au village suivant. On s’arrêtera à nouveau chez les Lisus pour donner les médicaments à la vieille dame. La notice explicative est en français, je traduis en anglais et Joy traduit en birman ou en chan, je sais plus.

- --

Hier, j’ai dit à Joy qu’aujourd’hui, c’était congé. Mais comme je ne peux déjà plus m’en passer, je lui ai proposé de se retrouver à la mi-journée pour un restaurant au choix. Comme pendant les 90 % de mon séjour à Kyaukme, je suis le seul touriste à l’hôtel. En prenant mon breakfast à 7h, je regrette déjà ma décision, mais j’ai envie de me retrouver seul quelques moments. Je passerai la matinée en solitaire près d’une pagode au sommet d’une colline à essayer de remettre de l’ordre dans tout ça…

De retour en ville, je suis abordé par un homme, 55 ans, origine indienne. Il est de Namhsan, il veut me présenter sa famille. Il est coiffeur, n’est pas en très bonne santé actuellement. Il a été chauffeur routier pour un patron chinois. Pendant longtemps, il a fait la route entre Muse à la frontière chinoise et Yangon à transporter des semences dans un camion à 12 roues, une rotation par mois. Trois filles, un garçon, une épouse adorable. Une partie de sa famille est toujours à Namhsan. Ils sont tous coiffeurs.

Namhsan… Déjà en 2008 quand j’avais rencontré Joy, je l’avais branché sur le sujet. Il m’avait dit qu’en moto, c’était possible, les transports étant très aléatoires pour cette destination. Mais que ce ne serait pas une partie de plaisir…

A 13h, il est fidèle au rendez-vous. Ce sera du riz gluant sauce tomate avec champignons dans un petit restaurant proche de la gare. Comme il est ‘libre’ aujourd’hui, il m’avait dit qu’il partait à la recherche d’un ‘client’ potentiel dans le train. Il propose que je l’accompagne. Ce sera vite réglé, le train a beaucoup de retard… ou ne viendra pas. On repart donc vers les campagnes, la route grimpe, les rizières sont magnifiques. Arrêt photo. On s’assied sur le bord de la route et il me parle de Katha, où il a été traducteur… pendant 9 jours. A un moment, il me dit qu’il y a plus loin un endroit plus confortable pour admirer le paysage. ‘Pourquoi tu le disais pas plus tôt ?’. ‘Mais c’est toi qui a voulu t’asseoir ici !’. Et de fait, on va rester un très long moment à parler sur la terrasse près du Golden Rock avant de rentrer en ville par le chemin des écoliers.

Depuis quelques jours, il ne mange plus chez lui avant de me retrouver le soir. J’en avais marre de manger seul pendant qu’il me faisait la conversation. C’est raté pour Internet ce soir encore. Je lui ai demandé ses deux carnets. D’habitude, je ne suis pas très fan de ce genre de bouquin où les louanges s’accumulent. Mais je suis curieux de savoir ce que les voyageurs qu’il a rencontrés depuis 3 ans pensent de lui, malgré le peu de temps passé en sa compagnie.

- --

Le lendemain sera également une journée mémorable. On emprunte la route Kyaukme-Namhsan, en tous cas jusqu’à un certain point, parce qu’au-delà, il y a un endroit où les touristes ne sont pas les bienvenus… Donc, on bifurque avant la ville en question vers un village où une soupe de nouilles fera l’affaire. Les paysages ont été splendides pendant la plus grande partie du trajet.

A certains moments, il a fallu traverser des zones de travaux. Tous ceux qui connaissent la Birmanie ont un jour croisé ces chantiers où des villageois cassent des pierres le long de la route. Ce genre de rencontre se fait généralement derrière les vitres d’un bus bondé ou d’une voiture avec chauffeur. Comme on est à moto, et qu’ils ont disposé de grosses pierres sur tout un tronçon de chaussée, je mets pied à terre pendant qu’il traverse tant bien que mal en solo. Il m’attend à la sortie du chantier. Depuis qu’on est ensemble, je lui ai dis de ne pas s’arrêter constamment pour les photos. J’en fais en roulant et ça fonctionne très bien. Merci le numérique ! Ca veut donc dire que j’ai l’appareil photo autour du cou quand je traverse le chantier. C’est une situation assez surréaliste. Parce que le touriste n’est pas censé assister à ce genre de scène. Lors d’une de ces traversées pédestres, un Birman me demande ‘Are you OK ?’ C’est lui qui me demande si ça va !!! Je lui réponds ‘I am OK merci’. Il rigole. Quand je rejoins la moto, Joy me dit ‘Pas de photo s’il te plaît’. Je sais… On s’arrête plus haut. ‘Si je m’assieds au milieu de ces travaux, histoire de causer un peu, il se passe quoi ?’. ‘Tu vois ce gars-là, c’est le chef de chantier, il va sûrement pas te laisser faire !’.

J’ai lu ses deux carnets. Que de bonnes choses comme d’habitude dans ce genre de Livre d’Or. Il n’est pas dupe et n’y attache pas trop d’importance. Le plus souvent, c’est par la parole que Joy accroche le voyageur de passage. Je n’ai pas pu lui écrire quelque chose, parce que Christophe, très en verve, ne m’a pas laissé beaucoup de place… Il me dit alors qu’il a un 3e carnet bien épais relié cuir flambant neuf, qu’une touriste a inauguré en Polonais une dizaine de jours avant mon arrivée…

Evidemment, Internet ne fonctionne pas. De retour à la chambre, il allume la TV. Dans deux jours, ce sont les premières élections depuis une éternité, et on a droit à des jeux débiles, un documentaire animalier chinois et un reportage sur l’inauguration d’un pont impressionnant par le Général Machin-Chose… N’importe quoi.

J’ai une demi-douzaine de raisons valables pour passer quelques jours à Mandalay le temps des élections. J’emmène son carnet tout neuf avec moi. La semaine prochaine, je reviens à Kyaukme et en route pour Namhsan…

- --

Evidemment, le lendemain, rien n’est allé comme prévu. Le bus-cargo de 7h qui devait passer me prendre à l’hôtel m’a oublié. Il a fallu contacter la compagnie. Qui a reconnu son erreur. Ils m’ont envoyé un mototaxi gratuit avec le remboursement du billet. Ensuite, j’ai été emmené à la Highway où il ne me restait plus qu’à croiser les doigts pour trouver une place dans un des nombreux véhicules qui font la ligne Lashio-Hsipaw-Mandalay. Ca m’a ramené deux ans en arrière et je me suis dit qu’il était décidemment bien compliqué de quitter Kyaukme. Je trouverai place dans un autre bus-cargo, à l’arrière, sur les sacs de riz. L’avantage des bus-cargo sur les bus air-conditionné confortables. Même complet, il y aura toujours place pour un passager supplémentaire… Départ à 11h du matin. Sept heures seront nécessaires pour rejoindre Mandalay. Parce que pendant que les passagers se restaurent à Pyin U Lwyn, le bus s’en va décharger une partie de sa marchandise dans les environs. Les paranos apprécieront le fait de voir disparaître le bus dans un nuage de poussière avec les sacs à bord. Et quand les gens seront prêts à repartir, le bus reviendra et il faudra attendre un long moment que le chauffeur et ses acolytes aient pris un repas bien mérité.

You might also like